Philips PT710/16 Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

71

Wprowadzenie

Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników produktów Philips! Aby

w pełni skorzystać z oferowanej przez rmę Philips pomocy, zarejestruj

swój produkt na stronie www.philips.com/welcome.

Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi, gdyż zawiera ona

informacje na temat funkcji golarki oraz wskazówki jak można szybciej i

przyjemniej się golić.



A Nasadka zabezpieczająca

B Element golący

C Przycisk zwalniający element golący

D Wyłącznik golarki

E Zasilacz

F Szczoteczka do czyszczenia

Uwaga: Numer katalogowy golarki znajduje się na spodzie urządzenia.



Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia zapoznaj się dokładnie z jego

instrukcją obsługi. Instrukcję warto też zachować na przyszłość.



- Zasilacz przechowuj w suchym miejscu.



- Zasilacz sieciowy zawiera transformator. Ze względów bezpieczeństwa

nie wymieniaj wtyczki zasilacza na inną.

- Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym

dzieci) o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych lub

umysłowych, a także nieposiadające wiedzy lub doświadczenia w

użytkowaniu tego typu urządzeń, chyba że będą one nadzorowane

przez opiekuna lub zostaną poinstruowane w zakresie korzystania z

tego urządzenia.

- Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.

- Zawsze wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego przed czyszczeniem

golarki pod wodą.

Uwaga

- Nigdy nie zanurzaj golarki w wodzie.

- Nie używaj golarki w kąpieli lub pod prysznicem.

- Nie spłukuj golarki wodą o temperaturze przekraczającej 80°C.

- Uważaj na gorącą wodę. Zawsze należy sprawdzić jej temperaturę, aby

nie poparzyć rąk.

- Golarki nie można myć w zmywarce.

- Podczas płukania z gniazda u dołu golarki może wyciekać woda. Jest

to zjawisko normalne i nie jest niebezpieczne dla użytkownika, gdyż

wszystkie elementy elektroniczne zostały zamknięte w szczelnym

module zasilającym wewnątrz golarki.

- Nie używaj golarki ani zasilacza w przypadku ich uszkodzenia, ponieważ

może to spowodować obrażenia ciała. Uszkodzony zasilacz należy

wymienić na nowy tego samego typu.

- Używaj urządzenia i przechowuj je w temperaturze od 10°C do 35°C.



- Używaj golarki i kładź ją na wodoodpornych powierzchniach.

- Golarki nie można ładować. Można jej używać tylko po podłączeniu do

sieci elektrycznej.

- Korzystaj wyłącznie z zasilacza i akcesoriów dołączonych w zestawie.

- Aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia i zbieraniu się brudu w głowicach

golących, zawsze zakładaj nasadkę zabezpieczającą na golarkę.



- Golarka spełnia międzynarodowe normy bezpieczeństwa IEC i może

być myta w wodzie.

- Golarka spełnia wszystkie normy dotyczące pól elektromagnetycznych.

W przypadku prawidłowej obsługi zgodnie z zaleceniami zawartymi

w instrukcji obsługi urządzenie jest bezpieczne w użytkowaniu, co

potwierdzają aktualnie dostępne badania naukowe.



- Urządzenie posiada automatyczny przełącznik napięcia i jest

dostosowane do użytku w sieciach elektrycznych o napięciu od 100 V

do 240 V.

- Zasilacz przekształca napięcie 100–240 V na bezpieczne napięcie

poniżej 24 V.



Uwaga: Golarki nie można ładować. Można jej używać tylko po

podłączeniu do sieci elektrycznej.

1 Podłącz małą wtyczkę do golarki.

2 Podłącz zasilacz sieciowy do gniazdka elektrycznego.

3 Naciśnij wyłącznik, aby włączyć golarkę.

4 Przesuwaj głowice golące po skórze, wykonując okrężne ruchy.

- Skóra twarzy może potrzebować 2–3 tygodni, aby przyzwyczaić się do

nowego sposobu golenia.

5 Naciśnij wyłącznik, aby wyłączyć golarkę.

6 Wyczyść golarkę (patrz rozdział „Czyszczenie i konserwacja”).



Do czyszczenia urządzenia nigdy nie używaj sprężonego powietrza,

szorstkich czyścików, płynnych środków ściernych ani żrących płynów,

takich jak benzyna lub aceton.

- Aby zapewnić optymalne golenie, należy czyścić golarkę po każdym

goleniu.

- Regularne czyszczenie golarki gwarantuje lepsze rezultaty golenia.

- Najlepsze rezultaty zapewnia użycie sprayu do czyszczenia rmy

Philips (HQ110).

- Uważaj na gorącą wodę. Zawsze należy sprawdzić jej temperaturę,

aby nie poparzyć rąk.

72

Uwaga: Podczas płukania z gniazda u dołu golarki może wyciekać woda. Jest

to zjawisko normalne i nie jest niebezpieczne dla użytkownika, gdyż wszystkie

elementy elektroniczne zostały zamknięte w szczelnym module zasilającym

wewnątrz golarki.



1 Wyłącz golarkę i odłącz ją od sieci elektrycznej.

2 Naciśnij przycisk zwalniający, aby otworzyć element golący.

3 Przez 30 sekund płucz element golący i komorę na włosy pod

bieżącą wodą o wysokiej temperaturze.

Uważaj na gorącą wodę. Zawsze należy sprawdzić jej temperaturę, aby

nie poparzyć rąk.

- Opłucz komorę na włosy i wnętrze elementu golącego.

- Spłucz zewnętrzną powierzchnię elementu golącego.

4 Zamknij element golący i strząśnij resztki wody.

Zachowaj ostrożność, aby podczas strząsania resztek wody nie uderzyć

w nic elementem golącym.

Nidy nie wycieraj elementu golącego ręcznikiem ani chusteczką

higieniczną, gdyż może to spowodować uszkodzenie głowic golących oraz

wrzecion łączących.

5 Ponownie otwórz element golący i poczekaj, aż golarka całkowicie

wyschnie.



1 Wyłącz golarkę i odłącz ją od sieci elektrycznej.

2 Naciśnij przycisk zwalniający, aby otworzyć element golący.

 73

3 Zdejmij element golący z golarki.

4 Odkręć blokadę w lewo (1) i wyjmij element zabezpieczający (2).

5 Wyciągaj i czyść głowice golące pojedynczo. Każda głowica składa się

z nożyka i osłonki.

Uwaga: Nie czyść więcej niż jeden nożyk i jedną osłonkę na raz, ponieważ

tworzą one dopasowane zestawy. Przypadkowe pomieszanie nożyków i

osłonek może spowodować, że urządzenie odzyska optymalną skuteczność

golenia dopiero po kilku tygodniach.

- Wyjmij nożyk z osłonki i wyczyść go za pomocą szczoteczki.

- Wyczyść szczoteczką wewnętrzne i zewnętrzne części osłonki.

74

6 Umieść głowice golące z powrotem w elemencie golącym.

7 Następnie załóż element zabezpieczający na moduł golący i obróć

blokadę w prawo.

8 Umieść występ elementu golącego w szczelinie w górnej części

golarki (1). Następnie zamknij element golący (2).

Uwaga: Jeśli nie można zamknąć elementu golącego, sprawdź, czy zostały

prawidłowo włożone głowice golące oraz czy został zablokowany element

zabezpieczający.



- Aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia i zbieraniu się brudu w głowicach

golących, po użyciu załóż nasadkę zabezpieczającą na golarkę.



Aby zapewnić jak najlepsze golenie, głowice golące należy wymieniać co

dwa lata. Uszkodzone głowice golące należy wymieniać natychmiast.

Głowice golące można wymieniać tylko na oryginalne głowice golące HQ8

rmy Philips.

1 Wyłącz golarkę i odłącz ją od sieci elektrycznej.

2 Naciśnij przycisk zwalniający, aby otworzyć element golący.

3 Zdejmij element golący z golarki.

4 Odkręć blokadę w lewo (1) i wyjmij element zabezpieczający (2).

5 Zdejmij głowice golące z elementu golącego i załóż nowe.

 75

Uwaga: Należy upewnić się, czy wystające części głowic są dokładnie

dopasowane do zagłębień.

6 Następnie załóż element zabezpieczający na moduł golący i obróć

blokadę w prawo.

7 Umieść występ elementu golącego w szczelinie w górnej części

golarki (1). Następnie zamknij element golący (2).

Uwaga: Jeśli nie można zamknąć elementu golącego, sprawdź, czy zostały

prawidłowo włożone głowice golące oraz czy został zablokowany element

zabezpieczający.



Aby zachować najwyższą sprawność golarki, należy pamiętać o jej

regularnym czyszczeniu i wymianie głowic golących w zalecanym czasie.



- Zalecamy wymianę głowic golących co dwa lata. Można je wymieniać

tylko na oryginalne głowice golące HQ8.



- Do dokładnego czyszczenia głowic golących należy używać sprayu do

czyszczenia (HQ110).



- Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami

z gospodarstwa domowego. Należy oddać je do punktu zbiórki

surowców wtórnych. Stosując się do tego zalecenia, pomożesz chronić

środowisko naturalne.



W razie konieczności naprawy oraz w przypadku jakichkolwiek pytań lub

problemów odwiedź naszą stronę internetową www.philips.com/support

lub skontaktuj się z lokalnym Centrum Obsługi Klienta rmy Philips. Numer

telefonu znajduje się na ulotce gwarancyjnej. Jeśli w danym kraju nie ma

takiego centrum, zwróć się o pomoc do lokalnego sprzedawcy produktów

rmy Philips.

76



Głowice golące (nożyki i osłonki) nie są objęte warunkami gwarancji

międzynarodowej, ponieważ ulegają zużyciu.



W tym rozdziale opisano najczęstsze problemy, z którymi można się

zetknąć, korzystając z urządzenia. Jeśli poniższe wskazówki okażą się

niewystarczające do rozwiązania problemu, należy skontaktować się z

lokalnym Centrum Obsługi Klienta.

Problem Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie

Golarka goli gorzej

niż na początku.

Głowice golące są

uszkodzone lub zużyte.

Wymień głowice golące (patrz rozdział „Wymiana”).

Długie włoski blokują

głowice golące.

Głowice golące należy czyścić pojedynczo (patrz

część „Czyszczenie elementu golącego szczoteczką

do czyszczenia” w rozdziale „Czyszczenie i

konserwacja”).

Głowice golące nie zostały

włożone prawidłowo.

Wystające części głowic golących muszą być

dokładnie włożone do zagłębień (patrz rozdział

„Wymiana”).

Golarka nie działa

po naciśnięciu

wyłącznika.

Golarka zbyt mocno się

nagrzała. W takim przypadku

golarka nie działa.

Gdy tylko temperatura wystarczająco opadnie,

można ponownie włączyć golarkę.

Golarka nie została

podłączona do sieci

elektrycznej. Golarki można

używać tylko po podłączeniu

do sieci elektrycznej.

Włóż małą wtyczkę do golarki, podłącz zasilacz

do gniazdka elektrycznego i ponownie naciśnij

wyłącznik.

Po wyczyszczeniu

golarki wycieka z

niej woda.

Jest to zjawisko normalne

i nie jest niebezpieczne dla

użytkownika.

Podczas płukania niewielka ilość wody może

zgromadzić się między modułem zasilającym a

obudową. Po zakończeniu płukania zgromadzona

woda wypływa przez gniazdo. Moduł zasilający jest

w pełni wodoszczelny, więc woda nie dociera do

elektronicznych części urządzenia. Korzystanie z

golarki jest nadal całkowicie bezpieczne.

 77

Strona się ładuje...

Philips PT710/16 Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Philips PT710/16 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły