Zebra 170PAX4 Skrócona instrukcja obsługi

znakami towarowymi Zebra, a nazwa Zebra i logo Zebra są zastrzeżonymi

znakami towarowymi ZIH Corp. Wszelkie prawa zastrzeżone.

57517L-142 Wer. A

2007-08-08

170PA X 4 Skrócony opis

Niniejszy opis zawiera podstawowe instrukcje ładowania i obsługi drukarki. Dodatkowe

informacje można znaleźć w podręczniku użytkownika.

Treść

Widok drukarki z zewnątrz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Panel sterowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Przyciski na panelu sterowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Wskaźniki świetlne na panelu sterowania (diody LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Nośnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Taśma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ładowanie nośnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ładowanie taśmy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Usuwanie zużytej taśmy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Konfigurowanie drukarki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Drukuj naklejkę konfiguracji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Drukuj naklejkę konfiguracji sieci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Przeglądanie lub zmiana parametrów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Harmonogram czyszczenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Oczyścić głowicę drukującą i wałek dociskowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

170PAX4 Skrócony opis

Widok drukarki z zewnątrz

2

57517L-142 Wer. A 170PAX4 Skrócony opis 2007-08-08

Widok drukarki z zewnątrz

Drukarka jest dostępna w konfiguracji prawostronnej (nośnik przemieszcza się od lewej do

prawej, Rysunek 1) i w konfiguracji lewostronnej (nośnik przemieszcza się od prawej do

lewej, Rysunek 2).

Rysunek 1 • Drukarka w układzie prawostronnym (RH)

Rysunek 2 • Drukarka w układzie lewostronnym (LH)

1

Drzwi dostępu do nośnika

2

Panel sterowania

3

Pokrywa obudowy układów elektronicznych

1

2

3

1

2

3

170PAX4 Skrócony opis

Panel sterowania

2007-08-08 170PAX4 Skrócony opis 57517L-142 Wer. A

Panel sterowania

Wszystkie elementy sterowania oraz wskaźniki drukarki znajdują się na panelu sterowania

(Rysunek 3). Przełącznik zasilania znajduje się z boku panelu sterowania.

Rysunek 3 • Panel sterowania (układ prawostronny)

Przyciski na panelu sterowania

Przyciski na panelu sterowania pokazuje Tabela 1.

1

Przełącznik zasilania

2

Przyciski

3

Wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD)

4

Lampki wskaźnikowe/diody LED

3 242

1

Tabela 1 • Przyciski na panelu sterowania

Przycisk Opis/funkcja

CZARNE, OWALNE

PRZYCISKI

Dwa czarne, owalne przyciski służą do zmiany wartości parametru wyświetlanego

na wyświetlaczu LCD. Ich głównym przeznaczeniem jest zwiększanie lub

zmniejszanie wartości, udzielanie odpowiedzi yes (tak) lub no (nie), sygnalizacja

ON (Włącz.) lub OFF (Wyłącz.) oraz przewijanie listy wyboru.

Przewija menu ekranu wyświetlacza do poprzedniego parametru.

NEXT (Następny) Przewija menu ekranu wyświetlacza do następnego parametru.

SETUP/EXIT

(Ustawienia/Wyjście)

Wejście do i wyjście z trybu konfiguracji.

PAUSE (Pauza) Zatrzymuje i wznawia proces drukowania lub usuwa komunikaty błędu i czyści

ekran wyświetlacza LCD. Jeśli aktualnie drukowana jest naklejka, jest druk

zostanie dokończony, zanim proces druku zostanie wstrzymany. Gdy praca

drukarki została chwilowo wstrzymana, zapala się wskaźnik PAUSE.

170PAX4 Skrócony opis

Panel sterowania

4

57517L-142 Wer. A 170PAX4 Skrócony opis 2007-08-08

Wskaźniki świetlne na panelu sterowania (diody LED)

Wskaźniki świetlne na panelu sterowania pokazuje Tabela 2.

CANCEL (Anuluj) Opcja

CANCEL działa tylko w trybie Pause. Naciśnięcie przycisku CANCEL

wywołuje trojaki skutek:

• Anuluje format aktualnie drukowanej naklejki.

•Jeśli nie drukuje się żadna naklejka, następna w kolejce do druku jest anulowana.

•Jeśli żadne formaty naklejki nie oczekują na wydruk, polecenie

CANCEL jest

ignorowane.

W celu skasowania całej zawartości pamięci formatów naklejki w drukarce, należy

nacisnąć i przytrzymać przycisk

CANCEL, aż do chwili, gdy zgaśnie wskaźnik

DATA (Dane).

FEED (Podawanie) Wprowadza nową naklejkę.

•Jeśli drukarka jest nieaktywna lub w stanie zatrzymania, naklejka zostanie

natychmiast wprowadzona.

•Jeśli drukarka drukuje, naklejka zostanie podana po zakończeniu druku bieżącej

partii.

CALIBRATE

(Kalibracja)

Opcja

CALIBRATE działa tylko w trybie Pause. Nacisnąć przycisk CALIBRATE,

aby dokonać ponownej kalibracji długości nośnika, ustawienia typu nośnika

(ciągły/nieciągły) oraz metody druku (termiczna bezpośrednia/termotransferowa).

Tabela 1 • Przyciski na panelu sterowania (ciąg dalszy)

Przycisk Opis/funkcja

Tabela 2 • Wskaźniki świetlne na panelu sterowania

Dioda LED

Jeśli nie świeci,

oznacza

Jeśli świeci, oznacza Jeśli miga, oznacza

POWER

(Zasilanie)

(Zielona)

Drukarka jest

wyłączona lub

brak zasilania

drukarki.

Przełącznik zasilania jest w położeniu

ON (Wł.) i zasilanie drukarki jest

włączone.

—

PAUSE (Pauza)

(Żółta)

Normalne

działanie.

Jeden z następujących stanów:

• Praca drukarki chwilowo wstrzymana

z powodu błędu (głowicy drukującej,

taśmy lub papieru). Zazwyczaj zapala

się wraz z inną diodą LED.

•Naciśnięty został przycisk

PAUSE

(Pauza)

• Żądanie wstrzymania zostało

zgłoszone przez port aplikatora.

• Polecenie PAUSE odebrano jako

część formatu naklejki.

—

5

170PAX4 Skrócony opis

Panel sterowania

2007-08-08 170PAX4 Skrócony opis 57517L-142 Wer. A

DATA (Dane)

(Zielona)

Nie są

przyjmowane ani

przetwarzane

żadne dane.

Dane są przetwarzane albo odbywa się

drukowanie. Nie są odbierane żadne

dane.

Drukarka odbiera dane

z, lub wysyła

informacje statusowe

do głównego

komputera.

MEDIA (Nośnik)

(Żółta)

Normalne

działanie. Nośnik

prawidłowo

załadowany.

Brak (wyczerpanie) nośnika. (Drukarka

wstrzymuje drukowanie, na

wyświetlaczu wyświetla się komunikat

błędu i zapala się wskaźnik PAUSE).

—

RIBBON

(Taśma)

(Żółta)

Normalne

działanie. Taśma

prawidłowo

załadowana.

Taśma w drukarce, podczas gdy drukarka

jest w trybie druku bezpośredniego

termicznego, lub brak taśmy, gdy

drukarka jest ustawiona w trybie druku

termotransferowego. (Drukarka

wstrzymuje drukowanie, na

wyświetlaczu wy

świetla się komunikat

błędu i zapala się wskaźnik PAUSE).

—

ERROR (Błąd)

(Pomarańczowa)

Bez błędów

drukarki.

—Wystąpił błąd

drukarki. Sprawdzić

status na

wyświetlaczu.

Tabela 2 • Wskaźniki świetlne na panelu sterowania

Dioda LED

Jeśli nie świeci,

oznacza

Jeśli świeci, oznacza Jeśli miga, oznacza

170PAX4 Skrócony opis

Nośnik

6

57517L-142 Wer. A 170PAX4 Skrócony opis 2007-08-08

Nośnik

Drukarka może drukować na różnych rodzajach nośników (Tabela 3).

Tabela 3 • Rodzaje nośników

Rodzaj nośnika Jego wyglądOpis

Nośniki nieciągłe w

rolkach

Nośnik jest nawinięty na gilzie.

Poszczególne naklejki są rozdzielone

odstępem, nacięciem, otworem lub

czarnym znakiem, które umożliwiają

rozróżnienie, gdzie kończy się jedna

naklejka i zaczyna następna. Używając

nośników z otworami lub nacięciami,

należy ustawić czujnik obecności nośnika

bezpośrednio nad otworem lub nacięciem.

Nośniki ciągłew

rolkach

Nośnik nawinięty jest na gilzie i nie

zawiera odstępów, otworów, nacięć lub

czarnych znaków. Umożliwia to

drukowanie obrazu w dowolnym miejscu

naklejki.

Nośnik składany Nośnik jest złożony w "harmonijkę".

7

170PAX4 Skrócony opis

Taśma

2007-08-08 170PAX4 Skrócony opis 57517L-142 Wer. A

Taśma

Taśma ma formę cienkiej folii pokrytej z jednej strony woskiem lub żywicą i woskiem, które

osadzane są na nośniku w procesie termotransferu.

Kiedy należy używać taśmy

Drukowanie na nośnikach termotransferowych wymaga użycia taśmy, natomiast druk na

nośnikach termicznych bezpośrednich nie wymaga. Aby sprawdzić, czy konkretny nośnik

wymaga użycia taśmy, należy wykonać próbę zarysowania.

Aby przeprowadzić próbę zarysowania, należy wykonać następujące

czynności:

1. Zadrapać paznokciem powierzchnię nadruku nośnika.

2. Czy na nośniku pojawił się czarny ślad?

Powlekana strona taśmy

Taśma może być zwinięta stroną powlekaną do wewnątrz lub na zewnątrz (Rysunek 4). W

drukarce tej można stosować tylko taśmę powlekaną na zewnątrz.

Rysunek 4 • Taśma powlekana po stronie zewnętrznej lub wewnętrznej

Aby ustalić, która strona taśmy jest powlekana, należy wykonać następujące

czynności:

1. Oderwać naklejkę od podłoża.

2. Przycisnąć róg lepkiej strony naklejki do zewnętrznej powierzchni rolki taśmy.

3. Oderwać naklejkę od taśmy.

Jeśli czarny ślad... Wówczas nośnik jest...

Nie pojawia się na nośniku Termotransferowy. Konieczne jest użycie taśmy.

Pojawia się na nośniku Bezpośrednio termiczny. Taśma nie jest konieczna,

chociaż można ją stosować dla lepszej ochrony

głowicy drukującej przed ściernym działaniem

nośnika.

Na zewnątrz Wewnątrz

170PAX4 Skrócony opis

Taśma

8

57517L-142 Wer. A 170PAX4 Skrócony opis 2007-08-08

4. Przyjrzeć się wynikom. Czy do naklejki przyklejone są płatki lub cząstki farby

pochodzące z taśmy?

Jeśli farba z taśmy... Wówczas...

Przykleiła się do naklejki Taśma jest powlekana na zewnętrznej powierzchni.

Nie przykleiła się do taśmy Taśma jest powlekana na wewnętrznej powierzchni.

Aby to potwierdzić, należy powtórzyć próbę na

wewnętrznej powierzchni taśmy.

9

170PAX4 Skrócony opis

Ładowanie nośnika

2007-08-08 170PAX4 Skrócony opis 57517L-142 Wer. A

Ładowanie nośnika

Rysunek 5 przedstawia mechanizmy transportu taśmy w drukarce o konfiguracji

prawostronnej. Mechanizmy te w drukarce o układzie lewostronnym są zwierciadlanym

odbiciem układu prawostronnego. Rys. 6 na str. 10 przedstawia obydwie drukarki z

załadowanym nośnikiem.

Rysunek 5 • Elementy zespołu ładowania nośnika (układ prawostronny)

1

Zatrzask głowicy drukującej

8

Prowadnica nośnika

2

Zespół głowicy drukującej

9

Zespół rolki dociskowej

3

Listwa odklejania

10

Zespół tacy prowadzącej

naklejki

4

Wałek dociskowy

11

Dolny trzpień prowadzący

5

Kołek ryglujący głowicy

drukującej

12

Górny trzpień prowadzący

6

Zespół wałka odklejania

13

Zespół czujnika górnego odcinka

trasy nośnika

7

Zatrzask wałka odklejania

1

2

589 6

3

4

12

11

710

13

170PAX4 Skrócony opis

Ładowanie nośnika

10

57517L-142 Wer. A 170PAX4 Skrócony opis 2007-08-08

Rysunek 6 • Załadowany nośnik

Układ lewostronny

Układ prawostronny

11

170PAX4 Skrócony opis

Ładowanie nośnika

2007-08-08 170PAX4 Skrócony opis 57517L-142 Wer. A

Aby załadować nośnik, należy wykonać następujące czynności:

1. Założyć nośnik na szpulę podającą aplikatora (proszę się zapoznać z instrukcją

aplikatora).

2. Otworzyć drzwi dostępu do nośnika.

3. Patrz Rysunek 7. Nacisnąć zapadkę zwalniającą w zespole rolki dociskowej.

Zespół rolki dociskowej natychmiast się unosi (Rysunek 8).

Rysunek 7 • Tu nacisnąć zapadkę zwalniającą rolkę dociskową

Rysunek 8 • Otwarty zespół rolki dociskowej

Ostrzeżenie • Ładowanie nośnika lub taśmy można rozpoczynać dopiero po

wcześniejszym zdjęciu wszelkiej biżuterii, która może wejść w kontakt z głowicą drukującą

lub innymi częściami drukarki.

1

Zapadka zwalniania rolki

dociskowej

1

Zespół rolki dociskowej

1

170PAX4 Skrócony opis

Ładowanie nośnika

12

57517L-142 Wer. A 170PAX4 Skrócony opis 2007-08-08

4. Patrz Rysunek 9. Uchwycić, znajdującą się pod drukarką, mosiężną nakrętkę radełkowaną

zewnętrznej prowadnicy nośnika i wysunąć prowadnicę do końca.

Rysunek 9 • Wysuwanie zewnętrznej prowadnicy nośnika

1

Mosiężna nakrętka radełkowana

2

Zewnętrzna prowadnica nośnika

1

2

13

170PAX4 Skrócony opis

Ładowanie nośnika

2007-08-08 170PAX4 Skrócony opis 57517L-142 Wer. A

5. Patrz Rysunek 10. Otworzyć zespół głowicy drukującej, zwalniając zatrzask głowicy z

kołka ryglującego.

Rysunek 10 • Otwieranie zespołu głowicy drukującej

Ostrzeżenie • Głowica może być gorąca i spowodować poważne oparzenia. Odczekać,

aż głowica ostygnie.

1

Zatrzask głowicy drukującej

2

Kołek ryglujący

1

2

170PAX4 Skrócony opis

Ładowanie nośnika

14

57517L-142 Wer. A 170PAX4 Skrócony opis 2007-08-08

6. Patrz Rysunek 11. Przeprowadzić nośnik przez górny odcinek jego trasy w następujący

sposób:

a. Pod górnym trzpieniem prowadzącym

b. Pomiędzy zespołem czujnika górnego odcinka trasy nośnika a zespołem tacy

prowadzącej naklejki

c. Pod zespołem rolki dociskowej

d. Zamknąć zespół głowicy drukującej

7. Patrz Rysunek 11. Wysunąć ok. 30 cali (75 cm) nośnika poza listwę odklejania. Usunąć i

wyrzucić naklejki z wysuniętego odcinka nośnika.

Rysunek 11 • Przewlekanie nośnika

1

Górny trzpień prowadzący

2

Zespół czujnika górnego odcinka trasy nośnika

3

Zespół tacy prowadzącej naklejki

4

Zespół rolki dociskowej

5

Zespół głowicy drukującej

6

Listwa odklejania

7

Podłoże

8

Naklejka

1 4

5

7

2 3

6

8

15

170PAX4 Skrócony opis

Ładowanie nośnika

2007-08-08 170PAX4 Skrócony opis 57517L-142 Wer. A

8. Patrz Rysunek 12. Ustawić nośnik w linii z wewnętrzną prowadnicą nośnika, tak by

ledwie jej dotykał.

9. Patrz Rysunek 12. Uchwycić znajdującą się pod drukarką, mosiężną nakrętkę

radełkowaną zewnętrznej prowadnicy nośnika i ustawić zewnętrzną prowadnicę nośnika

w takim położeniu, by ledwie dotykała zewnętrznej krawędzi nośnika.

Rysunek 12 • Regulacja położenia zewnętrznej prowadnicy nośnika

10. Zob. rys. 7 na str. 11. Naciskając w dół zespół rolki dociskowej, zamknąć go i zaryglować.

11. Zob. rys. 10 na str. 13. Zamknąć zespół głowicy drukującej, obracając jej zatrzask aż

zaskoczy na kołek ryglujący.

12. Patrz Rysunek 13. Podnieść zatrzask wałka odklejania, aby zespół wałka odchylił się do

dołu.

Rysunek 13 • Zwalnianie zespołu wałka odklejania

1

Zewnętrzna prowadnica nośnika

2

Nośnik

1

Zatrzask wałka odklejania

2

Zespół wałka odklejania

2

1

2

170PAX4 Skrócony opis

Ładowanie nośnika

16

57517L-142 Wer. A 170PAX4 Skrócony opis 2007-08-08

13. Patrz Rysunek 14. Przewlec podłoże nośnika wokół listwy odklejania, pod wałkiem

dociskowym i poprzez zespół wałka odklejania.

Rysunek 14 • Przewlekanie podłoża nośnika

14. Patrz Rysunek 15. Obrócić zespół wałka odklejania aż do zaryglowania w zamkniętym

położeniu.

Rysunek 15 • Zespół wałka odklejania w położeniu zamkniętym

15. Patrz Rysunek 14. Przewlec podłoże nośnika pod dolnym trzpieniem prowadzącym i

wokół wrzeciona odbierającego aplikatora (proszę się zapoznać z instrukcją aplikatora).

16. Zamknąć drzwi dostępu do nośnika.

Uwaga • Jeśli aplikator jest wyposażony w rurkę powietrzną, przesunąć podłoże nośnika

między rurką a listwą odklejania. Nie należy przewlekać podłoża nośnika ponad rurką

powietrzną.

1

Listwa odklejania

2

Wałek dociskowy

3

Zespół wałka odklejania

4

Dolny trzpień prowadzący

1

2

3

4

17

170PAX4 Skrócony opis

Ładowanie taśmy

2007-08-08 170PAX4 Skrócony opis 57517L-142 Wer. A

Ładowanie taśmy

Należy stosować taśmę z nośnikiem termotransferowym (patrz Taśma na str. 7). Taśma musi

być powlekana na zewnętrznej powierzchni i musi mieć szerokość większą niż nośnik. Jeśli

taśma jest węższa niż nośnik, powierzchnie głowicy nie są chronione i będą narażone na

przedwczesne zużycie.

Rysunek 16 przedstawia elementy mechanizmu transportu taśmy wewnątrz przedziału nośnika

drukarki w układzie prawostronnym. Mechanizmy te w drukarce o układzie lewostronnym są

zwierciadlanym odbiciem układu prawostronnego. Rys. 17 na str. 18 przedstawia drukarkę z

załadowaną taśmą.

Rysunek 16 • Elementy mechanizmu ładowania taśmy

1

Wrzeciono podające taśmy

5

Zespół głowicy drukującej

2

Wrzeciono odbierające taśmy

6

Kołek ryglujący

3

Górna rolka prowadząca

taśmy

7

Dolna rolka prowadząca

taśmy

4

Zatrzask głowicy drukującej

1 2

4

5

3

7

6

170PAX4 Skrócony opis

Ładowanie taśmy

18

57517L-142 Wer. A 170PAX4 Skrócony opis 2007-08-08

Rysunek 17 • Załadowana taśma

Układ lewostronny

Układ prawostronny

19

170PAX4 Skrócony opis

Ładowanie taśmy

2007-08-08 170PAX4 Skrócony opis 57517L-142 Wer. A

Aby załadować taśmę, należy wykonać następujące czynności:

1. Patrz Rysunek 18. Założyć pełną rolkę taśmy na wrzeciono podające, tak by taśma

odwijała się jak pokazano na rysunku, a następnie dopchnąć rolkę do ramy drukarki aż do

oporu.

Rysunek 18 • Sposób zakładania taśmy na wrzeciono podające

Ostrzeżenie • Ładowanie nośnika lub taśmy można rozpoczynać dopiero po

wcześniejszym zdjęciu wszelkiej biżuterii, która może wejść w kontakt z głowicą drukującą

lub innymi częściami drukarki.

Układ lewostronny Układ prawostronny

1

Wrzeciono podające taśmy z taśmą

1

170PAX4 Skrócony opis

Ładowanie taśmy

20

57517L-142 Wer. A 170PAX4 Skrócony opis 2007-08-08

2. Patrz Rysunek 19. Otworzyć zespół głowicy drukującej, zwalniając zatrzask głowicy z

kołka ryglującego.

Rysunek 19 • Otwieranie zespołu głowicy drukującej

3. Patrz Rysunek 20. Przewlec taśmę pod dolną rolką prowadzącą taśmy.

4. Patrz Rysunek 20. Upewnić się, że taśma przechodzi bezpośrednio pod czujnikiem taśmy,

który znajduje się w pobliżu tylnej ścianki drukarki.

Rysunek 20 • Przewlekanie taśmy pod czujnikiem taśmy

1

Zatrzask głowicy drukującej

2

Kołek ryglujący

1

Dolna rolka prowadząca taśmy

2

Czujnik taśmy

1

2

21

Strona jest ładowana ...

Zebra 170PAX4 Skrócona instrukcja obsługi

Zebra 170PAX4 Skrócona instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty