Metabo CS 23-355 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

POLSKIpl

70

62481

Instrukcja oryginalna

Oświadczamy na własną odpowiedzialność: Te

przecinarki do metalu, oznaczone typem i numerem

seryjnym *1), spełniają wszystkie obowiązujące

wymogi dyrektyw *2) i norm *3). Dokumentacja

techniczna *4) - patrz strona 3.

Przecinarka do metalu z oryginalnymi ściernicami

tnącymi firmy Metabo nadaje się do przecinania

ściernicowego na sucho stali, metali nieżelaznych,

profili żelaznych i lanych oraz podobnych

materiałów.

Nie stosować tarcz diamentowych.

Za szkody powstałe w wyniku użytkowania

niezgodnego z przeznaczeniem odpowiedzialność

ponosi wyłącznie użytkownik.

Należy przestrzegać ogólnie uznanych przepisów

zapobiegania wypadkom oraz załączonych

wskazówek bezpieczeństwa.

Dla własnego bezpieczeństwa oraz w

celu ochrony elektronarzędzia należy

zwracać szczególną uwagę na miejsca w

tekście oznaczone tym symbolem!

OSTRZEŻENIE – W celu zminimalizowania

ryzyka odniesienia obrażeń należy zapo-

znać się z instrukcj

ą obsługi.

OSTRZEŻENIE – Należy przeczytać

wszystkie ostrzeżenia i wskazówki

dotyczące bezpieczeństwa użytkowania oraz

przestudiować wszystkie rysunki i parametry

techniczne, dostarczone wraz z niniejszym

elektronarzędziem. Nieprzestrzeganie

poniższych wskazówek może stać się przyczyną

porażenia prądem elektrycznym, pożaru lub/i

poważnych obrażeń ciała.

Wszystkie ostrzeżenia i wskazówki należy

zachować do dalszego zastosowania.

Elektronarzędzie przekazywać innym osobom

wyłącznie z dołączoną dokumentacją.

4.1 Zasady bezpieczeństwa dotyczące

szlifierek-przecinarek

a) Użytkownik i osoby znajdujące się w pobliżu

powinny stać poza płaszczyzną

obrotową wirującej

tarczy szlifierskiej. Osłona powinna chronić

użytkownika przed odłamkami i przypadkowym

zetknięciem ze ściernicą.

b) Stosować wyłącznie wzmocnione, kompozytowe

tarcze tnące

przeznaczone dla danego elektronarzędzia. Sama

możliwość zamocowania osprzętu do

elektronarzędzia nie zapewnia jego bezpiecznego

użytkowania.

c) Dopuszczalna prędkość obrotowa narzędzia

roboczego musi być co najmniej tak duża jak

maksymalna prędkość obrotowa podana na

elektronarzędziu. Osprzęt wirujący z prędkością

większą od dopuszczalnej może pęknąć i zostać

odrzucony.

d) Ściernic wolno używać tylko do zalecanych

zastosowań. Przykł

ad: do szlifowania nigdy nie

używać bocznej powierzchni tarczy, która jest

przeznaczona do przecinania. Tarcze tnące są

przeznaczone do usuwania materiału za pomocą

krawędzi tarczy. Boczny nacisk na ściernicę

może spowodować jej pęknięcie.

e) Stosować wyłącznie nieuszkodzone kołnierze

mocujące o wielkości i kształcie odpowiednim dla

wybranej tarczy szlifierskiej. Prawidłowo dobrany

kołnierz stanowi oparcie dla tarczy szlifierskiej, a

tym samym zmniejsza ryzyko jej pęknięcia.

f) Średnica zewnętrzna i grubość narzędzia

roboczego muszą odpowiadać wymiarom

podanym dla danego elektronarzędzia. Narzędzia

robocze o nieprawidłowych wymiarach mogą być

niewystarczająco zabezpieczone lub

kontrolowane.

g) Tarcze szlifierskie i kołnierze muszą dokładnie

pasować do wrzeciona elektronarzędzia.

Narzędzia robocze, które nie s

ą dokładnie

dopasowane do wrzeciona elektronarzędzia,

obracają się nierównomiernie, bardzo mocno

wibrują i mogą spowodować utratę kontroli nad

narzędziem.

h) Nie używać uszkodzonych tarcz szlifierskich.

Przed każdym użyciem należy sprawdzić tarczę

szlifierską pod kątem odprysków i pęknięć. Jeśli

elektronarzędzie lub tarcza szlifierska spadnie na

podłogę, należy je sprawdzić, czy nie są

uszkodzone lub użyć nieuszkodzonej tarczy

szlifierskiej. Po sprawdzeniu i zamocowaniu tarczy

szlifierskiej stanąć poza płaszczyzną obrotową

wirującej tarczy szlifierskiej i nakazać to samo

innym osobom znajdującym się w pobliżu, a

następnie uruchomić zamocowane narzędzie z

maksymaln

ą prędkością obrotową na jedną minutę.

Uszkodzone tarcze szlifierskie najczęściej pękają w

czasie przeprowadzania tego testu.

i) Stosować środki ochrony indywidualnej. Zależnie

od rodzaju wykonywanych prac stosować pełną

ochronę twarzy, ochronę oczu lub okulary

ochronne. O ile zachodzi taka potrzeba, stosować

maskę przeciwpyłową, ochronniki słuchu, rękawice

ochronne lub specjalny fartuch chroniący przed

drobnymi cząstkami ściernicy i szlifowanego

materiału. Ochrona oczu musi stanowić

zabezpieczenie przed ciałami obcymi odrzucanymi

podczas wykonywania różnych prac. Maska

1. Oświadczenie zgodności

2. Użycie zgodne z

przeznaczeniem

3. Ogólne przepisy

bezpieczeństwa

4. Specjalne wskazówki

dotyczące bezpiecznego

użytkowania

POLSKI pl

71

przeciwpyłowa i maska ochronna dróg

oddechowych muszą być w stanie odfiltrować pył

powstający podczas pracy. Długotrwałe narażenie

na duży hałas może spowodować utratę słuchu.

j) Zwracać uwagę, aby inne osoby zachowały

bezpieczną odległość od strefy roboczej. Każda

osoba, która wchodzi do strefy roboczej musi nosić

środki ochrony indywidualnej. Odłamki

obrabianego elementu lub pęknięte narzędzia

robocze mogą zostać wyrzucone i spowodować

obrażenia również poza bezpośrednią strefą

roboczą.

k) Przewód zasilający utrzymywać z dala od

wirujących narzędzi roboczych. W przypadku utraty

kontroli nad urządzeniem może nastą

pić przecięcie

albo pochwycenie przewodu zasilającego oraz

przedostanie się rąk w zasięg wirującego narzędzia

roboczego.

l) W regularnych odstępach czasu czyścić szczeliny

wentylacyjne elektronarzędzia. Wentylator silnika

wciąga pył do obudowy, a duże nagromadzenie

pyłu metalowego może spowodować zagrożenia

związane z prądem elektrycznym.

m) Nie używać elektronarzędzia w pobliżu

materiałów palnych. Nie używać elektronarzędzia,

jeśli znajduje się na palnej powierzchni, takiej jak

np. drewno. Iskry mogą spowodować zapłon takich

materiałów.

n) Nie używać narzędzi roboczych wymagających

stosowania chłodziw ciekłych. Stosowanie wody

lub innych chłodziw ciek

łych może spowodować

porażenie prądem elektrycznym.

4.2 Odrzut i odpowiednie uwagi dotyczące

bezpieczeństwa

Odrzut jest gwałtowną reakcją spowodowaną

zahaczeniem lub zablokowaniem wirującej tarczy

tnącej.

Zahaczenie lub zablokowanie powoduje nagłe

zatrzymanie się wirującego narzędzia roboczego.

Wskutek tego

niekontrolowana przecinarka uzyskuje

przyspieszenie w górę, w kierunku operatora.

Jeśli np. tarcza tnąca ulegnie zakleszczeniu lub

zablokowaniu w elemencie, to zablokowana

krawędź tarczy zagłębiona w elemencie może

spowodować wyłamanie tarczy lub odrzut. W takim

przypadku może również dojść do pęknięcia tarczy

tnącej.

Odrzut jest konsekwencją niewłaściwego lub

niezgodnego z przeznaczeniem użytkowania

elektronarzędzia. Podjęcie odpowiednich,

opisanych poniżej ś

rodków ostrożności pozwala

zapobiec temu zjawisku.

a) Mocno trzymać elektronarzędzie oraz

utrzymywać ciało i ramiona w pozycji, która pozwoli

zamortyzować siłę odrzutu. Poprzez odpowiednie

środki ostrożności operator może zapanować nad

odrzutem i cofnięciem.

b) Unikać strefy przed i za wirującą tarczą tnącą. W

przypadku odrzutu przecinarka jest napędzana w

górę, w kierunku operatora.

e) Nie stosować łańcuchowych pił tarczowych, pił

tarczowych do rzeźbienia w drewnie ani zębatych

pił tarczowych, jak również segmentowej tarczy

diamentowej ze szczelinami o szerokości większej

niż 10 mm. Takie narzędzia robocze często

powodują odrzut lub utratę kontroli nad

elektronarzędziem.

d) Unikać blokowania tarczy tnącej i zbyt dużego

docisku. Nie wykonywać nadmiernie głębokich

cięć. Przeciążenie tarczy tnącej zwiększa jej

naprężenia i podatność na zakleszczenie lub

zablokowanie, a tym samym możliwość odrzutu lub

pęknięcia tarczy.

e) W przypadku zakleszczenia tarczy tnącej lub

przerwania pracy wyłączyć urządzenie i

przytrzymać przecinarkę spokojnie, aż tarcza

całkowicie się zatrzyma. Nie wolno wyciągać

obracającej się jeszcze tarczy tnącej z nacięcia,

gdyż może to spowodować odrzut. Zlokalizować i

usunąć przyczynę zakleszczenia.

f) Nie włączać elektronarzędzia, dopóki znajduje się

ono w obrabianym elemencie. Cięcie można

ostrożnie kontynuować, dopiero kiedy tarcza tnąca

osi

ągnie maksymalną prędkość obrotową. W

przeciwnym razie tarcza może się zakleszczyć,

wyskoczyć z obrabianego detalu lub spowodować

odrzut.

g) Aby zmniejszyć ryzyko odrzutu na skutek

zakleszczenia się tarczy tnącej, większe elementy

należy podeprzeć. Duże elementy poddawane

obróbce mogą się wyginać pod własnym ciężarem.

Element obrabiany musi być podparty po obu

stronach tarczy, zarówno w pobliżu linii cięcia, jak i

przy krawędzi.

4.3 Pozostałe uwagi dotyczące

bezpieczeństwa

Zawsze należy stosować okulary ochronne i

ochronę słuchu. W razie potrzeby należy

założyć również inne wyposażenie zabez-

pieczające, jak np. maski przeciwpyłowej, ręka-

wice, kask i fartuch. Przy ocenie, czy potrzebne s

ą

maska chroniąca twarz i przeciwpyłowa, należy

uwzględnić również szkodliwe dla zdrowia właści-

wości obrabianego materiału oraz/lub jego powłoki.

W przypadku wątpliwości lepiej jest założyć odzież

ochronną.

W przypadku prac dłużej trwających należy nosić

odpowiednie nauszniki ochronne. Dłuższe

oddziaływanie wysokiego poziomu hałasu może

doprowadzić do utraty słuchu.

Nie wolno obrabiać magnezu.

Nie wolno używać elektronarzędzi w

otoczeniu zawilgoconym lub wilgotnym.

Urządzenia nie wolno stosować w otoczeniu

zagrożonym wybuchem, w którym iskry mogą

wywołać pożar, wybuchy i in.

Nie wolno stosować

żadnych pił tarc-

zowych.

Zalecenie dotyczące zapobiegania wypadkom:

szlifierka musi być zawsze przymocowana odpo-

wiednio długimi i wytrzymałymi śrubami do stołu

warsztatowego.

POLSKIpl

72

Niebezpieczeństwo zgniecenia! Przy obniżaniu

ramienia dźwigni nie wolno chwytać w strefie

zawiasów!

W żadnym wypadku nie używać maszyny bez

osłony (7).

Osłonę (7) zawsze należy całkowicie obniżać w

dół.

Należy zwracać uwagę na to, aby ruchoma osłona

(7) nie była zakleszczona. Musi ona poruszać się

swobodnie.

Sprawdzić elektronarzędzie pod względem

ewentualnych uszkodzeń.

-Przed dalszym używaniem elektronarzędzia trzeba

starannie sprawdzić urządzenia zabezpieczające

lub elementy lekko uszkodzone pod względem ich

prawidłowego i zgodnego z przeznaczeniem

funkcjonowania.

-Zgodnie z przeznaczeniem uszkodzone

urządzenia zabezpieczające i elementy muszą

zostać naprawione lub wymienione przez

upoważniony warsztat wyspecjalizowany, o ile w

instrukcji eksploatacji nie ma żadnych innych

informacji.

Zak

łócenia w pracy urządzenia, włącznie z osło-

nami lub ściernicami tnącymi, muszą być zgłaszane

bezpośrednio po wystąpieniu. Należy zlecić

fachowe usunięcie zakłócenia.

W regularnych odstępach czasu należy sprawdzać

przewód zasilający elektronarzędzia i przy

uszkodzeniu należy zlecić jego wymianę

upoważnionemu fachowcowi.

W regularnych odstępach czasu należy

kontrolować przewody przedłużające i wymieniać

je w przypadku, gdy są uszkodzone.

Należy stosować wyłącznie trzyżyłowe przewody

przedłużające.

Uchwyty należy utrzymywać w stanie suchym,

czystym i wolnym od oleju oraz smaru.

Nie wolno stosować urz

ądzenia o małej mocy do

wykonywania ciężkich prac.

Należy postępować zgodnie z zaleceniami

odnośnie smarowania i wymiany narzędzi.

Nieużywane urządzenie należy odkładać w suche,

wysoko położone lub zamknięte miejsce, poza

zasięgiem dzieci.

Należy zadbać o to, by przy pracy w warunkach

zapylenia otwory wentylacyjne nie były

przysłonięte. W przypadku konieczności usunięcia

pyłu, najpierw należy odłączyć elektronarzędzie od

sieci zasilającej.

W przypadku bardzo dużego pylenia należy skrócić

cykle czyszczenia maszyny oraz/lub zastosować

różnicowy wyłącznik ochronny (FI).

Przy wyłączaniu urządzenia za przez różnicowy

wyłącznik ochronny trzeba sprawdzić i oczyści

ć

urządzenie.

Należy stosować wyłącznie ściernice tnące

zalecane przez producenta, które spełniają wymag-

ania danego standardu bezpieczeństwa dla mate-

riałów szlifowanych, jak np. EN 12413.

Uwaga! Stosowanie innych narzędzi mocowanych i

innych akcesoriów może stanowić

niebezpieczeństwo zranienia.

Ściernice tnące muszą być przechowywane i stoso-

wane zgodnie z informacjami producenta.

Zawsze dbać o stabilne ustawienie przecinarki do

metalu na płaskim podłożu, a w przypadku

stosowania na stole warsztatowym przecinarkę do

metalu zawsze mocować za pomocą odpowiednio

długich i stabilnych śrub.

Ściernicę tnącą należy przechowywać w suchym

miejscu. W przypadku ściernic tnących do cięcia na

sucho wilgoć lub woda mogą spowodować

zmniejszenie wytrzymałości.

Należy zachować ostrożność przy korzystaniu ze

ściernicy tnącej. Ściernicę tnącą należy chronić

przed przebiciami elektrycznymi lub uderzeniami.

Zawsze należy stosować wyposażenie, które

spełnia następujące wymagania minimalne:

Wolno stosować wyłącznie ściernice tnące z

lepiszczem z żywicy syntetycznej i wzmacniane

włóknami. Maksymalna prędkość obrotowa (min

-1

/

obr./min.) ściernicy tnącej nie może być mniejsza

niż prędkość obrotowa urządzenia na biegu

jałowym.

Należy przestrzegać maksymalnej średnicy

ściernicy tnącej (patrz Dane techniczne).

Nie wolno stosować żadnych ściernic tnących,

które są grubsze niż 3 mm (3/32").

Otwór ściernicy tnącej musi pasować bez luzu do

uchwytu narzędziowego. Nie wolno stosować

żadnych przystawek, ani elementów redukcyjnych.

Należy przestrzegać danych dostarczonych przez

producenta narzędzia lub akcesoriów!

Należy przestrzegać instrukcji eksploatacji

ściernicy tnącej.

Podczas obsługi tarcz tnących nosić rękawice

ochronne.

Elementy, które połączone są ze ściernicą tnącą

należy traktować ze szczególną ostrożnością.

Należy zwracać uwagę na to, aby wrzeciono,

kołnierz i śruba nie zostały uszkodzone.

Uszkodzenie tych elementów może doprowadzić

do pęknięcia ściernicy tnącej.

Musi być zapewnione, że zamontowane ściernice

tnące zostały zainstalowane zgodnie z informac-

jami od producenta.

Należy zadbać o to, aby ściernice tnące przed

użyciem zostały prawidłowo założone i przymoco-

wane oraz uruchomić urządzenie na 30 s na biegu

jałowym w pozycji bezpiecznej; w przypadku

wystąpienia dużych wibracji lub innych zakłóceń,

natychmiast wyłączyć urządzenie. W przypadku

wystą

pienia takiej sytuacji sprawdzić urządzenie, w

celu znalezienia przyczyny.

Jeśli ściernica tnąca zużyta jest do granicy zużycia

(1/3 średnicy zewnętrznej): wymienić ściernicę

tnącą.

POLSKI pl

73

Przed przystąpieniem do wykonywania

jakichkolwiek prac związanych z ustawianiem lub

konserwacją wyjąć wtyczkę z gniazdka.

Po wyłączeniu urządzenia, ściernica tnąca zatrzy-

muje się z opóźnieniem.

Blokadę wrzeciona (8) należy naciskać tylko przy

zatrzymanym silniku.

Nie wolno chwytać za obracającą się

ściernicę tnącą. Niebezpieczeństwo

zranienia!

Jeśli ściernica tnąca na biegu jałowym bardzo

wibruje może dojść do jej pęknięcia. W przypadku

nieregularności pracy urządzenia, należy je

natychmiast wyłączyć i zlecić naprawę.

Zabezpieczyć element obrabiany. Użyć imadła w

celu przytrzymania obrabianego elementu.

Nie u

żywać urządzenia do cięcia bardzo małych

przedmiotów.

Podczas obróbki obrabiany przedmiot odpowiednio

ułożyć i zabezpieczyć przed przesuwaniem się.

Długie elementy obrabiane muszą być

odpowiednio podparte.

Cięcie należy rozpoczynać dopiero po osiągnięciu

maks. prędkości obrotowej.

Podczas cięcia należy używać tylko krawędzi

tnących ściernicy. Nie wolno używać powierzchni

bocznych ściernicy tnącej do prac szlifierskich.

W przypadku obróbki elementów z zaokrągleniami

lub powierzchniami skośnymi należy zwracać

uwagę na to, aby na ściernicę tnącą nie był

wywierany nacisk boczny.

Należy zadbać o to, aby iskry powstaj

ące przy

użytkowaniu urządzenia nie powodowały

zagrożenia, np. nie trafiały na użytkownika lub inny

osoby lub nie spowodowały zapłonu substancji

palnych. Zagrożone strefy należy osłonić trudno

zapalającymi się przykryciami.

W strefach zagrożonych pożarem należy

utrzymywać przygotowane odpowiednie środki

gaśnicze.

Obrobiony element może być bardzo gorący.

Ostrożnie, niebezpieczeństwo poparzenia!

Redukcja zapylenia:

OSTRZEŻENIE – Niektóre rodzaje pyłów,

które powstają podczas szlifowania papierem

ściernym, cięcia, szlifowania, wiercenia i innych

prac, zawierają substancje chemiczne, o których

wiadomo, że wywołują raka, wady wrodzone lub

zaburzają zdolność rozrodczą. Takie chemikalia to

na przykład:

-ołów z jastrychów na bazie ołowiu,

-pył mineralny z cegieł, cement i inne wyroby

murarskie, oraz

- arsen i chrom zawarty w drewnie poddawanym

obróbce chemicznej.

Ryzyko narażenia jest uzależnione od

częstotliwości wykonywania takich prac. Aby

zmniejszyć zagrożenie ze strony substancji

chemicznych: pracować w obszarze o dobrej

wentylacji i stosować atestowane środki ochronne,

np. maski przeciwpyłowe zaprojektowane do

filtrowania cząstek mikroskopijnej wielkości.

Powyższe informacje odnoszą się również do

pyłów powstających przy obróbce innych

materiałów, np. niektórych rodzajów drewna

(drewno dębowe lub bukowe), metali, azbestu. Inne

znane schorzenia, to np. reakcje alergiczne i

choroby układu oddechowego. Zapobiegać

przedostawaniu się cząstek pyłu do organizmu.

Przestrzegać wytycznych dotyczących

obrabianego materiału, pracowników, rodzaju i

miejsca zastosowania oraz przepisów krajowych

(np. przepisów BHP, utylizacji).

Eliminować szkodliwe cząstki z powietrza w

miejscu ich emisji i zapobiegać ich odkładaniu się w

otoczeniu.

Do prac specjalnych używa

ć odpowiedniego

osprzętu. Pozwoli to ograniczyć ilość cząstek

przenikających w niekontrolowany sposób do

otoczenia.

Używać odpowiedniej instalacji do odsysania pyłu.

W celu zminimalizowania zagrożenia pyłem:

-Nie kierować uwalnianych cząstek i strumienia

powietrza wylotowego z maszyny w stronę

samego siebie, w kierunku innych osób

znajdujących się w pobliżu ani na osiadły pył.

-Używać systemów odpylania i/lub oczyszczaczy

powietrza.

-Zapewnić dobrą wentylację miejsca pracy oraz

jego czystość dzięki stosowaniu wyciągu

powietrza. Zamiatanie i nadmuch powodują

wzbijanie pyłu.

-Odzież ochronną odkurzać lub prać. Nie

przedmuchiwać, nie trzepać, nie czyścić

szczotką.

Patrz strona 2.

1Schowek na klucz

2Klucz do wymiany ściernic tnących i prac

nastawczych

3Ogranicznik g

łębokości cięcia

4 Zabezpieczenie na czas transportu

5Ramię dźwigni

6 Ściernica tnąca *

7Osłona

8Blokada wrzeciona

9Przycisk

10 Blokada włączenia

11 Osłona odbojowa iskier

12 Imadło

13 Dźwignia do szybkiego przestawiania

14 Korba

15 Ogranicznik

16 Śruby (do ustawiania kąta cięcia względnie

maksymalnego zakresu mocowania)

* nie objęte zakresem dostawy.

Przed uruchomieniem urządzenia należy

sprawdzić, czy podane na tabliczce napięcie

5. Przegląd

6. Uruchomienie

POLSKIpl

74

sieciowe i częstotliwość sieciowa zgodne są z

cechami napięcia sieciowego w miejscu pracy .

Na zasilaniu elektrycznym zainstalować

wyłącznik różnicowoprądowy z maks. prądem

wyzwalającym 30 mA.

Urządzenie może zostać podłączone wyłącznie do

napięcia sieciowego i częstotliwości sieciowej

podanej na tabliczce identyfikacyjnej. Jeśli np.

urządzenie 120 V zostanie podłączone do napięcia

sieciowego 230 V, ściernica tnąca i urządzenie

mogą zostać uszkodzone na skutek przekroczenia

maks. prędkości obrotowej.

Wszystkie śruby muszą być dokręcone.

Dokręcić śrubę mocującą ściernicę tnącą

dostarczonym kluczem i sprawdzić, czy wszystkie

inne śruby również są dokręcone.

Osłona odbojowa iskier (11):

Przed uruchomieniem dosunąć osłonę odbojowa

iskier do oznaczenia.

7.1 Ustawianie głębokości cięcia

W celu wstępnego ustawienia wymaganej

głębokości cięcia np. przy wielu cięciach o takiej

samej głębokości cięcia.

Ustawianie ogranicznika głębokości cięcia (3):

-Odkręcić nakrętkę zabezpieczającą.

-Ustawić śrubę z łbem sześciokątnym na

wymaganą głębokość cięcia.

- Ponownie dokręcić nakrętkę zabezpieczają

cą.

7.2 Imadło

Obrabiane elementy należy mocować w

imadle (12).

Ustawianie kąta cięcia:

-Odkręcić obie śruby (16) ogranicznika (15).

-Ustawić wymagany kąt cięcia.

- Ponownie przykręcić obie śruby (16).

Zmiana maksymalnego zakresu mocowania:

Ogranicznik można ustawić w 3 pozycjach.

- W tym celu należy usunąć obie śruby (16).

-Przemieścić ogranicznik (15) do tyłu / do środka /

do przodu.

- Ponownie przymocować ogranicznik (15) obiema

śrubami (16).

Mocowanie obrabianego elementu:

- W celu szybkiego przestawienia przekręcić

dźwignię (13) do góry i przesunąć korbę (14) w

kierunku obrabianego elementu.

-Nacisnąć dźwignię (13) w dół i przymocować

obrabiany element, przez obracanie korby (14) w

kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

7.3 Cięcie obrabianego elementu

Niebezpiecze

ństwo zgniecenia! Przy

obniżaniu ramienia dźwigni nie wolno chwytać

w strefie zawiasów!

•Cięcie należy rozpocząć dopiero wtedy, gdy

urządzenie osiągnie swoją maksymalną

prędkość obrotową.

• Powoli obniżać ściernicę tnącą na obrabiany

element wykonać 1 z małym naciskiem.

•Po zakończeniu pracy, ustawić ramię dźwigni w

pozycji wyjściowej.

•Po zakończeniu cięcia wyłączyć urządzenie,

poczekać na całkowite zatrzymanie silnika i

dopiero wtedy przystąpić do przygotowania

następnego cięcia. Wyjmowanie lub wkładanie

elementów obrabianych przy obracającej się

ściernicy tnącej mo

że doprowadzić do zranień.

• Podczas pracy nie wolno stosować zbyt dużego

nacisku, ponieważ w przeciwnym wypadku

ściernica tnąca ulegnie szybkiemu zużyciu

względnie urządzenie lub obrabiany element

ulegną uszkodzeniu.

7.4 Włączanie i wyłączanie

Włączanie: Nacisnąć i przytrzymać blokadę

włączenia (10), nacisnąć przycisk włączający (9).

Wyłączanie: Zwolnić przycisk włączający (9).

7.5 Transport

Do transportu całkowicie obniżyć ramię dźwigni (5)

i zablokować poprzez przesunięcie zabezpieczenia

na czas transportu (4).

Zalecenie:

Do zablokowania ramienia dźwigni

konieczne jest przekręcenie ogranicznika

głębokości cięcia (3) na pozycję dolną. Patrz

rozdział 7.1.

Przed przystąpieniem do prac związanych z

przezbrajaniem i konserwacją: Wyciągnąć

wtyczkę przewodu zasilającego z gniazda!

Blokadę wrzeciona (8) należy naciskać tylko

przy zatrzymanym silniku.

Zdejmowanie ściernicy tnącej:

-Nacisnąć dźwignię blokady wrzeciona (8) w

prawo i przekręcić ściernicę tnącą (a) ręką aż

blokada wrzeciona wyczuwalnie się zatrzaśnie.

-Odkręcić śrubę z kołnierzem mocującym (b)

kluczem (c) w kierunku przeciwnym do ruchu

wskazówek zegara.

-Zdjąć ś

ciernicę tnącą.

Zakładanie ściernicy tnącej:

-Nałożyć nową ściernicę tnącą (a).

-Przykręcić śrubę z kołnierzem mocującym (b).

-Zablokować wrzeciono i przykręcić śrubę z

kołnierzem mocującym (b) kluczem (c).

-Sprawdzić, czy blokada wrzeciona (8) ponownie

jest całkowicie zwolniona.

-Oczyścić zanieczyszczone urządzenie i usunąć

pył ze szlifowania.

Konserwacja przeprowadzana w regularnych

odstępach czasu:

Następujące części należy smarować przynajmniej

raz na miesiąc: ruchome części imadła.

7. Użytkowanie

8. Konserwacja

a

bc

8

POLSKI pl

75

Procesy włączania powodują krótkotrwałe spadki

napięcia. Przy niekorzystnych warunkach zasilania

sieciowego mogą wystąpić niekorzystne

oddziaływania na inne urządzenia. Przy

impedancjach sieciowych mniejszych niż 0,2 om

nie należy oczekiwać żadnych zakłóceń.

Stosować wyłącznie oryginalne akcesoria Metabo.

Jeśli potrzebują Państwo dodatkowych

akcesoriów, proszę zwrócić się do sklepu, w którym

zakupiliście Państwo swoje elektronarzędzie.

By umożliwić wybór poprawnych akcesoriów

należy podać sprzedawcy dokładny rodzaj

elektronarzędzia.

Patrz strona 3.

A Ściernice tnące: klasa jakości A 36-R

„Flexiamant Super“ Inox.

Średniotwarda specjalna ściernica tnąca do

stali nierdzewnej.

Duża wydajność cięcia przy dobrej trwa

łości.

B Ściernice tnące: klasa jakości A 30-R / A 36-

S „Flexiamant Super“ Stahl.

Dobra wydajność cięcia stali przy dobrej

trwałości.

Wersja twarda dla urządzeń o dużej mocy.

A 36-S: z wewnętrzną siatką do szybkiego

cięcia.

C Ściernice tnące: klasa jakości A 24-M

„Flexiamant Super“ Stahl.

Wysoka wydajność cięcia s62841tali przy

dobrej trwałości.

Wersja miękka dla urządzeń o mniejszej mocy.

Pełny zestaw akcesoriów patrz www.metabo.com

lub katalog główny.

Wszelkie naprawy elektronarzędzi mogą być

wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowa-

nych elektryków!

Uszkodzony przewód zasilający wolno wymienić

wyłącznie na specjalny, oryginalny przewód

zasilający metabo, dostępny w Serwisie Metabo.

W sprawie naprawy elektronarzędzia należy się

zwrócić do przedstawicielstwa Metabo. Adresy są

podane na stronie www.metabo.com.

Listę części zamiennych można pobrać pod

adresem www.metabo.com.

Pył powstający podczas szlifowania może zawierać

substancje szkodliwe - poddać odpowiedniej

utylizacji.

Przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących

usuwania i recyklingu zużytych urządzeń,

opakowań i akcesoriów.

Dotyczy tylko państw UE: nie wolno

wyrzucać elektronarzędzi wraz z odpadami

komunalnymi! Zgodnie z dyrektywą europe-

jską 2012/19/EU o zużytych urządzeniach elektry-

cznych i elektronicznych oraz jej implementacją w

prawodawstwie krajowym zużyte elektronarzędzia

muszą być zbierane osobno i poddawane odzys-

kowi surowców wtórnych zgodnie z przepisami o

ochronie środowiska.

Wyjaśnienia do informacji podanych na stronie 4.

Zastrzegamy sobie prawo do zmian

konstrukcyjnych.

U=Napięcie

I=Natężenie prądu

P

1

=Nominalny pobór mocy

P

2

=Moc wyjściowa

n

0

=Prędkość obrotowa na biegu jałowym

Wymiary ściernicy tnącej:

D

max

=Maksymalna średnica zewnętrzna

B =Grubość tarczy

d =Otwór

H

max 90°

=Maks. średnica cięcia

( = pręt,

 = rura, = kształtownik

stalowy)

H

max 45°

=Maks. średnica cięcia

( = pręt,  = rura, = kształtownik

stalowy)

L

max

=Maks. otwarcie imadła

m=Ciężar bez przewodu zasilającego

Wartości pomiarów ustalone w oparciu o EN 62841.

Urządzenie w klasie ochronności II

~ Prąd przemienny

Wyszczególnione dane techniczne podlegają

tolerancji (odpowiednio do obowiązujących

standardów).

Wartości emisji

Wartości te umożliwiają oszacowanie emisji

elektronarzędzia i porównanie różnych urządzeń

elektrycznych. W zależności od warunków

użytkowania, stanu elektronarzędzia lub narzędzi

roboczych rzeczywiste obciążenie może być

większe lub mniejsze. Podczas dokonywanej oceny

uwzględnić przerwy w pracy i fazy mniejszego

obciążenia. Na podstawie odpowiednio

dopasowanych wartości szacunkowych określić

środki ochrony dla użytkownika, np. działania

organizacyjne.

Całkowita wartość drgań

(suma wektorowa trzech

kierunków) określona zgodnie z normą EN 62841:

a

hw

=wartość emisji drgań

K

hw

=niepewność wyznaczenia (drgania)

Typowe poziomy hałasu w ocenie akustycznej:

L

pA

=poziom ciśnienia akustycznego

L

WA

=poziom mocy akustycznej

K

pA

, K

WA

= niepewność wyznaczenia

Podczas pracy poziom hałasu może przekraczać

wartość 80 dB(A).

Nosić ochronniki słuchu!

9. Usuwanie usterek

10. Akcesoria

11. Naprawy

12. Ochrona środowiska

13. Dane techniczne

Strona jest ładowana ...

Metabo CS 23-355 Instrukcja obsługi

Metabo CS 23-355 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty