iTEC U3GLAN3HUB instrukcja

Strona jest ładowana ...

EN

Read carefully the user manual before assembly - installation - commissioning.

Protect yourself and avoid damaging your equipment.

DE

Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung – Installation –

Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem

Gerät.

CZ

Peèlivì si pøeètìte uživatelskou pøíruèku pøed montáží – instalací – uvedením do

provozu. Ochráníte tím sebe a vyvarujete se poškození Vašeho zaøízení.

PL

Przeczytaj uwa¿nie instrukcjê przed monta¿em / pod³¹czeniem / u¿ytkowaniem,

aby ustrzec siê przed obra¿eniami a urz¹dzenie przed uszkodzeniem.

SK

Každopádne si preèítajte užívate¾skú príruèku pred zložením - inštaláciou -

uvedením do prevádzky. Ochránite sa tým a vyvarujete sa škodám na Vašom

prístroji.

LT

Prieð montavimà-instaliavimà-eksploatavimà iðsamiai perskaitykite vartotojo

vadovà. Tuo apsaugosite save ir iðvengsite Jûsø árenginio paþeidimo.

Strona jest ładowana ...

WPROWADZENIE

Dziêkujemy za wybór urz¹dzenia „i-tec USB 3.0 Metal HUB 3 Port with Gigabit Ethernet Adapter“.

Urz¹dzenie ³¹czy funkcjê 3 portowego HUB-a USB 3.0 z adapterem Gigabit Ethernet.

HUB posiada trzy porty USB 3.0 w funkcj¹ Plug & Play. Porty USB 3.0 s¹ szczególnie wa¿ne do

uzyskania optymalnego transferu danych z pamiêci USB 3.0 i kart pamiêci flash, gdzie wiêkszoœæ z

nich umo¿liwia uzyskanie wysok¹ szybkoœæ transferu. HUB jest zasilany z magistrali USB i posiada

wbudowan¹ ochronê przeciwprzepiêciow¹ dla komputera, w przypadku zwarcia w urz¹dzeniach

peryferyjnych. Urz¹dzenie jest kompatybilne z USB 2.0. Wystarczy tylko pod³¹czyæ HUB do

Twojego komputera przez kabel USB i rozpocz¹æ pracê. Jest to idealny dodatek dla ka¿dego, kto ma

w swoim notebooku, ultrabooku lub swoim komputerze PC niewystarczaj¹c¹ iloœæ portów USB i jest

zmuszony do ci¹g³ego pod³¹czania i od³¹czania swoich ulubionych urz¹dzeñ USB, takich jak dyski

flash, telefony komórkowe, tablety, aparaty cyfrowe, odtwarzacze MP3, drukarki itp.

Gigabit Ethernet port umo¿liwia u¿ytkownikowi natychmiastowy dostêp do sieci Ethernet

10/100/1000Mbps, bez koniecznoœci kupowania dodatkowej karty sieciowej pod³¹czanej do z³¹cza

PCI / PCIe czy te¿ ExpressCard / CardBus. Zgodnoœæ Adaptera ze specyfikacj¹ USB 3.0 gwarantuje

transmisjê danych na poziomie 10/100/1000Mbps, zasilanie z portu USB zapewnia pracê

urz¹dzenia bez dodatkowego zasilacza.

SPECYFIKACJA

?3x USB 3.0 port Typu A do pod³¹czenia urz¹dzeñ

?1x USB konektor Typu A do pod³¹czenia notebooka / PC

?1x Ethernet 10/100/1000Mb/s LAN RJ-45 port z funkcj¹ MDI/MDIX oraz funkcj¹ samoregulacji

?VIA VL812 chipset zgodny ze specyfikacj¹ USB 3.0, Revision 1.0

?Realtek RTL8153 USB 3.0 to Gigabit Ethernet Adapter chipset – wsparcie w standardzie IEEE

802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab and IEEE 802.3az (Energy Efficient Ethernet)

?Interfejs USB 3.0, kompatybilny z USB 2.0

?Dioda LED sygnalizuj¹ca status urz¹dzenia oraz status Ethernet po³¹czenia

?Funkcja Wake-on-LAN

?Temperatura pracy: 0-40°C

?Temperatura przechowywania: -10 a¿ +80°C

?Dopuszczalna wilgotnoœæ: do 85%

?Wymiary: 110 x 35 x 23 mm

?Waga: 73 g

WYMAGANIA SPRZÊTOWE

?Wymagania sprzêtowe: Notebook / PC z wolnym portem USB 3.0 / 2.0 port. Przy pod³¹czeniu

do portu USB 2.0 niektóre mo¿liwoœci mog¹ byæ ograniczone. Procesor CPU Intel Pentium

1.2GHz lub wy¿szy, 512MB RAM.

?System operacyjny: Windows XP SP3 / Vista / 7 / 8 / 8.1 32/64 bit, Mac OS X, Linux.

ZAWARTOŒÆ OPAKOWANIA

?i-tec USB 3.0 Metal HUB 3 Port with Gigabit Ethernet Adapter

z wbudowanym kablem (20 cm)

?CD (sterownik i instrukcja)

?Skrócona instrukcja

i-tec USB 3.0 Metal HUB 3 Port with Gigabit Ethernet Adapter

POLSKI

PL

11

FAQ

Pytanie: Mój komputer nie wykrywa urz¹dzenia lub fukcjonalnoœæ HUB-a jest ograniczona.

OdpowiedŸ: SprawdŸ sterowniki interfejsu USB 3.0 w Twoim komputerze. Najprawdopodobniej s¹

zainstalowane starsze wersje sterowników (sekcja USB 3.0 PROBLEM).

Pytanie: Czy i gdzie mogê uzyskaæ wiêcej informacji o problemach zwi¹zanych z niniejszym

urzadzeniem?

OdpowiedŸ: Oczywiœcie, mozna siê kontaktowaæ z naszym dzia³em technicznym poprzez nasz¹

stronê www.i-tec.pl.

Pytanie: LAN nie dzia³a poprawnie.

OdpowiedŸ: SprawdŸ pod³¹czenie wszystkich kabli pomiêdzy notebookiem / PC i aktywnymi

elementami twojej sieci, USB oraz wtyczki RJ-45.

Dalsze informacje znaleŸæ mo¿na w instrukcji zamieszczonej na CD.

User’s guide

PO

L

S

KI

PL

12

Strona jest ładowana ...

www.i-tec.cz www.i-tec.pl www.i-tec-europe.eu www.i-tec-usa.com

iTEC U3GLAN3HUB instrukcja

iTEC U3GLAN3HUB instrukcja

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty