Huawei nova 5T Instrukcja obsługi

Marka: Huawei

Model: nova 5T

Typ: Instrukcja obsługi

Podręcznik użytkownika

Spis treści

Funkcje podstawowe

Blokowanie i odblokowywanie ekranu

Zrzuty ekranu i nagrywanie zawartości ekranu

Inteligentne funkcje

Łatwa projekcja

Współpraca w trybie multiekranu

Aparat i Galeria

Robienie zdjęć

Aparat AI

Robienie zdjęć z powiększeniem

Supermakro

Umieszczanie naklejek na zdjęciach

Tryb pro

Nagrywanie w zwolnionym tempie

Zdjęcia w trybie poklatkowym

Aplikacje

Lustro

Ustawienia

Komórkowa transmisja danych

Więcej połączeń

Wyświetlacz i jasność

Zabezpieczenia

Funkcje ułatwień dostępu

System i aktualizacje

Funkcje podstawowe

Blokowanie i odblokowywanie ekranu

Blokowanie ekranu

Jeśli urządzenie pozostanie nieaktywne przez określony czas, ekran zostanie automatycznie

zablokowany, a urządzenie przejdzie do trybu uśpienia w celu oszczędzania energii.

Możesz również blokować ekran ręcznie, używając jednej z poniższych metod:

• Naciśnij przycisk zasilania.

• Uszczypnij dwoma palcami ekran główny, aby przejść do trybu edycji ekranu. Dotknij pozycji

Widżety, a następnie przeciągnij ikonę Blokada ekranu na ekran główny. Możesz teraz

dotykać ikony Blokada ekranu, aby blokować ekran.

Ustawianie opóźnienia wygaszania ekranu

Wybierz kolejno

Ustawienia > Wyświetlacz i jasność > Uśpij po i wybierz opóźnienie

wygaszania ekranu.

Wybudzanie ekranu

Możesz włączać ekran, używając jednej zponiższych metod:

• Naciśnij przycisk zasilania.

• Wybierz kolejno Ustawienia > Funkcje ułatwień dostępu > Skróty i gesty > Wybudź

ekran. anastępnie włącz opcję Podnieś, aby wybudzić.

Odblokowywanie ekranu hasłem

Po włączeniu ekranu przeciągnij palcem od środka ekranu w górę, aby wyświetlić panel

wprowadzania hasła. Następnie wprowadź hasło ekranu blokady.

Korzystanie z funkcji odblokowywania za pomocą twarzy

Włącz ekran i umieść go przed twarzą. Urządzenie zostanie odblokowane po rozpoznaniu

twarzy.

Korzystanie z funkcji odblokowywania odciskiem palca

Po włączeniu ekranu zostanie na nim wyświetlona ikona odcisku palca. Dotknij ikony palcem,

którego odcisk zarejestrowano, aby odblokować ekran.

Zrzuty ekranu i nagrywanie zawartości ekranu

Wykonywanie zrzutu ekranu

Wykonywanie zrzutu ekranu przy użyciu knykcia

1 Wybierz kolejno Ustawienia > Funkcje ułatwień dostępu > Skróty i gesty > Zrób

zrzut ekranu i upewnij się, że funkcja Zrzuty ekranu robione knykciem jest włączona.

2 Aby wykonać zrzut ekranu, szybko stuknij dwukrotnie ekran knykciem.

Wykonywanie zrzutu ekranu przy użyciu kombinacji przycisków

Aby wykonać zrzut ekranu, naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski zasilania

i zmniejszania głośności.

Wykonywanie zrzutu ekranu przy użyciu skrótu

Przeciągnij palcem w dół od paska stanu, aby otworzyć panel powiadomień, a następnie

przeciągnij palcem ponownie w dół, aby wyświetlić wszystkie skróty. Dotknij ikony , aby

wykonać zrzut ekranu.

Udostępnianie i edytowanie zrzutu ekranu lub przełączanie do trybu zrzutu ekranu

z przewijaniem

Funkcje podstawowe

Po wykonaniu zrzutu ekranu w lewym dolnym rogu ekranu zostanie wyświetlona miniatura.

Teraz możesz wykonywać następujące czynności:

• Przeciągnij palcem po miniaturze, aby wykonać przewijany zrzut ekranu.

• Przeciągnij palcem po miniaturze, aby wybrać tryb udostępniania i udostępnić zrzut ekranu

znajomym.

• Dotknij miniatury, aby ją edytować lub usunąć.

Domyślnie zrzuty ekranu są zapisywane w aplikacji Galeria.

Wykonywanie przewijanego zrzutu ekranu przy użyciu knykcia

1 Stuknij ekran knykciem i przytrzymaj go, rysując literę „S”. Ekran zostanie automatycznie

przewinięty do dołu strony, a następnie zostanie zapisany zrzut ekranu całej strony.

2 Podczas przewijania ekranu możesz w dowolnym momencie go dotknąć, aby zatrzymać

wykonywanie zrzutu ekranu.

