Verbatim 3.5'' HDD 640GB Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

33

Wprowadzenie Wersja Polska

Twój zewnętrzny dysk twardy USB firmy Verbatim to wszechstronny zewnętrzny dysk twardy,

zapewniający wysokiej wydajności funkcje przechowywania i bardzo szybki interfejs 2.0. Po pra-

widłowym podłączeniu Twojego napędu do komputera będzie można z niego korzystać w taki

sam sposób, jak z kazdego dysku twardego do przechowywania danych i wykonywania kopii

zapasowych danych.

Informacje o twardym dysku

Dysk twardy firmy Verbatim jest wstępnie sformatowany w formacie FAT32. Ten format zapewnia

współpracę z systemem Windows lub Mac.

Uwaga: Pojemność zależy od modelu. 1 MB = 1.000.000 bajtów/1 GB = 1.000.000.000 bajtów/ 1 TB =

1.000.000.000.000 bajtów. Pewna pojemność jest wykorzystywana dla oprogramowania wstępnie załadowanego,

formatowania i innych funkcji, a w związku z tym nie jest dostępna dla magazynowania danych. Z tego powodu

oraz z powodu różnych metod obliczeń, Twój system operacyjny może zgłaszać mniejszą liczbę megabajtów/

gigabajtów/ terabajtów.

Program Nero BACKITUP 2

Program Nero BACKITUP 2 do robienia kopii zapasowej znajduje się na twardym dysku. Dwu-

krotnie kliknij folder Nero w napędzie, a następnie dwukrotnie kliknij plik setupx, żeby rozpocząć

instalację. Zostanie wyświetlone okno instalacji programu Nero. Postępuj zgodnie z instrukcjami

kreatora, aby zainstalować oprogramowanie.

34

Podłączanie zewnętrznego dysku twardego USB

Żeby podłączyć dysk do komputera, należy wykonać poniższe czynności:

Podłącz dołączony zasilacz sieciowy do twardego dysku, a następnie do gniazdka 1.

ściennego za pomocą dołączonego przewodu zasilającego.

Podłącz dołączony kabel USB od portu USB dysku twardego do dostępnego portu 2.

USB komputera.

Naciśnij przycisk wł./wył. znajdujący się z tyłu dysku twardego.3.

Dysk twardy zostanie automatycznie zamontowany, a w oknie Mój komputer (system 4.

Windows) lub na pulpicie (system Mac) zostanie wyświetlona nowa ikona.

Odłączanie zewnętrznego dysku twardego USB

Twój dysk twardy można podłączać i odłączać przy pracującym komputerze. Nie trzeba

ponownie uruchamiać komputera. Żeby odłączyć napęd w dowolnym momencie, wykonaj

poniższe czynności. Dysk twardy można również odłączyć w dowolnym momencie przy

wyłączonym zasilaniu komputera.

Dotyczy użytkowników systemu Windows:

Jeżeli w jakichkolwiek aplikacjach znajdują się otwarte pliki z napędu, zamknij je.1.

35

Kliknij przycisk Odłącz lub wysuń urządzenie w pasku zadań.2.

Wybierz napęd z wyświetlonego menu.3.

Po chwili system Windows wyświetli komunikat, że można bezpiecznie odłączyć 4.

urządzenie.

Dotyczy użytkowników systemu Mac:

Jeżeli w jakichkolwiek aplikacjach znajdują się otwarte pliki z napędu, zamknij je.1.

Zlokalizuj ikonę napędu na pulpicie i przeciągnij ją do kosza.2.

Pomoc techniczna

W razie trudności z instalacją lub używaniem produktu firmy Verbatim proszę odwiedzić główna

witrynę pomocy technicznej firmy Verbatim pod adresem www.verbatim-europe.com. W tej witrynie

możliwy jest dostęp do naszej biblioteki dokumentacji dla użytkowników, można przeczytać odpowie-

dzi na najczęściej zadawane pytania oraz pobrać dostępne aktualizacje oprogramowania. Chociaż

większości naszych klientów informacje tam podane wystarczają do przejścia na prawidłowy tor, na

tej stronie dostępne są również sposoby bezpośredniego kontaktu z zespołem pomocy technicznej

firmy Verbatim.

36

Europa: W celu uzyskania pomocy technicznej w Europie prosimy o wysłanie wiadomości e-mail pod

adres [email protected] lub zadzwonienie pod numer 00 800 3883 2222 (w nastę-

pujących krajach): Austria, Belgia, Dania, Finlandia, Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, Luksemburg,

Monako, Holandia, Norwegia, Polska, Portugalia, Irlandia, Hiszpania, Szwecja, Szwajcaria i Wielka

Brytania. We wszystkich innych krajach należy zadzwonić pod numer +353 61 226586.

Warunki ograniczonej gwarancji

Firma Verbatim Limited gwarantuje, że urządzenie będzie wolne od wad materiałowych i

produkcyjnych przez okres dwóch lat od daty zakupu. Ta gwarancja nie dotyczy baterii. Jeżeli

produkt okaże się wadliwy w trakcie trwania gwarancji, zostanie on bezpłatnie wymieniony. Można

go zwrócić razem z oryginalnym dowodem zakupu w miejscu jego nabycia lub skontaktować się

z firmą Verbatim.

Na terenie USA i Kanady proszę dzwonić pod numer telefonu 800-538-8589 lub pisać pod adres

[email protected].

W poniższych krajach europejskich: Austria, Belgia, Dania, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja,

Węgry, Włochy, Luksemburg, Monako, Holandia, Norwegia, Polska, Portugalia, Irlandia,

Hiszpania, Szwecja, Szwajcaria i Wielka Brytania, należy dzwonić pod numer telefonu 00 800

3883 2222. We wszystkich innych krajach Europy należy zadzwonić pod numer +353 61 226586.

Można również wysłać wiadomość e-mail pod adres [email protected].

Wymiana produktu jest jedyną dostępną możliwością na mocy niniejszej gwarancji, a ta

gwarancja nie ma zastosowania do normalnego zużycia lub uszkodzeń, wynikających

z anormalnej eksploatacji, nieprawidłowego używania, zaniedbań lub wypadków albo

37

jakichkolwiek niezgodności lub niewystarczającej wydajności konkretnego używanego programu

lub sprzętu komputerowego. FIRMA VERBATIM NIE ODPOWIADA ZA UTRATĘ DANYCH

LUB JAKIEKOLWIEK PRZYPADKOWE, WYNIKAJĄCE LUB SPECJALNE USZKODZENIA,

NIEZALEŻNIE OD ICH PRZYCZYN. Na mocy niniejszej gwarancji użytkownikowi przysługują

określone prawa; ponadto użytkownikowi mogą przysługiwać jeszcze inne prawa w zależności

od danego kraju lub okręgu.

UWAGA: Firma Verbatim może w dowolnym momencie zmienić zawartość niniejszego dokumentu bez

wcześniejszego powiadomienia.

Instrukcja obsługi

Pełna instrukcja obsługi jest dostępna pod adresem www.verbatim-europe.com/support

Strona jest ładowana ...

Verbatim 3.5'' HDD 640GB Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Verbatim 3.5'' HDD 640GB Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty