Anslut 401131 Instrukcja obsługi
- Kategoria
- Akcesoria do parzenia kawy
- Typ
- Instrukcja obsługi
401131
SV - Bruksanvisning för grenuttag med spjut
Bruksanvisning i original
NO - Bruksanvisning for grenuttak med jordspyd
Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning)
PL - Instrukcja obsługi rozdzielacza ogrodowego z grotem do wbijania w ziemię
Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
EN - Operating Instructions for Multiway Socket with Spike
Operating instructions (Translation of the original instructions)
DE - Gebrauchsanleitung Außensteckdose mit Spieß
Gebrauchsanweisung (Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung)
FI - Maapiikillä varustetun haarapistorasian käyttöohjeet
Käyttöohje (Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta)
FR - Mode d’emploi de la multiprise avec piquet
Mode d’emploi (Traduction du mode d’emploi original)
NL - Gebruiksaanwijzing voor verdeelcontactdoos met grondspies
Gebruiksaanwijzing (Nederlandse vertaling) (Vertaling van originele gebruiksaanwijzing)
Värna om miljön!
Kasserad produkt ska återvinnas enligt gällande bestämmelser.
Verne om miljøet!
Kassert produkt skal gjenvinnes etter gjeldende lover og regler.
Dbaj o środowisko!
Zużyty produkt należy poddać recyklingowi zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Care for the environment!
Recycle discarded product in accordance with local regulations.
Schützen Sie die Umwelt!
Das entsorgte Produkt muss gemäß den geltenden Bestimmungen recycelt werden.
Suojele ympäristöä!
Käytöstä poistettu tuote on kierrätettävä voimassa olevien säännösten mukaisesti.
Pensez à l’environnement
Les appareils hors d’usage doivent être recyclés conformément à la réglementation en vigueur.
Bescherm het milieu!
Afgedankte producten moeten worden gerecycleerd volgens de van toepassing zijnde regelgeving.
Rätten till ändringar förbehålles.
För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.com
Med forbehold om endringer.
Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.com
Z zastrzeżeniem prawa do zmian.
Najnowsza wersja instrukcji obsługi znajduje się na www.jula.com
Jula reserves the right to make changes.
For latest version of operating instructions, see www.jula.com
Änderungen vorbehalten.
Die aktuellste Version der Bedienungsanleitung finden Sie auf www.jula.com
Pidätämme oikeuden muutoksiin.
Katso käyttöohjeiden uusin versio täältä: www.jula.com
Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications.
Vous trouverez la dernière version des consignes d’utilisation sur www.jula.com
Wijzigingen voorbehouden.
Voor de recentste editie van de gebruikershandleiding, zie www.jula.com
Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA
2021-08-19
© Jula AB
NEDERLANDS
11
NEDERLANDS
12
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Anslut 401131 Instrukcja obsługi
- Kategoria
- Akcesoria do parzenia kawy
- Typ
- Instrukcja obsługi
w innych językach
- français: Anslut 401131 Manuel utilisateur
- dansk: Anslut 401131 Brugermanual
- Nederlands: Anslut 401131 Handleiding