Wykonywanie zrzutu fragmentu ekranu

Funkcje podstawowe

1 Stuknij ekran knykciem i przytrzymaj go, obrysowując fragment ekranu, którego zrzut

chcesz wykonać. Upewnij się, że knykieć cały czas przylega do ekranu.

2 Na ekranie zostanie wyświetlona linia ruchu knykcia, po czym zostanie zarejestrowany

zrzut zaznaczonego obszaru. Następnie możesz wykonywać następujące czynności:

• Przeciągnij ramkę, aby dopasować jej położenie lub rozmiar.

• Dotknij ikony kształtu, aby określić kształt zrzutu fragmentu ekranu.

3 Dotknij ikony , aby zapisać zrzut ekranu.

Środki ostrożności podczas wykonywania zrzutów ekranu knykciami

• Stukaj dwukrotnie ekran w tym samym miejscu, z odpowiednią szybkością.

• Trzymaj knykcie prostopadle do ekranu.

• Jeśli chcesz wykonać więcej niż jeden zrzut ekranu, poczekaj 2 sekundy przed następnym

stuknięciem.

• Jeśli na ekranie umieszczono powłokę zabezpieczającą, stukaj mocniej lub zdejmij powłokę

zabezpieczającą i spróbuj ponownie.

Nagrywanie zawartości ekranu

Możesz nagrywać działania wykonywane na ekranie, aby tworzyć i udostępniać lmy na

potrzeby samouczków, chwalenia się osiągnięciami w grach i nie tylko.

Funkcje podstawowe

Rozpoczynanie nagrywania zawartości ekranu za pomocą kombinacji przycisków

Aby rozpocząć nagrywanie, naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski zasilania

i zwiększania głośności. Aby zatrzymać nagrywanie, ponownie naciśnij i przytrzymaj oba

przyciski.

Rozpoczynanie nagrywania zawartości ekranu za pomocą skrótu

1 Przeciągnij palcem w dół od paska stanu, aby otworzyć panel powiadomień, a następnie

przeciągnij palcem ponownie w dół, aby wyświetlić wszystkie skróty.

2 Dotknij opcji Nagrywanie ekranu, aby rozpocząć nagrywanie ekranu.

3 Aby zatrzymać nagrywanie, dotknij licznika czasu w górnej części ekranu.

4 Nagranie zostanie zapisane w aplikacji Galeria.

Rozpoczynanie nagrywania zawartości ekranu za pomocą gestu dwoma knykciami

1 Wybierz kolejno Ustawienia > Funkcje ułatwień dostępu > Skróty i gesty > Nagraj

ekran i upewnij się, że funkcja Nagraj ekran jest włączona.

2 Aby rozpocząć nagrywanie zawartości ekranu, szybko dwukrotnie stuknij ekran dwoma

knykciami. Aby zatrzymać nagrywanie, ponownie dwukrotnie stuknij ekran.

Nagrywanie głosu podczas nagrywania zawartości ekranu

Możesz włączyć mikrofon, aby podczas nagrywania zawartości ekranu rejestrować również

swój głos.

Po rozpoczęciu nagrywania zawartości ekranu dotknij ikony mikrofonu i upewnij się, że jest

wyświetlana jako . Teraz możesz nagrywać głos.

Jeśli mikrofon jest wyłączony (jego ikona to ), możliwe będzie nagrywanie tylko

dźwięków systemowych (np. muzyki). Jeśli chcesz nagrywać zawartość ekranu bez

dźwięków systemowych, wycisz urządzenie i wyłącz muzykę oraz inne multimedia przed

rozpoczęciem nagrywania.

Funkcje podstawowe

Inteligentne funkcje

Łatwa projekcja

Projekcja bezprzewodowa

Urządzenie można połączyć bezprzewodowo z ekranem zewnętrznym (np. telewizorem).

1 W zależności od modelu i funkcji ekranu zewnętrznego wykonaj następujące czynności:

• Jeśli ekran zewnętrzny obsługuje technologię Miracast, włącz projekcję bezprzewodową

w ramach tej funkcji.

• W przeciwnym razie podłącz urządzenie do ekranu zewnętrznego za pośrednictwem

bezprzewodowego adaptera HDMI. Upewnij się, że bezprzewodowy adapter HDMI jest

podłączony do zasilania.

Aby dowiedzieć się, czy ekran zewnętrzny obsługuje technologię Miracast i jak włączyć

projekcję bezprzewodową w ramach tej funkcji, zajrzyj do instrukcji obsługi lub skontaktuj

się z działem obsługi klienta producenta ekranu.

2 Przeciągnij palcem w dół od paska stanu, aby otworzyć panel powiadomień, a następnie

dotknij pozycji

, aby włączyć funkcję Wi-Fi.

3 Przeciągnij panel powiadomień dalej w dół i włącz opcję Projekcja bezprzewodowa.

Urządzenie zacznie szukać ekranu zewnętrznego lub bezprzewodowego adaptera HDMI.

Możesz też wybrać kolejno Ustawienia > Więcej połączeń > Łatwa projekcja

i włączyć opcję Projekcja bezprzewodowa.

4 Aby rozpocząć projekcję, dotknij nazwy ekranu zewnętrznego lub bezprzewodowego

adaptera HDMI na liście wyników wyszukiwania.

Tryb pulpitu

Aby pracować wydajniej, możesz wyświetlić zawartość ekranu urządzenia na ekranie

zewnętrznym. W tym celu otwórz panel powiadomień, przeciągając pasek stanu w dół,

a następnie włącz opcję TRYB PULPITU.

Po włączeniu funkcji TRYB PULPITU ekran urządzenia zostanie wyświetlony w układzie

pulpitu, a operacje wykonywane na urządzeniu nie będą miały wpływu na ekran zewnętrzny.

Dzięki temu możesz na przykład edytować dokument na ekranie zewnętrznym i jednocześnie

rozmawiać na czacie na urządzeniu. Nie musisz się martwić, że przeoczysz jakieś

powiadomienia, połączenia lub wiadomości, ponieważ będzie Cię o nich informować

czerwona kropka w panelu powiadomień.

Używanie urządzenia jako płytki dotykowej

Przeciągnij w dół od paska stanu, aby otworzyć panel powiadomień, a następnie dotknij

pozycji PŁYTKA DOTYKOWA. Możesz teraz wykonać następujące czynności:

• Wykonuj gesty przedstawione w instrukcjach, aby symulować sterowanie myszą.

• Jeśli do urządzenia nie jest podłączona klawiatura zewnętrzna, kliknij pole wprowadzania

tekstu na ekranie zewnętrznym, aby wyświetlić klawiaturę ekranową umożliwiającą

wpisywanie tekstu.

Jeśli do urządzenia jest podłączona klawiatura zewnętrzna, funkcja klawiatury ekranowej

nie będzie dostępna. W takim przypadku należy wprowadzać tekst przy użyciu klawiatury

zewnętrznej.

Projekcja z urządzenia na ekranie zewnętrznym w celu usprawnienia pracy

Po włączeniu opcji TRYB PULPITU można używać następujących funkcji:

• Wiele okien: Możesz otworzyć więcej niż jedno okno jednocześnie, aby wykonywać wiele

zadań naraz.

• Zarządzanie plikami: Zapisuj pliki na pulpicie, twórz nowe pliki i foldery, zmieniaj nazwy

plików i usuwaj je.

• Szybkie wyszukiwanie: Wyszukuj dokumenty, pliki multimedialne i aplikacje na pasku

wyszukiwania w menu Start.

• Tworzenie skrótów do aplikacji: W menu Start dotknij ikony aplikacji i przytrzymaj ją,

a następnie przeciągnij ją na pulpit, aby utworzyć do niej skrót. Możesz także kliknąć ikonę

aplikacji prawym przyciskiem myszy i wybrać opcję utworzenia skrótu do aplikacji na

pulpicie.

• Wyjście audio: Dotknij ikony wyjścia audio na pasku stanu, a następnie wybierz ekran

zewnętrzny lub urządzenie jako wyjściowe urządzenie audio.

• Projekcja aplikacji: Dotknij ikony aplikacji na urządzeniu i przytrzymaj ją, aby wyświetlić

opcje projekcji. Możesz teraz wyświetlać i otwierać aplikację na ekranie zewnętrznym.

• Marker: Funkcja markera umożliwia zakreślanie zawartości ekranu zewnętrznego przy

użyciu płytki dotykowej.

Wychodzenie z trybu pulpitu

Przeciągnij w dół od paska stanu, aby otworzyć panel powiadomień, a następnie dotknij

pozycji TRYB TELEFONU.

Współpraca w trybie multiekranu

Podłączanie urządzenia do komputera

Gdy podłączysz urządzenie do laptopa, ekran urządzenia będzie wyświetlany w oknie na

ekranie laptopa, pozwalając łatwo obsługiwać urządzenie z poziomu laptopa.

Podłączanie urządzenia do komputera przez przyłożenie

1 Sprawdź, czy komputer jest oznaczony ikoną funkcji Huawei Share

lub Magic-link

Inteligentne funkcje

2 Na komputerze włącz funkcję Wi-Fi. Otwórz aplikację Menedżer PC i zaakceptuj Umowę

licencyjną użytkownika końcowego.

• Aby można było korzystać z funkcji połączenia przez przyłożenie, wymagana jest

aplikacja Menedżer PC w wersji 9.0 lub nowszej. Aby nawiązać połączenie w celu

pracy w trybie multiekranu, wymagana jest aplikacja Menedżer PC w wersji 10.0

lub nowszej.

• Aby sprawdzić wersję aplikacji Menedżer PC, wybierz kolejno > Informacje.

Aby ją zaktualizować, wybierz kolejno > Sprawdź aktualizacje.

3 Na urządzeniu przeciągnij palcem w dół od paska stanu, aby otworzyć panel

powiadomień, przeciągnij palcem dalej w dół, aby wyświetlić wszystkie przełączniki

skrótów, a następnie włącz opcje NFC, Wi-Fi oraz Bluetooth.

4 Przyłóż obszar NFC z tyłu urządzenia do ikony Huawei Share lub Magic-link na

komputerze i przytrzymaj, aż urządzenie zawibruje lub wyemituje dźwięk powiadomienia.

5 Nawiąż połączenie, wykonując instrukcje ekranowe na urządzeniu i komputerze.

Nie wszystkie urządzenia obsługują funkcję NFC.

Podłączanie urządzenia do komputera przez Bluetooth

1 Na urządzeniu przeciągnij palcem w dół od paska stanu, aby otworzyć panel

powiadomień, a następnie dotknij ikony , aby włączyć funkcję Bluetooth.

2 Na komputerze otwórz aplikację Menedżer PC (w wersji 10.0 lub nowszej), wybierz opcję

Mój telefon i wybierz kolejno Połącz > Wyszukaj. Komputer rozpocznie wyszukiwanie

urządzenia. Upewnij się, że urządzenie znajduje się w pobliżu komputera.

Aby sprawdzić wersję aplikacji Menedżer PC, wybierz kolejno > Informacje. Aby ją

zaktualizować, wybierz kolejno > Sprawdź aktualizacje.

3 Nawiąż połączenie, wykonując instrukcje ekranowe na urządzeniu i komputerze.

Podłączanie urządzenia do komputera przez zeskanowanie kodu QR

1 Na komputerze otwórz aplikację Menedżer PC (w wersji 10.0 lub nowszej), wybierz opcję

Mój telefon i wybierz kolejno Połącz > Skanuj.

Aby sprawdzić wersję aplikacji Menedżer PC, wybierz kolejno > Informacje. Aby ją

zaktualizować, wybierz kolejno > Sprawdź aktualizacje.

2 Upewnij się, że urządzenie jest połączone z Internetem, a następnie zeskanuj nim kod QR

wyświetlany na ekranie komputera.

3 Nawiąż połączenie, wykonując instrukcje ekranowe na urządzeniu i komputerze.

Inteligentne funkcje

Podłączanie urządzenia do komputera za pomocą kabla w celu pracy w trybie

multiekranu

Gdy podłączysz urządzenie do komputera za pomocą kabla USB, ekran urządzenia będzie

wyświetlany w oknie na ekranie komputera.

1 Połącz swoje urządzenie z komputerem za pomocą kabla USB.

2 Na urządzeniu dotknij opcji POŁĄCZ w oknie dialogowym Użyj USB do.

3 Na komputerze otwórz aplikację Menedżer PC (w wersji 10.1 lub nowszej).

Aby sprawdzić wersję aplikacji Menedżer PC, wybierz kolejno > Informacje. Aby ją

zaktualizować, wybierz kolejno > Sprawdź aktualizacje.

4 Zaakceptuj monit o nawiązanie połączenia na urządzeniu.

Jeśli chcesz ponownie nawiązać połączenie po jego anulowaniu, wybierz kolejno

Połącz > Połączenie przewodowe w aplikacji Menedżer PC.

Odłączanie urządzenia od komputera

Urządzenie można odłączyć od komputera, korzystając z jednej z poniższych metod:

• Na komputerze otwórz aplikację Menedżer PC i wybierz kolejno Mój telefon > Rozłącz.

• Na urządzeniu przeciągnij palcem w dół od paska stanu, aby otworzyć panel powiadomień,

i dotknij opcji ROZŁĄCZ.

• Aby odłączyć urządzenie od komputera w przypadku połączenia za pomocą kabla USB, po

prostu odłącz kabel.

Transferowanie plików między urządzeniem a komputerem

Po podłączeniu urządzenia do komputera Huawei/Honor można transferować pliki między

urządzeniami, aby zwiększyć wygodę i wydajność pracy.

Transferowanie plików między telefonem a komputerem przez przeciągnięcie

Po połączeniu telefonu z komputerem możesz transferować pliki (np. obrazy, lmy, pliki

audio, tekst, dokumenty aplikacji Oce i skompresowane pakiety) między telefonem

a komputerem, przeciągając je myszą.

• Transferowanie plików z telefonu na komputer:

Otwórz aplikację Galeria w oknie telefonu na komputerze, kliknij i przytrzymaj zdjęcie

lub lm, zaznacz co najmniej jeden plik, ponownie kliknij i przytrzymaj zaznaczone pliki,

poczekaj na pojawienie się ikony przeciągania plików, a następnie przeciągnij je do

odpowiedniego folderu na komputerze.

Otwórz aplikację

Pliki w oknie telefonu na komputerze, a następnie przeciągnij pliki do

odpowiedniego folderu na komputerze zgodnie z powyższym opisem.

Inteligentne funkcje

Możesz też przeciągać zdjęcia lub tekst do dokumentów otwartych na komputerze. Na

przykład możesz przeciągnąć zdjęcie lub tekst z aplikacji Notatnik w oknie telefonu do

dokumentu aplikacji Oce otwartego na komputerze, a następnie dalej edytować

dokument na komputerze.

• Transferowanie plików z komputera na telefon:

Wybierz kolejno Galeria > Albumy w oknie telefonu na komputerze, zaznacz grupę

zdjęć lub lmów w folderze lokalnym na komputerze, a następnie przeciągnij je do okna

Albumy.

Otwórz aplikację Pliki w oknie telefonu na komputerze, zaznacz grupę plików

w folderze lokalnym na komputerze, a następnie przeciągnij je do okna Pliki. Domyślnie

pliki przetransferowane z komputera są zapisywane w folderze Huawei Share w aplikacji

Pliki. Jeśli otwarto konkretny folder w aplikacji Pliki, pliki zostaną zapisane w tym folderze.

Możesz też przeciągać zdjęcia lub tekst do dokumentów otwartych na telefonie. Na

przykład możesz przeciągnąć zdjęcie z komputera do dokumentu aplikacji Notatnik

otwartego na telefonie, a następnie dalej edytować dokument na telefonie.

Otwieranie aplikacji i plików z urządzenia na komputerze

Po połączeniu urządzenia z komputerem Huawei/Honor możesz uzyskiwać dostęp do

aplikacji i plików na urządzeniu za pomocą komputera bez potrzeby ciągłego przełączania się

między tymi dwoma urządzeniami.

Nawigacja w oknie urządzenia na komputerze

Otwieranie/zamykanie aplikacji i przeglądanie stron internetowych w oknie

• Otwieranie aplikacji: Kliknij aplikację w oknie, aby ją otworzyć.

• Przeglądanie stron: Użyj kółka myszy, aby przeglądać strony internetowe lub przełączać

ekrany urządzenia wyświetlane w oknie.

• Zamykanie aplikacji: Naciśnij klawisz ESC na klawiaturze komputera, aby zamknąć aplikację

otwartą w oknie.

Korzystanie z klawiatury w celu szybkiej obsługi wiadomości na urządzeniu

• Wprowadzanie tekstu: Użyj metody wprowadzania z komputera, aby wprowadzić tekst

w oknie, np. podczas tworzenia wiadomości SMS oraz e-mail.

• Kopiowanie i wklejanie tekstu: Naciśnij klawisze Ctrl+C na klawiaturze komputera, aby

skopiować tekst, i klawisze Ctrl+V, aby wkleić go w oknie.

• Szybkie wysyłanie wiadomości: Naciśnij klawisze Ctrl+Enter, aby szybko wysłać wiadomość

edytowaną w oknie.

Wyświetlanie okna urządzenia na pierwszym planie

Kliknij ikonę

w górnej części okna, aby je przypiąć na pierwszym planie na ekranie

komputera. Kliknij ikonę ponownie, aby odpiąć okno od pierwszego planu.

Inteligentne funkcje

Udostępnianie zawartości schowka między urządzeniem a komputerem

1 Na komputerze otwórz aplikację Menedżer PC (w wersji 9.1 lub nowszej), wybierz kolejno

Mój telefon > Włącz, a następnie zezwól komputerowi na dostęp do danych na

urządzeniu, wykonując instrukcje ekranowe. Jeśli na ekranie widoczna jest informacja

Włączone, oznacza to, że ta funkcja jest już włączona domyślnie.

2 Teraz możesz wklejać tekst skopiowany z urządzenia na komputer i odwrotnie.

Dotknij ikony aplikacji Menedżer PC w prawym dolnym rogu ekranu komputera i wybierz

pozycję Schowek, aby wyświetlić skopiowany tekst.

Odbieranie połączeń głosowych lub połączeń wideo na urządzeniu za pomocą laptopa

Po połączeniu urządzenia z laptopem w celu pracy w trybie Współpraca multiekranowa

można bezpośrednio odbierać połączenia głosowe i połączenia wideo za pomocą laptopa.

Po odebraniu połączenia w aplikacjach takich, jak WeChat, w oknie urządzenia na laptopie

głos będzie odtwarzany z laptopa lub za pomocą podłączonego do niego urządzenia

wyjściowego audio (takiego jak zestaw słuchawkowy lub głośnik).

Upewnij się, że na laptopie jest zainstalowana aplikacja Menedżer PC 10.1 lub nowsza.

Korzystanie z aplikacji na laptopie w celu otwierania plików zapisanych na urządzeniu

Po połączeniu urządzenia z laptopem w trybie Współpraca multiekranowa można korzystać

z aplikacji na laptopie, aby bezpośrednio otwierać i edytować pliki zapisane na urządzeniu.

• Dokumenty: Można użyć aplikacji biurowej na laptopie, takiej jak Microsoft Oce.

• Zdjęcia: Można użyć aplikacji do wyświetlania lub edytowania zdjęć na laptopie, takiej jak

Photoshop.

• Pliki dźwiękowe i lmy: Można użyć odtwarzacza multimedialnego na laptopie, takiego jak

Windows Media Player.

• Strony internetowe: Można użyć przeglądarki na laptopie, takiej jak Internet Explorer.

• Pliki skompresowane: Można użyć aplikacji do dekompresji na laptopie, takiej jak WinRAR.

Upewnij się, że na laptopie jest zainstalowana aplikacja Menedżer PC 10.1 lub nowsza.

Wyświetlanie powiadomień z urządzenia na laptopie

Po podłączeniu urządzenia do laptopa w trybie Współpraca multiekranowa powiadomienia

odbierane na urządzeniu będą wyświetlane w Centrum wiadomości aplikacji Menedżer PC

(wymagana jest wersja 10.1 lub nowsza), gdzie można je przeglądać i zarządzać nimi.

1 Kliknij ikonę aplikacji Menedżer PC w prawym dolnym rogu ekranu laptopa.

2 Otwórz powiadomienia z urządzenia widoczne w obszarze Wiadomość i wyświetl je

w oknie urządzenia na ekranie laptopa.

Inteligentne funkcje

Aparat i Galeria

Robienie zdjęć

1 Otwórz aplikację

Aparat.

2 Następnie możesz wykonywać następujące czynności:

• Dostosowywanie ostrości: Dotknij miejsca, w którym chcesz ustawić ostrość.

Aby oddzielnie dostosować ostrość i pomiar ekspozycji, dotknij i przytrzymaj wizjer, a

następnie przeciągnij odpowiednią ramkę lub pierścień we właściwe położenie.

• Dostosowywanie jasności: Dotknij wizjera. Po wyświetleniu symbolu obok ramki

ostrości przeciągnij ją w górę lub w dół.

• Przybliżanie lub oddalanie: Zsuń lub rozsuń palce w wizjerze albo przeciągnij suwak

powiększenia.

• Wybieranie trybu aparatu: Przeciągnij palcem w lewo lub w prawo przez opcje trybu

działania aparatu.

• Włączanie i wyłączanie lampy błyskowej: Dotknij ikony

i wybierz tryb

(automatycznie), (włączona), (wyłączona) lub (zawsze włączona).

Niektóre funkcje są dostępne wyłącznie podczas korzystania z aparatu tylnego.

3 Dotknij ikony , aby zrobić zdjęcie.

Robienie serii zdjęć

Tryb serii zdjęć umożliwia szybkie robienie zdjęć w sekwencji, aby można było później wybrać

najlepsze z nich.

Tryb serii zdjęć jest dostępny wyłącznie podczas korzystania z aparatu tylnego.

1 Otwórz aplikację

Aparat i wybierz tryb Zdjęcie.

2 Dotknij ikony

i przytrzymaj ją lub naciśnij i przytrzymaj jeden z przycisków głośności,

aby zrobić serię zdjęć.

Podczas fotografowania będzie wyświetlany licznik wskazujący liczbę zrobionych zdjęć.

3 Aby zakończyć fotografowanie, podnieś palec.

Po ukończeniu czynności wybierz zdjęcie z serii, które chcesz zachować.

1 Otwórz aplikację

Galeria.

2 Dotknij zdjęcia seryjnego (oznaczonego ikoną

), a następnie dotknij ikony .

3 Przeciągnij palcem, aby wyświetlić zdjęcia z serii, wybierz te, które chcesz zachować,

a następnie dotknij ikony

i postępuj według instrukcji ekranowych.

4 Aby usunąć wszystkie zdjęcia z serii, dotknij zdjęcia i przytrzymaj je, a następnie dotknij

ikony .

Robienie zdjęć z samowyzwalaczem

Samowyzwalacz aparatu umożliwia ustawienie opóźnienia czasowego, aby można było

przyjąć odpowiednią pozycję po dotknięciu przycisku migawki.

1 Otwórz aplikację Aparat.

2 Wybierz kolejno > Samowyzwalacz i wybierz odpowiednią opcję opóźnienia.

3 Wróć do ekranu wizjera i dotknij przycisku migawki. Urządzenie zrobi zdjęcie po

zakończeniu odliczania.

Robienie zdjęć przy użyciu poleceń głosowych

Korzystając z poleceń głosowych, możesz robić zdjęcia bez dotykania przycisku migawki.

1 Otwórz aplikację Aparat.

2 Wybierz kolejno

> Sterowanie dźwiękiem, włącz opcję Sterowanie dźwiękiem,

a następnie wybierz opcję sterowania dźwiękiem.

3 Wróć do wizjera i wypowiedz polecenie, aby zrobić zdjęcie.

Aparat AI

Zainstalowana fabrycznie funkcja Aparat AI umożliwia inteligentne rozpoznawanie obiektów i

scen oraz pozwala odpowiednio optymalizować ustawienia aparatu, dzięki czemu można

robić lepsze zdjęcia.

Funkcja Aparat AI rozpoznaje wiele różnych scen, takich jak estrada, plaża, błękitne niebo,

zieleń i tekst.

1 Otwórz aplikację Aparat i wybierz tryb Zdjęcie.

2 Dotknij ikony

, aby upewnić się, że funkcja Aparat AI jest włączona.

3 Wykadruj obiekt w wizjerze. Gdy funkcja Aparat AI rozpozna fotografowany obiekt,

automatycznie zarekomenduje tryb (np. portret, zieleń lub tekst).

4 Aby wyłączyć rekomendowany tryb, dotknij ikony

obok etykiety trybu. Aby wyłączyć

funkcję Aparat AI, dotknij ikony .

Aparat i Galeria

Robienie zdjęć z powiększeniem

Robienie zdjęć z różnymi ustawieniami powiększenia

Funkcje powiększenia w aparacie urządzenia umożliwiają robienie zdjęć szerokich scen lub

odległych punktów.

Robienie zdjęć szerokokątnych

1 Otwórz aplikację

Aparat i wybierz tryb Zdjęcie.

2 Dotknij ikony , aby upewnić się, że funkcja Mistrz fotograi AI jest włączona.

3 Skieruj obiektyw aparatu na obiekt, który chcesz uchwycić na zdjęciu. W przypadku

wykrycia budynku aparat automatycznie zasugeruje użycie trybu Superszerokokątny.

Dotknij pozycji Szeroki kąt, aby uzyskać szerszy kąt widzenia.

Możesz również przeciągnąć suwak powiększenia w wizjerze, uszczypnąć ekran palcami

lub rozszerzyć je, aby dostosować poziom przybliżenia. Mniejsza wartość spowoduje

poszerzenie kąta widzenia.

4 Dotknij ikony , aby zrobić zdjęcie.

Robienie zdjęć z daleka

1 Otwórz aplikację Aparat i wybierz tryb Zdjęcie.

2 Skieruj obiektyw aparatu na odległy obiekt, który chcesz uchwycić na zdjęciu. Przeciągnij

suwak powiększenia, uszczypnij ekran palcami lub rozszerz je, aby dostosować poziom

przybliżenia.

3 W wizjerze dotknij miejsca, na które chcesz ustawić ostrość. Po wyregulowaniu ostrości

w obiektywie aparatu dotknij ikony .

Supermakro

Tryb Supermakro ułatwia wykonywanie zbliżeń małych obiektów, takich jak liście i krople

rosy, a także innych powszechnie występujących obiektów, pozwalając uwydatnić szczegóły,

które trudno dostrzec gołym okiem.

1 Wybierz kolejno Aparat > Więcej i wybierz tryb Supermakro.

2 Dotknij ikony

, aby zrobić zdjęcie.

Umieszczanie naklejek na zdjęciach

Aparat i Galeria

Umieszczanie naklejek na zdjęciach

Ozdabiaj swoje zdjęcia, dodając znaki wodne, takie jak godzina, lokalizacja, pogoda lub

nastrój.

1 Wybierz kolejno Aparat > Więcej > Naklejki.

Jeśli nie widać tego trybu, dotknij ikony i pobierz Naklejki.

2 Dotknij ikony

i wybierz znak wodny. Wybrany znak wodny zostanie wyświetlony

w wizjerze.

3 Przeciągnij znak wodny, aby zmienić jego położenie. Możesz również edytować tekst

niektórych typów znaków wodnych.

4 Dotknij pozycji , aby zrobić zdjęcie.

Tryb pro

Tryb Pro zapewnia pełną kontrolę nad ostrością, pomiarami i kompensacją ekspozycji oraz

innymi parametrami, co pozwala robić zdjęcia i nagrywać

lmy wyglądające profesjonalnie.

Podczas nagrywania lmów w trybie Pro niektóre z powyższych ustawień nie są dostępne.

1 Otwórz aplikację Aparat > Więcej i wybierz tryb Pro.

2 Dostosuj ustawienia aparatu, aby robić niepowtarzalne i profesjonalnie wyglądające

zdjęcia. Możesz też nagrywać wysokiej jakości lmy, dotykając ikony .

• Dostosowywanie trybu pomiaru ekspozycji: Dotknij opcji M i wybierz tryb pomiaru

ekspozycji.

Tryb pomiaru ekspozycji Opis

Matrycowy

Mierzy oświetlenie w całym kadrze. Przydatny

podczas fotografowania krajobrazów.

Wyśrodkowany

Skoncentrowany bardziej na poziomach oświetlenia

na środku ekranu. Przydatny podczas fotografowania

portretów.

Punktowy

Skoncentrowany na oświetleniu na małym obszarze

ekranu (np. na oczach obiektu).

• Dostosowywanie czułości ISO: Dotknij opcji ISO i przeciągnij suwak.

Przy słabym oświetleniu zwiększ czułość ISO. Przy dobrym oświetleniu obniż czułość

ISO, aby uniknąć szumów na zdjęciu.

• Dostosowywanie czasu otwarcia migawki: Dotknij opcji S i przeciągnij suwak.

Aparat i Galeria

Czas otwarcia migawki steruje ilością światła, które dociera do obiektywu aparatu.

W przypadku fotografowania scen nieruchomych lub portretów wydłuż czas otwarcia

migawki. W przypadku fotografowania scen ruchomych skróć czas otwarcia migawki.

• Dostosowywanie kompensacji ekspozycji EV: Dotknij opcji EV i przeciągnij suwak.

Wartość EV powinna być większa przy słabym oświetleniu i mniejsza przy dobrym

oświetleniu.

• Dostosowywanie ostrości: Dotknij opcji AF i wybierz tryb ostrości.

Tryb ustawiania ostrości Odpowiednie sytuacje

AF-S (pojedyncze) Obiekty nieruchome

AF-C (ciągłe) Obiekty ruchome

MF (ręczne) Dotknij obiektu, na którym chcesz skupić ostrość.

• Dostosowywanie odbarwień: Dotknij opcji WB i wybierz tryb.

W przypadku fotografowania w świetle słonecznym wybierz ikonę . Przy słabym

oświetleniu wybierz ikonę .

Dotknij ikony

, aby wyregulować temperaturę barwową.

• Korzystanie z wysokiej rozdzielczości: Dotknij ikony , aby zrobić zdjęcie

o najwyższej możliwej rozdzielczości.

Włączenie tej funkcji uniemożliwia powiększanie i pomniejszanie obrazu.

• Zapisywanie zdjęć w formacie RAW: Format RAW pozwala zarejestrować więcej

szczegółów i udostępnia więcej opcji obróbki końcowej. Na ekranie trybu Pro dotknij

ikony , aby włączyć opcję RAW.

Zrobione zdjęcia będą teraz zapisywane w formacie RAW oraz w formacie

standardowym. Zdjęcia w formacie RAW będą zapisywane w albumie RAW w aplikacji

Galeria.

Zdjęcia w formacie RAW zajmują więcej miejsca w pamięci niż zdjęcia w formacie

standardowym. Upewnij się, że urządzenie ma odpowiednią ilość miejsca w pamięci.

• Włączanie lampy wspomagającej AF: Aby uzyskać lepszą ostrość przy słabym

oświetleniu, dotknij ikony

, aby włączyć lampę wspomagającą AF.

3 Naciśnij przycisk migawki, aby zrobić zdjęcie lub nagrać

lm.

Nagrywanie w zwolnionym tempie

Tryb zwolnionego tempa pozwala utrwalić ulotne chwile w szczegółach. Dostosuj prędkość

trybu zwolnionego tempa, aby uzyskać odpowiednie tempo lmu.

Aparat i Galeria

• Super zwolnione tempo 32x: Gdy aparat wykryje poruszający się obiekt w wizjerze,

aplikacja rozpocznie nagrywanie lmu w niesamowitym, super zwolnionym tempie. Ten

tryb pozwala uchwycić bardzo szybkie ruchy np. pęknięcie bańki lub rozbryzg wody.

• Zwolnione tempo 4x lub 8x: Możesz dostosować całkowitą długość nagrywanego lmu i

długość fragmentu odtwarzanego w zwolnionym tempie. Ten tryb umożliwia szczegółowe

nagrywanie szybkich ruchów, takich jak skok do wody czy kopnięcie piłki nożnej.

Nagrywanie lmów w zwolnionym tempie (32x)

1 Wybierz kolejno Aparat > Więcej, a następnie dotknij opcji Zwolnione tempo.

2 Upewnij się, że wybrano szybkość 32X i włączono funkcję wykrywania ruchu (w górnej

części ekranu powinna być wyświetlana ikona ).

3 Wykadruj obiekt w wizjerze, a następnie dotknij pozycji

, aby rozpocząć nagrywanie.

Gdy aparat wykryje poruszający się obiekt w wizjerze, aplikacja rozpocznie rejestrowanie

lmu w niesamowitym superzwolnionym tempie.

Aby ręcznie nagrać lm, dotknij ikony , aby wyłączyć wykrywanie ruchu, a następnie

dotknij ikony , aby rozpocząć nagrywanie.

Nagrywanie lmów w zwolnionym tempie

1 Wybierz kolejno Aparat > Więcej, a następnie dotknij pozycji Zwolnione tempo.

2 Dotknij ikony i wybierz szybkość.

3 Dotknij ikony , aby rozpocząć nagrywanie.

4 Dotknij ikony

, aby zakończyć nagrywanie.

Zdjęcia w trybie poklatkowym

Zdjęcia poklatkowe

Za pomocą trybu poklatkowego możesz powoli uwieczniać obrazy przez wiele minut lub

godzin, a następnie połączyć je, tworząc krótki lm. Pozwala to na uchwycenie piękna zmiany

— kwitnących kwiatów, wędrujących po niebie chmur i nie tylko.

1 Wybierz kolejno Aparat > Więcej, a następnie dotknij opcji Film poklatkowy.

2 Ustaw urządzenie. Aby ograniczyć występowanie wstrząsów podczas fotografowania, użyj

statywu, który pozwala ustabilizować urządzenie.

3 Dotknij ikony , aby rozpocząć nagrywanie. Jeśli nie ustawiono czasu nagrywania,

dotknij pozycji , aby zakończyć nagrywanie.

Aparat i Galeria

Nagranie zostanie automatycznie zapisane w aplikacji Galeria.

Aparat i Galeria

Strona jest ładowana ...

Huawei nova 5T Instrukcja obsługi

Marka: Huawei

Model: nova 5T

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Huawei nova 5T Instrukcja obsługi

Huawei nova 5T Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty