MyKronoz ZeTel Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

130

PRZYCISK

ZASILANIA

EKRAN

DOTYKOWY

MIKROFON

GŁOŚNIK

PRZEGLĄD

i

131

WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIE ZASILANIA

NACIŚNIJ i przytrzymaj przez 3 sekundy przycisk zasilania.

OBSŁUGA EKRANU DOTYKOWEGO

i

Wybierz skórkę zegarka, przesuwając palcem w dół na ekranie głównym.

Dotknij skórki, którą chcesz wybrać.

Dotknij jednym palcem, aby

otworzyć menu lub wybrać

jego opcję

Przesuń palcem w prawo/

lewo, w górę/dół, aby

poruszać się po ekranach

Przesuń palcem w dół,

aby powrócić do

poprzedniego ekranu

132

2.

3.

1.

1. ŁADOWANIE

Przed pierwszym użyciem należy ładować zegarek

ZeTel przez dwie godziny.

1. Ustaw podstawkę do ładowania pod zegarkiem.

2. Upewnij się, że styki podstawki połączyły się

poprawnie ze stykami ładowania po lewej stro-

nie zegarka ZeTel.

3. Podłącz podstawkę do ładowania kablem USB.

4. Podłącz do zasilania większą wtyczkę kabla USB.

5. Wskaźnik baterii zacznie wskazywać tryb

ładowania w toku. Gdy zegarek ZeTel zosta-

nie naładowany, wskaźnik naładowania bate-

rii będzie sygnalizować w pełni naładowaną

baterię.

i

Pełny cykl ładowania trwa ok. 1 godziny.

Odłącz kabel po całkowitym naładowaniu

baterii zegarka ZeTel. Kiedy poziom

naładowania baterii spadnie, pojawi się

wskaźnik niskiego poziomu baterii.

i

133

2. KONFIGURACJA

I

PAROWANIE PRZEZ INTERFEJS BLUETOOTH ORAZ APLIKACJĘ MOBILNĄ

Przy pierwszym użyciu zegarka ZeTel należy go sparować z telefonem przez interfejs

Bluetooth. Interfejs Bluetooth jest domyślnie włączony. W tym celu:

I

Włącz interfejs Bluetooth na urządzeniu mobilnym.

I

Wybierz ZeTel z listy urządzeń.

I

Dotknij opcji Paruj, aby potwierdzić parowanie.

I

Na zegarku ZeTel pojawi się ikona Bluetooth potwierdzająca prawidłowe

sparowanie.

i

Urządzenie wystarczy sparować tylko jeden raz. Po wstępnym sparowaniu zegarek ZeTel

automatycznie połączy się z telefonem, gdy ten jest włączony i znajduje się w zasięgu

interfejsu. Aby sparować zegarek ZeTel z innym urządzeniem, powtórz powyższe

czynności.

134

Zegarek ZeTel umożliwia synchronizowanie wiadomości SMS, e-mail, portali społecznościowych

oraz przypomnień osobistych po pomyślnym zainstalowaniu aplikacji ZeTel na smartfonie.

Należy zauważyć, że niektóre funkcje nie będą działać do momentu zainstalowania aplikacji

ZeTel na smartfonie.

Na witrynie www.mykronoz.com można znaleźć najnowszą listę kompatybilnych urządzeń

Wyszukaj aplikację ZeTel w sklepie App Store lub Google Play, pobierz ją i zainstaluj

na urządzeniu mobilnym.

Wymagania systemowe

iOS 7+

iPhone 4s, 5, 5c, 5s, 6, 6 Plus.

iPad (3., 4. i 5. generacji)

iPad Mini, iPod touch (5. generacji)

WYBRANE URZĄDZENIA Z SYSTEMEM

ANDROID 4.3 +

Aplikacja ZeTel jest dostępna dla wybranych

urządzeń z systemem Android 4.3 +, które

obsługują standard Bluetooth 4.0

i

135

Karta micro-SIM nie wchodzi w skład zestawu. Kartę można nabyć w sklepie operatora sieci

komórkowej lub w specjalnych punktach sprzedaży detalicznej.

i

I

INSTALOWANIE KARTY MICRO-SIM

Przy pierwszym użyciu zegarka ZeTel zaleca się włożenie karty micro-SIM sieci 2G do

gniazda SIM znajdującego się na spodzie urządzenia. W tym celu:

I

Otwórz ostrożnie pokrywę gniazda karty micro-SIM.

I

Umieść kartę micro-SIM (stykami w dół) w gnieździe.

I

Zamknij ostrożnie pokrywę i sprawdź, czy jest domknięta.

Umożliwi to połączenie zegarka ZeTel z siecią 2G oraz nawiązywanie połączeń,

wysyłanie i odbieranie wiadomości SMS, obsługę kontaktów i historii połączeń.

136

3. POŁĄCZENIA

Zegarek ZeTel umożliwia nawiązywanie i odbieranie połączeń.

NAWIĄZYWANIE POŁĄCZENIA

Z MENU TELEFONU

NAWIĄZYWANIE POŁĄCZENIA

Z KONTAKTÓW

Otwórz menu Telefon, wybierz

numer na klawiaturze i dotknij

Otwórz ekran Kontakty, wybierz

kontakt i naciśnij przycisk Połącz

137

OPCJE POŁĄCZENIA

PRZYCHODZĄCEGO

OPCJE W TRAKCIE POŁĄCZENIA

1. ODBIERANIE

Dotknij nazwy kontaktu lub numeru

2. WYCISZENIE

3. ODRZUCENIE

1. WYŁĄCZENIE MIKROFONU

2. ZAKOŃCZENIE BIEŻĄCEGO

POŁĄCZENIA

1

2 3 1 2

138

4. SMS

Na ekranie SMS można wysyłać i odbierać wiadomości, zapisywać je w folderze robo-

czym, a także używać szablonów SMS do tworzenia wiadomości.

TWORZENIE WIADOMOŚCI TEKSTOWEJ

I

Dotknij opcji Napisz wiadomość.

I

Dotknij ekranu, aby wyświetlić klawiaturę wirtualną i utworzyć wiadomość tekstową.

WYŚWIETLANIE WIADOMOŚCI TEKSTOWEJ

I

Dotknij opcji Skrzynka odbiorcza, aby wyświetlić odebrane wiadomości.

I

Dotknij opcji Wersje robocze, aby wyświetlić zapisane wersje robocze wiadomości.

SZABLONY SMS

Ta strona zawiera szablony, których można użyć do utworzenia i wysłania wiadomości.

i

139

5. POWIADOMIENIA

Po pomyślnym połączeniu Bluetooth i zainstalowaniu aplikacji ZeTel na smartfonie,

na zegarku ZeTel będzie można wyświetlać powiadomienia o wiadomościach SMS,

e-mail, zdarzeniach z portali społecznościowych, zdarzeniach z kalendarza i przypom-

nienia osobiste. W aplikacji ZeTel dotknij zakładki Powiadomienia, aby wybrać powia-

domienia, które mają być wyświetlane na ekranie zegarka. Jeśli chcesz wyłączyć

pewne powiadomienia, przesuń przełącznik wyboru w lewo.

KONFIGUROWANIE USTAWIEŃ DLA UŻYTKOWNIKÓW SYSTEMU IOS

Przejdź do menu Ustawienia w urządzeniu iOS:

I

Dotknij opcji Powiadomienia.

I

Wybierz typ powiadomień, które chcesz wyświetlać na ekranie zegarka ZeTel.

I

Włącz opcję Pokazuj w powiadomieniach, aby odbierać powiadomienia na ekra-

nie zegarka ZeTel.

i

Można również ustawić codzienne przypomnienia. Otwórz aplikację mobilną ZeTel,

kliknij zakładkę Powiadomienia, a następnie skonﬁguruj preferowany typ przypomnie-

nia i jego godzinę. Zegarek ZeTel zacznie delikatnie wibrować i wyświetli ikonę danego

powiadomienia.

140

6. STEROWANIE GŁOSEM

Użyj funkcji Sterowanie głosem, aby zdalnie sterować urządzeniem mobilnym za

pomocą głosu lub wyszukiwać informacje w Internecie.

Aby zacząć korzystać z tej funkcji, dotknij ikony Sterowanie głosem w celu otwarcia

właściwej strony na wyświetlaczu zegarka ZeTel.

Następnie dotknij ponownie ikony Sterowanie głosem, aby włączyć lub wyłączyć

funkcję.

Przykłady wydawanych poleceń:

I

Zadzwoń do (nazwa kontaktu)

I

Wyślij SMS do (nazwa kontaktu)

I

Jaka jest pogoda?

I

Ustaw budzik na jutro na godz. 5:00

Funkcja ta jest dostępna w wypadku urządzeń z iOS 7+, które obsługują Siri oraz

wybranych urządzeń z Androidem 4.3 + obsługujących Google Now. Aby możliwe

było sterowanie głosem, smartfon musi mieć dostęp do Internetu przy użyciu sieci

3/4G lub Wiﬁ.

i

141

7. KROKOMIERZ

Dotknij opcji Krokomierz, aby wyświetlić menu Krokomierz. Na stronie głównej opcji

Krokomierz:

I

Przesuń palcem w lewo, aby ustawić płeć, wzrost, wagę i dzień urodzin.

I

Przesuń palcem w prawo, aby ustawić cele, wyzerować liczbę kroków, wyzerować

wszystkie dane lub wyświetlić pomoc dotyczącą tej funkcji.

I

Dotknij opcji Rozpocznij, aby rozpocząć rejestrowanie aktywności.

I

Dotknij opcji Zatrzymaj, aby zatrzymać rejestrowanie aktywności.

I

Dotknij opcji Kontynuuj, jeśli chcesz wznowić rejestrowanie po dotknięciu opcji

Zatrzymaj.

Cel aktywności, całkowita liczba kroków i procent postępu są automatycznie aktualizo-

wane i wyświetlane na stronie Krokomierz.

Aby ułatwić śledzenie poziomu aktywności, procent postępu jest też wyświetlany na stronie

głównej.

i

142

9. ZNAJDŹ MÓJ TELEFON

Aby skorzystać z tej funkcji, zegarek ZeTel musi być połączony ze smartfonem

i aplikacją mobilną przez interfejs Bluetooth. Po włączeniu funkcji Znajdź mój telefon

smartfon zacznie dzwonić, co umożliwi jego odszukanie.

8. PULSOMETR

Opcja menu Puls umożliwia monitorowanie pulsu serca oraz wyświetlanie poprzednich

wartości pulsu w celu wskazania kondycji ﬁzycznej.

Dotknij opcji Puls, aby wyświetlić menu. Przesuń palcem od prawej do lewej, aby

ustawić dane osobiste, skonﬁgurować planowany czas monitorowania pulsu,

sprawdzić rejestr historii oraz zapoznać się z pomocą.

Aby uzyskać rzetelne dane dotyczące pulsu, należy nosić zegarek ZeTel na ręce,

a soczewka czujnika musi być zawsze czysta w trakcie monitorowania.

143

12. MUZYKA

Muzyka ze sparowanego telefonu zostanie zsynchronizowana z zegarkiem ZeTel. Na

ekranie Muzyka można odtwarzać/pauzować utwór, który jest aktualnie przesyłany

strumieniowo z telefonu, a także wybrać poprzedni lub następny utwór.

10. ZDALNA OBSŁUGA APARATU

11. APLIKACJE

Aby skorzystać z tej funkcji, aparat smartfonu musi być włączony. Włączenie funkcji

Zdalna obsługa aparatu umożliwi zdalne robienie zdjęć smartfonem przy użyciu

zegarka ZeTel.

W tym menu znajduje się kilka aplikacji:

• Kalendarz • Zegar • Kalkulator

• Ostrzeżenie przed utratą • Stoper • Rejestrator dźwięku

144

13. USTAWIENIA

Na ekranie Ustawienia można skonﬁgurować ustawienia zegarka ZeTel:

I

Bluetooth: skonﬁgurowanie ustawień zasilania i widoczności.

I

Zegar: na tej stronie można wybrać różne typy zegara; funkcja Synchr. czasu

umożliwia zsynchronizowanie czasu zegarka ZeTel ze sparowanym smartfonem.

I

Data i czas: dotknij tej opcji, aby ustawić rok, miesiąc, dzień lub godziny i minuty.

Dotknij opcji OK, aby zapisać zmiany.

I

Język: wybierz preferowany język menu ekranowego.

I

Autom. synchronizacja: synchronizacja w zegarku ZeTel języka ustawionego

w sparowanym smartfonie, jeśli taki język występuje w zegarku. W innym wypadku

język trzeba ustawić ręcznie.

I

Proﬁle: ustawienia trybu dźwięków i dźwięków powiadomień.

Dotknij opcji Typ alertu i wybierz jedną z następujących opcji:

I

Tylko dzwonek

I

Tylko wibr. (tylko wibracje)

I

Wibr. i dzwonek (wibracje i dzwonek)

I

Wibr., potem dzwonek (wibracje potem dzwonek)

145

Aby ustawić dźwięk powiadomienia, dotknij opcji Dźwięk dzwonka i powiadomienia.

I

Wyświetlacz: ta opcja umożliwia skonﬁgurowanie parametrów wyświetlania. Można

przykładowo ustawić czas uśpienia wyświetlacza na 5 sekund, 10 sekund, 15 sekund,

30 sekund lub 1 minutę.

I

Styl menu głównego: na tej stronie można wybrać różne style menu.

I

Jasność: ustawienie poziomu jasności.

I

Tapeta ekranu: ustawienie tapety ekranu zegarka ZeTel.

I

Reset: przywrócenie ustawień fabrycznych wszystkich parametrów i ponowne uru-

chomienie zegarka ZeTel.

I

Informacje o zegarku: dotknij tej opcji, aby wyświetlić nazwę producenta, nazwę

modelu i wersję oprogramowania sprzętowego.

14. HISTORIA POŁĄCZEŃ

W menu Historia połączeń można wyświetlić listę ostatnich połączeń przychodzących

i wychodzących. Dotknij połączenia, aby wyświetlić nazwę kontaktu, numer telefonu;

możesz też od razu zadzwonić lub wysłać wiadomość SMS.

146

15. DANE TECHNICZNE

Wymiary 40,5 x 13,5 x 62 mm

Waga 45 g

Łączność Bluetooth 4.0

Rodzaj baterii Litowo-jonowa 320 mAh

Czas rozmów 3 godz.

Czas czuwania 3 dni

Czas ładowania 1 godz.

Wyświetlacz Odblaskowo-przezroczysty ekran dotykowy

Czujnik Akcelerometr 6-osiowy

Temperatura pracy od -10°C do 60°C

Wodoodporność Nie

Międzynarodowa gwarancja 1 rok

Strona jest ładowana ...

MyKronoz ZeTel Instrukcja obsługi

MyKronoz ZeTel Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty