Sentera Controls DDACM-03 instrukcja

Typ
instrukcja
DDACM KONWERTER
MODBUS Z SYGNAŁEM
ANALOGOWYM
Instrukcja montażu i obsługi
www.sentera.eu
MIW-DDACM-PL-000 - 11 / 08 / 2021 2 - 9
powrót do spisu treści
DDACM KONWERTER MODBUS Z SYGNAŁEM
ANALOGOWYM
Spis treści
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 3
OPIS PRODUKTU 4
KODY PRODUKTU 4
ZASTOSOWANIE 4
DANE TECHNICZNE 4
NORMY 5
SCHEMAT PRACY 5
POŁĄCZENIA I PODŁĄCZENIA 6
INSTRUKCJA MONTAŻU 6
INSTRUKCJA OBSŁUGI 8
WERYFIKACJA INSTRUKCJI INSTALACJI 8
TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE 9
GWARANCJA I OGRANICZENIA 9
KONSERWACJA 9
www.sentera.eu
MIW-DDACM-PL-000 - 11 / 08 / 2021 3 - 9
powrót do spisu treści
DDACM KONWERTER MODBUS Z SYGNAŁEM
ANALOGOWYM
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
Przed rozpocciem pracy z produktem należy zapoznać się ze wszystkimi
informacjami, danymi technicznymi, instrukcją montażu i schematem elektrycznym.
W celu zapewnienia bezpieczeństwa osobistego, a także bezpieczeństwa i
najlepszej wydajności sprtu, upewnij się, że w pełni rozumiesz zawartość
dokumentów użytkowania i konserwacji produktu przed rozpoczęciem instalacji.
W celu zapewnienia bezpieczeństwa i ze względów licencyjnych (CE) zabronione
jest użytkowanie niezgodne z przeznaczeniem i modyfikowanie produktu.
Produkt nie powinien być narażony na ekstremalne warunki, takie jak: wysokie
temperatury, bezpośrednie światło słoneczne lub wibracje. Długotrwałe narażenie
na opary chemiczne w wysokim sżeniu me wpływać na działanie produktu.
Upewnij się, że warunki otoczenia w krym zamontowany jest produkt są
odpowiednie: suche i pozbawione kondensacji środowisko.
Wszystkie instalacje powinny być zgodne z lokalnymi przepisami BHP oraz
lokalnymi normami elektrycznymi. Ten produkt może być zainstalowany tylko przez
inżyniera lub technika, kry posiada specjalistyczną wiedzę na temat sprzętu i
zasad bezpieczeństwa.
Unikaj kontaktu z częściami podłączonymi do napięcia, zawsze obsługuj produkt
ostrnie. Zawsze odłączaj zasilanie przed przystąpieniem do podłączania kabli
zasilających, serwisowaniem lub naprawą sprtu.
Za każdym razem spraw, czy używasz odpowiedniej mocy, czy przewody mają
odpowiednią średnicę i włciwości techniczne. Upewnij się, że wszystkie śruby
i naktki są dobrze zamocowane, a bezpieczniki (jeśli występu) są dobrze
zabezpieczone.
Wymagania dotyczące utylizacji sprzętu i opakowań powinny być zawsze brane
pod uwagę i wdrażane zgodnie z lokalnymi i krajowymi przepisami / regulacjami.
Jeśli masz pytania, na kre nie znalazłeś odpowiedzi w tej instrukcji, skontaktuj
się z pomocą techniczną lub skonsultuj się ze specjalistą.
www.sentera.eu
MIW-DDACM-PL-000 - 11 / 08 / 2021 4 - 9
powrót do spisu treści
DDACM KONWERTER MODBUS Z SYGNAŁEM
ANALOGOWYM
OPIS PRODUKTU
Seria DDACM jest przeznaczona do konwersji danych Modbus RTU na analogowy /
modulowany sygnał wyjściowy (010 VDC / 0—20 mA / PWM). Posiadają 3 wycia i
są zasilane przez Power over Modbus. Potrzebujesz jednostki nadrzędnej, takiej jak
Sentera DRPUM lub dowolnego BMS lub modułu nadrzędnego, który jest w stanie
zapisać wartość we właściwych rejestrach Modbus. Wersja I3 posiada izolację
galwaniczną pomiędzy wejściem zasilania a wyciami. To chroni wejścia analogowe
sterowanych urządzeń (wentylatory EC, przepustnice napędzane siłownikami itp.)
przed odbieraniem innych prądów niż sygnał sterujący na ich wejścia analogowe.
Wszystkie parametry są dospne za prednictwem Modbus RTU.
KODY PRODUKTU
Kod produktu Napięcie zasilania Galwanicznie izolowane
wyjścia i wecia
Liczba wyjść analogowych /
modulowanych Imax
DDACM-03 24 VDC (PoM) No 3 50 mA
DDACM-I3 Yes 3 85 mA
ZASTOSOWANIE
Systemy BMS i do sterowania systemami wentylacyjnymi
Konwersja sygnału Modbus
DANE TECHNICZNE
Napcie zasilania: 24 VDC, Power over Modbus
3 analogowe/modulujące wyjścia do wyboru:
010 VDCtryb: min. obcżenie 50 kΩ (RL ≥ 50 kΩ)
Tryb 0–20 mA: maks. obcżeniee 50 kΩ (RL ≥ 500 kΩ)
PWM tryb: Częstotliwć PWM: 1—8 kHz (do wboru przez Modbus RTU), min.
obciążenie 50 kΩ (RL ≥ 50 kΩ), zewtrzny rezystor podwyższający: 3,3 lub 12
VDC, wewtrzny rezystor podcgający: 2,2 kΩ do 12 VDC
Dokładność wyjść:
0-10 VDC mode: ± 0,1V
0-20 mA mode: ± 0,2 mA
Tryb PWM (typ otwarty kolektor): PWM częstotliwość: ± 1 %; Pulsacja: <0,1 %
DDACM-i3 tylko: Izolacja galwaniczna między trzema wyjściami a wejściem
Robocze napięcie izolacji: Szczyt 630 VDC
Maksymalne napięcie izolacji: 1,000 VDC dla 1 min
Nominalny pobór mocy:
Wersja 03: 15 mA*
Wersja I3: 50 mA*
Maksymalna konsumpcja energii elektrycznej
Wersja 03: 50 mA*
Wersja I3: 85 mA*
*Jeżeli napięcie zasilania jest niższe niż 24 VDC, zużyie energii będzie wyższe
3 diody LED RGB do wskazywania stanu wyjść
Komunikacja Modbus RTU i zasilanie 24 VDC przez złącze RJ45 (połączenie PoM)
3 niezalne wycia analogowe / modulujące z 3 trybami
Montowane na DIN szynie
Stopień ochrony: IP20
Obudowa: plastik ABS, UL94-V0, szary RAL 7035
www.sentera.eu
MIW-DDACM-PL-000 - 11 / 08 / 2021 5 - 9
powrót do spisu treści
DDACM KONWERTER MODBUS Z SYGNAŁEM
ANALOGOWYM
Warunki otoczenia:
Temperatura: -1060 °C
Wilgotność względna: 585 % rH (bez kondensatu)
Temperatura przechowywania: -30—85°C
NORMY
Dyrektywa niskonapciowa 2014/35 / UE
EN 60529: 1991 Stopnie ochrony zapewniane przez obudowy (Kod IP) Poprawka
AC: 1993 do EN 60529
Dyrektywa EMC 2014/30 / UE:
EN 61000-6-1: 2007 Kompatybilnć elektromagnetyczna (EMC) - Cść
6-1: Standardy olne - Odporność na środowiska mieszkalne, komercyjne i
przemysłu lekkiego
EN 61000-6-3: 2007 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 6-3:
Standardy ogólne - Norma emisji dla środowisk mieszkalnych, komercyjnych i
lekkich zakładów przemysłowych Poprawki A1: 2011 i AC: 2012 do EN 61000-
6-3
EN 61000-6-4: 2007 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 6-4:
Standardy ogólne - Norma emisji dla środowisk mieszkalnych, komercyjnych i
lekkich zakładów przemysłowych Poprawki A1: 2011 i AC: 2012 do EN 61000-
6-4
Dyrektywa w sprawie zużytego sprtu elektrycznego i elektronicznego
Dyrektywa WEEE 2012/19 / UE
Dyrektywa RoHs 2011/65 / UE w sprawie ograniczenia stosowania szkodliwych
substancji w urządzeniach elektrycznych i elektronicznych
SCHEMAT PRACY
Holding register 12, 16 or 20
Wyjście (%),
0—10 VDC
0—20 mA
0—100% PWM
0
10
0
1000
www.sentera.eu
MIW-DDACM-PL-000 - 11 / 08 / 2021 6 - 9
powrót do spisu treści
DDACM KONWERTER MODBUS Z SYGNAŁEM
ANALOGOWYM
POŁĄCZENIA I PODŁĄCZENIA
RJ45 podłączenie
Pin 1 Napięcie zasilania 24 VDC
Pin 2
Pin 3 Modbus RTU (RS485), sygnał A
Pin 4
Pin 5 Komunikacja Modbus RTU, sygnał / B
Pin 6
Pin 7 Uziemienie, napięcie zasilania
Pin 8
GND
8 7 6 5 4 3 2 1
/B
A
+24 VDC
/B
A
GND
24 VDC
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
RJ45
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
3
4
5
6
3
4
Podłączenie bloku zacisków
AO1 Wyjście analogowe / modulujące 1 (0—10 VDC / 0—20 mA / PWM)
GND Uziemienie AO1
AO2 Wyjście analogowe / modulujące 2 (0—10 VDC / 0—20 mA / PWM)
GND Uziemienie AO2
AO3 Wyjście analogowe / modulujące 3 (0—10 VDC / 0—20 mA / PWM)
GND Uziemienie AO3
INSTRUKCJA MONTAŻU
Przed rozpocciem montażu urdzenia przeczytaj uwnie Bezpieczeństwo i
środki ostrożności i wykonaj następujące czynności:
1. Wyłącz zasilanie.
2. Wsuń urządzenie wzdłuż prowadnic standardowej szyny DIN 35 mm i przymocuj
do szyny za pomocą czarnego zacisku blokującego na obudowie. Należy zwrócić
uwagę na prawidłowe położenie i wymiary montażowe pokazane na Rys. 1
Wymiary montażowe i Rys. 2 Pozycja montażowa.
www.sentera.eu
MIW-DDACM-PL-000 - 11 / 08 / 2021 7 - 9
powrót do spisu treści
DDACM KONWERTER MODBUS Z SYGNAŁEM
ANALOGOWYM
Rys. 1 Wymiary montażowe Rys. 2 Pozycja montażowa
Szyna
DIN
Klips blokujący Zablokowany
Odblokowany
3. Podłącz urządzenia do odpowiednich wyć, tak jak jest pokazane na Rys.3 i
wełdug informacji zawartej w rozdziale „Połączenia i podłączenia„.
Rys. 3 Schemat poączenia
O1
GND
GND
O2
GND
O3
35 mm
94 mm
94 mm
66 mm
/B
A
GND
24 VDC
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
RJ45
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
3
4
5
6
3
4
Złącze RJ45
/B
A
GND
24 VD
C
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
RJ45
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
3
4
5
6
3
4
4. Zacnij kabel RJ45 i podłącz go do złącza (patrz Rys. 3).
5. Włączyć zasilacz.Zobacz pozycję
www.sentera.eu
MIW-DDACM-PL-000 - 11 / 08 / 2021 8 - 9
powrót do spisu treści
DDACM KONWERTER MODBUS Z SYGNAŁEM
ANALOGOWYM
Ustawienia zaawansowane
Aby zapewnić poprawną komunikac, NBT musi być aktywowany tylko w dwóch
urządzeniach w sieci Modbus RTU. W razie potrzeby włącz rezystor NBT przez
3SModbus lub Sensistant (Rejestr wstrzymujący 9).
Przykład 1 Przykład 2
RX
ТX
NBT
NBT
Slave 2
Master
Slave n
Slave 1
Slave 2
Slave 1
RX
ТX
NBT
NBT
Master
Slave n
W sieci Modbus RTU muszą zostać aktywowane dwa terminale magistrali (NBT).
PRZYPOMNIENIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
DDACM działa poprzez Modbus RTU Aby monitorować i konfigurować jego
ustawienia, możesz pobrać bezpłatne oprogramowanie 3SModbus ze strony
internetowej Sentera lub skorzystać z nardzia Sensistant. Sprawdź Modbus
Register Maps, aby zaczerpnąć więcej informacji.
Bootloader
Dzięki funkcji bootloadera oprogramowanie układowe jednostki może b
aktualizowane za pośrednictwem komunikacji Modbus RTU. Dzięki aplikacji
rozruchowej 3SM (stanowiącej część pakietu oprogramowania 3SM Center)
automatycznie uruchamiany jest „tryb rozruchowy, a oprogramowanie wewnętrzne
można aktualizować.
PRZYPOMNIENIE Upewnij się, że zasilanie nie zostanie przerwane podczas procedury „bootload”, w
przeciwnym razie możesz stracić niezapisane dane.
WERYFIKACJA INSTRUKCJI INSTALACJI
Po podłączenia do 24 VDC zasilania poprzez Modbus wszystkie trzy świaa zaczyna
migać na zielono, na czerwono i na niebiesko. Po czym świaa LED sygnalizują o
obecnym stanie wyjść (według rozdziału Ustawienia i wskazania w specyfikacji
technicznej produktu). Wszystkie trzy LED świaa fabrycznie przełączają się na
żółto.
Po włączeniu zasilania, dioda LED po lewej stronie złącza RJ45 (Rys. 6 - 1) powinna
wskazywać, że urdzenie jest zasilane. Później światło powinno zacząć mig, aby
zasygnalizow, że dane są przekazywane poprzez Modbus RTU.
LED świao po prawej stronie RJ45 Rys. 6-2 sygnalizuje, że dane są przekazywane
za pomocą Modbus RTU.
Jeśli urządzenie nie działa zgodnie z oczekiwaniami, sprawdź połączenia.
Wskazania LED:
Zielona dioda LED: wskazuje normalną pracę (wyjście > 0);
Migająca zielona dioda: pokazuje zmianę w rejestrze kanałów;
Czerwona dioda: wskazuje na problem z oprogramowaniem w urządzeniu;
Żółta dioda LED wskazuje, że odpowiednie wycie jest wyłączone (wyjście=0);
Migająca żółta dioda LED: sygnalizuje wyłączenie wyjścia (wycie=0) i zmianę
odpowiedniego rejestru;
www.sentera.eu
MIW-DDACM-PL-000 - 11 / 08 / 2021 9 - 9
powrót do spisu treści
DDACM KONWERTER MODBUS Z SYGNAŁEM
ANALOGOWYM
Migające żółte trzy diody LED: sygnalizuje przekroczenie limitu czasu komunikacji;
Migająca niebieska dioda LED1 i LED2: wskazuje tryb bootloadera;
Migające niebieskie diody LED1, LED2 i LED3: sygnalizują ładowanie
oprogramowania;
Migająca niebieska dioda LED1: wskazuje zmianę adresu urządzenia Modbus;
Migająca niebieska dioda LED2: wskazuje zmianę szybkości transmisji Modbus;
Migająca niebieska dioda LED3: wskazuje zmianę trybu kontroli parzystci;
Migające niebieskie diody LED2 i LED3: wskazują zmianę limitu czasu wycia
resetowaniaReset outputs timeout (Holding register 8).
Rys. 6 Wskazania
2
1
Status diod LED można sprawdzić tylko wtedy, gdy urządzenie jest pod napięciem.
Podejmij odpowiednie środki bezpieczeństwa!
UWAGA
TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE
Unikaj wstrząw i ekstremalnych warunw; przechowywać w oryginalnym
opakowaniu.
GWARANCJA I OGRANICZENIA
Dwa lata od daty dostawy, obejmuje wady produkcyjne. Wszelkie modyfikacje lub
zmiany produktu po dacie publikacji tej instrukcji zwalniają producenta z jakiejkolwiek
odpowiedzialności. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy
drukarskie lub inne błędy w instrukcji.
KONSERWACJA
W normalnych warunkach produkt nie wymaga konserwacji. W przypadku
zabrudzenia wytrzyj suchą lub wilgotną szmatką. W przypadku silnego zabrudzenia
oczyść nieagresywnym produktem. Przed czyszczeniem urządzenie należy wącz
z zasilania. Uważaj, aby żadne płyny nie dostały się do środka urządzenia. Po
oczyszczeniu podłącz go tylko do całkowicie suchej sieci.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Sentera Controls DDACM-03 instrukcja

Typ
instrukcja