Sharp MXFRX5U Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

1

POLSKI

Spis treści

Wprowadzenie ......................................................................................................................1

Po zainstalowaniu modułu ochrony danych .........................................................................3

● O folderach poufnych i plikach poufnych funkcji Katalogowanie dokumentów .............3

● Ograniczenia dotyczące kopiowania i drukowania w tandemie .....................................3

● Ustawienia ochrony danych na stronie sieci Web...........................................................4

● Informacje o przesyłaniu kopiowanych danych do urządzenia.......................................4

USTAWIENIA ADMINISTRATORA .........................................................................................5

● LISTA USTAWIEŃ ADMINISTRATORA ............................................................................5

● Korzystanie z ustawień administratora............................................................................5

● OCHRONA DANYCH ......................................................................................................5

● KLUCZ PRODUKTU ......................................................................................................11

Wprowadzenie

Moduł MX-FRX5U umożliwia dodanie funkcji ochrony do cyfrowego urządzenia

wielofunkcyjnego SHARP. Podczas korzystania z funkcji kopiarki, drukarki, skanera

sieciowego lub faksu cyfrowego urządzenia wielofunkcyjnego SHARP z włączoną funkcją

ochrony dane obrazu generowane dla zadania są szyfrowane, a po zakończeniu zadania

zaszyfrowane dane są natychmiast usuwane z pamięci i dysku twardego.

Uwaga:

Aby funkcja ochrony modułu ochrony danych zapewniała maksymalne bezpieczeństwo,

należy zachować następujące środki ostrożności:

● Administrator odgrywa ważną rolę w zapewnianiu ochrony. Należy o tym pamiętać

podczas wyboru osoby, która będzie pełnić funkcję administratora modułu ochrony

danych.

● Po objęciu funkcji administratora przez nową osobę należy natychmiast zmienić hasło

administratora.

● Hasło administratora należy regularnie zmieniać (co najmniej raz na 60 dni).

● Podczas procedury zmiany hasła administratora na wyświetlaczu wyświetlone zostanie

aktualne hasło administratora i nowe hasło administratora. Procedurę należy więc

wykonać w miarę szybko.

● Jako hasło administratora nie należy wybierać numeru, który można łatwo odgadnąć.

● Ustawienia administratora są bardzo istotne w zarządzaniu ochroną. Jeśli urządzenie jest

pozostawiane podczas korzystania z ustawień administratora, należy nacisnąć przycisk

[CA], aby zamknąć ustawienia administratora. Administrator urządzenia powinien

powiadomić użytkowników, że nie należy korzystać z ustawień administratora bez

pozwolenia.

● Za kontrolę nad kopiami dokumentów tworzonymi za pomocą urządzenia i faksami

odbieranymi przez urządzenie przy użyciu modułu ochronny danych odpowiada klient.

● Nawet jeśli zainstalowano moduł ochrony danych, dane faksowe w publicznej komórce

pamięci (wykorzystywane podczas używania zestawu faksu AR-FX8) mogą być

odczytywane.

MX-FRX5U.book 1 ページ２００７年３月２０日　火曜日　午後５時８分

2

POLSKI

■ Tworzenie kopii zapasowych i kasowanie danych

zachowanych przy użyciu funkcji przechowywania

dokumentów

Dane zachowane wcześniej w pamięci urządzenia przy użyciu funkcji przechowywania

dokumentów są podczas instalowania modułu ochrony danych kasowane. Z tego

względu wszelkie dane, które mają być zachowane, są przed instalowaniem modułu

ochrony danych kopiowane do komputera, a po zainstalowaniu modułu ochrony

danych i skasowaniu danych instalacyjnych - przywracane do urządzenia. (Czynności

te są zwykle wykonywane w trakcie instalacji przez technika serwisowego).

Po zainstalowaniu modułu ochrony danych w celu przywracania danych z komputera

do urządzenia można stosować tylko poufne foldery. Przed przywróceniem danych do

urządzenia należy utworzyć poufny, w zależności od potrzeb, folder lub foldery. Aby

uzyskać informacje o procedurach dotyczących zapisywania danych na komputerze i

przywracaniu danych z komputera do urządzenia, patrz rozdział pomocy

Katalogowanie dokumentów na stronie sieci Web urządzenia.

■ O hasłach do stron sieci Web

W przypadku wprowadzenia niepoprawnego hasła dla nazw "user" i (lub) "admin" trzy

razy z rzędu przy próbie dostępu do stron internetowych urządzenia z modułem

ochrony danych, dostęp do stron, które wymagają wprowadzenia hasła dla

użytkowników "user" lub "admin" zostanie zablokowany na 5 minut.

UWAGA

Po zainstalowaniu modułu ochrony danych niektóre procedury obsługi urządzenia

ulegają zmianie. W "INSTRUKCJI OBSŁUGI (kopiarka i informacje ogólne)" objaśnione

zostały procedury obsługi urządzenia, mające zastosowanie, gdy moduł ochrony

danych nie jest zainstalowany. W niniejszej instrukcji omówiono zmiany tych procedur,

które zostają wprowadzone po zainstalowaniu modułu ochrony danych.

MX-FRX5U.book 2 ページ２００７年３月２０日　火曜日　午後５時８分

3

POLSKI

Po zainstalowaniu modułu ochrony danych

Po zainstalowaniu modułu ochrony danych na panelu

dotykowym wyświetlana jest taka ikona. Dotykając ikonę

( ), można przejrzeć informacje o wersji modułu ochrony

danych.

Jeśli moduł ochrony danych został zainstalowany, dane znajdujące się w pamięci urządzenia

są automatycznie usuwane po wykonaniu każdego zadania kopiowania i faksowania.

W trakcie rozpoczynania kasowania danych przez 6 sekund* wyświetlany jest

następujący komunikat:

*

Czas trwania wyświetlania komunikatu

można zmieniać za pomocą ustawienia

administratora "USTAWIENIA CZASU

WYŚWIETLANIA KOMUNIKATÓW". (Patrz

str. 10 podręcznika ustawień administratora.)

O folderach poufnych i plikach poufnych funkcji

Katalogowanie dokumentów

Jeżeli trzy razy pod rząd zostanie wprowadzone nieprawidłowe hasło danego folderu lub

pliku poufnego w urządzeniu z modułem ochrony danych, plik lub folder zostanie

zablokowany (nie będzie można wykonać na nim żadnej operacji). Aby odblokować folder

lub plik, należy użyć ustawienia administratora "ODBLOKUJ OPERACJĘ WYJŚCIA

PRZECHOWYWANYCH DOKUMENTÓW" (str. 11 tego podręcznika).

Ograniczenia dotyczące kopiowania i drukowania w

tandemie

Funkcje kopiowania i drukowania w tandemie działają zgodnie z poniższym opisem - w zależności

od konfiguracji serwera i klienta (bez względu na to, czy zainstalowano moduł ochrony danych).

UWAGA

Jeśli zasilanie urządzenia zostanie wyłączone podczas usuwania danych obrazu z dysku

twardego lub przed zakończeniem zadań, dane mogą nie zostać usunięte do końca. Aby

po wyłączeniu zasilania część danych nie pozostawała na dysku twardym, zaleca się

korzystanie z ustawienia administratora "WYMAŻ CAŁĄ PAMIĘĆ" (strona 6 niniejszego

podręcznika) w celu dokończenia kasowania danych przed wyłączeniem zasilania.

Klient

Moduł ochrony danych: tak Moduł ochrony danych: nie

Serwer

Moduł ochrony

danych: tak

Funkcja tandemu może być

używana. Dane są kasowane

zarówno z serwera, jak i klienta.

Funkcja tandemu nie może

być używana.

Moduł ochrony

danych: nie

Funkcja tandemu może

być używana. Dane są

kasowane z klienta.

Używana może być

standardowa funkcja

tandemu.

DANE S¡ WYMAZYWANE

MX-FRX5U.book 3 ページ２００７年３月２０日　火曜日　午後５時８分

4

POLSKI

Ustawienia ochrony danych na stronie sieci Web

Jeśli urządzenie jest używane jako drukarka sieciowa i używana jest funkcja Pull Print,

moduł ochrony danych umożliwia identyfikowanie użytkownika z zastosowaniem "NAZWA

UŻYTKOWNIKA" i "HASŁO". (Funkcja Pull Print umożliwia drukowanie plików

zachowanych uprzednio na serwerze FTP bezpośrednio z panelu sterowania urządzenia

bez konieczności korzystania ze sterownika drukarki. Patrz: "Drukowanie bezpośrednie

pliku na serwerze FTP" na stronie 5-7 "INSTRUKCJI OBSŁUGI (drukarka)").

Identyfikację użytkownika włącza się, zaznaczając pole wyboru "Włącz identyfikację

użytkownika" w obszarze ustawień funkcji Pull Print na stronie sieci Web urządzenia. (Pole

to pojawia się po zainstalowaniu modułu ochrony danych i domyślnie jest zaznaczone

(wyświetlany jest znacznik wyboru)).

Wymagania systemowe i procedury uzyskiwania dostępu do strony sieci Web zawierającej

to pole wyboru zostały objaśnione w sekcji "ZDALNE CZYNNOŚCI PRZEZ SIEĆ" na stronie

5-2 "INSTRUKCJI OBSŁUGI (drukarka)". Pole pojawia się na ekranie przedstawionym w

kroku 2 "

■

Zapisywanie serwera FTP" na stronie 5-7 "INSTRUKCJI OBSŁUGI (drukarka)".

■ Procedura bezpośredniego drukowania pliku na serwerze FTP,

gdy włączono identyfikację użytkownika

Nazwę użytkownika i hasło należy wprowadzić po wybraniu serwera FTP zawierającego

plik, który ma zostać wydrukowany z panelu sterowania urządzenia.

W przypadku gdy serwer FTP został wybrany w kroku 3 "■ Drukowanie pliku z serwera

FTP z panelu sterowania urządzenia" na stronie 5-7 "INSTRUKCJI OBSŁUGI

(drukarka)", wyświetlony zostanie ekran z monitem o wprowadzenie nazwy użytkownika

i hasła do serwera FTP.

Wybierz przycisk [NAZWA UŻYTK.], aby wprowadzić nazwę użytkownika i przycisk

[HASŁO], aby wprowadzić hasło. W każdym przypadku wyświetlony zostanie ekran

wprowadzania liter. Po wprowadzeniu nazwy użytkownika/hasła dotknij przycisku [OK].

Po wprowadzeniu nazwy użytkownika i hasła kontynuuj od kroku 4 na stronie 5-8

"INSTRUKCJI OBSŁUGI (drukarka)".

Informacje o przesyłaniu kopiowanych danych do

urządzenia

Jeśli moduł ochrony danych został zainstalowany i strona sieci Web jest używana do

kopiowania danych do komputera przy użyciu funkcji Katalogowania dokumentów, dane

mogą zostać przesłane tylko do urządzenia, z którego zostały skopiowane; nie mogą być

przesłane do innego urządzenia, nawet jeżeli warunki tego urządzenia są identyczne. Na

stronie sieci Web zostanie wyświetlony przycisk [Odzyskać z PC] i dane będą mogły być

przesłane tylko wtedy, gdy zostanie wybrany poufny folder.

NAZWA U¯YTK.

HAS£O

OKANULUJ

WPROWAD¬ NAZWÊ U¯YTKOWNIKA I HAS£O DLA SERWERA FTP.

MX-FRX5U.book 4 ページ２００７年３月２０日　火曜日　午後５時８分

5

POLSKI

USTAWIENIA ADMINISTRATORA

W tej sekcji opisano ustawienia związane z funkcją ochrony, należące do ustawień

administratora modułu ochrony danych.

W objaśnieniach przyjęto założenie, że urządzenie zostało wyposażone w funkcje drukarki,

faksu, skanera sieciowego i faksu internetowego, jak również, że zainstalowany został

moduł komunikacji aplikacji.

LISTA USTAWIEŃ ADMINISTRATORA

Korzystanie z ustawień administratora

Aby skonfigurować ustawienia administratora, należy wykonać procedurę opisaną na

stronach 4 i 5 podręcznika ustawień administratora.

Jeśli zainstalowany został moduł ochrony danych, w przypadku wprowadzenia

nieprawidłowego hasła administratora 3 razy pod rząd możliwość wprowadzania tego

hasła zostanie zablokowana na 5 minut.

Objaśnienia dotyczące każdego ustawienia można znaleźć na dalszych stronach.

OCHRONA DANYCH

Gdy zainstalowany jest moduł ochrony danych, ustawienia związane z ochroną (z

wyjątkiem opcji [USTAWIENIA SSL] i [WŁĄCZ OBSŁUGĘ IPsec] są dodawane do ustawień

wyświetlanych po dotknięciu przycisku [USTAWIENIA ZABEZPIECZEŃ].

Menu ochrony danych składa się z kilku ekranów.

Aby przejść do kolejnego ekranu, należy dotknąć przycisku w prawej dolnej części ekranu.

Nazwa ustawienia

Strona

Nazwa ustawienia

Strona

OCHRONA DANYCH

WYMAŻ CAŁĄ PAMIĘĆ 6

WYŁĄCZ FUNKCJĘ

PRZECHOWYWANIA DOKUMENTÓW

9

SKASUJ DANE ZACHOWANE W

FUNKCJI PRZECHOWYWAMIA

DOKUMENTÓW

7

WYŁĄCZENIE DRUKOWANIA

LISTY

9

SKASUJ WSZYSTKIE DANE NA

LIŚCIE ZAKOŃCZONYCH ZADAŃ

7

ZABLOKOWANIE PRAC DRUKOWANIA

INNYCH NIŻ ZACHOWANE ZADANIA

DRUKOWANIA

10

SKASUJ DANE Z KSIĄŻKI

ADRES./DANE ZAREJESTR. W

PRZESŁ. OBR.

7

USTAWIENIA WYŚWIETLANIA

LISTY ZAKOŃCZ. PRAC W

STATUSIE ZADAŃ

10

LICZBA POWTÓRZEŃ

KASOWANIA DANYCH

8

ZABLOKOWANIE PONOWNEGO

WYSYŁANIA KLUCZA

11

AUTOZEROWANIE PO

WŁĄCZENIU ZASILANIA

8

ODBLOKUJ OPERACJĘ WYJŚCIA

PRZECHOWYWANYCH

DOKUMENTÓW

11

LICZBA POWTÓRZEŃ

AUTOZEROWANIA PO WŁ. ZASIL.

8

KLUCZ PRODUKTU

LICZBA POWTÓRZEŃ

AUTOZEROWANIA W KOŃCU

ZADANIA

9 MODUŁ OCHRONY DANYCH 11

USTAWIENIA SSL

W£¡CZ OBS£UGÊ IPsec

WYMA¯ CA£¡ PAMIÊÆ

OK

USTAWIENIA SYSTEMOWE

OCHRONA DANYCH

MX-FRX5U.book 5 ページ２００７年３月２０日　火曜日　午後５時８分

6

POLSKI

WYMAŻ CAŁĄ PAMIĘĆ

Ten program służy do ręcznego kasowania wszystkich danych z pamięci i dysku twardego

urządzenia.

Program nie umożliwia jednak kasowania poniższych typów danych. Do ich usuwania

służy program "SKASUJ DANE Z KSIĄŻKI ADRES./DANE ZAREJESTR. W PRZESŁ.

OBR.", opisany na stronie 7.

● KOMÓRKA PAMIĘCI EMISJI INDYWIDUALNEJ /GRUPOWEJ /PROGRAMOWEJ*

● TABLICA STEROWANIA NADAWCY

● KOMÓRKA PAMIĘCI ODPYTYWANIA / PAMIĘCI POUFNEJ*

● DANE NADAWCY

● ZEZWALA/ODRZUCA DANE USTAWIEŃ DOT. ODBIORU (WŁĄCZNIE Z NUMEREM

HASŁA PRZEPYTYWANIA)

● PRZEŚLIJ INFORMACJE DALEJ.

* Dane obrazu zachowane w komórce pamięci są kasowane w celu wykonania tego

programu (WYMAŻ CAŁĄ PAMIĘĆ).

Dotknij przycisku [WYMAŻ CAŁĄ PAMIĘĆ]. Wyświetlony zostanie poniższy ekran z

monitem o potwierdzenie wyboru ("TAK" lub "NIE").

[Ekran wymazywania 1]

● Aby powrócić do ekranu menu "OCHRONA

DANYCH", dotknij przycisku [NIE].

● Aby skasować z pamięci wszystkie dane,

wybierz przycisk [TAK]. Wyświetlony zostanie

komunikat "PROSZĘ CZEKAĆ.", a następnie

- poniższy ekran.

[Ekran wymazywania 2]

● Podczas kasowania danych wyświetlany jest

procent kasowanych danych i liczba

powtórzeń.

● Po skasowaniu danych zasilanie zostaje

wyłączone i włączone ponownie.

UWAGA

Operator powinien uruchomić to ustawienie w przypadku zrezygnowania z modułu

ochrony danych lub zmiany właściciela urządzenia z modułem ochrony danych. Po

uruchomieniu ustawienia administrator nie powinien odchodzić od urządzenia do

momentu potwierdzenia, że kasowanie danych zostało zakończone.

Aby anulować wymazywanie danych w trakcie procesu

Dotknij przycisku [ANULUJ]. Wyświetlony zostanie ekran wprowadzania hasła

administratora. Wprowadź hasło administratora za pomocą przycisków numerycznych.

Kasowanie danych zostanie zatrzymane natychmiast po wprowadzeniu prawidłowego

hasła administratora; zasilanie urządzenia zostanie na chwilę wyłączone, a następnie

automatycznie włączone. Dane skasowane przed wprowadzeniem hasła

administratora nie zostaną przywrócone (zostaną utracone).

SKASUJ CA£¡ PAMIÊÆ.

(BEZ KSI¡¯KI ADRESOWEJ /

BEZ DANYCH Z LISTY NADAWCY.)

NIE TAK

100%50%0%

(50.0%) (1/1

czas)

SKASUJ CA£¡ PAMIÊÆ. PO SKASOWANIU

NASTÊPUJE AUTOMATYCZNY RESTART.

ANULUJ

MX-FRX5U.book 6 ページ２００７年３月２０日　火曜日　午後５時８分

7

POLSKI

SKASUJ DANE ZACHOWANE W FUNKCJI PRZECHOWYWAMIA

DOKUMENTÓW

Ten program służy do kasowania danych zachowanych przy użyciu funkcji przechowywania

dokumentów. Dane określone jako "OCHRONA" lub "POUFNE" również są kasowane. Aby

wymazać dane zachowane w głowny folder i niestandard. folder przy użyciu funkcji "PLIK",

należy zaznaczyć pole wyboru "

DANE PLIKÓW (WŁĄCZNIE Z PLIKAMI CHRONIONYMI/

POUFNYMI)". Aby skasować dane zapisane przy użyciu funkcji "PRZECH. TYMCZ.",

należy zaznaczyć pole wyboru "DANE PLIKÓW TYMCZASOWYCH (WŁĄCZNIE Z PLIKAMI

CHRONIONYMI)". Po wybraniu danych do skasowania dotknij przycisku [SKASUJ].

Wy wietlony zostanie komunikat z monitem o potwierdzenie ("TAK" lub "NIE"). Dotknij

przycisku [TAK], aby rozpocząć kasowanie wybranych danych. Podczas kasowania

wyświetlany będzie procent postępu i liczba powtórzeń. Po zakończeniu kasowania

danych zasilanie urządzenia zostanie wyłączone i włączone ponownie.

SKASUJ WSZYSTKIE DANE NA LIŚCIE ZAKOŃCZONYCH ZADAŃ

To ustawienie służy do wymazywania wszystkich danych (nazw użytkowników drukarki,

miejsc docelowych wysyłania obrazów i faksów, informacji o nadawcach odebranych

faksów i pełnej kolejki SharpOSA*) z listy, która jest wyświetlana po wybraniu opcji

"ZAKOŃCZONO" na ekranie stanu zadania (str. 1-15 "INSTRUKCJI OBSŁUGI (informacje

ogólne i obsługa kopiarki)"). Aby skasować dane, dotknij przycisku [SKASUJ WSZYSTKIE

DANE NA LIŚCIE ZAKOŃCZONYCH ZADAŃ]. Wyświetlony zostanie komunikat z monitem

o potwierdzenie kasowania ("TAK" lub "NIE"). Aby rozpocząć kasowanie zaznaczonych

danych, należy kliknąć przycisk [TAK]. Podczas kasowania wyświetlany będzie procent

postępu i liczba powtórzeń. Po zakończeniu kasowania danych zasilanie urządzenia

zostanie wyłączone i włączone ponownie.

* Ta opcja jest dostępna, jeśli zainstalowany został moduł komunikacji aplikacji (MX-AMX2).

SKASUJ DANE Z KSIĄŻKI ADRES./DANE ZAREJESTR. W PRZESŁ. OBR.

Ten program służy do kasowania poniższych pozycji, których nie można skasować ani

zainicjować przy użyciu programu "WYMAŻ CAŁĄ PAMIĘĆ" (strona 6) ani programu

"PRZYWRÓĆ USTAWIENIA FABRYCZNE" (str. 15 "PODRĘCZNIKA USTAWIEŃ

ADMINISTRATORA").

● KOMÓRKA PAMIĘCI EMISJI INDYWIDUALNEJ /GRUPOWEJ /PROGRAMOWEJ

● TABLICA STEROWANIA NADAWCY

● KOMÓRKA PAMIĘCI ODPYTYWANIA / PAMIĘCI POUFNEJ

● DANE NADAWCY

● ZEZWALA/ODRZUCA DANE USTAWIEŃ DOT. ODBIORU (WŁĄCZNIE Z NUMEREM

HASŁA PRZEPYTYWANIA)

● PRZE

Ś

LIJ INFORMACJE DALEJ.

Zaznacz pola wyboru pozycji, które mają zostać skasowane. (Dotykając przycisków i

można się przełączać między dwoma dostępnymi ekranami). Aby wyczyścić dane, dotknij

przycisku [SKASUJ]. Wyświetlony zostanie komunikat z monitem o potwierdzenie ("TAK" lub

"NIE"). Dotknij przycisku [TAK], aby rozpocząć kasowanie wybranych danych. Podczas

kasowania wyświetlany będzie procent postępu i liczba powtórzeń. Po zakończeniu

kasowania danych zasilanie urządzenia zostanie wyłączone i włączone ponownie.

MX-FRX5U.book 7 ページ２００７年３月２０日　火曜日　午後５時８分

8

POLSKI

LICZBA POWTÓRZEŃ KASOWANIA DANYCH

Ten program służy do zwiększenia skuteczności funkcji ochrony. Liczba powtórzeń

kasowania danych po wykonaniu zadań "WYMAŻ CAŁĄ PAMIĘĆ", "SKASUJ DANE

ZACHOWANE W FUNKCJI PRZECHOWYWAMIA DOKUMENTÓW", "SKASUJ

WSZYSTKIE DANE NA LIŚCIE ZAKOŃCZONYCH ZADAŃ" lub "SKASUJ DANE Z KSIĄŻKI

ADRES./DANE ZAREJESTR. W PRZESŁ. OBR." może wynosić od 1 do 7. Ustawieniem

fabrycznym jest 1.

Dotknij przycisku [LICZBA POWTÓRZEŃ KASOWANIA DANYCH] i ustaw liczbę powtórzeń

za pomocą przycisków i .

Po zakończeniu dotknij przycisku [OK].

(Patrz: "Informacje o liczbie powtórzeń" na stronie 9 tego podręcznika).

AUTOZEROWANIE PO WŁĄCZENIU ZASILANIA

Ten program służy do automatycznego kasowania wszystkich danych z urządzenia po

włączeniu zasilania. Dostępne są następujące opcje kasowania danych: "CAŁA PAMIĘĆ",

"DANE PLIKÓW (WŁĄCZNIE Z PLIKAMI CHRONIONYMI/POUFNYMI)", "DANE PLIKÓW

TYMCZASOWYCH (WŁĄCZNIE Z PLIKAMI CHRONIONYMI)", "STATUS ZADANIA LISTY

ZAKOŃCZONYCH ZADAŃ". Zaznacz pola wyboru dla danych, które mają być

automatycznie kasowane po włączeniu zasilania. (Dotykając przycisków i można

się przełączać między dwoma dostępnymi ekranami). Po zaznaczeniu danych do

skasowania dotknij przycisku [OK].

Domyślnie nie są zaznaczone żadne pola wyboru.

LICZBA POWTÓRZEŃ AUTOZEROWANIA PO WŁ. ZASIL.

Ten program służy do zwiększenia skuteczności funkcji ochrony. Liczbę powtórzeń

programu "AUTOZEROWANIE PO WŁĄCZENIU ZASILANIA" można określić w zakresie 1-7.

Ustawieniem fabrycznym jest 1.

Dotknij przycisku [LICZBA POWTÓRZEŃ AUTOZEROWANIA PO WŁĄCZENIU ZASILANIA]

i ustaw liczbę powtórzeń za pomocą przycisków i .

Po zakończeniu dotknij przycisku [OK].

(Patrz: "Informacje o liczbie powtórzeń" na stronie 9 tego podręcznika).

UWAGA

Jeśli zapisane zostało zadanie wysyłania obrazu (zadanie faksu, skanera sieciowego lub

faksu internetowego)*, włączenie zasilania nie spowoduje automatycznego kasowania.

* Uwzględniane są faksy i faksy internetowe, które nie zostały jeszcze wydrukowane.

Dane w komórce pamięci nie są uwzględniane (poza pamięci poufnej).

Aby anulować wymazywanie danych w trakcie procesu

Patrz: objaśnienia w sekcjach "Ekran wymazywania 2" i "Aby anulować wymazywanie

danych w trakcie procesu" ("WYMAŻ CAŁĄ PAMIĘĆ") na stronie 6 niniejszej instrukcji.

UWAGA

Ten program jest włączony tylko wtedy, gdy zaznaczone zostało pole wyboru

"AUTOZEROWANIE PO WŁĄCZENIU ZASILANIA".

MX-FRX5U.book 8 ページ２００７年３月２０日　火曜日　午後５時８分

9

POLSKI

LICZBA POWTÓRZEŃ AUTOZEROWANIA W KOŃCU ZADANIA

Ten program służy do zwiększenia skuteczności funkcji ochrony. Liczba powtórzeń

autozerowania po wydrukowaniu lub przesłaniu każdego zadania może wynosić od 1 do 7.

Ustawieniem fabrycznym jest 1.

Dotknij przycisku [LICZBA POWTÓRZEŃ AUTOZEROWANIA W KOŃCU ZADANIA] i ustaw

liczbę powtórzeń za pomocą przycisków i .

Po zakończeniu dotknij przycisku [OK].

WYŁĄCZ FUNKCJĘ PRZECHOWYWANIA DOKUMENTÓW

Ten program służy do ograniczenia liczby trybów funkcji przechowywania dokumentów.

Tryby przechowywania dokumentów (TRYB PRZECHOW. TYMCZASOWEGO, TRYB

UDOSTĘPNIENIA i TRYB POUFNY) mogą być oddzielnie wyłączane w każdym trybie

działania funkcji przechowywania dokumentów (tryby: KOPIUJ, DRUKARKA, ZESKANUJ

NA DYSK i WYSYŁANIE OBRAZÓW).

Aby wyłączyć tryb przechowywania dokumentów, zaznacz pole wyboru danego trybu.

(Dotykając przycisków i można się przełączać między dwoma dostępnymi

ekranami). Po zaznaczeniu wybranych pól wyboru dotknij przycisku [OK].

Jeśli tryb udostępniania i tryb poufny zostały wyłączone, korzystanie z opcji "Zmiana

właściwości" (strona 7-21 "INSTRUKCJI OBSŁUGI (kopiarka i informacje ogólne)") nie jest

możliwe podczas przetwarzania pliku zapisanego przy użyciu funkcji przechowywania

dokumentów.

Podczas drukowania przy użyciu funkcji drukarki ustawienia wyłączenia trybu

przechowywania zaznaczone w tym programie nie będą wskazywane na ekranie Obsługa

pracy sterownika drukarki (strona 4-22 "INSTRUKCJI OBSŁUGI (drukarka)"). Jeśli jednak

tryb przechowywania dokumentów zostanie wyłączony podczas drukowania pliku, plik ten

nie zostanie zapisany (wykonane zostanie tylko zadanie drukowania).

WYŁĄCZENIE DRUKOWANIA LISTY

Ten program służy do wyłączania drukowania poniższych list przy użyciu funkcji

"DRUKOWANIE LISTY" w ustawieniach klienta (strona 2-18 "INSTRUKCJI OBSŁUGI

(kopiarka i informacje ogólne)").

"LISTA WSZYSTKICH USTAWIEŃ KLIENTA", "LISTA ADRESÓW", "TABLICA

STEROWANIA NADAWCY", "SEGREGOWANIE DOKUMENTÓW LISTA UŻYTKOWNIKA/

FOLDERÓW"

Zaznacz pola wyboru list, które nie mają być drukowane i dotknij przycisku [OK].

Informacje o liczbie powtórzeń

Jeśli w celu zwiększenia skuteczności funkcji ochrony zwiększona zostanie liczba

powtórzeń, zwiększony zostanie również czas wymagany do kasowania danych.

Zaleca się, aby ustawienia opcji "LICZBA POWTÓRZEŃ KASOWANIA DANYCH",

"LICZBA POWTÓRZEŃ AUTOZEROWANIA PO WŁ. ZASIL." i "LICZBA POWTÓRZEŃ

AUTOZEROWANIA W KOŃCU ZADANIA" odpowiadały zarówno potrzebom

dotyczącym ochrony, jak i warunkom użytkowania urządzenia.

MX-FRX5U.book 9 ページ２００７年３月２０日　火曜日　午後５時８分

10

POLSKI

ZABLOKOWANIE PRAC DRUKOWANIA INNYCH NIŻ ZACHOWANE

ZADANIA DRUKOWANIA

Dokument wydrukowany w trybie drukarki i pozostawiony na tacy wyjściowej może dostać

się w niepowołane ręce, a to może stanowić przyczynę przecieku informacji o

newralgicznym znaczeniu. Ten program służy do wyłączania wszystkich zadań drukowania

innych niż zadania, w przypadku których wymagane jest uruchomienie z panelu

sterowania urządzenia. Aby włączyć ten program, należy zaznaczyć odpowiadające mu

pole wyboru. Aby wykonać zadanie drukowania, gdy program jest włączony, należy

wybrać opcję "Tylko wstrzymanie" w polu "Tryb drukowania" sterownika drukarki, a

następnie wykonać polecenie drukowania. Aby rozpocząć drukowanie, należy wywołać

plik z panelu sterowania urządzenia przy użyciu funkcji przechowywania dokumentów,

zgodnie z opisem w sekcji "WYWOŁANIE PLIKU" (strona 7-13 "INSTRUKCJI OBSŁUGI

(kopiarka i informacje ogólne)". Jeśli przed wykonaniem polecenia drukowania wybrana

zostanie opcja "Zapisz po wydrukowaniu" lub "Próbny wydruk", drukowanie nie zostanie

wykonane. Zadanie zostanie jednak zachowane w urządzeniu i będzie można je uruchomić

z panelu sterowania przy użyciu opcji "USTAWIENIA ZADAŃ" funkcji przechowywania

dokumentów - w taki sam sposób, jak zadanie "Tylko wstrzymanie".

USTAWIENIA WYŚWIETLANIA LISTY ZAKOŃCZ. PRAC W STATUSIE

ZADAŃ

To ustawienie służy do określania, czy po wybraniu opcji "ZAKOŃCZONO" na ekranie

stanu zadania (str. 1-15 "INSTRUKCJI OBSŁUGI (informacje ogólne i obsługa kopiarki)")

wyświetlana ma być lista zadań. (Ustawienie może być konfigurowane osobno dla trybów

"PRACA DRUK.", "SKANUJ DO", "ZAD. FAKS.", "INTERNET-FAKS" i "Sharp OSA

SKAN"*.) Lista zakończonych zadań zawiera nazwy użytkowników trybu drukarki, miejsca

docelowe wysyłania faksów/obrazów oraz informacje o nadawcach odebranych faksów.

Jeśli ze względów bezpieczeństwa informacje te nie mają być wyświetlane, wyświetlanie

listy można wyłączyć przy użyciu tego programu.

Jeśli przycisk "ZAKOŃCZONO", umożliwiający wyświetlanie listy ukończonych zadań, nie

ma być wyświetlany dla danego trybu, usuń jego znacznik wyboru. Aby przycisk był

wyświetlany, pole wyboru musi być zaznaczone. Po zakończeniu dotknij przycisku [OK].

* Ta opcja jest dostępna, jeśli zainstalowany został moduł komunikacji aplikacji (MX-

AMX2).

MX-FRX5U.book 10 ページ２００７年３月２０日　火曜日　午後５時８分

11

POLSKI

ZABLOKOWANIE PONOWNEGO WYSYŁANIA KLUCZA

To ustawienie służy do wyłączania wyświetlania przycisku [WYŚLIJ PONOW.],

umożliwiającego wysyłanie do ostatnio używanego miejsca docelowego. Aby wyłączyć

wyświetlanie przycisku [WYŚLIJ PONOW.], dotknij przycisku w celu zaznaczenia pola

wyboru. Po wyłączeniu przycisk [WYŚLIJ PONOW.] nie będzie wyświetlany na ekranie

głównym trybu faksu, trybu faksu internetowego ani trybu skanera (str. 1-4 instrukcji

obsługi modułu rozszerzenia faksu AR-FX8 i str. 1-11 "INSTRUKCJI OBSŁUGI (w

przypadku wysyłania obrazów)"). (Normalnie przycisk ten jest wyświetlany na tych

ekranach.)

ODBLOKUJ OPERACJĘ WYJŚCIA PRZECHOWYWANYCH

DOKUMENTÓW

Ten program stosowany jest w przypadku zablokowania pliku lub folderu (nie można

wykonać operacji) z powodu wprowadzenia niepoprawnego hasła. Naciśnij przycisk

[ODBLOKUJ] w ekranie "ODBLOKUJ OPERACJĘ WYJŚCIA PRZECHOWYWANYCH

DOKUMENTÓW", aby odblokować wszystkie zablokowane pliki lub foldery. Jeżeli nie ma

już zablokowanych plików lub folderów opcja "ODBLOKUJ OPERACJĘ WYJŚCIA

PRZECHOWYWANYCH DOKUMENTÓW" na ekranie "OCHRONA DANYCH" jest

wyszarzona.

KLUCZ PRODUKTU

Aby włączyć funkcję ochrony, należy użyć ustawień administratora w celu wprowadzenia

klucza produktu (hasła). Nazwa ustawienia administratora, które do tego służy, to "MODUŁ

OCHRONY DANYCH".

Naciśnij przycisk [MODUŁ OCHRONY DANYCH], wprowadź klucz produktu za pomocą

klawiszy numerycznych, a następnie naciśnij przycisk [WPROWADŹ].

● W przypadku podania niepoprawnego numeru...

Zostanie wyświetlony komunikat nakazujący sprawdzenie numeru.

● W przypadku podania poprawnego numeru...

Zostanie wyświetlony komunikat nakazujący wyłącznie i ponowne włączenie urządzenia.

Naciśnij przycisk [OK] po przeczytaniu komunikatu. Wyłącz włącznik, a następnie główny

włącznik zasilania. Funkcja ochrony będzie uruchomiona po ponownym uruchomieniu

urządzenia.

Po włączeniu funkcji ochrony na ekranie wprowadzania kluczy produktu nie będzie już

wyświetlany przycisk [MODUŁ OCHRONY DANYCH].

MX-FRX5U_PL.fm 11 ページ２００７年３月２１日　水曜日　午後５時５分

Strona jest ładowana ...

Sharp MXFRX5U Instrukcja obsługi

Sharp MXFRX5U Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty