Indesit OS 1A 450 H instrukcja

Typ
instrukcja

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
1
PL
SCHEMAT URZĄDZENIA (rys. 1)
A. Rączka.
B. Blokadabezpieczeństwa(jeśliwystępuje).
C. Uszczelka.
D. Oddzielacz(jeśliwystępuje).
E. Korekspustuwodyzrozmrażania.
F. Panelsterowania.
G. Kratkabocznaagregatu.
SCHEMAT PANELU STEROWANIA (rys. 2)
1.Termostatdoregulacjitemperatury.
2.Czerwona lampka(jeśliwystępuje):wskazuje,że
temperaturawewnątrzurządzenianiejestdostatecznie
niska.
3.Zielona lampka kontrolna (zależnie od modelu): Gdy
świeci,wskazuje,żeurządzeniepracuje.
4.Żółto/pomarańczowo podświetlony przycisk
(jeśli występuje)::włącza/wyłączafunkcjęszybkiego
mrożenia.
Gdyświecioznaczaaktywnąfunkcjęszybkiego
zamrażania.
Funkcjaszybkiegozamrażaniawyłączasięautomatycznie
poupływie50godzin.
Konguracja panelu sterowniczego może się różnić
zależnie od modelu.
INSTALACJA
Rozpakować urządzenie.
Usunąć 4 elementy ochronne umieszczone
pomiędzy drzwiami i urządzeniem. (Rys. 3)
• Upewnićsię,żekorekspustuwodyzrozmrażania(jeśli
występuje)jestprawidłowozamocowany(E).
• Wceluzapewnieniaoptymalnegodziałaniaurządzenia
iabyuniknąćuszkodzeniaprzyotwieraniudrzwi
pozostawićconajmniej7cmwolnegomiejscazatylną
ściankąipo7cmpobokach.(Rys. 4)
• Zamontowaćakcesoria(zależnieodwyposażenia).
• Przedużyciemwyczyścićwnętrzeurządzenia.
WŁĄCZANIE URZĄDZENIA
• Temperaturaurządzeniazostaławstępnieustawiona
fabrycznienadziałaniewzalecanejtemperaturze
-18°C.
• Włączyćurządzeniedosieci.
• Zapalasięzielonakontrolka(jeśliwystępuje).
• Załączasięrównieżkontrolkaczerwona(jeśli
występuje),ponieważwewnątrzurządzenianiema
jeszczetemperaturywystarczająconiskiej,abymożna
tambyłowłożyćżywność.CzerwonadiodaLEDzwykle
wyłączasięwciągusześciugodzinodwłączenia
urządzenia.
• Popodłączeniuurządzeniadosieciorazkiedyzostała
osiągniętamaksymalnatemperatura,upewnićsię,że
przyciskszybkiegozamrażanianiejestwciśnięty(żółta
kontrolkaLED,jeśliwystępuje,jestwyłączona).
• Wkładaćżywnośćdopieropozgaśnięciuczerwonej
kontrolki(jeśliwystępuje).
Uwaga:Zewzględunatypuszczelkiniedasięotworzyć
drzwiurządzenianatychmiastpoichzamknięciu.
Poczekaćkilkaminutprzedponownymotwarciempokrywy
urządzenia.
To urządzenie zawiera technologię skraplaczy
powierzchniowych (ang. skin condenser):
jednostka skraplacza została wbudowana
w ściany zamrażarki. Z tego względu ściany
boczne i przednia mogą się nagrzewać podczas
działania urządzenia. Jest to całkowicie normalne
i zmniejsza ryzyko powstawania kondensacji
szczególnie w krytycznych warunkach
środowiskowych (patrz część "Instrukcja
rozwiązywania problemów").
REGULACJA TEMPERATURY
Wybraćwłaściwątemperaturęzapomocątermostatu.
Abyustawićtemperaturęwewnętrzną,należypostępować
następująco:
• Obrócićpokrętłotermostatuwpołożenie1,jeślichcemy
uzyskaćwyższątemperaturęprzechowywania.
• Obrócićpokrętłotermostatuwpołożenie6,jeśli
chcemyuzyskaćniższątemperaturęprzechowywania.
• Wprzypadkuczęściowegozaładowaniaurządzenia
lubgdykontrolkazaładowaniajestponiżejsymbolu
"e"wewnątrzurządzenia(jeśliwystępuje),zalecasię
przesunięcietermostatudoniższejpozycji(dopozycji
"e"jeśliwystępujenaskalitermostatu)
ZAMRAŻANIE ŻYWNOŚCI
Przygotowanie świeżej żywności do zamrażania
• Przedzamrożeniemowinąćizabezpieczyćświeżą
żywność,używając:foliialuminiowej,foliikuchennej,
szczelnychworkówplastikowych,pojemników
plastikowychzpokrywkami,oilesąodpowiedniedo
zamrażaniażywności.
• Abyzapewnićwysokąjakośćzamrażania,produkty
spożywczemusząbyćświeże,dojrzałeinajwyższej
jakości.
• Świeżewarzywaiowocepowinnybyćzamrażanejak
najszybciejpozebraniu,abyzachowałypełnewartości
odżywcze,konsystencję,kolorismak.
• Ciepłeproduktyżywnościowenależyzawszewystudzić
przedwłożeniemdourządzenia.
Zamrażanie świeżej żywności
• Umieścićżywnośćdozamrożeniaprzyściance
urządzenia(rys.5):
A)-żywnośćdozamrożenia,
B)-żywnośćjużzamrożona.
• Żywnośćdozamrożenianiepowinnastykaćsięz
żywnościąjużzamrożoną.
• Abyzapewnićlepszeiszybszezamrażanie,podzielić
produktyżywnościowenamałeporcje;będzietorównież
przydatnewmomenciewykorzystaniazamrożonej
żywności.
1.Przynajmniej24godzinyprzedprzystąpieniemdo
zamrażaniaświeżejżywnościwurządzeniuwcisnąć
przyciskszybkiegomrożenia(4).
2.Włożyćpożywieniedozamrożeniainieotwieraćdrzwi
urządzeniaprzez24godziny.Funkcjaszybkiego
zamrażaniawyłączasięautomatyczniepoupływie50
godzin.
2
PRZECHOWYWANIE ARTYKUŁÓW SPOŻYWCZYCH
Skorzystać z tabeli na urządzeniu.
Klasykacja zamrożonej żywności
Załadunekiklasykacjazamrożonejżywności;Zaleca
sięzaznaczyćdatęrozpoczęciaprzechowywania
naopakowaniu,abyzapewnićspożycieprzeddatą
zakończeniaprzydatnościpodanąwmiesiącach(Rys.6)
dlakażdegotypużywności.
Zalecenia dotyczące przechowywania zamrożonej
żywności
Przyzakupiezamrożonejżywnościnależysięupewnić,że:
Opakowanieniezostałonaruszone(żywnośćmrożona
wuszkodzonymopakowaniumożetracićwartość
odżywczą).Jeśliopakowaniejestnapuchniętelub
maśladywilgoci,prawdopodobnieproduktniebył
przechowywanywoptymalnychwarunkachidoszłodo
rozmrożenia.
• Robiączakupy,należypozostawićzakupproduktów
mrożonychnakoniecitransportowaćproduktyw
izolacyjnejtorbiechłodniczej.
• Popowrociedodomunależyniezwłocznieumieścić
mrożonążywnośćwurządzeniu.
• Należyunikaćlubograniczaćzmianytemperatury.
Należyprzestrzegaćdatprzydatnościdospożycia
podanychnaopakowaniu.
• Należyzawszeprzestrzegaćwskazówekdotyczących
przechowywanianaopakowaniumrożonek.
Uwaga:
Całkowicie lub częściowo rozmrożoną żywność
należy jak najszybciej spożyć. Rozmrożonej
żywności nie należy ponownie zamrażać, chyba
że zostanie ugotowana. Żywność po ugotowaniu
można zamrozić ponownie.
W przypadku dłuższej przerwy w dopływie
prądu: Nie otwierać drzwi urządzenia, chyba że w
celu umieszczenia opakowań lodowych (jeśli w
komplecie) na żywności mrożonej po prawej i lewej
stronie urządzenia. Spowoduje to spowolnienie
wzrostu temperatury.
ODSZRANIANIE URZĄDZENIA
Urządzenienależyrozmrażać,gdygrubośćloduna
ściankachosiągnie5-6mm.
• Odłączyćurządzenieodzasilaniaelektrycznego.
• Wyjąćżywnośćzurządzeniaiumieścićwzimnym
miejsculubwizolacyjnejtorbiechłodniczej.
• Pozostawićdrzwiurządzeniaotwarte.
• Wyjąćwewnętrznykorekspustuwodyzrozmrażania(w
zależnościodmodelu)(rys.8).
• Wyjąćzewnętrznykorekspustuwodyzrozmrażania
(wzależnościodmodelu)iumieścićgotak,jak
przedstawiononarysunku8.
• Użyćoddzielacza(wzależnościodmodelu)wewnątrz
urządzeniajakopojemnikanapozostałąwodę(D),jak
przedstawiononarys.8.Jeśliniemaoddzielacza,użyć
innegopłytkiegopojemnika.
• Możnaprzyspieszyćrozmrażanie,oddzielająclódod
ścianekurządzeniazapomocąszpatułki.
• Usunąćszronzespoduurządzenia.
Nie używać ostro zakończonych lub metalowych
przyrządów do usuwania lodu, aby nie uszkodzić
trwale wnętrza urządzenia.
Nie używać produktów ściernych ani nie
podgrzewać sztucznie wnętrza.
Dokładnie wysuszyć wnętrze urządzenia.
• Założyćkorekporozmrożeniu.
WYMIANA ŻARÓWKI OŚWIETLENIA DRZWICZEK (jeśli
jest na wyposażeniu)
• Odłączyćurządzenieodsiecielektrycznej.
• Wyjąćdyfuzorwsposóbiwkolejnościpokazanejna
rysunku.
• Wykręcićżarówkęiwymienićjąnaidentyczną,otej
samejmocyitymsamymnapięciu.
• Założyćdyfuzoripodłączyćurządzeniedosieci.
INSTRUKCJA USUWANIA USTEREK
1. Czerwona lampka kontrolna (jeśli jest) pozostaje
zapalona.
• Czyniewystąpiłaawariazasilania?
• Czytrwaprocesrozmrażania?
• Czypokrywaurządzeniajestzamkniętaprawidłowo?
• Urządzeniejestustawionewpobliżuźródłaciepła?
• Czytermostatjestustawionyprawidłowo?
• Czykratkawentylacyjnaiskraplaczsączyste?
2. Urządzenie działa zbyt głośno.
• Czyurządzeniejestwypoziomowane?
• Czyurządzeniestykasięzmeblamilubprzedmiotami,
któremogąpowodowaćdrgania?
• Czyzdjętoopakowaniezpodstawyurządzenia?
Uwaga:Bulgotaniezukładumrożącegopowyłączeniu
sprężarkijestobjawemnormalnym.
3. Zielona lampka kontrolna (jeśli jest) jest zgaszona
a urządzenie nie działa.
• Czyniewystąpiłaawariazasilania?
• Czywtyczkajestpoprawniewłożonadogniazdka?
• Czykabelelektrycznyjestwdobrymstanie?
4. Zielona lampka kontrolna (jeśli jest) jest zgaszona
a urządzenie działa.
Zielonalampkakontrolnaniedziała.Zwrócićsiędo
Serwisuzprośbąowymianę.
5. Sprężarka działa bez przerwy.
• Czydourządzeniawłożonogorącążywność?
• Czypozostawionopokrywęotwartąprzezdługiczas?
• Czyurządzeniestoiwzbytciepłympomieszczeniulub
wpobliżuźródłaciepła?
Czytermostatjestustawionyprawidłowo?
• Czywciśniętoprzypadkowoprzyciskszybkiego
mrożenia(jeśliwystępuje)?
6. Zbyt dużo lodu na górnej krawędzi.
• Czykorkispustuwodyzrozmrażaniasąprawidłowo
założone?
• Czypokrywaurządzeniajestzamkniętaprawidłowo?
Czyuszczelkapokrywyurządzeniajestuszkodzonalub
zdeformowana?(patrzrozdział„Instalacja”)
• Czy4elementyzabezpieczającezostałyusunięte?
(patrzrozdział„Instalacja”)
7. Powstawanie kondensatu na ściankach
zewnętrznych urządzenia
Wpewnychwarunkachatmosferycznych(wilgotność
powyżej85%)lubgdyurządzenieznajdujesięblisko
wilgotnegoalbosłabowentylowanegopomieszczenia,na
jegościankachzewnętrznychmogąpojawiaćsięskropliny.
Niewpływatonadziałanieurządzenia.
3
8. Warstwa lodu na ściankach wewnętrznych
urządzenia nie jest jednorodna.
• Jesttozjawiskonormalne.
SERWIS TECHNICZNY
Przed kontaktem z serwisem technicznym:
1.Sprawdzić,czymożnarozwiązaćproblemsamodzielnie.
2.Ponowniewłączyćurządzenie,abysprawdzić,
czyproblemzostałrozwiązany.Jeślinie,odłączyć
urządzenieodzasilaniaipoczekaćokołogodziny,
następniejeszczerazwłączyć.
3.Jeśliproblemnieustępuje,skontaktowaćsięzserwisem
technicznym.
Podać następujące informacje:
rodzajusterki,
• model,
• numerserwisowy(numer,któryznajdujesięposłowie
SERVICEnatabliczceznamionowejztyłuurządzenia),
• pełnyadreslokalizacjiurządzenia,
• numertelefonuznumeremkierunkowym.
4
400011232458
1
3 4 5
2
6
8 9
KLASSE/CLASSE/KLASSE/
CLASSE/KLASA/CLASS/
CLASE/SINIF/КЛАС/CLASS
°C °F
SN 10–32 50–90
N 16–32 61–90
ST 16–38 61–100
T 16–43 61–110
7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Indesit OS 1A 450 H instrukcja

Typ
instrukcja
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla