V-ZUG AFB 828/A+ instrukcja

Typ
instrukcja
1
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
• OSTRZEŻENIE:abyuniknąćryzykazwiązanego
zbrakiemstabilności,pozycjonowanielub
mocowanieurządzenianależyprzeprowadzić
zgodniezinstrukcjamiproducenta.
• OSTRZEŻENIE: utrzymywaćotworywentylacyjne
urządzeniawstaniewolnymodprzeszkód.
• OSTRZEŻENIE: nieuszkodzićrurobwodu
chłodniczychurządzenia.
• OSTRZEŻENIE: Nieużywaćśrodków
mechanicznych,elektrycznychlubchemicznych
innychniżzalecaneprzezproducentawcelu
przyspieszeniaprocesurozmrażania.
• OSTRZEŻENIE: Nieużywaćaninie
umieszczaćurządzeńelektrycznychwewnątrz
komórurządzenia,jeżeliniesąonedo
tegoprzeznaczonenapodstawiedeklaracji
producenta.
• OSTRZEŻENIE: kostkarkidolodui/lubdozowniki
wody,któreniesąpodłączonebezpośredniodo
instalacjiwodnej,napełniaćwyłączniewodąpitną.
Informacja: TourządzenieniezawieraCFC.
ObwódchłodzeniazawieraczynnikR134a(HFC)
lubR600a(HC)(patrztabliczkaznamionowa
wewnątrzurządzenia).
• Urządzeniazawierająceizobutan(R600a):
izobutantonaturalnygazniewpływającyna
środowiskoowłaściwościachpalnych.Dlatego
należyuważać,abyruryobwoduchłodzącegonie
uległyuszkodzeniu.Wprzypadkuuszkodzonych
rur,należyzachowaćszczególnąostrożność
podczasopróżnianiaobwoduchłodzenia.
• Tenproduktmożezawieraćfluorowane
gazycieplarnianeuwzględnionewprotokole
zKioto;gazchłodniczyznajdujesięwewnątrz
hermetyczniezamkniętegosystemu.Gaz
chłodniczy:Współczynnikglobalnegoocieplenia
czynnika(GWP)R134awynosi1300.
• C-pentanjeststosowanyjakoczynnik
napęczniającywpianceizolacyjnejijestpalnym
gazem.Zachowaćszczególnąostrożność
podczasutylizacji.
• Tourządzeniejestprzeznaczonedoużytku
wurządzeniachdomowychipodobnych,takich
jak
-kuchniedlapracownikówwsklepach,biurach
iinnychśrodowiskachroboczych;
-klienciwhotelach,motelachiinnychśrodowiskach
mieszkalnych;
-obiektytypu"bed-and-breakfast";
-obiektycateringoweipodobneobiekty
nieprzeznaczonedosprzedaży.
• Wtymurządzeniunienależyprzechowywać
palnychsubstancji,takichjakpuszkiaerozolu
zpalnymipropelentami.
• Tourządzeniemożebyćużywaneprzezdzieci
wwieku8latistarsze,osobyoograniczonej
sprawnościfizycznej,sensorycznejlub
umysłowejorazosobybezodpowiedniego
doświadczeniaiwiedzywyłączniepodnadzorem
lubprzyodpowiednichinstrukcjachdotyczących
bezpiecznegoużytkowaniaurządzeniaipod
warunkiem,żerozumiejązagrożeniazwiązanez
obsługąurządzenia.
• Dzieciniemogąbeznadzoruczyścićani
konserwowaćurządzenia.
• Abyuniknąćryzykauwięzieniadzieciiich
uduszenia,niepozwolićimnazabawęlub
ukrywaniesięwewnątrzurządzenia.
• Musiistniećmożliwośćodłączeniaurządzenia
odźródłazasilaniaprzezwyjęciewtyczki
(jeśliwtyczkajestdostępna)lubzapomocą
dostępnegoprzełącznikawielobiegunowego,
zainstalowanegowprzewodziedogniazda
zasilaniazgodniezobowiązującyminormami
krajowymi.
• Podłączyćurządzeniedouziemionegogniazda:
urządzeniemusibyćprawidłowopodłączonedo
zatwierdzonegosystemuuziemienia.
• Nienależystosowaćrozgałęziaczyani
przedłużaczy.
• Podczasinstalacjiupewnićsię,żeurządzenienie
możeuszkodzićkablazasilania.
• Nieciągnąćkablazasilaniaurządzenia.
• Urządzeniemusibyćtrzymaneiinstalowane
przezconajmniejdwieosoby.
• Abyuniknąćzagrożenia,instalacjaikonserwacja,
wtymwymianakablazasilania,musząbyć
wykonywaneprzezwykwalifikowanego
technika,zgodniezinstrukcjamiproducenta
iobowiązującymiprzepisamilokalnymi.Nie
należynaprawiaćaniwymieniaćżadnejczęści
urządzenia,jeśliniejesttowyraźniedozwolonew
instrukcjiobsługi.
22
OCHRONA ŚRODOWISKA
1. Opakowanie
Materiałopakowaniajestw100%zdatny
dorecyklinguijestoznaczonysymbolem
recyklingu
.Podczasutylizacjinależyzachować
zgodnośćzobowiązującymiprzepisamilokalnymi.
Częściopakowania(workiplastikowe,kawałki
styropianuitd.)należyprzechowywaćzdalaod
dzieci,gdyżstanowiąonepotencjalnezagrożenie.
2. Utylizacja
Urządzeniezostałowykonanezmateriałów
nadającychsięnasurowcewtórne.
Niniejszeurządzeniejestoznaczonejakozgodne
zDyrektywąEuropejską2002/96/WE(WEEE)o
zużytymsprzęcieelektrycznymielektronicznym.
Zapewniającprawidłowąutylizacjętegourządzenia,
możnapomócwzapobieganiupotencjalnym
negatywnymkonsekwencjomdlaśrodowiska
izdrowialudzi.
Symbol
naurządzeniulubwdokumentacjido
niegodołączonejoznacza,żeurządzenianiewolno
traktowaćjakzwykłegoodpadudomowego.Należy
oddaćjedospecjalnegopunktuzajmującegosię
utylizacjąirecyklingiemurządzeńelektrycznychi
elektronicznych.
Podczasutylizacjiurządzenianależysprawić,że
niebędzieonoużyteczne,odcinająckabelzasilania
orazusuwającdrzwiipółki,abydzieciniemogły
wspiąćsiędogóryiuwięzićsięwśrodku.
Urządzeniezutylizowaćzgodniezlokalnymi
przepisamidotyczącymiutylizacjiodpadów,
zabierającjedospecjalnegopunktuzbiórki;nie
pozostawiaćurządzeniabeznadzorunawetnakilka
dni,ponieważmożeonostanowićzagrożeniedla
dzieci.
Dalszeinformacjenatematutylizacji,złomowaniai
recyklinguniniejszegourządzeniamożnauzyskaćw
lokalnymurzędziemiasta/gminy,specjalistycznych
punktachzbiórkiodpadóworazwsklepie,wktórym
urządzeniezostałozakupione.
Deklaracja zgodności
• Tourządzeniejestprzeznaczonedo
utrzymywaniaświeżościżywnościizostało
wyprodukowanezgodniezdyrektywą(WE)
nr1935/2004.
• Niniejszeurządzeniezostałozaprojektowane,
wyprodukowaneijestsprzedawanezgodniez
następującymiprzepisami:
-zasadybezpieczeństwadyrektywy
"niskonapięciowej"2006/95/WE(która
zastępujedyrektywę73/23/EWGzpóźniejszymi
zmianami);
-wymogibezpieczeństwadyrektywy"EMC"
2004/108/WE.
Aby zapewnić najlepsze wykorzystanie
urządzenia, należy dokładnie zapoznać się
z instrukcją obsługi, która zawiera opis
produktu i przydatne porady.
Instrukcję należy zachować do użycia
w przyszłości.
1. Porozpakowaniuurządzenianależysięupewnić,
żeniejestonouszkodzoneidrzwizamykająsię
prawidłowo.Wszelkieuszkodzenianależyzgłosić
sprzedawcywciągu24godzinyododbioru
urządzenia.
2. Przedwłączenieurządzeniazaczekaćconajmniej
dwiegodziny,abyzapewnićpełnąwydajność
obwoduchłodzenia.
3. Przedużyciemwyczyścićwnętrzeurządzenia.
PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA
33
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I ZALECENIA OGÓLNE
INSTALACJA
• Zachowaćostrożność,abynieuszkodzić
podłogi(np.parkietu)podczasprzemieszczania
urządzenia.
• Upewnićsię,żeurządzenienieznajdujesię
wpobliżuźródełwysokiejtemperatury.
• Urządzenienależyzainstalowaćiwyrównaćna
podłożuoodpowiedniejwytrzymałościiwmiejscu
odpowiednimdojegomasy,rozmiarów
iprzeznaczenia.
• Urządzeniejestprzeznaczonedopracy
wmiejscach,wktórychtemperaturanależy
donastępującychzakresów,zgodniezklasą
klimatycznąpodanąnatabliczceznamionowej.
Urządzeniemożeniedziałaćprawidłowo,
jeżelizostaniepozostawionenadługiczas
wtemperaturzewykraczającejpozapodany
zakres.
Klasa klimatyczna Otoczenie T. (°C)
SN Od10do32
N Od16do32
ST Od16do38
T Od16do43
• Upewnićsię,żenapięciepodanenatabliczce
znamionowejjestzgodneznapięciem
występującymwgospodarstwiedomowym.
BEZPIECZNE UŻYTKOWANIE
• Wpobliżutegourządzenialubinnychurządzeń
elektrycznychnienależyprzechowywaćani
używaćbenzyny,palnychcieczyigazów.Opary
mogąspowodowaćpożarlubwybuch.
• Niepołykaćzawartości(nietoksycznej)opakowań
dolodu(wniektórychmodelach).
• Niejeśćkosteklodulublizakówlodowych
bezpośredniopowyjęciuichzzamrażarki,
ponieważmogąonespowodowaćodmrożenia.
• Wprzypadkuproduktówprzeznaczonychdo
użyciafiltrawewnątrzpokrywywentylatora,
filtrmusibyćzawszedostępnypodczaspracy
chłodziarki.
• Przedprzystąpieniemdoczyszczenialub
dowolnychczynnościkonserwacyjnychnależy
wyjąćwtyczkęprzewoduzasilającegourządzenia
zgniazdkasieciowegolubodłączyćjeod
zasilania.
• Komorychłodziarkiużywaćwyłączniedo
przechowywaniaświeżejżywności,akomory
zamrażarkiwyłączniedoprzechowywania
zamrożonejżywności,zamrażaniaświeżej
żywnościiprzygotowywaniakosteklodu.
• Nieprzechowywaćszklanychpojemników
zpłynamiwkomorzezamrażarki,ponieważmogę
onepęknąć.
• Unikaćprzechowywanianieowiniętejżywności
wbezpośrednimkontakciezpowierzchniami
wewnętrznymikomórchłodziarkilubzamrażarki.
• "Żarówkazastosowanawurządzeniujest
przeznaczonedourządzeńdomowychinie
jestodpowiedniadoogólnegooświetlenia
pomieszczeńwgospodarstwiedomowych
(dyrektywaWE244/2009)".
Producent nie ponosi odpowiedzialności za
obrażenia osób lub zwierząt ani za straty
materialne w przypadku nieprzestrzegania
powyższych zaleceń i środków ostrożności.
4
• Zainstalowaćurządzeniewsuchym,dobrze
wentylowanympomieszczeniu,zdalaodźródeł
ciepła(takichjakgrzejnik,kuchenkaitp.)oraz
wmiejscunienarażonymnabezpośrednie
światłosłoneczne.Jeślitokonieczne,użyćpłyty
izolacyjnej.
• Abyzapewnićodpowiedniąwentylację,
postępowaćzgodniezinstrukcjąinstalacji.
• Niedostatecznawentylacjaztyłuproduktu
zwiększazużycieenergiiizmniejszaefektywność
chłodzenia.
• Temperaturywewnątrzurządzeniazależąod
temperaturyotoczenia,częstotliwościotwierania
drzwiorazodmiejsca,wktórymstoiurządzenie.
Podczasustawianiatemperaturynależy
uwzględnićteczynniki.
• Potrawyinapojenależypozostawićdo
ostygnięciaprzedumieszczeniemichw
urządzeniu.
• Niezasłaniaćwentylatora(jeślijestdostępny)
produktamispożywczymi.
• Powłożeniużywnościsprawdzić,czydrzwi
komór,wszczególnościzamrażarki,zamykająsię
prawidłowo.
• Ograniczyćotwieraniedrzwidominimum.
• Rozmrażanepotrawyumieszczaćwchłodziarce.
Zamrożoneproduktydziękiniskiejtemperaturze
będąchłodzićpotrawywchłodziarce.
• Urządzeniemożebyćwyposażonewspecjalne
komory(komoranaświeżążywność,komora
"ZeroDegree"itd.).Jeślinieokreślonoinaczej
wspecyficznejbroszurzeproduktu,możnaje
usunąć,zachowującrównoważnepoziomy
wydajności.
• Umieszeniepółekwchłodziarceniemawpływu
naefektywneużywanieenergii.Pożywienie
powinnobyćumieszczonenapółkachwtaki
sposób,abyzapewnićodpowiedniącyrkulację
powietrza:potrawyniepowinnydotykaćsię
nawzajem,należyrównieżpozostawićtrochę
miejscamiędzyproduktamispożywczymiatylną
ścianką.
• Pojemnośćprzechowywaniazamrożonej
żywnościmożnazwiększyć,usuwająckoszei,
jeślijestdostępna,półkęStopFrost,zachowując
zbliżonezużycieenergii.
• Uszkodzonąuszczelkęnależyjaknajszybciej
wymienić.
• Produktyklasywysokoenergetycznejsą
wyposażonewwydajnesilniki,któredziałają
dłużej,alezużywająmniejsząilośćenergii.Nie
zwracaćuwaginasilnikipracująceprzezdłuższy
czas.
WSKAZÓWKI ENERGOOSZCZĘDNE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

V-ZUG AFB 828/A+ instrukcja

Typ
instrukcja