Trendnet TEW-630APB Quick Installation Guide

Typ
Quick Installation Guide
TEW-630APB
Instrukcja szybkiej instalacji
Table of Contents
1
1
2
3
6
Version 07.20.2007
1. Przed rozpoczeciem
2. ............................................................................................
..........................................................................
Instalacja
3. Konfiguracja Punktu Dostepowego ....................................................
Rozwiazywanie problemów ........................................................................
Spis
Polski ..........................................................................................................
TEW-630APB
CD-ROM z Instrukcja Obslugi
Instrukcja Szybkiej instalacji
1 x zdejmowana Antena 4dBi
Zasilacz AC (5V DC, 2.5A)
1 przewód typu RJ-45
Przegladarka Internetowa: Internet Explorer (wersja 5.5 lub nowsza)
Komputer z prawidlowo zainstalowana karta sieciowa
Switch lub Hub sieciowy z wolnym portem sieciowym LAN
Kabel sieciowy typu RJ-45
1
HD
DATA
300Mbps Wireless
N-Draft Access Point
(TEW-630APB)
300Mbps, share multimedia throughout the house
Wymagania systemowe
Zawartosc opakowania
1. Przed rozpoczeciem
Polski
Aplikacja
2. Instalacja sprzetu
2
2. Pod³¹cz Zasilacz AC do Punktu
Dostêpowego, a nastêpnie do
gniazdka elektrycznego.
Uwaga: Nalezy znalezc optymalna lokalizacje Punktu Dostepowego. Najlepsze
miejsce dla Punktu Dostepowego stanowi zazwyczaj centralna czesc sieci
bezprzewodowej. Podlacz komputer konfigurujacy urzadzenie TEW-630APB
do tego samego switcha/huba.
1. Po³¹cz Switch/Hub z portem LAN
Punktu Dostêpowego kablem
RJ-45, a nastêpnie pod³¹cz
zdejmowan¹ Antenê 4dBi.
3. Upewnij siê, ¿e pal¹ siê
nastêpuj¹ce kontrolki na panelu:
Power, LAN oraz WLAN.
Polski
3
3. Konfiguracja Punktu Dostepowego
Uwaga: Zaleca siê dokonanie konfiguracji Punktu Dostêpowego z komputera
przewodowego. Zanim bêdzie mo¿na dokonaæ konfiguracji Punktu
Dostêpowego, w podsieci nale¿y przypisaæ karcie sieciowej komputera
statyczny adres IP: 192.168.1.x.. Poniewa¿ domyœlny adres IP Punktu
Dostêpowego to 192.168.1.100, nale¿y upewniæ siê, ¿e ¿adnym innym
urz¹dzeniom sieciowym nie zosta³ przypisany adres IP 192.168.1.100.
(Informacje dotycz¹ce konfiguracji ustawieñ TCP/IP komputera znaleŸæ mo¿na
w dziale Rozwi¹zywanie Problemów.)
2. Wpisz Nazwê U¿ytkownika oraz
Has³o, nastêpnie kliknij Log in.
Nazwa U¿ytkownika (User Name):
admin
Domyœlnie: brak has³a.
1. Otwórz swoj¹ przegl¹darkê
internetow¹, w pasku adresowym
wpisz http://192.168.1.100, a
nastêpnie wciœnij Enter.
3. Kliknij Launch Wireless Security
Setup Wizard.
Polski
4. Kliknij Next.
4
5. Kliknij Next.
6. Wybierz po¿¹dany poziom
zabezpieczenia, nastêpnie kliknij
Next.
Uwaga: Przyk³ad poni¿ej zosta³ podany dla zabezpieczenia WPA. Je¿eli
wybierzesz Best (WPA2) lub Better (WPA), upewnij siê, ¿e Twoje karty
sieciowe obs³uguj¹ WPA2 czy WPA. Je¿eli karty sieciowe nie obs³uguj¹ WPA2
czy WPA, wybierz Good (WEP).
Polski
7. Je¿eli w³¹czy³eœ zabezpieczenie,
wpisz jakiekolwiek has³o,
nastêpnie kliknij Next.
5
8. Zostanie automatycznie
wygenerowany klucz Pre-Shared
Key. Zanotuj klucz, nastêpnie
kliknij Save.
9. Kliknij Reboot the Device.
10. Kliknij OK.
Konfiguracja zakonczona
Szczegóùowe informacje dotyczàce instalacji i zaawansowanych ustawieñ
urzàdzenia TEW-630APB znaleêã moýna w dziale Rozwiàzywanie Problemów,
Instrukcji Obsùugi na pùycie CD-ROM lub na stronie firmy TRENDnet:
http://www.trendnet.com.
Uwaga: Je¿eli zosta³ w³¹czony którykolwiek poziom zabezpieczenia (Best,
Better, Good), nale¿y pamiêtaæ o wpisaniu klucza Pre-Shared key do
konfiguracji swojej karty sieciowej.
Polski
Rejestracja Produktu
Dla zapewnienia najwyzszego poziomu serwisu I obslugi klienta prosimy o
poswiecenia chwili czasu na rejestracje
zakupionego produktu Online pod adresem: www.trendnet.com/register
Dziekujemy za wybor TRENDnet.
P2:
O2:
P3:
O3:
W Pasku Adresowym swojej przegladarki internetowej wpisalem
http://192.168.1.100, ale pojawia sie komunikat o bedzie: “Nie mozna wyswietlic
strony”. Jak dostac sie do strony konfiguracyjnej urzadzenia TEW-630APB?
Po pierwsze, sprawdz ponownie ustawienia sprzetowe, postepujac wedlug
instrukcji zamieszczonych w dziale 2. Po drugie, upewnij sie, ze swieca sie
kontrolki LAN oraz WLAN. Po trzecie, upewnij sie, ze dokonano prawidlowej
konfiguracji ustawien TCP/IP (patrz P1). Po czwarte, poniewaz domyslny adres IP
Punktu Dostepowego to 192.168.1.100, upewnij sie, ze zadnym innym
urzadzeniom sieciowym nie zostal przypisany adres IP 192.168.1.100.
Co powinienem zrobic, jezeli IP mojej sieci rózni sie od zakresu Punktu
Dostepowego?
Pierwsza rzecza jest konfiguracja Punktu Dostepowego. Po zastosowaniu
wszystkich ustawien, przejdz na strone konfiguracji Punktu Dostepowego, kliknij
Basic -> Network Settings oraz zmien adres IP Punktu Dostepowego na adres
odpowiadajacy adresowi IP sieci oraz zapisz ustawienia.
6
Rozwiazywanie problemów
P1: Jak skonfigurowac ustawienia TCP/IP na komputerze?
1. PrzejdŸ do Panelu Sterowania,
dwukrotnie kliknij ikonê Po³¹czenia
Sieciowe, nastêpnie kliknij prawym
przyciskiem myszki ikonê Po³¹czenia
Lokalne, nastêpnie kliknij
W³aœciwoœci.
2. Kliknij Protokó³ Internetowy (TCP/IP),
nastêpnie kliknij W³aœciwoœci. Kliknij
U¿yj nastêpuj¹cego adresu IP,
upewnij siê, aby w podsieci przypisaæ
swojej karcie sieciowej adres IP:
192.168.1.x.
7
P4:
O4:
P5:
O5:
Dokonaùem udanej konfiguracji Punktu Dostæpowego odpowiadajàcej moim
ustawieniom sieciowym lecz nie mogæ poùàczyã siæ z siecià za pomocà
komputerów bezprzewodowych.
Jezeli siec posiada serwer DHCP nalezy ponownie przejsc do ustawien
TCP/IP i ponownie wybrac opcje "Uzyskaj adres IP automatycznie", aby komputer mógl
uzyskac adres IP z serwera DHCP.
Pomimo prawidùowych ustawieñ nadal nie mogæ korzystaã z Punktu
Dostæpowego.
Po pierwsze, upewnij sie, iz pali sie kontrolka WLAN Punktu Dostepowego.
Po drugie, zresetuj Punkt Dostepowy. Odlacz zasilanie Punktu Dostepowego.
Poczekaj 15 sekund, nastepnie ponownie podlacz zasilanie. Po trzecie, skontaktuj
sie z producentem karty sieciowej. Upewnij sie, ze karta sieciowa zostala
skonfigurowana z odpowiednim SSID. Domyslnym SSID Punktu Dostepowego
jest TRENDnet. Jezeli wlaczone zostalo jakiekolwiek szyfrowanie Punktu
Dostepowego, upewnij sie aby dokonac konfiguracji karty sieciowej, uzywajac tego
samego klucza Pre-shared key.
W przypadku dalszych problemów lub pytan dotyczacych urzadzen TEW-630APB,
prosimy o kontakt z Oddzialem Pomocy Technicznej firmy Trendnet.
Homologacje
Testy potwierdziùy, iý niniejszy sprzæt odpowiada wymogom Czæúci 15 Zasad FCC.
Eksploatacja podlega dwóm nastæpujàcym warunkom:
(1) Niniejsze urzàdzenie nie moýe powodowaã niebezpiecznych zakùóceñ.
(2) Niniejsze urzàdzenie musi tolerowaã wszelkie odbierane zakùócenia.
Ùàcznie z zakùóceniami, które mogà spowodowaã niepoýàdane dziaùanie.
UWAGA: PRODUCENT NIE JEST ODPOWIEDZIALNY ZA RADIOWA LUB TV
ITERFERENCJE SPOWODOWANA NIEAUTORYZOWANA MODYFIKACJA PRODUKTU.
JAKAKOLWIEK MODYFIKACJA SPOWODUJE ZAKAZ UZYTKU TEGO URZADZENIA.
Odpady produktow elektrycznych I elektronicznych
nie moga byc zutylizowane w obrebie wysypisk
domowych. Prosimy o recykling tam gdzie istnieje
specjalny punkt utylizacji.Sparwdz z Lokalnymi
Wladzami lub Sprzedawca odnosnie recycling.
Copyright ©2006. All Rights Reserved. TRENDnet.
Product Warranty Registration
Please take a moment to register your product online.
Go to TRENDnet’s website at http://www.trendnet.com
TRENDnet Technical Support
US Canada
24/7 Tech Support
Toll Free Telephone: 1(866) 845-3673
Europe (Germany France Italy Spain Switzerland UK)
English/Espanol - 24/7
Francais/Deutsch - 11am-8pm, Monday - Friday MET
English/Espanol - 24/7
Francais/Deutsch - 11am-8pm, Monday - Friday MET
Worldwide
Telephone: +(31) (0) 20 504 05 35
Toll Free Telephone: +00800 60 76 76 67
.
. . . . .
20675 Manhattan Place
Torrance, CA 90501
USA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Trendnet TEW-630APB Quick Installation Guide

Typ
Quick Installation Guide