Alienware 15 R4 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Alienware 15 R4
Instrukcja serwisowa
Model komputera: Alienware 15 R4
Model regulacji: P69F
Typ regulacji: P69F002
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia
UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer.
PRZESTROGA: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i
przedstawia sposoby uniknięcia problemu.
OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub
śmierci.
© 2018-2019 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dell, EMC i inne znaki towarowe są znakami towarowymi firmy Dell Inc. lub jej spółek
zależnych. Inne znaki towarowe mogą być znakami towarowymi ich właścicieli.
2019 - 04
Wer. A01
Spis treści
Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.................................................................................. 8
Przed rozpoczęciem pracy.............................................................................................................................................................8
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa............................................................................................................................................. 8
Zalecane narzędzia...................................................................................................................................................................... 8
Wykaz śrub..................................................................................................................................................................................9
Po zakończeniu serwisowania komputera................................................................................................11
Wymontowywanie pokrywy dolnej............................................................................................................12
Procedura..................................................................................................................................................................................12
Instalowanie pokrywy dolnej......................................................................................................................14
Procedura..................................................................................................................................................................................14
Wymontowywanie karty sieci bezprzewodowej.......................................................................................16
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 16
Procedura..................................................................................................................................................................................16
Instalowanie karty sieci bezprzewodowej.................................................................................................18
Procedura..................................................................................................................................................................................18
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 18
Wymontowywanie dysku twardego...........................................................................................................19
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 19
Procedura..................................................................................................................................................................................19
Instalowanie dysku twardego.................................................................................................................... 21
Procedura..................................................................................................................................................................................21
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 22
Wymontowywanie dysku SSD................................................................................................................... 23
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 23
Procedura..................................................................................................................................................................................23
Instalowanie dysku SSD.............................................................................................................................24
Procedura..................................................................................................................................................................................24
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 24
Wymontowywanie modułów pamięci........................................................................................................25
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 25
Procedura..................................................................................................................................................................................25
3
Instalowanie modułów pamięci..................................................................................................................26
Procedura..................................................................................................................................................................................26
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 26
Wymontowywanie pokrywy tylnych złączy we/wy...................................................................................27
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 27
Procedura..................................................................................................................................................................................27
Montaż pokrywy tylnych złączy we/wy......................................................................................................28
Procedura..................................................................................................................................................................................28
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 28
Wymontowywanie podstawy komputera.................................................................................................. 29
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 29
Procedura..................................................................................................................................................................................29
Instalowanie podstawy komputera............................................................................................................31
Procedura..................................................................................................................................................................................31
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 32
Wymontowywanie baterii pastylkowej......................................................................................................33
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 33
Procedura..................................................................................................................................................................................33
Instalowanie baterii pastylkowej................................................................................................................34
Procedura..................................................................................................................................................................................34
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 34
Wymontowywanie akumulatora.................................................................................................................35
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 35
Procedura..................................................................................................................................................................................35
Instalowanie akumulatora.......................................................................................................................... 36
Procedura..................................................................................................................................................................................36
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 36
Wymontowywanie wspornika tabliczki dotykowej...................................................................................37
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 37
Procedura..................................................................................................................................................................................37
Instalowanie wspornika tabliczki dotykowej............................................................................................ 39
Procedura..................................................................................................................................................................................39
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 39
4
Wymontowywanie tabliczki dotykowej..................................................................................................... 40
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 40
Procedura..................................................................................................................................................................................40
Instalowanie tabliczki dotykowej...............................................................................................................42
Procedura..................................................................................................................................................................................42
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 42
Wymontowanie płyty we/wy.......................................................................................................................43
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 43
Procedura..................................................................................................................................................................................43
Instalowanie płyty we/wy............................................................................................................................44
Procedura..................................................................................................................................................................................44
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 44
Wymontowywanie głośników.....................................................................................................................45
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 45
Procedura..................................................................................................................................................................................45
Instalowanie głośników.............................................................................................................................. 46
Procedura..................................................................................................................................................................................46
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 46
Wymontowywanie płyty systemowej........................................................................................................ 47
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 47
Procedura..................................................................................................................................................................................47
Instalowanie płyty systemowej..................................................................................................................51
Procedura..................................................................................................................................................................................51
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 53
Wymontowywanie klawiatury.....................................................................................................................54
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 54
Procedura..................................................................................................................................................................................54
Instalowanie klawiatury.............................................................................................................................. 56
Procedura..................................................................................................................................................................................56
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 57
Wymontowywanie klawiszy makr..............................................................................................................58
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 58
Procedura..................................................................................................................................................................................58
5
Instalowanie klawiszy makr........................................................................................................................59
Procedura..................................................................................................................................................................................59
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 59
Wymontowywanie zestawu radiatora........................................................................................................60
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 60
Procedura..................................................................................................................................................................................60
Instalowanie zestawu radiatora................................................................................................................. 62
Procedura..................................................................................................................................................................................62
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 63
Wymontowywanie gniazda zasilacza........................................................................................................ 64
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 64
Procedura..................................................................................................................................................................................64
Instalowanie gniazda zasilacza..................................................................................................................65
Procedura..................................................................................................................................................................................65
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 65
Wymontowywanie płyty przycisku zasilania............................................................................................ 66
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 66
Procedura..................................................................................................................................................................................66
Instalowanie płyty przycisku zasilania......................................................................................................67
Procedura..................................................................................................................................................................................67
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 67
Wymontowywanie podparcia dłoni........................................................................................................... 68
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 68
Procedura..................................................................................................................................................................................69
Instalowanie podparcia dłoni.....................................................................................................................70
Procedura..................................................................................................................................................................................70
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 70
Wymontowywanie zestawu wyświetlacza.................................................................................................71
Przed wykonaniem procedury...................................................................................................................................................... 71
Procedura..................................................................................................................................................................................71
Instalowanie zestawu wyświetlacza.......................................................................................................... 73
Procedura..................................................................................................................................................................................73
Po wykonaniu procedury............................................................................................................................................................. 74
6
Pobieranie sterowników............................................................................................................................. 76
System operacyjny..................................................................................................................................................................... 76
Pobieranie sterownika karty dźwiękowej....................................................................................................................................... 76
Pobieranie sterownika karty graficznej.......................................................................................................................................... 76
Pobieranie sterownika USB......................................................................................................................................................... 77
Pobieranie sterownika sieci Wi-Fi.................................................................................................................................................77
Pobieranie sterownika czytnika kart pamięci..................................................................................................................................78
Pobieranie sterownika mikroukładu.............................................................................................................................................. 78
Pobieranie sterownika sieciowego................................................................................................................................................79
Program konfiguracji systemu...................................................................................................................80
Sekwencja ładowania..................................................................................................................................................................80
Klawisze nawigacji......................................................................................................................................................................80
Program konfiguracji systemu...................................................................................................................................................... 80
Uruchamianie programu konfiguracji systemu BIOS....................................................................................................................... 81
Włączanie i wyłączanie funkcji USB w programie konfiguracji systemu BIOS.............................................................................. 81
Identyfikowanie dysku twardego w programie konfiguracji systemu BIOS...................................................................................81
Sprawdzanie pamięci systemowej w systemie BIOS................................................................................................................ 81
Opcje konfiguracji systemu..........................................................................................................................................................81
Rozwiązywanie problemów........................................................................................................................86
Ładowanie systemu BIOS........................................................................................................................................................... 86
Ładowanie systemu BIOS (dysk USB).......................................................................................................................................... 86
Zainstaluj ponownie system Windows za pomocą dysku USB odzyskiwania..................................................................................... 86
Program diagnostyczny ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment)........................................................................................ 87
Przeprowadzanie testu diagnostycznego ePSA....................................................................................................................... 87
Diagnostyka...............................................................................................................................................................................87
Cykl zasilania Wi-Fi.................................................................................................................................................................... 88
Uwalnianie ładunków resztkowych................................................................................................................................................89
Uzyskiwanie pomocy i kontakt z firmą Alienware....................................................................................90
Narzędzia pomocy technicznej do samodzielnego wykorzystania.................................................................................................... 90
Kontakt z firmą Alienware............................................................................................................................................................90
7
Przed przystąpieniem do serwisowania komputera
UWAGA: W zależności od zamówionej konfiguracji posiadany komputer może wyglądać nieco inaczej niż na ilustracjach w tym
dokumencie.
Przed rozpoczęciem pracy
1 Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki, a także zamknij wszystkie otwarte aplikacje.
2 Wyłącz komputer. Kliknij kolejno opcje Start → Zasilanie → Wyłącz.
UWAGA: Jeśli używasz innego systemu operacyjnego, wyłącz urządzenie zgodnie z instrukcjami odpowiednimi dla tego
systemu.
3 Odłącz komputer i wszystkie urządzenia peryferyjne od gniazdek elektrycznych.
4 Odłącz od komputera wszystkie urządzenia sieciowe i peryferyjne, np. klawiaturę, mysz, monitor itd.
5 Wyjmij z komputera wszystkie karty pamięci i dyski optyczne.
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Aby uchronić komputer przed uszkodzeniem i zapewnić sobie bezpieczeństwo, należy przestrzegać następujących zaleceń dotyczących
bezpieczeństwa.
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z
instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa, dostarczonymi z komputerem. Więcej informacji na temat postępowania zgodnego z
zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem www.dell.com/
regulatory_compliance.
OSTRZEŻENIE: Przed otwarciem jakichkolwiek pokryw lub paneli należy odłączyć komputer od wszystkich źródeł zasilania. Po
zakończeniu pracy wewnątrz komputera należy zainstalować pokrywy i panele oraz wkręcić śruby, a dopiero potem podłączyć
komputer do gniazdka.
PRZESTROGA: Aby uniknąć uszkodzenia komputera, należy pracować na płaskiej i czystej powierzchni.
PRZESTROGA: Karty i podzespoły należy trzymać za krawędzie i unikać dotykania wtyków i złączy.
PRZESTROGA: Użytkownik powinien wykonać tylko czynności rozwiązywania problemów i naprawy, które zespół pomocy
technicznej firmy Dell autoryzował, lub, o które poprosił. Uszkodzenia wynikające z napraw serwisowych nieautoryzowanych przez
firmę Dell nie są objęte gwarancją. Należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z produktem lub
dostępnymi pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Przed dotknięciem dowolnego elementu wewnątrz komputera należy pozbyć się ładunków elektrostatycznych z ciała,
dotykając dowolnej nielakierowanej powierzchni komputera, np. metalowych elementów z tyłu komputera. W trakcie pracy należy od
czasu do czasu dotykać nielakierowanej powierzchni metalowej, aby odprowadzić ładunki elektrostatyczne, które mogłyby uszkodzić
wewnętrzne podzespoły.
PRZESTROGA: Przy odłączaniu kabla należy pociągnąć za wtyczkę lub uchwyt, a nie za sam kabel. Niektóre kable mają złącza z
zatrzaskami lub pokrętła, które przed odłączeniem kabla należy otworzyć lub odkręcić. Podczas odłączania kabli, należy je trzymać
prosto, aby uniknąć wygięcia styków w złączach. Podczas podłączania kabli należy zwrócić uwagę na prawidłowe zorientowanie i
wyrównanie złączy i portów.
PRZESTROGA: Jeśli w czytniku kart pamięci znajduje się karta, należy ją nacisnąć i wyjąć.
Zalecane narzędzia
Procedury przedstawione w tym dokumencie mogą wymagać użycia następujących narzędzi:
8
Wkrętak krzyżakowy nr 1
Rysik z tworzywa sztucznego
Wykaz śrub
Tabela 1. Wykaz śrub
Element do czego mocowany Typ śruby Ilość Ilustracja śruby
pokrywa dolna zestaw podparcia dłoni M2,5x13 6
Akumulator zestaw podparcia dłoni M2,5x5 1
Dysk SSD Podstawa komputera M2x3 1
zestaw dysku twardego Podstawa komputera M 2,5 x 8 3
wspornik dysku twardego zestaw dysku twardego M3x3 4
zestaw radiatora Płyta systemowa M2x3 7
Pokrywa tylnych złączy
we/wy
zestaw podparcia dłoni M2.5x7 2].
Podstawa komputera zestaw podparcia dłoni M 2,5 x 8 11
Uchwyt kabla świecącego zestaw podparcia dłoni M2,5x5 2].
Karta we/wy zestaw podparcia dłoni M2,5x5 2].
wspornik tabliczki dotykowej zestaw podparcia dłoni M2x3 5
Zestaw wyświetlacza zestaw podparcia dłoni M2,5x5 6
Wspornik gniazda zasilacza zestaw podparcia dłoni M2x3 1
płyta przycisku zasilania zestaw podparcia dłoni M2x3 2].
Zestaw płyty systemowej zestaw podparcia dłoni M2,5x5 7
Wspornik klawiatury zestaw podparcia dłoni M2x3 15
9
Element do czego mocowany Typ śruby Ilość Ilustracja śruby
wspornik karty sieci
bezprzewodowej
Podstawa komputera M2x3 1
10
Po zakończeniu serwisowania komputera
PRZESTROGA: Pozostawienie nieużywanych lub nieprzykręconych śrub wewnątrz komputera może poważnie uszkodzić komputer.
1 Przykręć wszystkie śruby i sprawdź, czy wewnątrz komputera nie pozostały żadne nieużywane śruby.
2 Podłącz do komputera wszelkie urządzenia zewnętrzne, peryferyjne i kable odłączone przed rozpoczęciem pracy.
3 Zainstaluj karty pamięci, dyski i wszelkie inne elementy wymontowane przed rozpoczęciem pracy.
4 Podłącz komputer i wszystkie urządzenia peryferyjne do gniazdek elektrycznych.
5 Włącz komputer.
11
Wymontowywanie pokrywy dolnej
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z
instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat
czynności przed otwarciem obudowy komputera. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera należy postępować zgodnie z
instrukcjami w sekcji na temat czynności po zakończeniu pracy wewnątrz komputera. Więcej informacji na temat postępowania
zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
1 Wykręć sześć śrub (M2.5x13) mocujących pokrywę dolną do podstawy komputera.
2 Poluzuj śrubę mocującą pokrywę dolną do podstawy komputera, aby utworzyć odstęp między tymi elementami.
3 Rysikiem z tworzywa sztucznego delikatnie podważ pokrywę dolną wokół śruby mocującej, aby uwolnić zaczepy w pokrywie dolnej z podstawy
komputera.
12
4 Zdejmij pokrywę dolną z podstawy komputera.
5 Odłącz kabel akumulatora od płyty systemowej.
6 Naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez pięć sekund, aby uziemić płytę systemową.
13
Instalowanie pokrywy dolnej
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z
instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat
czynności przed otwarciem obudowy komputera. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera należy postępować zgodnie z
instrukcjami w sekcji na temat czynności po zakończeniu pracy wewnątrz komputera. Więcej informacji na temat postępowania
zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
1 Podłącz kabel akumulatora do płyty systemowej.
2 Wsuń pokrywę dolną do szczelin w podstawie komputera.
3 Zatrzaśnij pokrywę dolną na miejscu.
14
4 Dokręć śrubę mocującą pokrywę do podstawy komputera.
5 Wkręć sześć śrub (M2.5x13) mocujących pokrywę dolną do podstawy komputera.
15
Wymontowywanie karty sieci bezprzewodowej
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z
instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat
czynności przed otwarciem obudowy komputera. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera należy postępować zgodnie z
instrukcjami w sekcji na temat czynności po zakończeniu pracy wewnątrz komputera. Więcej informacji na temat postępowania
zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem www.dell.com/
regulatory_compliance.
Przed wykonaniem procedury
Wymontuj pokrywę dolną.
Procedura
1 Podnieś klapkę zakrywającą kartę sieci bezprzewodowej, aby uzyskać dostęp do wspornika karty sieci bezprzewodowej oraz śruby.
2 Wykręć śrubę (M2x3) mocującą wspornik karty sieci bezprzewodowej do podstawy komputera
UWAGA: Aby uniknąć uszkodzenia wspornika karty sieci bezprzewodowej, ostrożnie unieś go pod kątem i zdejmij go z karty
sieci bezprzewodowej.
3 Zdejmij wspornik karty sieci bezprzewodowej z karty sieci bezprzewodowej.
4 Unieś kartę sieci bezprzewodowej pod kątem i wysuń ją z gniazda.
16
5 Odłącz kable antenowe od karty sieci bezprzewodowej.
17
Instalowanie karty sieci bezprzewodowej
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z
instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat
czynności przed otwarciem obudowy komputera. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera należy postępować zgodnie z
instrukcjami w sekcji na temat czynności po zakończeniu pracy wewnątrz komputera. Więcej informacji na temat postępowania
zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem www.dell.com/
regulatory_compliance.
Procedura
PRZESTROGA: Aby uniknąć uszkodzenia karty sieci bezprzewodowej, nie należy umieszczać pod kartą żadnych kabli.
1 Podłącz kable antenowe do karty sieci bezprzewodowej.
W poniższej tabeli przedstawiono schemat kolorów kabli antenowych poszczególnych kart sieci bezprzewodowej obsługiwanych w komputerze.
Tabela 2. Schemat kolorów kabli antenowych
Złącza na karcie sieci bezprzewodowej Kolor kabla antenowego
Kabel pomocniczy (czarny trójkąt) Czarny
Kabel główny (biały trójkąt) Biały
2 Nasuń wspornik karty sieci bezprzewodowej na kartę sieci bezprzewodowej, a następnie dopasuj otwór na śrubę na wsporniku karty sieci
bezprzewodowej do otworu w karcie sieci bezprzewodowej.
3 Dopasuj wycięcie na karcie sieci bezprzewodowej do zaczepu w gnieździe karty sieci bezprzewodowej i wsuń kartę do gniazda.
4 Dociśnij drugi koniec karty sieci bezprzewodowej i wkręć śrubę (M2x3) mocującą wspornik karty sieci bezprzewodowej do podstawy komputera.
Po wykonaniu procedury
Zainstaluj pokrywę dolną.
18
Wymontowywanie dysku twardego
OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z
instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem i wykonać procedurę przedstawioną w sekcji na temat
czynności przed otwarciem obudowy komputera. Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera należy postępować zgodnie z
instrukcjami w sekcji na temat czynności po zakończeniu pracy wewnątrz komputera. Więcej informacji na temat postępowania
zgodnego z zasadami bezpieczeństwa znajduje się na stronie dotyczącej przestrzegania przepisów pod adresem www.dell.com/
regulatory_compliance.
PRZESTROGA: Dyski twarde są delikatne. Z dyskiem twardym należy obchodzić się bardzo ostrożnie.
PRZESTROGA: Nie należy wyjmować dysku twardego, gdy komputer jest włączony lub w stanie uśpienia, ponieważ może to
spowodować utratę danych.
Przed wykonaniem procedury
Wymontuj pokrywę dolną.
Procedura
1 Pociągając za uchwyt, odłącz kabel dysku twardego od płyty systemowej.
2 Wykręć trzy śruby (M2.5x8) mocujące zestaw dysku twardego do podstawy komputera.
3 Wyjmij zestaw dysku twardego razem z kablem z podstawy komputera.
4 Wykręć cztery śruby (M3x3) mocujące wspornik dysku twardego do zestawu dysku twardego.
19
5 Zdejmij wspornik z zestawu dysku twardego.
6 Oddziel przejściówkę od dysku twardego.
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90

Alienware 15 R4 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi