Melissa 645-089 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

20

WPROWADZENIEWPROWADZENIE

Przed pierwszym u˝yciem przeczytaj dok∏adnie

niniejszà instrukcj´, aby w pe∏ni wykorzystaç mo˝liwoÊci

ekspresu do kawy po∏àczonego z czajnikiem. Radzimy

zachowaç t´ instrukcj´, aby w razie koniecznoÊci mo˝na

by∏o wróciç do zawartych w niej informacji na temat

funkcji urzàdzenia.

WSKAZÓWKI DOTYCZÑCE BEZPIECZE¡STWAWSKAZÓWKI DOTYCZÑCE BEZPIECZE¡STWA

Prawid∏owe u˝ytkowanie urzàdzenia

•

Niew∏aÊciwe u˝ytkowanie urzàdzenia mo˝e

spowodowaç obra˝enia cia∏a oraz uszkodzenie

urzàdzenia.

•

U˝ywaç urzàdzenia tylko zgodnie z jego

przeznaczeniem. Producent nie ponosi

odpowiedzialnoÊci za jakiekolwiek obra˝enia lub

szkody wynikajàce z niew∏aÊciwego u˝ytkowania

bàdê przechowywania urzàdzenia (zobacz tak˝e

cz´Êç „Warunki gwarancji”).

•

Mo˝na u˝ywaç tylko akcesoriów dostarczonych

wraz z urzàdzeniem lub zalecanych przez

producenta.

•

Urzàdzenie mo˝na pod∏àczaç jedynie do êród∏a

zasilania o napi´ciu 230 V i cz´stotliwoÊci 50 Hz.

•

Nie zanurzaç urzàdzenia ani przewodu zasilajàcego

w wodzie ani jakimkolwiek innym p∏ynie.

•

Nie zostawiaç urzàdzenia bez nadzoru, zw∏aszcza

jeÊli w pobli˝u znajdujà si´ dzieci.

•

Nigdy nie w∏àczaç ekspresu, je˝eli w czajniku

znajduje si´ bardzo goràca lub wrzàca woda.

U˝ywaç wy∏àcznie zimnej wody. Przed

przystàpieniem do nape∏niania czajnika wodà

upewniç si´, ˝e ekspres jest wy∏àczony.

•

Unikaç dolewania wody do czajnika podczas

parzenia kawy, poniewa˝ mo˝e to spowodowaç

przelanie si´ zawartoÊci dzbanka.

•

Poziom wody w czajniku nie mo˝e przekraczaç

oznaczeƒ MIN i MAX na wskaêniku poziomu wody.

Nie wlewaç do czajnika p∏ynów innych ni˝ woda.

•

Nigdy nie stawiaç dzbanka na palniku kuchenki

lub w piekarniku czy kuchence mikrofalowej. Nie

stawiaç pustego lub prawie pustego dzbanka na

podgrzewaczu, jeÊli ekspres jest w∏àczony.

•

Nie u˝ywaç dzbanka, je˝eli jego uchwyt uleg∏

poluzowaniu lub uszkodzeniu bàdê je˝eli dzbanek

zosta∏ uszkodzony w inny sposób.

•

Metalowe i szklane cz´Êci urzàdzenia nagrzewajà

si´ do bardzo wysokiej temperatury. Dotykaç

wy∏àcznie cz´Êci wykonanych z plastiku.

•

Nie dotykaç ani nie otwieraç pokrywki czajnika

bezpoÊrednio po zagotowaniu si´ wody, gdy˝ jest

wówczas bardzo goràca.

•

Nie przechylaç uchwytu na ﬁ ltr podczas parzenia.

•

Nie dotykaç podgrzewacza bezpoÊrednio po u˝yciu

ekspresu.

•

Przy podnoszeniu czajnika z podstawy na

stykach znajdujàcych si´ na spodzie czajnika i na

podstawie mo˝e znaleêç si´ troch´ wody. Jest to

ca∏kowicie normalne, jednak wod´ nale˝y wytrzeç

Êciereczkà.

•

Ekspresu nie wolno w∏àczaç, je˝eli nie zosta∏

uprzednio nape∏niony wodà lub Êrodkiem do

usuwania kamienia.

•

Wie˝o zaparzona kawa i wytwarzana przez nie

para sà bardzo goràce. Nale˝y uwa˝aç, aby nie

poparzyç siebie lub innych osób.

•

Urzàdzenie nie jest przeznaczone do zastosowaƒ

komercyjnych ani do u˝ytku na wolnym powietrzu.

Umiejscowienie urzàdzenia

•

Urzàdzenie zawsze ustawiaç na stabilnej i równej

powierzchni, z dala od kraw´dzi sto∏u lub blatu.

•

Urzàdzenie ustawiaç z dala od êróde∏ ciep∏a, takich

jak piekarniki, palniki kuchenki itp.

•

Urzàdzenia nie wolno zakrywaç.

•

Przewód sieciowy nie mo˝e zwisaç z kraw´dzi

sto∏u lub blatu. Nale˝y umieszczaç go z dala od

goràcych przedmiotów i êród∏a otwartego ognia.

Przewód, wtyczka i gniazdko zasilania

•

Regularnie sprawdzaç stan przewodu. Je˝eli

jest on uszkodzony bàdê jeÊli urzàdzenie zosta∏o

upuszczone albo dosz∏o do jakiegokolwiek innego

uszkodzenia, nie wolno u˝ywaç urzàdzenia.

•

Je˝eli urzàdzenie, przewód lub wtyczka uleg∏y

uszkodzeniu, nale˝y je dok∏adnie skontrolowaç, a w

razie koniecznoÊci oddaç do naprawy przez osob´

do tego upowa˝nionà. W przeciwnym razie istnieje

niebezpieczeƒstwo pora˝enia pràdem. Nie wolno

naprawiaç urzàdzenia samodzielnie.

•

Wyjàç wtyczk´ z gniazdka podczas czyszczenia lub

je˝eli urzàdzenie nie jest u˝ywane przez pewien

czas.

•

Przy wyciàganiu wtyczki z gniazdka nie wolno

ciàgnàç za przewód. Nale˝y trzymaç za wtyczk´.

•

Nie wolno owijaç przewodu wokó∏ urzàdzenia.

•

Przewód powinien znajdowaç si´ z dala od êróde∏

ciep∏a i goràcych cz´Êci urzàdzenia.

•

Sprawdziç, czy przewód zasilajàcy urzàdzenia oraz

ewentualnie przed∏u˝acz sà tak zabezpieczone, aby

nie istnia∏o ryzyko ich szarpni´cia lub potkni´cia si´

o nie.

G¸ÓWNE ELEMENTYG¸ÓWNE ELEMENTY

1. Pokrywka czajnika

2. Przewód sieciowy i wtyczka

3. Przycisk zasilania czajnika

4. Podstawa czajnika

5. Wskaênik poziomu wody

6. Panel sterowania

a. Wskaênik ekspresu do kawy

b. Przycisk funkcji

c. Wskaênik czajnika

7. Podgrzewacz

8. Dzbanek

9. Komora ﬁ ltra

10. Pojemnik na ﬁ ltr z zabezpieczeniem przed

kapaniem

11. Pokrywka komory ﬁ ltra

12. Filtr kamienia

PL

21

PRZED PIERWSZYM U˚YCIEMPRZED PIERWSZYM U˚YCIEM

•

Przed pierwszym u˝yciem zdjàç ca∏e opakowanie z

urzàdzenia.

•

Rozwinàç do koƒca przewód zasilajàcy przed

u˝yciem urzàdzenia.

•

Przed pierwszym przygotowaniem kawy nape∏niç

czajnik wodà, a nast´pnie przepuÊciç wod´ przez

urzàdzenie, aby wyczyÊciç jego wn´trze. Nale˝y te˝

kilkakrotnie wyparzyç czajnik i wylaç wod´ przed

u˝yciem go do gotowania wody przeznaczonej do

spo˝ycia.

U˚YTKOWANIEU˚YTKOWANIE

Czajnika mo˝na u˝ywaç do gotowania wody, mo˝e

jednak s∏u˝yç tak˝e jako zbiornik wody dla ekspresu.

•

Pod∏àczyç wtyczk´ przewodu sieciowego

urzàdzenia do gniazdka i sprawdziç, czy jest

w∏àczone.

•

Nape∏niç czajnik do poziomu mieszczàcego si´

mi´dzy oznaczeniami MIN i MAX na wskaêniku

poziomu wody (5), a nast´pnie za∏o˝yç pokrywk´

(1).

•

UmieÊç czajnik na podstawie (4).

Gotowanie wody

•

Ustawiç przycisk funkcji (b) w po∏o˝eniu I (funkcja

czajnika).

•

Zapalony zostaje wskaênik czajnika (c) z prawej

strony panelu sterowania.

•

W∏àczyç czajnik ustawiajàc przycisk zasilania (3) w

pozycji I – przycisk zaÊwieci si´.

•

W momencie zagotowania wody czajnik wy∏àcza

si´, nale˝y jednak wy∏àczyç r´cznie funkcj´

czajnika ustawiajàc przycisk funkcji w pozycji 0.

Parzenie kawy

•

Sprawdziç, czy w czajniku znajduje si´

wystarczajàca iloÊç wody oraz czy woda nie jest

zbyt goràca lub wrzàca.

•

Wyjàç komor´ ﬁ ltra (9) i umieÊciç w pojemniku na

ﬁ ltr (10) zwyk∏y papierowy ﬁ ltr do kawy (rozmiar 1 x

4). UmieÊciç kaw´ w ﬁ ltrze.

•

W∏o˝yç komor´ ﬁ ltra na miejsce i upewniç si´, ˝e

zaczep wskoczy na swoje miejsce we wg∏´bieniu w

pokrywce.

•

Upewniç si´, ˝e pokrywka dzbanka jest

zamkni´ta, a nast´pnie umieÊciç dzbanek (8)

na podgrzewaczu (7) pod pojemnikiem na ﬁ ltr.

Sprawdziç, czy zabezpieczenie przed kapaniem

znajduje si´ poÊrodku otworu w pokrywce dzbanka.

•

W∏àczyç ekspres ustawiajàc przycisk funkcji w

pozycji II (funkcja ekspresu) – zapalony zostanie

wskaênik ekspresu (a) z lewej strony panelu

sterowania. Urzàdzenie rozpocznie prac´.

•

Podczas parzenia mo˝na wyjàç dzbanek, aby nalaç

napoju do ﬁ li˝anki. Dzi´ki funkcji automatycznego

zabezpieczenia przed kapaniem napój nie kapie z

ﬁ ltra na podgrzewacz. Dzbanek odstawiaç zawsze

na miejsce przed up∏ywem 20 s, w przeciwnym

razie istnieje zagro˝enie przelania si´ zawartoÊci

ﬁ ltra.

•

Po zakoƒczeniu parzenia podgrzewacz pod

dzbankiem pozwoli utrzymaç temperatur´ napoju

tak d∏ugo, jak d∏ugo w∏àczony jest ekspres. Ekspres

wy∏àczyç r´cznie ustawiajàc przycisk funkcji w

pozycji 0.

Po u˝yciu urzàdzenia zawsze sprawdzaç, czy przycisk

funkcji zosta∏ ustawiony w pozycji 0 oraz czy wskaêniki

zosta∏y wy∏àczone. Dla dodatkowego bezpieczeƒstwa

wyciàgnàç wtyczk´ z gniazdka.

CZYSZCZENIECZYSZCZENIE

•

Przed przystàpieniem do czyszczenia nale˝y

wyciàgnàç wtyczk´ z gniazdka i poczekaç, a˝

urzàdzenie ostygnie.

•

Pojemnik na ﬁ ltr oraz szklany dzbanek mo˝na myç,

u˝ywajàc p∏ynu do mycia naczyƒ. NIE WOLNO

myç ich w zmywarce.

•

Najlepszym sposobem czyszczenia urzàdzenia

jest przetarcie szmatkà zwil˝onà ciep∏à wodà

z niewielkà iloÊcià p∏ynu do mycia naczyƒ.

Urzàdzenie nie mo˝e byç zanurzane w p∏ynach w

jakiejkolwiek postaci.

•

Filtr kamienia (12) mo˝na myç zwyk∏ym p∏ynem do

mycia naczyƒ lub zostawiç w wodzie z niewielkà

iloÊcià Êrodka do usuwania kamienia. Przed

ponownym umieszczeniem ﬁ ltra w czajniku op∏ukaç

go dok∏adnie.

•

Do czyszczenia urzàdzenia i jego akcesoriów nie

nale˝y stosowaç ani zbyt silnych, ani Êciernych

Êrodków czyszczàcych. U˝ywanie ostrych gàbek

lub podobnych Êrodków mo˝e spowodowaç

uszkodzenie powierzchni urzàdzenia.

1.

3.

4.

6.

a.

b.

c.

7.

8.

10.

9.

11.

5.

12.

2.

b.

22

USUWANIE KAMIENIAUSUWANIE KAMIENIA

ZawartoÊç wapnia w wodzie z kranu powoduje, ˝e

wewnàtrz urzàdzenia mo˝e si´ odk∏adaç kamieƒ

wapienny. Nale˝y go usunàç, u˝ywajàc kwasu

octowego (NIE wolno u˝ywaç zwyk∏ego octu)

lub specjalnych Êrodków do usuwania kamienia,

dost´pnych w sklepach.

1. Wymieszaç 100 ml kwasu octowego z 300 ml

zimnej wody lub post´powaç zgodnie z instrukcjà

na opakowaniu Êrodka do usuwania kamienia.

2. Wlaç roztwór do czajnika i w∏àczyç ekspres

ustawiajàc przycisk funkcji na parzenie kawy.

3. Poczekaç, a˝ po∏owa roztworu przep∏ynie przez

ekspres, a nast´pnie wy∏àczyç go.

4. Wy∏àczyç ekspres na oko∏o 10 minut, a nast´pnie

w∏àczyç go ponownie i poczekaç, a˝ reszta

roztworu przep∏ynie przez ekspres.

5. Aby usunàç resztki kamienia i kwasu octowego,

nape∏niç zimnà wodà czajnik, w∏àczyç ekspres

i poczekaç, a˝ ca∏a woda przep∏ynie przez

urzàdzenie.

6. Powy˝szà czynnoÊç (opisanà w punkcie 5)

powtórzyç 3 razy, za ka˝dym razem u˝ywajàc

Êwie˝ej wody. Urzàdzenie jest znów gotowe do

u˝ycia.

INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO

PRODUKTU

Prosimy zauwa˝yç, ˝e ten produkt Adexi oznaczony jest

nast´pujàcym symbolem:

Oznacza to, ˝e tego produktu nie nale˝y wyrzucaç

razem z normalnymi odpadami gospodarstwa

domowego, poniewa˝ zu˝yty sprz´t elektroniczny

nale˝y wyrzucaç osobno.

Zgodnie z dyrektywà WEEE (w sprawie zu˝ytego

sprz´tu elektrycznego i elektronicznego), ka˝de

Paƒstwo Cz∏onkowskie zapewni w∏aÊciwà zbiórk´,

odzysk, przetwarzanie i recykling zu˝ytego

sprz´tu elektrycznego i elektronicznego. Prywatne

gospodarstwa domowe na obszarze UE mogà

nieodp∏atnie oddawaç zu˝yty sprz´t do specjalnych

zak∏adów utylizacji odpadów. W niektórych

Paƒstwach Cz∏onkowskich mo˝na zwróciç zu˝yty

sprz´t sprzedawcy, u którego dokonano zakupu, pod

warunkiem zakupienia nowego sprz´tu. Aby uzyskaç

wi´cej informacji na temat post´powania ze zu˝ytym

sprz´tem elektrycznym i elektronicznym, nale˝y zwróciç

si´ do sprzedawcy, dystrybutora lub w∏adz miejskich.

WARUNKI GWARANCJI

Gwarancja nie obowiàzuje:

•

je˝eli nie przestrzegano niniejszej instrukcji;

•

je˝eli urzàdzenie zosta∏o naruszone przez osoby

nieupowa˝nione;

•

je˝eli urzàdzenie by∏o u˝ytkowane w sposób

niew∏aÊciwy, nieostro˝ny lub zosta∏o uszkodzone;

•

je˝eli uszkodzenie powsta∏o na skutek zak∏óceƒ w

dzia∏aniu sieci elektrycznej.

Z uwagi na ciàg∏e doskonalenie naszych produktów pod

wzgl´dem ich funkcjonalnoÊci i stylistyki zastrzegamy

sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie bez

uprzedzenia.

IMPORTER

Adexi Group

Firma nie ponosi odpowiedzialnoÊci za b∏´dy w druku.

Strona jest ładowana ...

Melissa 645-089 Instrukcja obsługi

Melissa 645-089 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty