Bosch HBC36D750/02 Instrukcja obsługi

HBC36D750/02
Bosch
Marka
Bosch
Model
HBC36D750/02
Kategoria
Stojaki na sprzęt AV
Typ
Instrukcja obsługi
1
Montageanweisung
bitte aufbewahren
Installation Instructions
please keep
Notice d’installation
à garder soigneusement
Installatievoorschrift
goed bewaren
Istruzione per l’installazione
si prega di conservare
Instrucciones de Montaje
por favor, guardar
Instruções de montagem
por favor, guardar
de
en
fr
nl
it
hues
da
Montagevejledning
bedes opbevaret
Monteringsanvisning
spara anvisningen
Monteringsanvisning
må oppvevares
Asennusohjeet
säilytä ohjeet
Instrukcja instalacyjna
proszę zachować
Montážní návod
prosím uschovejte
Οδηγίες εγκατάστασης
παρακαλώ φυλάξτε
Montaj Talimatları
Lütfen saklayınız
Инструкция по монтажу
просим хранить
Szerelési utasítás
Kérjük, őrizze meg!
sv
no
fi
pl
cs
el
tr
ru
1
9000186857 EB 8710
pt
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Kaapistosta
purkaminen
Tyhjennä kypsytystilassa oleva
haihdutusastia.
Katkaise laitteesta virta. Irrota
kiinnitysruuvit.
Nosta laitetta hieman ja vedä se ulos
kaapistosta.
$ Ważne wskazówki
Bezpieczeństwo podczas
użytkowania gwarantuje się tylko
w przypadku fachowej zabudowy
urządzenia zgodnie z niniejszą
instrukcją obsługi.
Za szkody powstałe w wyniku
niefachowej zabudowy odpowiada
monter wykonujący te prace.
Urządzenie może podłączyć
wyłącznie autoryzowany fachowiec.
Obowiązują przepisy lokalnego
przedsiębiorstwa zasilającego
w energię elektryczną oraz przepisy
budowlane.
Materiały opakowaniowe należy
prawidłowo zutylizować.
Nie otwierać drzwi urządzenia, jeśli
urządzenie przed zabudową
odstawiono na płaskiej powierzchni.
W ten sposób drzwi mogą zostać
uszkodzone.
Uchwytu drzwi nie używać do
transportu ani do zabudowy
urządzenia.
Urządzenie przed zabudową
sprawdzić pod kątem uszkodzeń
transportowych.
Podczas wykonywania wszelkich
prac montażowych urządzenie nie
może znajdować się pod napięciem.
Podłączenie do prądu
Należy przestrzegać danych
umieszczonych na tabliczce
znamionowej urządzenia dotyczących
napięcia i całkowitej mocy.
Urządzenie jest gotowe do
podłączenia i może zostać
podłączone do prawidłowo
zainstalowanego gniazda ze stykiem
ochronnym. Zmianę miejsca gniazda
lub wymianę przewodu
przyłączającego może wykonać
wyłącznie wykwalifikowany elektryk
przy przestrzeganiu obowiązujących
przepisów.
Jeśli po zabudowie gniazdo nie jest
osiągalne, wówczas instalacja musi
być wyposażona w urządzenie
odłączające wszystkie bieguny
z odstępem styków wynoszącym
przynajmniej 3 mm.
Zabudowa musi zapewnić ochronę
przed dotykaniem.
Przygotowanie mebli
Meble do zabudowy muszą być
odporne na działanie temperatur do
90 °C, sąsiadujące fronty mebli
muszą zaś być odporne na
temperatury do 70 °C.
Wszystkie prace związane
z wykonaniem wykroju w meblu
i blacie należy przeprowadzić przed
zabudową urządzeń. Usunąć wióry,
ponieważ mogą one mieć negatywny
wpływ na pracę elektrycznych
komponentów urządzenia.
Pomiędzy ścianą i dnem szafki lub
tylną ścianką szafki leżącej wyżej
musi być zachowana min. odległość
45 mm.
Szczeliny wentylacyjne i otwory
zasysania nie mogą zostać przykryte.
Pomiędzy urządzeniem
i sąsiadującymi frontami mebli należy
pozostawić szczelinę:
– boczną minimalnie 5 mm
– dolną minimalnie 8 mm
Meble niezamocowane należy
zamocować do ściany dostępnym
w handlu kątownikiem.
Urządzenie zabudowywać tylko na
taką wysokość, aby można było bez
problemu wyjmować pojemniki do
gotowania.
Urządzenie w szafce
wyższej – Rys. 2
Urządzenie może zostać
zabudowane wyłącznie ponad
wentylowanym piekarnikiem tego
samego producenta.
Zabudowa nad urządzeniem
chłodzącym jest możliwa.
Urządzenie pod blatem
roboczym
Jeśli urządzenie zostanie
zabudowane pod płytą grzejną,
wówczas należy przestrzegać
instrukcji montażu płyty grzejnej.
Zabudowa narożna –
Rys. 3
W przypadku zabudowy narożnej
przestrzegać minimalnych odległości.
Wymiar E jest zależny od grubości
frontu meblowego i uchwytu.
Mocowanie urządzenia
do zabudowy - Rys. 4
Ważne! Podczas zabudowy nie
sięgać do klapy powietrza u góry
w komorze. Urządzenia nie podnosić
za uchwyt.
Przewodu przyłączeniowego przy
zabudowie nie zaciskać, nie zginać
ani nie prowadzić po ostrych
krawędziach.
Urządzenie wsunąć całkowicie do
mebla. Urządzenie ustawić na środku
i wypoziomować.
Za pomocą poziomnicy należy
skontrolować, czy urządzenie
umieszczone jest dokładnie poziomo.
Pionowa zabudowa urządzenia jest
ważna dla jego funkcjonowania.
Urządzenie zamocować z obu stron
załączonymi śrubami.
Szczelina pomiędzy blatem lub
frontem szafki i urządzeniem nie
może być zamykana przez
dodatkowe listwy.
Demontaż
Opróżnić zbiornik skroplin
w komorze.
Urządzenie odłączyć od sieci.
Odkręcić śruby mocujące.
Urządzenie lekko unieść i wyciągnąć
w całości.
$ Důležité pokyny
Pouze odborná montáž podle tohoto
návodu k montáži zaručí bezpečnost
při používání.
Za škody vzniklé neodbornou
instalací ručí osoba provádějící
instalaci.
Přístroj smí připojit pouze
autorizovaný odborník. Platí předpisy
regionálního energetického podniku
a stavebního zákona.
Obalový materiál zlikvidujte v souladu
s předpisy.
Neotevírejte dvířka přístroje, když
je přístroj před vestavěním položen
na plochém podkladu. Dvířka by
se mohla poškodit.
Madlo dvířek nepoužívejte k přepravě
a montáži přístroje.
Před montáží zkontrolujte, zda se
přístroj při přepravě nepoškodil.
Při všech montážních prácích musí
být přístroj bez napětí.
Elektrické připojení
Dodržujte údaje o napětí a celkovém
příkonu na typovém štítku.
Přístroj je připraven k připojení
pomocí zástrčky a smí se připojit jen
k řádně instalované zásuvce
s ochranným kolíkem. Instalaci
zásuvky nebo výměnu přívodního
kabelu smí provádět jen kvalifikovaný
elektrikář při dodržení platných
předpisů.
11
cs
pl
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Bosch HBC36D750/02 Instrukcja obsługi

HBC36D750/02
Bosch
Marka
Bosch
Model
HBC36D750/02
Kategoria
Stojaki na sprzęt AV
Typ
Instrukcja obsługi
ściągnij PDF
raport

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty