Whirlpool WBV34973 DFC W Program Chart

Marka: Whirlpool

Model: WBV34973 DFC W

Typ: Program Chart

UAROBGRUHUSKCZFIDKNOSEGRITPTESNLGB FR PLDE

on - off

1. Panel sterowania

Komora chłodziarki

2. Oświetlenie komory chłodziarki (LED)

3. Wentylator

3a. Przycisk WŁ. / WYŁ. wentylatora

3b. pokrywa wentylatora

4. Półki / Obszar półek*

5. Półka na butelki*

6. System zimnego powietrza Multi-flow

7. Pokrywa czujnika

8. Komora chłodziarki (najlepsza na mięso i ryby)*

9. Tabliczka znamionowa z nazwą handlową

10. Pojemnik na owoce i warzywa

11. Przegroda pojemnika na owoce i warzywa*

12. Zestaw do zmiany kierunku otwierania drzwi

13. Półki drzwiowe

14. Półka na butelki*

15. Pojemnik na jajka*

16. Uszczelki drzwi

Komora Zamrażarki

16. Uszczelki drzwi

17. Górny kosz do zamrażania świeżej żywności oraz

przechowywania mrożonek

18. Pojemnik na lód i/lub akumulator zimna*

19. Szuflady do przechowywania mrożonych produktów

spożywczych

Ochrona przed bakteriami

- Filtr antybakteryjny* w wentylatorze (3)

- Dodatki antybakteryjne* w materiale, z którego wykonany jest

pojemnik na owoce i warzywa (10)

- Uszczelki drzwiowe wykonane z materiałów ograniczających

rozwój bakterii (16)

* Dostę

pność w wybranych modelach

Uwagi:

- W razie przerwy w dostawie prądu akumulator zimna będzie

pomagać w dłuższym utrzymaniu optymalnej temperatury

przechowywania.

- Wszystkie półki oraz półki drzwiowe są wyjmowane.

- Temperatury wewnątrz urządzenia zależą od temperatury

otoczenia, częstotliwości otwierania drzwi oraz od miejsca,

w którym stoi urządzenie. Podczas ustawiania temperatury

należy uwzględnić te czynniki.

- Akcesoria urządzenia nie nadają się do mycia w zmywarce.

- Po włożeniu żywności sprawdzić, czy drzwi komór, w

szczególności zamrażarki, zamykają się prawidłowo.

W CELU ZWIĘKSZENIA POWIERZCHNI

PRZECHOWYWANIA

Z komory zamrażarki można korzystać bez koszy, dzięki czemu

powiększa się przestrzeń do przechowywania dużych artykułów.

Produkty spożywcze można umieścić bezpośrednio na półkach.

URUCHOMIENIE URZĄDZENIA

Po podłączeniu urządzenia do zasilania zaczyna ono działać

automatycznie.

Po uruchomieniu urządzenia należy odczekać co najmniej

4–6 godzin przed włożeniem żywności do środka.

Po podłączeniu urządzenia do sieci wyświetlacz zostaje

podświetlony i na ok. 1 sekundę ukazują się wszystkie ikony.

Podświetlone zostają również domyślne (fabryczne) ustawienia

komory zamrażarki oraz komory chłodziarki.

WENTYLATOR

Wentylator zapewnia korzystniejszy rozkład temperatur w komorze

chłodziarki, a w konsekwencji lepsze przechowywanie artykułów

spożywczych.

Wentylator jest domyślnie włączony.

Zaleca się pozostawienie wentylatora włączonego, aby funkcja

"6th Sense Fresh Control" / "Green Intelligence ProFresh"

mogła działać, a także wtedy, gdy temperatura otoczenia

przekracza 27–28°C, gdy na szklanych półkach zbierają się krople

wody lub gdy występuje duża wilgotność powietrza.

Należy pamiętać, że włączony wentylator nie pracuje bez przerwy.

Wentylator rozpoczyna / kończy pracę w zależności od temperatury

oraz/lub poziomu wilgotności wewnątrz chłodziarki.

W związku z tym jest rzeczą całkowicie normalną, że wentylator

może się nie obracać, nawet jeśli zostanie włączony.

Uwaga: Nie zasłaniać strefy wlotu powietrza produktami

spo

żywczymi.

Aby zagwarantować prawidłowe parametry pracy w niskiej

temperaturze otoczenia (poniżej 18°C) oraz zoptymalizować

zużycie energii, zaleca się wyłączenie wentylatora.

Aby włączyć wentylator, nacisnąć przycisk (3a).

Jeśli w urządzeniu jest wentylator, można go wyposażyć w filtr

antybakteryjny.

Należy go wyjąć z pudełka znajdującego się w szufladzie na owoce

i warzywa (10) i umieścić w pokrywie wentylatora (3b).

Sposób wymiany opisano w instrukcji dołączonej do filtra.

KARTA URZĄDZENIA

UAROBGRUHUSKCZFIDKNOSEGRITPTESNLGB FR PLDE

PANEL STEROWANIA

A. Diody wskazujące temperaturę chłodziarki

B. Ikona/przycisk Wł./Stand-by

C. Ikona "6th Sense Fresh Control" /

"Green Intelligence ProFresh"

D. Diody wskazujące temperaturę zamrażarki

E. Przycisk temperatury chłodziarki/funkcji Fast Cool (przytrzymać

przez 3 s)

F. Ikona Black Out

G. Przycisk resetowania/ikona alarmu

H. Przycisk Key Lock

I. Przycisk temperatury zamrażarki/funkcji szybkiego mrożenia

(przytrzymać przez 3 s)

FUNKCJE

Przycisk Wł. / Tryb czuwania

Ta funkcja pozwala wyłączyć komorę chłodziarki i zamrażarki

lub włączyć je w trybie czuwania.

Aby przełączyć urządzenie na tryb Stand-by, należy nacisnąć

i przytrzymać przez 3 sekundy przycisk

Wł./Stand-by.

Zgasną wszystkie ikony z wyjątkiem podświetlenia przycisku

Wł./Stand-by. Oznacza to, że urządzenie jest w trybie

Stand-by. Gdy urządzenie pracuje w trybie czuwania,

oświetlenie wewnątrz komory chłodziarki nie działa.

Należy pamiętać, że ta czynność nie powoduje odłączenia

urządzenia od zasilania elektrycznego.

Aby ponownie włączyć urządzenie, należy nacisnąć przycisk

Wł. / Tryb czuwania

Temperatura chłodziarki

Aby ustawić temperaturę chłodziarki, nacisnąć przycisk

Chłodziarka °C

. Temperaturę chłodziarki można regulować

z zakresie od +2°C do +8°C. O wybranym ustawieniu

informują diody temperatury chłodziarki.

Temperatura zamrażarki

Aby ustawić temperaturę zamrażarki, nacisnąć przycisk

Zamrażarka °C

. Temperaturę zamrażarki można regulować

w zakresie od -16°C do -24°C. O wybranym ustawieniu

informują diody temperatury zamrażarki.

Fast Cool (Szybkie chłodzenie)

Włączenie funkcji "Szybkie chłodzenie"

pozwala na przyspieszenie chłodzenia w

komorze chłodziarki. Zaleca się korzystać

z tej funkcji w momencie wkładania dużych

ilości żywności do komory chłodziarki.

Nacisnąć i przytrzymać przez 3 sekundy

przycisk Chłodziarka °C

, aby włączyć

funkcję Fast Cool.

Po włączeniu funkcji "Szybkie chłodzenie"

informacja o tym zostanie wyświetlona

przez kontrolki temperatury chłodziarki w

postaci poniższej sekwencji.

Funkcja wyłącza się automatycznie po

upływie 6 godzin. Można ją też wyłączyć ręcznie poprzez

ponowne naciśnięcie przycisku Chłodziarka °C

Fast Freeze (Szybkie zamrażanie)

Zaleca się korzystanie z tej funkcji w przypadku wkładania

dużych ilości żywności do komory

zamrażarki. Na 24 godziny przed

włożeniem świeżej żywności do

zamrożenia nacisnąć i przytrzymać przez

3 sekundy przycisk Zamrażarka

, aby

włączyć funkcję szybkiego zamrażania.

Po włączeniu funkcji "Szybkie zamrażanie"

informacja o tym zostanie wyświetlona

przez kontrolki temperatury zamrażarki w

postaci poniższej sekwencji.

Po 24 godzinach umieścić żywność

przeznaczoną do zamrożenia w górnym

koszu komory zamrażarki.

Funkcja wyłącza się automatycznie po

upływie 48 godzin lub można ją wyłączyć ręcznie poprzez

ponowne naciśnięcie przycisku Zamrażarka °C

"6th Sense Fresh Control" /

"Green Intelligence ProFresh"

Funkcja ta umożliwia szybkie uzyskanie wewnątrz urządzenia

optymalnych warunków (temperatury i wilgotności)

przechowywania żywności. Aby funkcja działała prawidłowo,

wentylator musi być włączony. Funkcja "6th Sense Fresh

Control" / "Green Intelligence ProFresh" jest domyślnie

włączona.

Aby wyłączyć ją ręcznie, należy nacisnąć i przytrzymać przez

3 sekundy przyciski Zamrażarka °C

i Alarm: zostanie

wyemitowany sygnał dźwiękowy i zgaśnie ikona "6th Sense

Fresh Control" / "Green Intelligence ProFresh", potwierdzając

w ten sposób wyłączenie funkcji.

Funkcję można ponownie włączyć, powtarzając tę samą

procedurę: zostanie wyemitowany sygnał dźwiękowy i ikona

"6th Sense Fresh Control" / "Green Intelligence ProFresh" się

zaświeci, potwierdzając w ten sposób włączenie funkcji.

W przypadku awarii zasilania lub przejścia z trybu Stand-by

na standardowy tryb pracy funkcje "6th Sense Fresh Control" /

"Green Intelligence ProFresh" zostaną przywrócone do stanu

domyślnego, czyli włączonego.

KARTA URZĄDZENIA

Fridge

Fast Cool press 3 sec.

Fast F reeze pres s 3 sec.

F reezer

pres s 3 s ec .

UAROBGRUHUSKCZFIDKNOSEGRITPTESNLGB FR PLDE

Inteligentny wyświetlacz

Z tej opcjonalnej funkcji można korzystać, aby oszczędzać

energię.

Aby włączyć inteligentny wyświetlacz, należy jednocześnie

nacisnąć przyciski Chłodziarka °C

oraz Zamrażarka °C

i przytrzymać je przez minimum 3 sekundy do chwili,

gdy rozlegnie się sygnał dźwiękowy.

Dwie sekundy po włączeniu funkcji inteligentnego

wyświetlacza wyłącza się wyświetlacz, z wyjątkiem ikony

funkcji "6th Sense Fresh Control" / "Green Intelligence

ProFresh".

Aby dokonać regulacji temperatury lub skorzystać z innych

funkcji, należy włączyć wyświetlacz. W tym celu nacisnąć

dowolny przycisk. Po ok. 15 sekundach bezczynności

wyświetlacz ponownie zgaśnie i widoczna pozostanie

tylko ikona "6th Sense Fresh Control" / "Green Intelligence

ProFresh". Po wyłączeniu tej funkcji zostanie przywrócony

normalny wygląd wyświetlacza. W przypadku awarii zasilania

funkcja inteligentnego wyświetlacza zostaje automatycznie

wyłączona. Należy pamiętać, że ta funkcja nie powoduje

odłączenia urządzenia od zasilania, ale jedynie zmniejszenie

poboru mocy przez wyświetlacz zewnętrzny.

Uwaga: Deklarowane zużycie energii przez urządzenie odnosi

się do pracy z włączoną funkcją inteligentnego wyświetlacza.

Jeśli funkcja "6th Sense Fresh Control" / "Green Intelligence

ProFresh" jest wyłączona, włączenie funkcji inteligentnego

wyświetlacza spowoduje: wyłączenie wszystkich diod

znajdujących się na wyświetlaczu.

Blokada przycisków

Funkcja ta pozwala zapobiec przypadkowej zmianie ustawień

lub wyłączeniu urządzenia. Aby zablokować przyciski,

nacisnąć przycisk przerywania alarmu

i przytrzymać przez

3 sekundy, do momentu pojawienia się na wyświetlaczu ikony

Key Lock

; sygnał dźwiękowy potwierdzi włączenie funkcji.

Po 3 sekundach ikona

zgaśnie.

Gdy ta funkcja jest włączona, naciskanie innych przycisków

(z wyjątkiem przycisku przerywania alarmu) powoduje

emitowanie sygnału dźwiękowego oraz miganie ikony Key

Lock na wyświetlaczu

. Wyłączanie alarmów jest możliwe

pomimo włączenia funkcji Key Lock.

Aby odblokować przyciski, należy wykonać tę samą

procedurę, aż na wyświetlaczu pojawi się ikona Key Lock

i zostanie wyemitowany sygnał dźwiękowy informujący o

wyłączeniu funkcji. Po 1 sekundzie ikona

zgaśnie.

KARTA URZĄDZENIA

WSKAZANIA AWARII I NIEPRAWIDŁOWEGO DZIAŁANIA:

TABELA

ALARMÓW

Sygnał Przyczyna

Rozwiązanie

Alarm "Otwarte

drzwi"

Emitowany jest alarm dźwiękowy i miga

ikona alarmu

Drzwi pozostały otwarte przez

ponad 2 minuty

Zamknąć drzwi

Alarm

temperaturowy

Emitowany jest alarm dźwiękowy, miga

5 diod temperatury zamrażarki i świeci

się ikona alarmu

Temperatura w komorze jest

nieprawidłowa

Nacisnąć przycisk

. Alarm dźwiękowy

się wyłączy, natomiast 5 diod temperatury

zamrażarki będzie migać i czerwona kontrolka

pozostanie zapalona do chwili osiągnięcia

temperatury < -10°C

Alarm długiej

awarii zasilania

Emitowany jest alarm dźwiękowy,

kontrolka pozostaje zapalona i miga

kontrolka .

Długa przerwa w dopływie

prądu, mogąca spowodować

wzrost temperatury wewnętrznej

do 0°C

Naciśnij przycisk

. Alarm dźwiękowy się

wyłączy

Usterka Emitowany jest alarm dźwiękowy, na

wyświetlaczu migają 3 środkowe diody

temperatury chłodziarki i świeci się ikona

alarmu

Usterka urządzenia Skontaktować się z serwisem i podać liczbę

migających diod

Alarm "Otwarte drzwi"

Miga ikona alarmu i emitowany jest sygnał dźwiękowy.

Alarm uruchamia się, gdy drzwi chłodziarki pozostają otwarte

przez ponad 2 minuty. Aby wyłączyć alarm otwarcia drzwi,

należy zamknąć drzwi lub nacisnąć raz przycisk przerywania

alarmu

, który spowoduje wyciszenie sygnału.

Alarm temperaturowy

Emitowany jest alarm dźwiękowy oraz miga wszystkie

5 kontrolek temperatury zamrażarki.

Alarm włącza się, gdy:

• Urządzenie zostaje podłączone do zasilania po dłuższej

przerwie w eksploatacji

• Temperatura wewnątrz komory zamrażarki nie jest

odpowiednia

• W zamrażarce została umieszczona ilość żywności większa

od podanej na tabliczce znamionowej

• Drzwiczki zamrażarki pozostawały długo otwarte

• Aby wyciszyć alarm dźwiękowy, należy jeden raz nacisnąć

przycisk resetowania

• Ikona alarmu wyłącza się automatycznie po osiągnięciu

przez komorę zamrażarki temperatury niższej niż -10°C.

Diody temperatury zamrażarki przestają migać i pokazują

wybrane ustawienie.

UAROBGRUHUSKCZFIDKNOSEGRITPTESNLGB FR PLDE

KARTA URZĄDZENIA

Alarm przerwy w zasilaniu

W przypadku przerwy w dopływie prądu, po przywróceniu

zasilania urządzenie automatycznie monitoruje temperaturę

w komorze zamrażarki. Jeżeli temperatura w zamrażarce

wzrośnie powyżej zera, po przywróceniu zasilania zaświeci

się ikona Black Out

, będzie migać ikona alarmu oraz

rozlegnie się sygnał dźwiękowy. Aby wyłączyć alarm, jeden

raz nacisnąć przycisk resetowania

W razie alarmu przerwy w zasilaniu zaleca się podjęcie

następujących działań:

• Jeśli produkty spożywcze w zamrażarce zostały

rozmrożone, ale wciąż są zimne, należy przenieść je do

komory chłodziarki i spożyć w ciągu 24 godzin.

• Jeśli produkty spożywcze w zamrażarce są zamrożone,

oznacza to, że uległy one ponownemu zamrożeniu po

uprzednim rozmrożeniu w okresie przerwy w dopływie

prądu, co prowadzi do pogorszenia smaku, jakości

i wartości odżywczych żywności. Spożycie takiej

żywności może być niebezpieczne dla zdrowia. Zaleca

się nie spożywać tej żywnoś

ci i wyrzucić całą zawartość

zamrażarki.

Alarm przerwy w zasilaniu ma dostarczyć wskazówki na

temat jakości żywności w zamrażarce w przypadku przerwy

w dostawie elektryczności Nie gwarantuje on jednak jakości

żywności ani bezpieczeństwa w razie jej spożycia. Zaleca

się, aby konsumenci we własnym zakresie ocenili jakość

produktów spożywczych w komorze zamrażarki i chłodziarki.

CZYSZCZENIE

Należy regularnie czyścić urządzenie szmatką zwilżoną roztworem

ciepłej wody i neutralnego detergentu przeznaczonego do mycia

wnętrza chłodziarki.

Nigdy nie stosować ściernych detergentów ani narzędzi.

Aby zapewnić stałe i prawidłowe odprowadzanie skroplin, należy

regularnie czyścić otwór odpływowy znajdujący się na ściance

tylnej komory chłodziarki, w pobliżu szuflady na owoce i warzywa.

Używać do tego celu narzędzia dostarczonego w komplecie.

Przed przystąpieniem do czyszczenia lub dowolnych czynności

konserwacyjnych należy wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego

urządzenia z gniazdka sieciowego lub odłączyć je od zasilania.

ODSZRANIANIE KOMORY CHŁODZIARKI

Odszranianie komory chłodziarki przebiega całkowicie

automatycznie.

Krople wody na tylnej ściance komory chłodziarki oznaczają, że

trwa faza automatycznego odszraniania. Skropliny automatycznie

spływają do otworu spustowego i zbierają się w pojemniku, skąd

wyparowują.

ROZMRAŻANIE KOMORY ZAMRAŻARKI

Zaleca się rozmrażanie zamrażarki raz lub dwa

razy w roku oraz wtedy, gdy powstała warstwa

szronu o grubości 3 mm.

Tworzenie się szronu jest zjawiskiem

normalnym.

Ilość i szybkość odkładania się szronu zależy

od warunków otoczenia oraz od częstotliwości

otwierania drzwi.

Aby rozmrozić urządzenie, należy wyłączyć zamrażarkę i wyjąć z

niej wszystkie artykuły spożywcze.

Pozostawić otwarte drzwi zamrażarki, aby umożliwić roztopienie

się szronu.

Wyjąć kanalik spustowy na skropliny i podstawić pod spodem

naczynie (patrz rysunek).

Po zakończeniu czynności włożyć spust skroplin z powrotem.

Wyczyścić wnętrze zamrażarki. Dokładnie przepłukać i wytrzeć.

Ponownie włą

czyć całe urządzenie i umieścić w nim żywność.

OŚWIETLENIE DIODOWE

Jeżeli wewnętrzne oświetlenie diodowe nie działa, należy zlecić

jego wymianę serwisantowi.

Ważna uwaga:

Gdy drzwi są otwarte, zapala się lampka wewnętrzna komory

chłodziarki. Po 10 minutach od otworzenia drzwi światło

wyłączy się.

5019 620 00030 Printed in Italy 05/13

Whirlpool WBV34973 DFC W Program Chart

Marka: Whirlpool

Model: WBV34973 DFC W

Typ: Program Chart

ściągnij PDF

raport

Whirlpool WBV34973 DFC W Program Chart

Whirlpool WBV34973 DFC W Program Chart

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty