Jabra Street2 - Instrukcja obsługi

Kategoria
Gry wideo
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

USER MANUAL
1
ENgLiSh
ZESTAW SŁUCHAWKOWY BLUETOOTH JABRA STREET2
poLSki
PODZIĘKOWANIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
INFORMACJE O URZĄDZENIU JABRA STREET2 .................2
MOŻLIWOŚCI ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO ...................3
WPROWADZENIE...............................................4
NAŁADUJ ZESTAW SŁUCHAWKOWY............................4
POZIOM NAŁADOWANIA BATERII ..............................5
WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO .....5
PAROWANIE ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO Z TELEFONEM......6
NOŚ GO TAK, JAK CHCESZ......................................7
W JAKI SPOSÓB ................................................7
WYMIANA SŁUCHAWEK JABRA.................................9
ZNACZENIE DIOD .............................................10
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW I NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE
PYTANIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
POTRZEBUJESZ DALSZEJ POMOCY?...........................12
KONSERWACJA ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO ................12
OSTRZEŻENIE .................................................13
GWARANCJA..................................................14
CERTYFIKATY BEZPIECZEŃSTWA ..............................16
OWNIK .....................................................17
2
ENgLiSh
ZESTAW SŁUCHAWKOWY BLUETOOTH JABRA STREET2
poDZiĘkoWANiA
Dziękujemy za zakupienie zestawu słuchawkowego Bluetooth®
Jabra STREET2. Mamy nadzieję, że produkt spełni Twoje
oczekiwania! Instrukcja zawiera wprowadzenie i przygotowanie do
korzystania z większości funkcji zestawu słuchawkowego stereo.
iNfoRMAcjE o URZąDZENiU jAbRA STREET2
1
Złącze słuchawek (3,5 mm)
2
Mikrofon
3
Gniazdo ładowarki
4
Przycisk odtwarzania/
wstrzymywania/
zatrzymywania
5
Przycisk odbioru/
zakończenia połączenia
6
Lampka wskaźnika (LED)
7
Zwiększenie i zmniejszenie
poziomu głośności
8
Następna ścieżka
9
Poprzednia ścieżka
10
Słuchawki stereo
(z możliwością wymiany)
11
Smycz
12
Klips do ubrania
www.jabra.com
12
11
2
1
4
3
5
6
7
9
8
10
3
ENgLiSh
ZESTAW SŁUCHAWKOWY BLUETOOTH JABRA STREET2
MoŻLiWoŚci ZESTAWU SŁUchAWkoWEgo
Zestaw słuchawkowy Jabra STREET2 umożliwia słuchanie
muzyki przy użyciu telefonu komórkowego lub odtwarzacza
audio wykorzystującego protokół Bluetooth, eliminując ryzyko
nieodebrania połączenia.
Zestaw słuchawkowy Jabra STREET2, w trybie pracy jako
zestaw słuchawkowy Bluetooth, oferuje następujące funkcje:
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Dane techniczne:
 

 
 
oryginalnych słuchawek Jabra
 

 
 
 

 

modelu telefonu
4
ENgLiSh
ZESTAW SŁUCHAWKOWY BLUETOOTH JABRA STREET2
 



 


Zestaw słuchawkowy STREET2 może przetrwać bez uszkodz
krótki kontakt z deszczem, jednak nie jest on wodoszczelny i nie
wolno go zanurzać w wodzie. Jeśli urządzenie zamoknie, należy je
wytrzeć do sucha i usunąć wszelkie ślady wody, aby uchronić je przed
potencjalnym uszkodzeniem.
WpRoWADZENiE

1. Naładuj zestaw słuchawkowy.
2. Włącz interfejs Bluetooth w telefonie komórkowym (patrz
instrukcja obsługi telefonu komórkowego).
3. Połącz zestaw słuchawkowy z telefonem komórkowym.
Zestaw słuchawkowy Jabra STREET2 jest łatwy w obsłudze. Przyciski

Polecenie Długość naciśnięcia
Stuknij Naciśnij szybko
Stuknij dwa razy Dotknij dwa razy w odstępie maks. 1,5 sekundy
Naciśnij Ok. 1 sekundy
Naciśnij i
przytrzymaj
Ok. 4 sekund
NAŁADUj ZESTAW SŁUchAWkoWY

czy jest w pełni naładowany. Do ładowania z gniazda sieciowego

5
ENgLiSh
ZESTAW SŁUCHAWKOWY BLUETOOTH JABRA STREET2
zestawu słuchawkowego określa poziom naładowania.
Kolor i typ światła Stan
Zielone, mrugające Trwa ładowanie urządzenia
Zielone, ciągłe Urządzenie zostało w pełni naładowane
Uwaga: Żywotność baterii ulegnie znacznemu skróceniu, jeśli
urządzenie nie będzie ładowane przez długi czas. Dlatego
zaleca się ładowanie baterii przynajmniej raz na miesiąc.
poZioM NAŁADoWANiA bATERii
Po włączeniu zestawu słuchawkowego, poziom naładowania


że zestaw jest w pełni naładowany. Żółte światło oznacza, że


xxxxxxx
WŁącZANiE i WYŁącZANiE ZESTAWU
UchAWkoWEgo
 

rozpoczęcia migania diody LED.
 

rozpoczęcia migania diody LED.
6
ENgLiSh
ZESTAW SŁUCHAWKOWY BLUETOOTH JABRA STREET2



połączenia. Jeśli zestaw jest włączony, dioda LED zamiga jeden raz.
pARoWANiE ZESTAWU SŁUchAWkoWEgo Z
TELEfoNEM
Zestaw słuchawkowy jest łączony z telefonem z wykorzystaniem
procedury zwanej „parowaniem. Parowanie telefonu z zestawem
wymaga wykonania zaledwie kilku prostych czynności.
1. Przełącz zestaw słuchawkowy w tryb łączenia
Po pierwszym włączeniu zestaw słuchawkowy Jabra STREET2
automatycznie uruchamia tryb parowania, tzn. telefon komórkowy

w trybie parowania, dioda LED świeci stałym, niebieskim światłem.
2. Ustaw telefon komórkowy tak, aby wykrył zestaw
słuchawkowy Jabra STREET2
Postępuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w instrukcji telefonu.

interfejs Bluetooth. Ustaw telefon komórkowy tak, aby wykr
zestaw słuchawkowy. Zazwyczaj wykonuje się to, przechodząc w



3. Telefon znajdzie zestaw słuchawkowy Jabra STREET2
Telefon znajdzie zestaw słuchawkowy o nazwie STREET2.




odpowiednie informacje.
Rys. 1
Connectivity
MobilSurf
Bluetooth
Infrared port
WAP options
Synchronization
Networks
Select Info
Handsfree
Ok
JABRA STREET2
Added. The
handsfree is now
ready for use
Devices found
Select
JABRA STREET2
Ok
Passkey:
JABRA STREET2
7
ENgLiSh
ZESTAW SŁUCHAWKOWY BLUETOOTH JABRA STREET2
Jeśli łączenie nie powiedzie się, można ręcznie uruchomić tryb
łączenia zestawu słuchawkowego Jabra STREET2. Upewnij się,
że zestaw słuchawkowy jest wyłączony. Następnie naciśnij i

ok. 4 sekund

Przytrzymaj przycisk aż do uzyskania stałego świecenia.
NoŚ go TAk, jAk chcESZ
Twój zestaw słuchawkowy Jabra STREET2 został zaprojektowany
z myślą o wygodzie noszenia, dzięki przyczepianej klamerce do


własnej smyczy lub za uchwyt.
Rys. 2A
Rys. 2B
Mikrofon jest umieszczony w lewej górnej części urządzenia
STREET2


W jAki SpoSÓb
Rozpocząć odtwarzanie muzyki 


Wstrzymać odtwarzania muzyki
 


Zatrzymać odtwarzania muzyki
 

do telefonu
ENgLiSh
ZESTAW SŁUCHAWKOWY BLUETOOTH JABRA STREET2
Odebrać połączenie podczas odtwarzania muzyki
 
aby


Przejść do następnej ścieżki
 


Przejść do poprzedniej ścieżki
 


Przewinąć szybko do przodu
 
.
Przewinąć szybko do tyłu
 
.
Odebrać połączenie
 

połączenie, gdy dzwoni telefon.
Zakończyć połączenie
 
aby

Odrzucić połączenie**
 


skrzynki poczty głosowej lub usłyszy sygnał zajętości.
Wykonać połączenie**
 


Aktywować wybieranie głosowe**
 

głosowego z założonym zestawem słuchawkowym. Więcej
informacji na temat tej funkcji zawiera instrukcja obsługi telefonu.

urządzenia
9
ENgLiSh
ZESTAW SŁUCHAWKOWY BLUETOOTH JABRA STREET2
Ponownie wybrać ostatni numer**
 
Odebrać połączenie oczekujące i zawiesić bieżące połączenie**
 
odebrania połączenia przychodzącego.
 

 

 

Dostosować dźwięk i poziom głośności
 

Wyłączyć wskaźniki (diodę LED)
 
przejścia do następnej ścieżki
i do poprzedniej ścieżki .
Wyciszyć mikrofon w czasie rozmowy telefonicznej
 

WYMiANA SŁUchAWEk jAbRA


słuchawkowego w zestawie Jabra STREET2.
Rys. 3

urządzenia
10
ENgLiSh
ZESTAW SŁUCHAWKOWY BLUETOOTH JABRA STREET2
W przypadku używania innych słuchawek niż dostarczony model


celu osiągnięcia najlepszych rezultatów zaleca się stosowanie
impedancji o poziomie 16 omów. Korzystając z innych słuchawek


ZNAcZENiE DioD

Niebieskie światło oznacza pracę zestawu. Fioletowe światło
oznacza słuchanie muzyki. Zielone światło oznacza pełne


Co widzisz Znaczenie
 
Łączenie
 Połączenie z telefonem, tryb
czuwania
 Połączenie z telefonem,

 Brak połączenia z telefonem,

 
wychodzące
 Zestaw został włączony, ale nie

 
STREET2 jest wyposażony w funkcję dyskretnego
oświetlenia. Oznacza to, że po jednominutowym braku


zostanie ponownie włączony po dotknięciu przycisku

11
ENgLiSh
ZESTAW SŁUCHAWKOWY BLUETOOTH JABRA STREET2
RoZWiąZYWANiE pRobLEMÓW i NAjcZĘŚciEj
ZADAWANE pYTANiA
Słychać trzaski
 

słuchawkowym a urządzeniem, do którego jest podłączone. Jeśli
między zestawem słuchawkowym a urządzeniem, do którego
jest on podłączony, nie znajdują się obiekty o dużych rozmiarach

Zestaw słuchawkowy nie odtwarza dzwonka telefonu
 
STREET2.
 
że Twój telefon jest podłączony do zestawu słuchawkowego.
 
 
zestawie słuchawkowym Jabra STREET2

słuchawkowym.
Występują problemy podczas łączenia
 
wykonaj instrukcje dotyczące łączenia opisane w części „Łączenie
zestawu słuchawkowego z telefonem”.
Przyciski odrzucania połączenia, wstrzymania połączenia,
ponownego wybrania numeru lub wybierania głosowego nie
działają
 
informacje na ten temat zawiera instrukcja obsługi telefonu.
Zestaw słuchawkowy nie odtwarza muzyki
 
 
Bluetooth.
 STREET2 jest
naładowany.
12
ENgLiSh
ZESTAW SŁUCHAWKOWY BLUETOOTH JABRA STREET2
Podczas łączenia z zestawem słuchawkowym odtwarzacz
muzyczny rozpoczyna odtwarzanie

połączeniu z zestawem słuchawkowym. W celu uniknięcia takiego
zachowania ponownie sparuj zestaw słuchawkowy z urządzeniem.
1. Upewnij się, że zestaw słuchawkowy jest wyłączony.
2. 
przez ok. 5 sekund, aż dioda zaświeci ciągłym niebieskim światłem.
3. Trzymaj przycisk w dalszym ciągu, aż do zgaśnięcia diody.
4. 
Wykonaj standardowe czynności parowania zestawu
słuchawkowego z urządzeniem Bluetooth.
Występują problemy z odbieraniem strumienia dźwięku
stereo z urządzenia (telefon komórkowy, komputer PC,
odtwarzacz MP3 itp.)
 


dotyczące łączenia zestawu słuchawkowego Bluetooth z
określonym urządzeniem znajdują się w jego instrukcji.
poTRZEbUjESZ DALSZEj poMocY?
1. Web:



2. E-mail:

3. Zadzwoń na numer:

koNSERWAcjA ZESTAWU SŁUchAWkoWEgo
 STREET2
wyłączonym zasilaniem i odpowiednio zabezpieczony.
 




 STREET2

13
ENgLiSh
ZESTAW SŁUCHAWKOWY BLUETOOTH JABRA STREET2
oSTRZEŻENiE



w zależności od warunków, np. rodzaju używanego telefonu, jego



Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
1. Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy
wykonać następujące czynności:
 
najniższy poziom;
 
 
2. Podczas korzystania z produktu
 
korzystania z zestawu słuchawkowego w głośnym otoczeniu,
skłaniającym do zwiększania głośności.
 

 


Dalsze korzystanie z zestawu słuchawkowego z ustawionym

uszkodzenie słuchu, mimo braku uczucia dyskomfortu.
Używanie zestawu słuchawkowego podczas kierowania

niebezpieczne, a w niektórych krajach niezgodne z przepisami.



wykonywania takiej czynności usunięcie zestawu słuchawkowego
z obszaru uszu lub jego wyłączenie zmniejszy dekoncentrację

14
ENgLiSh
ZESTAW SŁUCHAWKOWY BLUETOOTH JABRA STREET2
3. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci:
Plastikowe torby, w które produkt i jego części są zapakowane,
nie służą do zabawy. Połknięcie torby lub części, które są w


Żadna z jego części nie nadaje się do samodzielnej naprawy ani
wymiany przez użytkownika.

pracownicy centrów serwisowych. W razie konieczności wymiany
jakiejkolwiek części produktu, również z powodu naturalnego zużycia,



4. ACA TS028 – Zapłon w otoczeniu łatwopalnym

zapłonu łatwopalnych gazów.
gWARANcjA









zapłaconą za odnośny produkt. Naprawa lub wymiana dokonana na
podstawie niniejszej gwarancji nie powoduje przedłużenia okresu
gwarancyjnego ani ponownego rozpoczęcia jego biegu.
Roszczenia z tytułu gwarancji



informacje dotyczące obsługi klienta.




15
ENgLiSh
ZESTAW SŁUCHAWKOWY BLUETOOTH JABRA STREET2



gwarancji. Kupujący zostanie obciążony kosztami odesłania produktu
nieobjętego gwarancją lub niewymagającego naprawy gwarancyjnej.


sprzedawcy, datę zakupu i typ produktu, potwierdzający, że produkt






obróbce. Używane elementy produktu spełniają wysokie standardy

niezawodności. Kupujący przyjmuje do wiadomości, że wymienione

Ograniczenie gwarancji
Niniejsza gwarancja jest ważna tylko w stosunku do pierwszego
nabywcy i staje się automatycznie nieważna przed upływem okresu
gwarancji, jeśli produkt zostanie sprzedany lub w jakikolwiek
sposób przekazany innej osobie. Gwarancja udzielana przez

kupowanych w celu użycia, a nie odsprzedaży. Gwarancja nie
dotyczy produktów zakupionych w otwartym opakowaniu, za które

W szczególności nie udziela się gwarancji na ulegające zużyciu
elementy o ograniczonej żywotności, takie jak osłony mikrofonów,
gąbki na słuchawki, wtyczki modułowe, wkładki douszne,


usunięcia z produktu fabrycznego numeru seryjnego, etykiety z
kodem daty lub etykiety produktu.


nieprawidłowego użycia, zaniedbania, działania siły wyższej,


niewłaściwą eksploatacją, konserwacją lub instalacją produktu

16
ENgLiSh
ZESTAW SŁUCHAWKOWY BLUETOOTH JABRA STREET2

gwarancyjnych. Naprawa produktu przez osobę nieupoważnioną
powoduje unieważnienie gwarancji.
NAPRAWA LUB WYMIANA PRODUKTU NA PODSTAWIE NINIEJSZEJ
GWARANCJI JEST WYŁĄCZNYM ŚRODKIEM NAPRAWCZYM
PRZYSŁUGUJĄCYM KONSUMENTOWI. FIRMA GN NIE PONOSI
ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY PRZYPADKOWE LUB
NASTĘPCZE WYNIKAJĄCEJ Z NARUSZENIA DOWOLNEJ WYRAŹNEJ LUB
DOROZUMIANEJ GWARANCJI DOTYCZĄCEJ PRODUKTU. W ZAKRESIE
DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO NINIEJSZA GWARANCJA JEST
WYŁĄCZNA I ZASTĘPUJE WSZYSTKIE INNE GWARANCJE WYRAŹNE I
DOROZUMIANE, W TYM MIĘDZY INNYMI GWARANCJĘ PRZYDATNOŚCI
HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU.
UWAGA! Niniejsza gwarancja zapewnia kupującemu określone

różniące się w zależności od kraju. W niektórych systemach
prawnych wyłączenie lub ograniczenie odpowiedzialności za szkody

dorozumianych jest niedozwolone, zatem powyższe ograniczenia


odpowiednich przepisów prawa krajowego lub lokalnego.
cERTYfikATY bEZpiEcZEńSTWA
CE
Ten produkt jest oznakowany symbolem CE zgodnie z




z istotnymi wymogami i innymi odpowiednimi postanowieniami
dyrektywy


Na obszarze Unii Europejskiej urządzenie to jest przeznaczone
do użytku w Austrii, Belgii, Bułgarii, na Cyprze, w Danii, Estonii,
Finlandii, Francji, Grecji, Hiszpanii, Holandii, Irlandii, na Łotwie,
Litwie, w Luksemburgu, na Malcie, w Niemczech, Polsce, Portugalii,
Republice Czeskiej, Rumunii, Słowacji, Słowenii, Szwecji, na
Węgrzech, we Włoszech i Zjednoczonym Królestwie, natomiast

17
ENgLiSh
ZESTAW SŁUCHAWKOWY BLUETOOTH JABRA STREET2
Bluetooth



oWNik
1. Bluetooth
takich jak telefony komórkowe i zestawy słuchawkowe, na


stronie www.bluetooth.com.
2. Prole Bluetooth są różnymi sposobami komunikacji

urządzeniami. Telefony wykorzystujące technologię Bluetooth



funkcje oprogramowania tego telefonu.
3. Łączenie
między dwoma urządzeniami Bluetooth i umożliwia im

zostały połączone.
4. Klucz dostępu lub PIN są kodami wprowadzanymi w telefonie
komórkowym w celu ustanowienia połączenia z zestawem
Jabra STREET2. Umożliwia to wzajemne rozpoznawanie się
telefonu i zestawu słuchawkowego Jabra STREET2 oraz ich
automatyczną współpracę.
5. Tryb oczekiwania jest to tryb biernego oczekiwania przez

połączenia w telefonie komórkowym zestaw słuchawkowy
przechodzi do trybu czuwania.

miejscowymi przepisami i normami.

          
        
    
word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG,
            

www.jabra.com
MADE IN CHINA


  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

Jabra Street2 - Instrukcja obsługi

Kategoria
Gry wideo
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla