Zebra ZT210/ZT220/ZT230 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
©2015 ZIH Corp i/lub jej jednostki stowarzyszone. Wszelkie prawa zastrzeżone. Zebra
i stylizowana głowa zebry są znakami towarowymi ZIH Corp., zarejestrowanymi w wielu
jurysdykcjach na całym świecie. Pozostałe znaki towarowe należą do odpowiednich właścicieli.
P1041227-145
01/06/2016
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Należy korzystać z niniejszej instrukcji w codziennej pracy z tym modelem drukarki. Bardziej
szczegółowe informacje można znaleźć w Podręczniku użytkownika.
Drukarka – Elementy
Rysunek 1 zawiera opis elementów wewnątrz przedziału nośnika drukarki. W zależności od
modelu drukarki i zainstalowanych opcji, wygląd drukarki może być inny. Przed
przystąpieniem do konfiguracji drukarki należy zapoznać się z jej elementami.
Rysunek 1 • Drukarka – Elementy
1
Panel sterowania
6
Prowadnica podawania nośnika
2
Drzwi dostępu do nośnika
7
Zespół wałka prowadzącego
3
Wrzeciono odbierające taśmy
8
Dźwignia otwierania głowicy
4
Wrzeciono podające taśmy
9
Zespół głowicy drukującej
5
Wieszak podajnika nośników
10
Wałek dociskowy
ZT230
ZT210
ZT220
1
5
6
9
10
2
8
3
4
7
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Panel sterowania
2
P1041227-145 01/06/2016
Panel sterowania
Panel sterowania wyświetla stan działania drukarki oraz umożliwia użytkownikowi kontrolę
podstawowych operacji drukarki.
6
13
12
9
8
11
10
1 2 3 4 5
14 15 16
Rysunek 2 • Panel sterowania ZT230
7
14 15 16
1 2 3 4 5
Rysunek 3 • Panel sterowania ZT220
14 15 16
1 2 3 4 5
Rysunek 4 • Panel sterowania ZT210
3
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Panel sterowania
01/06/2016 P1041227-145
1
Kontrolka STATUS
(Stan)
Te kontrolki pokazują bieżący stan drukarki. Dodatkowe informacje,
patrz Tabela 1 na stronie 8.
2
Kontrolka PAUSE
(Pauza)
3
Kontrolka DATA
(Dane)
4
Kontrolka
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
5
Kontrolka
NETWORK (Sieć)
6
Wyświetlacz pokazuje stan działania drukarki i umożliwia użytkownikowi poruszanie się po
systemie menu.
7
Przycisk PRAWY
WYBÓR
Te przyciski wykonują polecenia przedstawione bezpośrednio nad
nimi na wyświetlaczu.
8
Przycisk LEWY WYBÓR
9
Przycisk STRZAŁKA W GÓRĘ zmienia wartości parametrów. Zwykle używa się go do
zwiększania wartości lub przewijania przez opcje.
10
Przycisk OK działa w następujący sposób:
Z poziomu menu głównego drukarka przechodzi do menu wybranego przez użytkownika.
Z poziomu skrótu do menu użytkownika drukarka przechodzi do kolejnego menu użytkownika.
11
Przycisk STRZAŁKA W LEWO, który jest aktywny tylko w systemie menu, powoduje przejście
w lewo.
12
Przycisk STRZAŁKA W PRAWO, który jest aktywny tylko w systemie menu, powoduje przejście
w prawo.
13
Przycisk STRZAŁKA W DÓŁ zmienia wartości parametru. Zwykle używa się go do zmniejszania
wartości lub przewijania przez opcje.
14
Naciśnięcie przycisku PAUSE (Pauza) powoduje uruchomienie lub zatrzymanie drukarki.
15
Każde naciśnięcie przycisku FEED (Podawanie) wymusza podawanie jednej czystej etykiety.
16
Przycisk anulowania (CANCEL) anuluje zadania drukowania po zatrzymaniu drukarki.
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Drukarka – Przygotowanie do użytku
4
P1041227-145 01/06/2016
Drukarka – Przygotowanie do użytku
Po zapoznaniu się z elementami drukarki należy przygotować ją do użytku.
W celu instalacji drukarki wykonaj następujące czynności:
1. Wybierz miejsce dla drukarki spełniające warunki bezpieczeństwa:
Powierzchnia musi być stabilna i pozioma, o wystarczającej wielkości
i wytrzymałości pozwalających na utrzymanie drukarki.
Miejsca musi być wystarczająco dużo, aby umożliwiać właściwą wentylację oraz
dostęp do elementów i złącz drukarki.
Miejsce drukarki powinno znajdować się blisko odpowiedniego gniazda zasilania, do
którego jest łatwy dostęp.
Lokalizacja drukarki musi się znajdować w zasięgu sieci WLAN (jeśli ma to
zastosowanie) lub w odpowiedniej odległości do innych złączy pozwalających na
dostęp do źródła danych (zazwyczaj komputera). Więcej informacji na temat
maksymalnej długości kabli i konfiguracji znajduje się w Podręczniku użytkownika.
2. Rozpakuj i sprawdź stan drukarki. W razie potrzeby zgłoś wszelkie usterki powstałe
podczas transportu. Bardziej szczegółowe informacje można znaleźć w Podręczniku
użytkownika.
3. Umieść drukarkę w wybranym miejscu.
4.
Ostrzeżenie • Ładowanie nośnika lub taśmy można rozpoczynać dopiero po
wcześniejszym zdjęciu wszelkiej biżuterii, która może wejść w kontakt z głowicą drukującą
lub innymi częściami drukarki.
Ostrzeżenie • Przed dotknięciem zespołu głowicy drukującej należy rozładować
nagromadzone ładunki elektrostatyczne, dotykając metalowej ramy drukarki lub używając
antystatycznej opaski na nadgarstek i specjalnej maty.
Ważne • Przed podłączeniem drukarki do komputera musisz zainstalować program
Zebra Setup Utilities. Jeśli program Zebra Setup Utilities nie zostanie zainstalowany
przed podłączeniem drukarki, komputer nie zainstaluje jej właściwych sterowników.
Zainstaluj program Zebra Setup Utilities ze strony http://www.zebra.com/setup. Ten
program służy do instalacji sterowników na komputerze. Szczegółowe instrukcje można
znaleźć w Podręczniku użytkownika.
5
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Drukarka – Przygotowanie do użytku
01/06/2016 P1041227-145
5. Podłącz komputer do drukarki za pomocą jednego lub kilku dostępnych gniazd. Poniżej
pokazano standardowe gniazda. Dla drukarki mogą być także dostępne opcje
przewodowego lub bezprzewodowego serwera drukowania ZebraNet
®
lub port
równoległy.
6. Otwórz drzwi dostępu do nośnika.
7. Załaduj taśmę (w trybie termotransferowym) i nośnik do drukarki (patrz Ładowanie taśmy
i nośników na stronie 10).
Port szeregowy
Port USB 2.0
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Drukarka – Przygotowanie do użytku
6
P1041227-145 01/06/2016
8. Zamknij drzwi dostępu do nośnika.
9. Podłącz żeński koniec kabla zasilającego prądu przemiennego do gniazda zasilania z tyłu
drukarki.
10. Podłącz męski koniec kabla zasilającego prądu przemiennego do odpowiedniego gniazda
ściennego.
115 V AC
230 V AC
7
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Drukarka – Przygotowanie do użytku
01/06/2016 P1041227-145
11. Aby sprawdzić, czy nośnik i taśma zostały prawidłowo załadowane, wydrukuj etykietę
z konfiguracją drukarki.
a. Naciśnij i przytrzymaj przycisk
CANCEL (Anuluj).
b. Włącz (
I) drukarkę.
Drukarka uruchomi się i przeprowadzi czynności autodiagnostyczne. Wyniki testu
autodiagnostycznego są pokazane tutaj: Tabela 1 na stronie 8. Jeśli nośnik i taśma są
prawidłowo załadowane, drukarka drukuje etykietę z konfiguracją drukarki
(Rysunek 5), a następnie etykietę z konfiguracją sieci (Rysunek 6).
Rysunek 5 • Przykładowa
etykieta z konfiguracją drukarki
Rysunek 6 • Przykładowa
etykieta z konfiguracją sieci
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Drukarka – Przygotowanie do użytku
8
P1041227-145 01/06/2016
12. Aby sprawdzić połączenie między drukarką i komputerem, użyj pakietu do tworzenia
etykiet do zaprojektowania próbnej etykiety i wysłania jej do drukarki. Polecamy program
ZebraDesigner Pro. Można go pobrać na stronie http://www.zebra.com/software
i wydrukować próbną etykietę przy użyciu wersji demonstracyjnej programu.
Tabela 1 • Stan drukarki przedstawiany za pomocą kontrolek
Kontrolka stanu świeci na zielono (pozostałe kontrolki świecą
na żółto przez 2 sekundy po włączeniu drukarki)
Drukarka jest gotowa.
Kontrolka stanu świeci na czerwono
Kontrolka materiałów eksploatacyjnych świeci na czerwono
Brak nośnika. Drukarka wymaga uwagi i nie może
kontynuować pracy bez interwencji użytkownika.
Kontrolka stanu świeci na czerwono
Kontrolka materiałów eksploatacyjnych miga na czerwono
Brak taśmy. Drukarka wymaga uwagi i nie może
kontynuować pracy bez interwencji użytkownika.
Kontrolka stanu świeci na żółto
Kontrolka materiałów eksploatacyjnych miga na żółto
Drukarka jest w trybie bezpoś
rednim termicznym,
w którym taśma nie jest wymagana; taśma jest jednak
zainstalowana w drukarce.
Kontrolka stanu świeci na czerwono
Kontrolka pauzy świeci na żółto
Głowica drukująca jest otwarta. Drukarka wymaga uwagi
i nie może kontynuować pracy bez interwencji użytkownika.
Kontrolka stanu świeci na żółto
Nadmierna temperatura głowicy drukującej.
Ostrzeżenie • Głowica może być gorąca
i spowodować poważne oparzenia. Odczekaj,
aż głowica ostygnie.
Kontrolka stanu miga na żółto
Ta kontrolka, migając, informuje o następujących stanach:
Zbyt niska temperatura głowicy drukującej.
Nadmierna temperatura nośnika lub taśmy.
Nadmierna temperatura głównej płyty logicznej (MLB).
Kontrolka stanu świeci na czerwono
Kontrolka pauzy świeci na czerwono
Kontrolka danych świeci na czerwono
Głowicę drukującą wymieniono na nieoryginalną głowicę
drukującą Zebra™. Aby kontynuować, zainstaluj
oryginalną głowicę drukującą Zebra™.
Kontrolka stanu miga na czerwono
Nie można było odczytać ustawienia dpi głowicy
drukującej drukarki.
STATUS
(Stan)
PAUSE
(Pauza)
DATA
(Dane)
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
NETWORK
(Sieć)
STATUS
(Stan)
PAUSE
(Pauza)
DATA
(Dane)
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
NETWORK
(Sieć)
STATUS
(Stan)
PAUSE
(Pauza)
DATA
(Dane)
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
NETWORK
(Sieć)
STATUS
(Stan)
PAUSE
(Pauza)
DATA
(Dane)
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
NETWORK
(Sieć)
STATUS
(Stan)
PAUSE
(Pauza)
DATA
(Dane)
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
NETWORK
(Sieć)
STATUS
(Stan)
PAUSE
(Pauza)
DATA
(Dane)
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
NETWORK
(Sieć)
STATUS
(Stan)
PAUSE
(Pauza)
DATA
(Dane)
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
NETWORK
(Sieć)
9
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Drukarka – Przygotowanie do użytku
01/06/2016 P1041227-145
Drukarki z opcją bezprzewodową ZebraNet
Kontrolka sieci wyłączona
W momencie włączania wykryto sygnał łączności
radiowej. Drukarka próbuje się połączyć z siecią.
W trakcie łączenia się drukarki z siecią kontrolka miga na
czerwono. Następnie, gdy drukarka uwierzytelnia się
w sieci, kontrolka miga na żółto.
Kontrolka sieci świeci na zielono
Moduł łączności radiowej połączył się z siecią i w niej
uwierzytelnił, a sygnał WLAN jest silny.
Kontrolka sieci miga na zielono
WLAN – Moduł łączności radiowej połączył się z siecią
i w niej uwierzytelnił, ale sygnał WLAN jest słaby.
Kontrolka sieci świeci na czerwono
Wystąpił błąd WLAN. Drukarka nie jest połączona
z sieci
ą.
Drukarki z opcją przewodową Ethernet ZebraNet
Kontrolka sieci wyłączona
Łącze Ethernet jest niedostępne.
Kontrolka sieci świeci na zielono
Znaleziono łącze 100 Base.
Kontrolka sieci świeci na żółto
Ethernet przewodowy – Znaleziono łącze 10 Base.
Kontrolka sieci świeci na czerwono
Wystąpił błąd Ethernet. Drukarka nie jest połączona
z siecią.
Tabela 1 • Stan drukarki przedstawiany za pomocą kontrolek (cd.)
STATUS
(Stan)
PAUSE
(Pauza)
DATA
(Dane)
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
NETWORK
(Sieć)
STATUS
(Stan)
PAUSE
(Pauza)
DATA
(Dane)
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
NETWORK
(Sieć)
STATUS
(Stan)
PAUSE
(Pauza)
DATA
(Dane)
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
NETWORK
(Sieć)
STATUS
(Stan)
PAUSE
(Pauza)
DATA
(Dane)
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
NETWORK
(Sie
ć
)
STATUS
(Stan)
PAUSE
(Pauza)
DATA
(Dane)
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
NETWORK
(Sieć)
STATUS
(Stan)
PAUSE
(Pauza)
DATA
(Dane)
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
NETWORK
(Sieć)
STATUS
(Stan)
PAUSE
(Pauza)
DATA
(Dane)
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
NETWORK
(Sieć)
STATUS
(Stan)
PAUSE
(Pauza)
DATA
(Dane)
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
NETWORK
(Sie
ć
)
STATUS
(Stan)
PAUSE
(Pauza)
DATA
(Dane)
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
NETWORK
(Sieć)
STATUS
(Stan)
PAUSE
(Pauza)
DATA
(Dane)
SUPPLIES
(Materiały
eksploatacyjne)
NETWORK
(Sieć)
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Ładowanie taśmy i nośników
10
P1041227-145 01/06/2016
Ładowanie taśmy i nośników
Skorzystaj z instrukcji w tej sekcji w celu ładowania taśmy i nośników rolkowych w trybie
odrywania.
Ładowanie taśmy Taśmy używa się tylko w przypadku drukowania na etykietach
termotransferowych. W przypadku bezpośrednich etykiet termicznych nie należy ładować
taśmy do drukarki (pomiń kroki 2 do 6 w poniższej procedurze).
Ładowanie nośnika Instrukcje ładowania nośników składanych i ładowania w innych
trybach druku zawarto w Podręczniku użytkownika.
Uwaga • Elementy wewnątrz drukarki są oznaczone kolorami.
Punkty w drukarce wymagające obsługi mają kolor złoty wewnątrz drukarki i są
oznaczone na złoto na ilustracjach w niniejszej instrukcji.
Elementy związane z systemem taśmy są wykonane z czarnego plastiku, natomiast
elementy związane z nośnikiem są wykonane z szarego plastiku. Te i inne elementy na
ilustracjach w niniejszej instrukcji są w razie potrzeby wyróżnione kolorem
jasnoniebieskim.
Ważne • Aby chronić głowicę drukującą przed zużyciem, należy zawsze używać taśmy
szerszej od nośnika. Taśma musi być powlekana na zewnętrznej powierzchni (dodatkowe
informacje znajdują się w Podręczniku użytkownika).
Uwaga • Maksymalna długość taśmy dla ZT210 i ZT220 wynosi 300 m. Maksymalna
długość taśmy dla ZT230 wynosi 450 m.
11
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Ładowanie taśmy i nośników
01/06/2016 P1041227-145
Aby załadować taśmę i nośniki w rolkach w trybie odrywania, należy wykonać
następujące czynności:
1.
Ostrzeżenie • Ładowanie nośnika lub taśmy można rozpoczynać dopiero po
wcześniejszym zdjęciu wszelkiej biżuterii, która może wejść w kontakt z głowicą drukującą
lub innymi częściami drukarki.
Ostrzeżenie • Głowica może być gorąca i spowodować poważne oparzenia.
Odczekaj, aż głowica ostygnie.
Otwórz zespół głowicy drukującej, obracając dźwignię otwierania głowicy.
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Ładowanie taśmy i nośników
12
P1041227-145 01/06/2016
Ładowanie taśmy
2. Umieść rolkę taśmy na wrzecionie podającym taśmy tak, aby luźny koniec taśmy odwijał
się tak, jak pokazano na ilustracji. Popchnij rolkę maksymalnie do tyłu.
3. Pusta gilza taśmy na wrzecionie obierającym taśmy jest założona w momencie dostawy
drukarki. Jeśli nie ma tam gilzy, umieść pustą gilzę taśmy na wrzecionie obierającym
taśmy. Popchnij gilzę maksymalnie do tyłu.
13
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Ładowanie taśmy i nośników
01/06/2016 P1041227-145
4. Przeprowadź taśmę pod zespołem głowicy drukującej, jak pokazano na ilustracji.
5. Odsuń taśmę maksymalnie do tyłu pod zespołem głowicy drukującej i owiń ją wokół gilzy
na wrzecionie odbierającym taśmy. Obróć wrzeciono kilka razy w kierunku pokazanym
na ilustracji, aby naciągnąć i wyrównać taśmę.
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Ładowanie taśmy i nośników
14
P1041227-145 01/06/2016
Ładowanie nośnika
6. Odklej i usuń wszelkie etykiety lub przywieszki, które uległy zabrudzeniu lub przykleiły
się do taśmy czy pozostałości kleju.
7. Wysuń na zewnątrz i odchyl w dół prowadnicę podawania nośnika.
8. Załóż rolkę nośnika na wieszak podawania nośnika. Popchnij rolkę maksymalnie do tyłu.
9. Obróć w górę prowadnicę podawania nośnika.
15
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Ładowanie taśmy i nośników
01/06/2016 P1041227-145
10. Wsuń prowadnicę nośnika aż do dotknięcia samej krawędzi rolki nośnika.
11. Wysuń całkowicie zewnętrzną prowadnicę nośnika.
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Ładowanie taśmy i nośników
16
P1041227-145 01/06/2016
12. Wsuń nośnik pod zespół wałka swobodnego nośnika i zespół głowicy drukującej.
Wyciągnij koniec nośnika z przodu drukarki.
13. Upewnij się, że nośnik przechodzi przez otwór w transmisyjnym czujniku obecności
nośnika (
1) i pod wewnętrzną prowadnicą nośnika (2). Nośnik powinien lekko dotykać
tylnej strony otworu transmisyjnego czujnika obecności nośnika.
1
2
17
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Ładowanie taśmy i nośników
01/06/2016 P1041227-145
14. Wsuń zewnętrzną prowadnicę nośnika do momentu, aż dotknie samej krawędzi nośnika.
15. Obróć dźwignię otwierania głowicy drukującej w dół, aż zablokuje głowicę drukującą
w miejscu.
16. W razie konieczności naciśnij przycisk PAUZY, aby włączyć drukowanie.
ZT210/ZT220/ZT230 Skrócony opis
Ładowanie taśmy i nośników
18
P1041227-145 01/06/2016
Usuwanie zużytej taśmy
Przy każdej zmianie rolki taśmy usuń zużytą taśmę z wrzeciona odbierającego.
Aby usunąć zużytą taśmę, wykonaj następujące czynności:
1. Czy taśma się skończyła?
2. Zsuń gilzę ze zużytą taśmą z wrzeciona odbierającego taśmy.
3. Wyrzuć zużytą taśmę. Możesz wykorzystać pustą gilzę z wrzeciona podającego taśmy,
przekładając ją na wrzeciono odbierające taśmy.
Jeśli taśma... Wówczas
Skończyła się Przejdź do kolejnego punktu.
Nie skończyła się Przetnij lub zerwij taśmę przed wrzecionem odbierającym.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Zebra ZT210/ZT220/ZT230 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi