Evolveo gladiator RG250 Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi
Śrubki z
pokrywy należy
odkręcać w kierunku
przeciwnym do ruchu
wskazówek zegarka
Otwórz pokrywę baterii.
Po otworzeniu pokrywy baterii,
włóż kartę SIM zgodnie ze
wskazówkami na rysunku
EVOLVE Gladiator RG2
5
0
www.evolve-europe.com
Szybkie włączenie
Odkręć śrubki
Otwórz pokrywę baterii
Włóż kartę SIM
Uwaga
Telefon komórkowy EVOLVE Gladiator RG250
uzyskał certyfikat IP67 co oznacza, że w ściśle
określonych warunkach (norma IEC 60529, temp.
15°C do 35°C, ciśnienie 86-106 kPa, 1 metr słupa
wody przez 30 minut) jest on odporny na pył i
wodę. Jednak nawet dotrzymanie tych warunków
nie oznacza, że telefon jest wodoszczelny.
Aby odporność na wodę i pył była zachowana
należy utrzymywać gniazdo słuchawek, slot SIM i
port microUSB w czystości i dobrze zakryte.
Ze względu na różne sposoby użytkowania,
producent nie ponosi jakiejkolwiek
odpowiedzialności za uszkodzenia urządzenia
płynami.
Nie wolno używać telefonu na zewnątrz w czasie
burzy. Producent nie ponosi odpowiedzialności za
powstałe w ten sposób szkody na zdrowiu lub w
urządzeniu.
Nie wolno bez powodu zanurzać telefonu do
wody ani wystawiać go na działanie zbyt wysokich
lub niskich temperatur.
Należy chronić telefon przed wilgocią i parą.
Wilgoć może spowodować przegrzanie, zwarcie
lub uszkodzenie całego urządzenia.
W przypadku upadku telefonu do wody, nie wolno
naciskać przycisków przed dokładnym wytarciem
telefonu suchym materiałem.
Telefon jest skomplikowanym urządzeniem
elektronicznym dlatego należy chronić go przed
uderzeniami i działaniem pola magnetycznego.
Nie wolno przekłuwać membrany głośnika,
wkładać przedmiotów do otworów ani malować
telefonu farbą – ma to wpływ na działanie i
wodoodporność urządzenia.
Telefony pogwarancyjne mogą mieć obniżo
odporność na wodę i pył.
Opis użytkowania telefonu komórkowego i
interfejsu użytkownika może się różnić od
niniejszego dokumentu ze względu na używanie
różnych wersji firmware oraz warunków
operatorów sieci komórkowych.
Naprawy i serwis należy zlecać jedynie
autoryzowanym punktom dla telefonów EVOLVE
(więcej na www.evolve- europe.com), w innym
wypadku może dojść do utraty gwarancji.
Ważne postanowienia handlowo-prawne
Producent/dystrybutor zastrzegają sobie prawo
do zmian w produkcie różniących się od
opisanych w niniejszym dokumencie bez
wcześniejszego ostrzeżenia. Produkt ulega
ciągłemu rozwojowi i ulepszeniom.
Producent, dystrybutorzy ani sprzedawcy nie
ponoszą jakiejkolwiek odpowiedzialności za
pośrednią lub bezpośrednią utratę danych
spowodowaną użytkowaniem telefonu, powstałą
w dowolny sposób.
Bezpieczeństwo
Blokada karty SIM: Ta funkcja chroni kartę SIM
przed nieuprawnionym wykorzystaniem przez inne
osoby. Jeśli kod PIN blokady karty SIM jest
włączony, to kod musi być podany przy
każdorazowym włączeniu telefonu komórkowego.
W innym wypadku będzie możliwe tylko
połączenie alarmowe.
Uwaga: kod PIN to hasło uruchamiające kartę SIM.
Trzykrotne błędne podanie kodu PIN spowoduje
blokadę karty SIM. Do odblokowania potrzeba
będzie kodu PUK, który powinien być dostarczony
razem z kartą SIM i kodem PIN. W przypadku braku
kodu PUK należy skontaktować się z operatorem
sieci komórkowej.
PL
y
aby przed pierwszym użyciem
,
ładować baterię 12 godzin.
Aby zapewnić wodoodporność, zawsze
należy sprawdzić czy wszystkie śrubki
zaślepki są prawidłowo umocowane.
Włóż kartę
SD
do
slot
u
przyciskając kartę
SD w kierunku do dołu zgodnie z instrukcją
na rysunku
.
Włóż baterię, zakryj ją i
przykręć śrubki zgodnie
z ruchem wskazówek zegara
Opis urządzenia
Włóż kartę microSD
S D
Włóż
bater
Ładuj 12 godzin
Blokada telefonu
Ta funkcja chroni telefon przed użytkowaniem
przez osoby trzecie (fabryczne hasło to „0000“).
Rozwiązywanie problemów
Telefonu nie można włączyć
Przycisk włączania nie był przytrzymany
wystarczająco długo = przytrzymaj przycisk
włączania przez minimalnie 3 sekundy lub
dłużej
bateria jest słaba = naładuj baterię
błąd karty SIM = sprawdź lub wymień kartę SIM
Błąd ładowania telefonu
wadliwy kontakt = sprawdź łączniki, wymień
kabel lub ładowarkę
napięcie ładowania jest zbyt niskie = najpierw
ładuj telefon około pół godziny, potem odłącz
ładowarkę i podłącz ja ponownie i doładuj
telefon do pełna.
wadliwa ładowarka = użyj innej, dobrej
ładowarki
Nie można uzyskać połączenia
błąd karty SIM = sprawdź lub wymień kartę
SIM
błąd przy wybieraniu numeru = wybierz
ponownie numer
brak kredytu = skontaktuj się z operatorem
Częściowy błąd połączenia
błędny numer telefonu = sprawdź numer
telefonu
błędne ustawienia = sprawdź blokadę połączeń
Nie można wysłać SMS
usługa nie jest włączona lub nie jest ustawiony
numer centrum SMS = należy skontaktować się
z operatorem i uzyskać numer centrum SMS
Błędny kod PIN
po trzykrotnym podaniu błędnego kodu PIN =
skontaktuj się z operatorem
Błąd automatycznej blokady
podanie błędnego kodu (brak kodu) = skontaktuj
się z centrum serwisowym EVOLVE
Telefon sam się wyłącza
bateria jest słaba = doładuj baterię
błąd w ustawieniach = sprawdź czy nie jest
włączona funkcja automatycznego wyłączenia
przypadkowy błąd = należy ponownie włączyć
telefon
Telefon nie dzwoni przy połaczeniu
przychodzącym
głośność jest ściszona na minimum = nastaw
ponownie głośność
Specyfikacja
Wodoodporny
Odporny na urazy i wibracje
Wytrzymała gumowana obudowa ze wzmocnioną
ramą wewnętrzną
Dual SIM: 2 aktywne karty SIM jednocześnie w
jednym telefonie
Możliwość włączenia tylko jednej karty SIM
Wyświetlacz z dwuwarstwowego szkła
utwardzanego o zwiększonej odporności przeciwko
ciśnieniu i podrapaniom
GSM: 850/900/1800/1900 MHz
Bluetooth 2.0
GPRS klasy 12
SMS / MMS / WAP
Obsługa kart microSDHC
Radio FM
Odtwarzacz MP3
Aparat fotograficzny VGA
VCR
Cyfrowy notatnik głosowy
Zintegrowana lampa
Dzwonki polifoniczne / wibracyjne
Serwis
gwarancyjny i naprawy
Opakowanie z
powinno zawierać
bąbelkową zapobiegającą uszkodzeniom w trakcie
transportu –
ważną kartę gwarancyj
rachunek zawierający dane urządzenia
wadę lub usterkę
ABACUS Electric s.r.o.
lub wycofania niniejszego dokumentu bez
wcześniejszego ostrzeżenia i nie ponosi jakiejkolwiek
odpowiedzialności w przypadku jeśli urządzeni
używane w sposób inny niż opisany w niniejszym
dokumencie.
OŚWIADCZENIE O ZGODNOŚCI
Firma
ABACUS Electric s.r.o.
model
EVOLVE Gladiator
norm
i przepisów odpowiednich dla tego typu
urządzeń.
Pełen tekst oświadczenia o zgodności jest do dyspozycji
na -
ftp.evolve
Copyright © 201
Wszystkie prawa zastrzeżone. Wygląd i specyfikacja
mogą zostać zmienione bez wcześniejszego ostrzeżenia
www.evolve
LED
USB
Przyc. nawigac.
Latarka
Pryc. SMS
Przyc. połączeń
Długim naciśnięciem
blokuje się klawiaturę
Mikrofon
Głośność
Przycisk Wstecz
Kamera
Włącz /wyłącz
Zawieś
Długim przyciśnięciem
zmienia się profil
użytkownika
Aby zmienić język,
naciśnij środkowy przycisk w lewo.
gwarancyjny i naprawy
pogwarancyjne
Opakowanie z
telefonem, wysyłanym do naprawy,
powinno zawierać
: urządzenie zapakowane w folię
bąbelkową zapobiegającą uszkodzeniom w trakcie
ważną kartę gwarancyj
, ewentulanie
rachunek zawierający dane urządzenia
IMEI – opisaną
wadę lub usterkę
– kontakty (adresa, telefon, email).
ABACUS Electric s.r.o.
zastrzega sobie prawo do zmian
lub wycofania niniejszego dokumentu bez
wcześniejszego ostrzeżenia i nie ponosi jakiejkolwiek
odpowiedzialności w przypadku jeśli urządzeni
e było
używane w sposób inny niż opisany w niniejszym
dokumencie.
2200
OŚWIADCZENIE O ZGODNOŚCI
:
ABACUS Electric s.r.o.
niniejszym oświadcza, że
EVOLVE Gladiator
RG250 spełnia wymagania
i przepisów odpowiednich dla tego typu
Pełen tekst oświadczenia o zgodności jest do dyspozycji
ftp.evolve
-europe.com/ce
Copyright © 201
3 ABACUS Electric s.r.o.
Wszystkie prawa zastrzeżone. Wygląd i specyfikacja
mogą zostać zmienione bez wcześniejszego ostrzeżenia
.
www.evolve
-europe.com
  • Page 1 1

Evolveo gladiator RG250 Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi