LG SN4 Instrukcja obsługi

Kategoria
Odbiorniki muzyczne Bluetooth
Typ
Instrukcja obsługi
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Bezprzewodowy panel
dźwiękowy
Proszę przeczytać dokładnie niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania
swojego zestawu i zachować ją do użytku w przyszłości.
Model
SN4 (SN4, SPN4B-W)
2004_Rev02
www.lg.com
Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
1 Napoczątek
Na początek2
Na początek
1
Informacje dot.
bezpieczeństwa
Uwaga
RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM;
NIE OTWIERAĆ
Uwaga: ABYZREDUKOWAĆRYZYKOPORAŻENIA
PRĄDEMELEKTRYCZNYM,NIEZDEJMOWAĆ
POKRYWY.WEWNĄTRZNIEMACZĘŚCI,KTÓRE
MOGĄBYĆNAPRAWIANEPRZEZUŻYTKOWNIKA.
Symbolbłyskawicywtrójkącie
informujeużytkownikaoobecności
nieizolowanego,niebezpiecznego
napięciaelektrycznegowewnątrz
produktu,którepowodujeznaczące
ryzykoporażeniaprądemelektrycznym.
Symbolwykrzyknikawtrójkącie
informujeużytkownikaoobecności
ważnychinstrukcjidot.obsługi
ikonserwacji(serwisowania)
wdokumentacjidołączonejdo
produktu.
OSTRZEŻENIE: CHRONIĆURZĄDZENIEPRZED
DESZCZEMIWILGOCIĄ,ABYUNIKNĄĆPOŻARU
LUBPORAŻENIAPRĄDEM.
Ostrzeżenie: Nieinstalowaćurządzeniaw
przestrzenizamkniętej,jaknp.półkizksiążkamiitd.
Uwaga: Wpobliżutegourządzenianiewolnoużywać
produktówwysokiegonapięcia(np.elektrycznapacka
namuchy).Urządzeniemożeulecustercezpowodu
przeskokunapięcia.
Uwaga: Tourządzenieniemożebyćwystawione
nadziałaniewody(kapiącejlubrozpryskiwanej)i
nienależykłaśćnanimprzedmiotówwypełnionych
cieczą,takichjakwazony.
Uwaga: Niezasłaniaćotworówwentylacyjnych.
Instalowaćzgodniezzaleceniamiproducenta.
Szczelinyiotworywentylacyjnewobudowie
zapewniająniezawodnąpracęurządzeniaichronią
jeprzedprzegrzaniem.Nienależykłaśćurządzenia
nałóżku,soe,dywanielubnainnejpodobnej
powierzchni,któramogłabydoprowadzićdozatkania
tychotworów.Nienależyumieszczaćurządzenia
wzabudowieizolującej,takiejjakpółkinaksiążki,
stojaki,chybażezostaniezapewnionaodpowiednia
wentylacjalubjesttozgodnezinstrukcjąproducenta.
Uwaga:Niestawiaćnaurządzeniuźródełotwartego
ognia,takichjakzapaloneświece.
UWAGA: Oznaczeniaodnośniebezpieczeństwa,
identykacjaproduktuoraznapięciezasilaniapatrz
głównaetykietaznajdującąsięnaspodzielubw
innymmiejscuurządzenia.
UWAGA dotycząca przewodu zasilania
Wtyczkazasilaniajestodłączana.Wprzypadku
zagrożenia,wtyczkazasilaniamusibyćłatwo
dostępna.
Dlapewnościsprawdzićstronęzespecykacjami
technicznymiwniniejszejinstrukcjiobsługi.
Nieprzeciążaćgniazdekzasilających.Przeciążone,
luźne,uszkodzonelubprzepalonegniazdka,kable
zasilającelubprzedłużającestwarzajązagrożenie.
Jakakolwiekzpowyższychsytuacjimożebyć
przyczynąporażeniaprądemlubpożaru.Raznajakiś
czasnależysprawdzaćprzewódzasilaniaurządzenia
ijeślipojawiąsięoznakiuszkodzenialubprzetarcia
się,odłączyćgo,zaprzestaćkorzystaniazurządzenia
iwymienićprzewódwautoryzowanymserwisie.
Zabezpieczyćprzewódzasilaniaprzedzycznym
lubmechanicznymniewłaściwymużytkowaniem,
tj.przedskręcaniem,zapętleniem,zaciskaniem,
przytrzaskiwaniemdrzwiamilubprzekraczaniem.
Należyzwrócićszczególnąuwagęnawtyczki,
gniazdkaścienneorazmiejsce,wktórymprzewód
łączysięzurządzeniem.
OSTROŻNIE: Uważaj,abydzieciniewkładałyrąklub
żadnychprzedmiotówdo*kanaługłośnika.
*kanałgłośnika:Komorapogłębiającabrzmienie
basówwobudowiegłośnika.
Na początek 3
Na początek
1
Uwaga: NależyużywaćwyłączniezasilaczaAC
dostarczonegozniniejszymurządzeniem.Niewolno
stosowaćźródełzasilaniapochodzącychodinnych
urządzeńlubodinnegoproducenta.Korzystaniez
innychźródełzasilanialubkablimożespowodować
uszkodzenieurządzeniaorazutratęgwarancji.
Symbole
~
Dotyczyprąduzmiennego(AC).
0
Dotyczyprądustałego(DC).
DotyczyurządzeńklasyII.
1
Dotyczystanugotowości.
!
Dotyczystanu“WŁĄCZONY”(zasilanie).
Dotyczyniebezpiecznegonapięcia.
Informacja dotycząca oprogramowania
open source
Zawartywtymprodukciekodźródłowypodlegający
licencjomGPL,LGPL,MPLiinnymlicencjomopen
sourcemożnapobraćzestronyinternetowej
http://opensource.lge.com.
Opróczkoduźródłowegozestronymożna
pobraćwarunkiwszystkichwymienionychlicencji,
zastrzeżeniagwarancyjneiinformacjeoprawach
autorskich.
FirmaLGElectronicsoferujetakżedostarczeniekodu
źródłowegotypuotwartegonaCD-ROMzakwotę
pokrywającąkosztytakiejdystrybucji(jakkoszty
nośnika,transportuiprzechowania)poprzesłaniu
prośbynaadres[email protected]om.
Taofertajestważnaprzezokrestrzechlatpo
ostatniejdostawietegoproduktu.Ofertatajest
ważnadlakażdego,ktootrzymałtęinformację.
Spis treści4
2 Podłączanie
14 Ułożeniekabli(Opcja)
14 PodłączaniezasilaczaAC
15 Połączeniezsubwooferembezprzewodowym
17 Przyłączeniedotelewizora
17 ZużyciemkablaOPTICAL
17 LGSoundSync
19 ZużyciemkablaHDMI
19 FunkcjaARC(kanałzwrotnyaudio)
19 CotojestSIMPLINK?
20 DodatkoweinformacjedotycząceHDMI
21 Podłączeniesprzętuopcjonalnego
21 PołączenieHDMI
22 PołączenieOPTICALIN
22 PołączenieUSB
22 KompatybilneurządzeniaUSB
23 WymaganiadlaurządzeniaUSB
23 Odtwarzanepliki
1 Na początek
2 Informacjedot.bezpieczeństwa
6 Wstęp
7 Panelprzedni
8 Paneltylny
9 Zdalnesterowanie
12 Pozycjegłośników
13 Instalowaniesystemunagłośnienia
Spis treści
Spis treści 5
1
2
3
4
5
3 Obsługa
25 Działaniapodstawowe
25 ObsługaUSB
26 Inneoperacje
26 Korzystaniezpilotatelewizora
27 Automatycznewłączenie/wyłączenie
zasilaniaAUTOPOWER
28 Automatycznazmianafunkcji
28 Szybkistart
29 Używaniebezprzewodowejtechnologii
Bluetooth
29 InformacjeotechnologiiBluetooth
29 ProfileBluetooth
29 SłuchaniemuzykizurządzeniaBluetooth
31 Sterowaniepodłączonymurządzeniem
Bluetooth
31 BlokadapołączeniaBluetooth(BTLOCK)
31 KorzystaniezaplikacjiBLUETOOTH
31 Instalacjaaplikacji„MusicFlowBluetooth”
naurządzeniuBLUETOOTH
32 AktywacjaBLUETOOTHzapomocą
aplikacji„MusicFlowBluetooth
4 Rozwiązywanie problemów
33 Rozwiązywanieproblemów
33 Ogólne
34 UWAGIdlaużyciabezprzewodowego
35 UWAGIdotyczącewłączaniatrybudemo
5 Dodatek
36 Znakihandloweilicencje
37 Specyfikacje
39 Obsługagłośnika
Na początek6
Na początek
1
Wstęp
Symbole zastosowane w niniejszej
instrukcji
,
Uwaga
Wskazujespecjalneuwagiicechyeksploatacyjne.
>
Ostrożnie
Wskazujeuwagi,którychnieprzestrzeganiemoże
doprowadzićdouszkodzeń.
Na początek 7
Na początek
1
Panel przedni
A
Oknowyświetlacza
- Jeżeliprzez15sekundyniezostanienaciśniętyżadenprzycisk,oknowyświetlaczazostanie
przyciemnione.
Ponaciśnięciudowolnegoprzycisku,wyświetlaczzostajerozświetlony.
B
Czujnikpilota
C
1
(Trybczuwania)
- Włączanieiwyłączanieurządzenia.
F(Funkcja)
- WybierzfunkcjęiwpiszźródłonaciskająckilkakrotnieprzyciskF.
Źródło wejściowe / funkcja Wyświetlacz
Optyczne
ARC
LGSoundSync(przewodowy)
OPT/HDMIARC
Bluetooth BT
LGSoundSync
(bezprzewodowy)
LGTV
HDMIIN HDMI
USB USB
o/p
(Głośność)
- Regulacjapoziomugłośności.
,
Gdygłówneurządzenieniejestpodłączonedourządzeniazewnętrznegoiniejestużywaneprzez15minut,
urządzeniewyłączysięautomatyczniewceluzmniejszeniazużyciaenergii.
Na początek8
Na początek
1
Panel tylny
A
DC IN
- PodłączdozasilaczaAC
B
OPTICAL IN
- PodłączgniazdoOPTICALINztyłuurządzeniadogniazdkaOPTICALOUTtelewizora.
C
HDMI IN
- PodłączgniazdoHDMIIN,znajdującesięztyłuurządzeniadogniazdkaHDMIOUTnaurządzeniu
zewnętrznym.
MożeszcieszyćsiędźwiękiemiobrazemzpołączeniaHDMInaurządzeniuzewnętrznym.
D
HDMI OUT (TV ARC)
- PodłączgniazdkoHDMIOUT(TVARC)ztyłuurządzeniadogniazdkaARCtelewizora.
E
PortUSB
- PodłączpamięćUSBdoportuUSBztyłuurządzenia.
Na początek 9
Na początek
1
Zdalne sterowanie
Wymiana baterii
Zdejmijpokrywębateriiznajdującąsięztyłupilota
zdalnegosterowaniaiwłóżbaterięzprawidłowo
ustawionymibiegunami
4
i
5
.
Ryzykopożarulubwybuchuwprzypadkuwymiany
nabaterięniewłaściwegotypu.
a
1
(Trybczuwania)
- Włączanieiwyłączanieurządzenia.
b
VOL (Głośność)
o
/
p
- Regulacjagłośności.
c
C
/
V
(Przeskocz/Wyszukaj)
- Wciśnij
C
lub
V
,abyprzejśćdonastępnegopliku.
- Wczasieodtwarzaniaprzytrzymajwciśniętyprzycisk
C
lub
V
izwolnijgowpunkcie,odktórego
chceszrozpocząćodtwarzanie.
d
N
(Odtwarzanie/pauza)
- Uruchamianielubchwilowezatrzymanieodtwarzania.
y
Blokowanie połączenia BT (Bluetooth):topozwolicipodłączyćurządzenieBluetoothtylkoprzez
funkcjeBluetoothiLGTV.(Str.31)
AbywłączyćlubwyłączyćblokadępołączeniaBluetooth,naciśnijiprzytrzymaj
N
przezokoło3
sekundyinaciśnijponowniewtrybieBT(Bluetooth).
Na początek10
Na początek
1
e
SOUND EFFECT
- WybierztrybefektudźwiękowegozapomocąSOUND EFFECT.
Na wyświetlaczu Opis
AISOUNDPRO
Analizujewłasnośćźródładźwiękuidostarczadźwięk
zoptymalizowanydotreściwczasierzeczywistym.
BASSBLASTlubBASSBLAST+ Wzmacniasiłędźwiękudlabasów.
STANDARD Możnacieszyćsięzoptymalizowanymdźwiękiem.
DTSVIRTUAL:X
Możeszcieszyćsiębardziejrealistycznymiprzestrzennym
dźwiękiem.
y
Sterowanie zdalne:umożliwiasterowaniegłośnościąurządzeniazapomocąpilotasterowania
zdalnegodotelewizora,nawetjeżelijesttoproduktinnejrmy.(Str.26)
Wceluwłączenialubwyłączeniafunkcjisterowaniazdalnegopilotemdotelewizora,wciśniji
przytrzymajSOUND EFFECTnaok.3sekundy,apotymwciśnijgoponownie.
,
Obsługiwanemarkitelewizorów
LG Panasonic Philips Samsung Sharp Sony Toshiba Vizio
f
(Regulacjagłośności)
- Regulacjapoziomudźwiękukażdegogłośnika.
Wybierzgłośnik,którychceszwyregulowaćużywając ,apotymwyregulujgo,używając
VOL
o
/
p
.
,
Więcejogłośnikachznajdziesznastronie12.
Wyświetlacz Opis Zasięg
WF Subwoofer -15~6
TRE Wysokie -5~5
BAS Niskie -5~5
g
F (Funkcja)
- Wybierzfunkcjęipodajźródłowejściowe,naciskająckilkakrotnieF.
h
[
(TrybBezdźwięku)
- Naciśnij
[
,abywyciszyćdźwięk.Abyanulować,przyciśnij
[
ponownie.
Na początek 11
Na początek
1
i
J
(Informacje)
- Naciskając
J
,możeszwyświetlićinformacjenatematźródławejścia.
- OPT(Optyczne)/ARC/HDMI(HDMIIN):Formataudio
- BT(Bluetooth):NazwapodłączonegourządzeniaBluetooth
- USB:InformacjeoplikuzawartemunaUSB.
y
WŁ/WYŁ zasialania automatycznego:Pozwalaautomatyczniewłączaćiwyłączaćurządzenie
przezsygnaływejściowe:Optyczne,LGTVlubBluetooth(Str.27)
AbywłączyćlubwyłączyćfunkcjęAUTOPOWERwciśnijiprzytrzymaj
J
naok.3sekundy,apotym
wciśnijponownie.
j
REPEAT
- NaciskajREPEAT,abywybraćtrybpowtarzanialubwyborulosowego.
k
FOLDER
W
/
S
- PoszukiwaniefolderunaurządzeniuUSB.
Na początek12
Na początek
1
Pozycje głośników
ab
a
a
Przedniegłośniki
b
Głośnikniskotonowy
Na początek 13
Na początek
1
Instalowanie systemu
nagłośnienia
Możeszsłuchaćmuzyki,podłączającjednostkędo
innychurządzeń,takichjaktelewizor,odtwarzacz
Blu-ray,odtwarzaczDVDitp.
Umieśćurządzenieprzedtelewizoremipodłączjedo
żądanegourządzenia(Strony17-22).
Subwooferbezprzewodowymożnaumieścić
wdowolnymmiejscupomieszczenia.Alelepiejjest
umieścićsubwooferwpobliżujednostkigłównej.
Obróćgolekkowstronęśrodkapomieszczenia,aby
zmniejszyćodbiciaodścian.
Jeślisoundbarzasłaniasensorzdalnego
sterowaniatelewizora,odległośćmiędzysound
barematelewizorempowinnawynosić10~15
cmlubwięcej.
,
Uwaga
y
Dlauzyskanianajlepszejwydajnościpołączenia
bezprzewodowego,takiegojakBluetooth
lubbezprzewodowysubwoofer,nieinstaluj
urządzenianametalowychmeblach,ponieważ
komunikacjabezprzewodowaodbywasięza
pośrednictwemmodułuznajdującegosięna
spodzieurządzenia.
y
Należyuważać,abyniezarysowaćpowierzchni
urządzenia/sub-wooferapodczasinstalacjilub
przenoszenia.
>
Ostrożnie
2 Podłączanie
Podłączanie14
Podłączanie
2
Ułożenie kabli (Opcja)
Kablemożnauporządkowaćprzypomocyopaski.
1. Przymocowaćkablerazemprzypomocyopaski,
takjaktopokazanoponiżej.
2. Dociągnąćopaskikablowe.
y
Powykonaniuwszystkichpołączeńmożna
ułożyćkablewzależnościodpotrzeb.
y
Opaskikabloweniesądostarczanez
urządzeniem.
,
Uwaga
Podłączanie zasilacza
AC
Podłączgłośnikdozasilaniasieciowegoz
wykorzystaniemdostarczonegozasilaczaAC.
1. Podłączdostarczonyprzewódzasilającydo
zasilaczaAC.
2. PodłączkabelzasilaczaACdowejściaDCIN
zasilacza.
3. PodłączprzewódzasilaczaACdogniazdka
elektrycznego.
NależyużywaćwyłączniezasilaczaAC
dostarczonegozniniejszymurządzeniem.Nie
wolnostosowaćźródełzasilaniapochodzących
odinnychurządzeńlubodinnegoproducenta.
Korzystaniezinnychźródełzasilanialubkabli
możespowodowaćuszkodzenieurządzeniaoraz
utratęgwarancji.
>
Ostrożnie
Podłączanie 15
Podłączanie
2
Połączenie z
subwooferem
bezprzewodowym
Kontrolka LED subwoofera
bezprzewodowego
Kolor LED Status
Żółto-zielony
(miga)
Próbanawiązaniapołączenia.
Żółto-zielony Połączenieprawidłowe.
Czerwony Subwooferbezprzewodowyjest
wtrybieczuwanialubniema
połączenia.
Wył.(brak
wyświetlenia)
Kabelzasilającysubwoofera
bezprzewodowegojest
odłączony.
Konfiguracja subwoofera
bezprzewodowego za pierwszym razem
1. Podłączprzewódzasilającysoundbar’ui
subwooferabezprzewodowegodogniazdka.
2. Włączsoundbar.Soundbarorazbezprzewodowy
subwooferzostanąpołączoneautomatycznie.
- Zaświecisiężółto-zielonadiodaodprzodu
subwooferubezprzewodowego.
Ręczne parowanie subwoofera
bezprzewodowego
Gdypołączenieniejestnawiązane,nasubwooferze
bezprzewodowymświeciczerwonadiodaLED
orazniewydobywasięzniegożadendźwięk.Aby
rozwiązaćtenproblem,wykonajponiższekroki.
1. Naciśnijznajdującysięztyłusubwooferaprzycisk
PAIRING.
- Żółto-zielonadiodazprzodubezprzewodowego
subwooferazacznieszybkomigać.
(Jeśliżółto-zielonadiodaniemiga,wciśniji
przytrzymajprzyciskPAIRING.)
2. Włączsoundbar.
- Parowaniejestzakończone.Zaświecisię
żółto-zielonadiodaodprzodusubwooferu
bezprzewodowego.
Podłączanie16
Podłączanie
2
y
Nawiązaniekomunikacjipomiędzy
urządzeniemgłównymasubwooferem
zajmujekilkasekund(czasemmożetrwać
dłużej).
y
Immniejszaodległośćpomiędzy
subwooferemajednostkągłówną,tymlepsza
jakośćdźwięku.Zalecamymontażjednostki
głównejisubwooferatakblisko,jakto
możliweiunikaniaponiższychsytuacji.
- Pomiędzyjednostkągłównąa
subwooferemznajdujesięprzeszkoda.
- Wpobliżuznajdujesięurządzenie
korzystająceztejsamejczęstotliwości,
jaknp.sprzętmedyczny,kuchenka
mikrofalowalubsiećbezprzewodowaLAN.
- Abyuniknąćzakłóceńnależyustawićpanel
dźwiękowyorazsubwooferwodległości
ponad1metrodinnychurządzeń(np.ruter
bezprzewodowy,kuchenkamikrofalowa
itp).
!
1 m
,
Uwaga
Podłączanie 17
Podłączanie
2
Przyłączenie do
telewizora
Wzależnościodtyputelewizoranależygopodłączyć
dotegourządzeniaprzypomocykablaoptycznego
lubHDMI.
Z użyciem kabla OPTICAL
1. PołączgniazdoOPTICALINztyłuurządzeniaz
gniazdemOPTICALOUTtelewizorazapomocą
kablaOPTICAL.
Przewód
optyczny
2. WybierzźródłowejścioweOPT/HDMIARC
naciskającprzyciskF.
Wokniewyświetlaczapojawisię“OPT”w
przypadkunormalnegopołączeniapomiędzy
jednostkąatwoimtelewizorem.
y
Przedpodłączeniemkablaoptycznego,należy
upewnićsię,żezdjętozatyczkęochronną.
y
Dźwiękpochodzącyztelewizorabędzie
słychaćpoprzezgłośnikitegourządzenia.
Wprzypadkuniektórychtelewizorówmusisz
wybraćopcjęgłośnikazewnętrznego
wmenutelewizora.(więcejinformacjipatrz
instrukcjaobsługitelewizora).
y
Jeżeliurządzeniepodłączonejest
jednocześnieprzypomocyOPTICALorazARC,
wówczassygnałARCmawyższypriorytet.
,
Uwaga
LG Sound Sync
Możeszsterowaćniektórymifunkcjamitego
urządzeniazapomocąpilotadoswojegotelewizora
zLGSoundSync.Jestkompatybilneztelewizorem
LG,któryobsługujeLGSoundSync.Upewnijsię,żena
telewizorzejestlogoLGSoundSync.
Funkcjemożliwedosterowaniaprzypomocypilota
telewizoraLG:Zwiększanie/zmniejszaniegłośności,
wyciszanie.
Wykonajjednozponiższychpodłączeń
wzależnościodmożliwościswojegosprzętu.
y
WczasieużytkowaniaLGSoundSync
możeszrównieżkorzystaćzpilotazdalnego
sterowaniategourządzenia.Ponowne
użyciepilotaodtelewizoraspowoduje
zsynchronizowanietegourządzenia
ztelewizorem.
Wzależnościodspecyfikacjitelewizora
głośnośćiwyciszenietegourządzenia
synchronizujesięztelewizorem.
y
Wprzypadkunieudanegopołączenia,sprawdź
stantelewizoraiwyłączgo.
y
WprzypadkustosowaniaLGSoundSync
sprawdźstantegourządzeniaorazpołączenia
wponiższychprzypadkach.
- Jednostkajestwyłączona.
- Zmianafunkcjinainną.
- Odłączanieprzewoduoptycznego.
- Rozłączeniepołączeniabezprzewodowego
spowodowanegozakłóceniamilub
odległością.
y
PouruchomieniufunkcjiAUTOPOWER
WŁĄCZANIEczaspotrzebny,abywyłączyć
tourządzenieróżnisięwzależnościod
telewizora.
,
Uwaga
Podłączanie18
Podłączanie
2
LG Sound Sync z połączeniem
przewodowym
1. PołączurządzenieztelewizoremLGzapomocą
przewoduoptycznego.
Przewód
optyczny
2. Ustawwyjściedźwiękutelewizora,abysłuchać
dźwiękuprzezniniejszeurządzenie:
(SzczegółynatematfunkcjiLGSoundSyncpatrz
instrukcjaobsługitelewizora.)
3. Włączurządzenie,naciskającprzycisk
1
.
4. WybierzźródłowejścioweOPT/HDMIARC
naciskającprzyciskF.
Wokniewyświetlaczapojawisię„LGOPT”
wprzypadkunormalnegopołączeniapomiędzy
jednostkąaTwoimtelewizorem.
LG Sound Sync z połączeniem
bezprzewodowym
1. Włączurządzenie,naciskającprzycisk
1
.
2. WybierzfunkcjęLGTVpoprzezpowtórne
wciśnięcieF.
3. Ustawwyjściedźwiękuwtelewizorze,aby
odtwarzaćdźwiękprzeztourządzenie:
Wokniewyświetlaczapojawisię„PAIRED”na
około3sekundy,następnie„LGTV”wprzypadku
normalnegopołączeniapomiędzyniniejszym
urządzeniematelewizorem.
(SzczegółynatematfunkcjiLGSoundSyncpatrz
instrukcjaobsługitelewizora.)
Jeżeliwyłączyszurządzeniebezpośrednio,przy
pomocyprzycisku
1
(Zasilanie),synchronizacja
LGSoundSync(Bezprzewodowa)zostanie
rozłączona.
,
Uwaga
Podłączanie 19
Podłączanie
2
Z użyciem kabla HDMI
Jeżelipołączysztourządzenieoraztelewizor,który
obsługujeHDMICECorazARC(automatyczny
kanałzwrotny),możeszcieszyćsiędźwiękiem
pochodzącymztelewizorabezkonieczności
używaniakablaoptycznego.
1. PrzypomocykablaHDMIpodłączgniazdoHDMI
OUT(TVARC)ztyłuurządzeniazgniazdemARC
telewizora.
KabelHDMI
2. WybierzźródłowejścioweOPT/HDMIARC
naciskającprzyciskF.
Wokniewyświetlaczapojawisię“ARC”w
przypadkunormalnegopołączeniapomiędzy
jednostkąatwoimtelewizorem.
y
Dźwiękpochodzącyztelewizorabędzie
słychaćpoprzezgłośnikitegourządzenia.
Wprzypadkuniektórychtelewizorówmusisz
wybraćopcjęgłośnikazewnętrznego
wmenutelewizora(więcejinformacjipatrz
instrukcjaobsługitelewizora).
y
WzależnościodmodelutelewizoraLG,może
okazaćsiękoniecznewłączeniewnimfunkcji
SIMPLINK.
y
PopowrociedotrybuARC,należyzmienić
wejścienaOPT/HDMIARC.Następnie
urządzeniezmieniatrybautomatyczniena
ARC.
,
Uwaga
Funkcja ARC (kanał zwrotny
audio)
DziękifunkcjiARCtelewizorzHDMImożeprzesyłać
strumieńaudiodoHDMIOUTtegourządzenia.
Abyużyćtejfunkcji:
- TwójtelewizormusiobsługiwaćfunkcjeHDMI-CEC
iARCorazmusząonebyćwłączone.
- SposóbustawianiaHDMI-CECiARCmożesię
różnićwzależnościodtelewizora.Abyuzyskać
szczegółoweinformacjeofunkcjiARC,patrz
instrukcjatelewizora.
- MusiszużyćkablaHDMI(kabeltypuAHDMI™
wysokiejprędkościzEthernet).
- UżywająckablaHDMI,musiszpołączyćgniazdo
HDMIOUTurządzeniazHDMIINtelewizora,który
obsługujefunkcjęARC.
- Możeszpołączyćtylkojedenpaneldźwiękowyz
telewizoremkompatybilnymzARC.
Co to jest SIMPLINK?
Niektórefunkcjetejjednostkisterowanesąpilotem
telewizora,jeślitajednostkaitelewizorLG
zsystememSIMPLINKpołączonesązłączemHDMI.
Funkcjemożliwedosterowaniaprzypomocypilota
telewizoraLG:Wł./wył.zasilania,głośność,wyciszenie
itp.
SzczegółynatematfunkcjiSIMPLINKpatrzinstrukcja
obsługitelewizora.
TelewizorLGzfunkcjąSIMPLINKoznaczonyjest
powyższymlogo.
y
Wzależnościodstanujednostki,niektóre
operacjeSIMPLINKmogąbyćróżnelubmogą
niedziałać.
y
Wzależnościodtelewizoralubodtwarzacza
połączonegozniniejszymurządzeniem,praca
SIMPLINKmożesięróżnić.
,
Uwaga
Podłączanie20
Podłączanie
2
Dodatkowe informacje
dotyczące HDMI
y
JeślipodłączaszkompatybilneurządzenieHDMI
lubDVI,upewnijsię,że:
-SpróbujwyłączyćurządzenieHDMI/DVI
itenodtwarzacz.Następniewłączurządzenie
HDMI/DVIipozostawjenaok.30sek.iwłącz
odtwarzacz.
-Podłączonewejścievideourządzeniajest
ustawioneprawidłowodlatejjednostki.
-Podłączoneurządzeniejestzgodnezwejściem
wideo720x576p(lub480p),1280x720p,
1920x1080ilub1920x1080p.
y
NiewszystkieurządzeniaHDMIlubDVI
kompatybilnezHDCPbędądziałaćztym
urządzeniem.
-Obrazniebędziewyświetlanyprawidłowona
urządzeniachniezgodnychzHDCP.
y
JeżelipodłączoneurządzenieHDMInie
akceptujewyjściaaudiotejjednostki,dźwięku
HDMImożewogóleniebyćlubmożebyć
zniekształcony.
y
Zmianarozdzielczościpodokonaniu
podłączeniamożeskutkowaćusterkami.Aby
rozwiązaćproblem,wyłączjednostkę
iwłączjąponownie.
y
JeżelipołączenieHDMIzHDCPniezostanie
potwierdzone,ekranTVzmieniasięnaczarny.
Wtakimprzypadkusprawdźpodłączenie
HDMIlubodłączkabelHDMI.
y
Jeślipojawiłysięszumylublinienaekranie,
proszęsprawdzićkabelHDMI(długośćjest
zwykleograniczonado4,5metra).
y
WtrybieHDMIniemożeszzmieniać
rozdzielczościwideo.Zmieńrozdzielczość
wideopodłączonegourządzenia.
y
Jeżeliwyjściowysygnałwideoniejest
normalny,gdytwójkomputerosobistyjest
podłączonydogniazdaHDMIIN,zmień
rozdzielczośćkomputeraosobistegona576p
(lub480p),720p,1080ilub1080p.
,
Uwaga
Kabel HDMI
NiektórekableHDMImająsłabątransmisjęsygnału,
przezcomogąpowodowaćproblemyztransmisja
dźwiękuiobrazu.
NawetwprzypadkupołączeniakablemHDMI,
problemytakiejakbrakdźwięku,przerywanydźwięk,
szumyzsoundbarui/lubbrakobrazu,brakpłynności
obrazunatelewizorze,mogąbyćspowodowane
przezkabelHDMI.
UżyjkablazoznaczeniemcertyfikacjipremiumHDMI.
Zalecamykorzystaniezkablazoznaczeniem„High
SpeedHDMICablewithEthernet”lubnowszych
wersji.
STANDARDHDMICABLEWITHETHERNET
HIGHSPEEDHDMICABLE
HIGHSPEEDHDMICABLEWITHETHERNET
(X)
(X)
(O)
PremiumHighSpeedHDMI®CablewithEthernet
ULTRAHIGHSPEEDHDMI®CABLE
(O)
(O)
Łączenie za pomocą kabla HDMI*
Telewizormusiobsługiwaćnajnowszefunkcje
HDMI(HDMICEC
1)
/ARC(kanałzwrotnyaudio)),
abywpełnikorzystaćzsystemuaudiozkanałem
nadawanianażywopoprzezkabelHDMI.JeżeliTwój
telewizornieobsługujetychfunkcjiHDMI,system
audiopowinienbyćpołączonyzapośrednictwem
kablaoptycznegoOPTICAL.
1)HDMICEC(High-DefinitionMultimediaInterface
ConsumerElectronicsControl)
ConsumerElectronicsControl(CEC)tofunkcjaHDMI
opracowanawceluumożliwieniaużytkownikowi
sterowaniaurządzeniamiwyposażonymiwCEC,
któresąpołączoneprzezHDMIzapomocąjednegoz
ichpilotów.
*NazwyhandloweCECtoSimpLink(LG),Anynet+
(Samsung),BRAVIASync(Sony),EasyLink(Philips)
itp.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

LG SN4 Instrukcja obsługi

Kategoria
Odbiorniki muzyczne Bluetooth
Typ
Instrukcja obsługi