Samsung WAM1501 Skrócona instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

· 1 · Polski

Główne cechy głośnika

Dla tego głośnika zaleca się połączenie Wi-Fi.

Umożliwia korzystanie z wielu źródeł dźwięku, dostępnego radia internetowego

oraz obsługuje odtwarzanie grupowe z użyciem wielu połączeń lub funkcji

dźwięku stereo.

Funkcje Wi-Fi

Bluetooth

Funkcja

Multiroom

Jednoczesne podłączanie

wielu urządzeń.

Połączenie z jednym

urządzeniem

Serwis

muzyczny

Aplikacja Samsung

Multiroom oferuje wiele

serwisów muzycznych.

- Usługi źródeł dźwiękowych

- Radio internetowe (Tuneln)

Wymagane

zainstalowanie aplikacji

dla każdego serwisu

muzycznego

UWAGA



Konfiguracja trybu Bluetooth patrz strona 7.

WAM1501-EN_15p-POL-QSG_0901.indd 1 2016-09-01  5:02:27

· 2 · Polski

Sprawdzenie elementów

Nie umieszczać na

urządzeniu głównym

żadnych rzeczy, ani nie

siadać na nim.

MODE

Rozpoczynanie pracy

1. Wykonaj czynności instalacyjne omówione w tej instrukcji obsługi.

2. Pobierz aplikację Samsung Multiroom na urządzenie inteligentne.

Ins

1. U

in

s

p

2. P

3. P

WAM1501-EN_15p-POL-QSG_0901.indd 2 2016-09-01  5:02:35

· 3 · Polski

e

Instalacja

1. Upewnij się, że urządzenie

inteligentne jest podłączone do

sieci WiFi (smartfon, tablet itd.) jest

podłączone do sieci WiFi.

UWAGA



Wszystkie urządzenia należy podłączyć

do tej samej sieci.

2. Pobierz i zainstaluj na urządzeniu inteligentnym aplikację Samsung Multiroom.

Android iOS

Aplikacja Samsung Multiroom

3. Podłącz głośnik do zasilania.

Głośnik

Głośni

k

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

DC 19V

Urządzenie

inteligentne

Ruter

di

Ru

te

r

WAM1501-EN_15p-POL-QSG_0901.indd 3 2016-09-01  5:02:38

· 4 · Polski

GóInstalacja

4. Uruchom aplikację Samsung Multiroom w używanym urządzeniu

mobilnym, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby

ukończyć konfigurację.

- Odtwórz muzykę po zakończeniu konfigurowania głośników.

Ekran powitalny

Jeśli automatyczna konfiguracja się nie powiedzie, postępuj

zgodnie z czynnościami na ekranie.

UWAGA



Jeśli konfiguracja głośnika ciągle się nie udaje,

naciśnij i przytrzymaj przez pięć sekund jednocześnie oba przyciski regulacji

głośności (+,-) znajdujące się u góry głośnika, aby go zresetować.

Następnie ponownie uruchom aplikację i wykonaj wyświetlane instrukcje, aby

jeszcze raz skonfigurować głośnik.

WAM1501-EN_15p-POL-QSG_0901.indd 4 2016-09-01  5:02:41

· 5 · Polski

Górna część głośnika

MODE

VOL

Przycisk głośności

Dotknij, aby wybrać

TV SoundConnect/Bluetooth/Wi-Fi

Poprzedni

utwór

Następny

utwór

Przeciągnięcie

Wskaźnik

LED

Dotknięcie

Odtwarzanie/

pauza

UWAGI



Dotknięcie/Przeciągnięcie: Dostępny jest cały obszar z wyjątkiem obszarów

przycisków MODE, Volume (-,+) u góry.



Po 15 minutach bezczynności głośnik przejdzie do trybu czuwania w celu

zmniejszenia zużycia energii.

by

WAM1501-EN_15p-POL-QSG_0901.indd 5 2016-09-01  5:02:42

· 6 · Polski

Dolna część głośnika

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

DC 19V

SPK ADD/Wi-Fi SETUP

Wycięcie dla przewodu zasilającego

SERVICE

Wyłącznie do celów serwisowych.

DC 19V

Podłącz wtyczkę

wyjściową przewodu

zasilania do gniazda

DC 19 V w głośniku.

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

DC 19V

Kor

1. D

k

2. W

[S

3. U

p

WAM1501-EN_15p-POL-QSG_0901.indd 6 2016-09-01  5:02:43

· 7 · Polski

ia

odu

do

w

Korzystanie z funkcji Bluetooth®

1. Dotknij przycisku MODE góry głośnika, co najmniej raz, aż usłyszysz

komunikat „Bluetooth is ready.” (Bluetooth gotowy.).

2. Włącz połączenie Bluetooth w smartfonie, a następnie wybierz opcję

[Samsung] R1 na liście urządzeń Bluetooth.

[Samsung] R1

UWAGA



Bez połączenia z aplikacją Samsung Multiroom możesz zobaczyć pozycję

„Samsung Wireless Audio” na liście urządzeń Bluetooth.

3. Użyj dowolnej aplikacji muzycznej w urządzeniu, aby odtwarzać muzykę

przez głośnik.

UWAGA



W trybie Bluetooth funkcje Odtwarzanie/Pauza/Następny/Poprzedni są

dostępne w urządzeniach Bluetooth obsługujących funkcję AVRCP.

WAM1500-EN_15p-POL-QSG_0902.indd 7 2016-09-21  5:33:15

· 8 · Polski

Podłączanie do telewizora z użyciem funkcji

TV SoundConnect (Bluetooth)

Funkcja TV SoundConnect umożliwia łatwe połączenie bezprzewodowe

pomiędzy telewizorem Samsung i głośnikiem — oferując możliwość słuchania

dźwięku telewizora przez głośnik.

1. Dotknij przycisku

MODE

, co najmniej raz, aż usłyszysz komunikat

„TV SoundConnect is ready.” (Funkcja TV SoundConnect jest gotowa.).

UWAGA



Funkcja TV SoundConnect umożliwia podłączenie do telewizora jednego

głośnika.

(Aby podłączyć do telewizora wiele głośników, należy zapoznać się z sekcją

„Podłączanie do telewizora Samsung Smart TV za pośrednictwem sieci Wi-Fi”).

2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk MODE przez 5 sekund, aby inicjować tryb

TV SoundConnect.

3. W telewizorze zostanie wyświetlone okno połączenia z żądaniem

zatwierdzenia połączenia. Zatwierdź, aby kontynuować.

UWAGI



Po nawiązaniu połączenia pomiń kroki 2 i 3 powyżej, przy ponownym łączeniu z

telewizorem.



Aby podłączyć nowy telewizor, wykonaj wszystkie powyższe 3 kroki.



Funkcja TV SoundConnect (SoundShare) jest dostępna w kilkunastu modelach

telewizorów Samsung wprowadzonych na rynek po 2012.

Pod

poś

Czy

Jeśli

urzą

dźw

Od

pom

Lis

a

WAM1501-EN_15p-POL-QSG_0901.indd 8 2016-09-01  5:02:45

· 9 · Polski

ania

Fi”).

b

niu z

ach

Podłączanie do telewizora Samsung Smart TV za

pośrednictwem sieci Wi-Fi

Czym jest połączenie Wi-Fi dźwięku przestrzennego?

Jeśli telewizor Samsung obsługuje tryb Wi-Fi, można podłączyć telewizor i

urządzenia audio do tej samej sieci Wi-Fi. Pozwala to na korzystanie z systemu

dźwięku przestrzennego.

Odtwarzanie dźwięku z telewizora za

pomocą zestawu Soundbar i głośników

Odtwarzanie dźwięku z telewizora

wyłącznie za pomocą głośników

(można podłączyć maksymalnie

pięć głośników)

Lista kontrolna przed podłączeniem

a

Sprawdź informacje dotyczące używanego modelu telewizora

Podłączenie do telewizora za pośrednictwem sieci Wi-Fi jest możliwe tylko

w przypadku telewizorów Samsung Smart TV wyprodukowanych po roku

2014. (Więcej informacji można znaleźć w instrukcji obsługi telewizora).

W przypadku używania telewizora smart TV firmy innej niż Samsung

-

Połącz telewizor za pomocą przewodu z wyprodukowanym

przez firmę Samsung zestawem Soundbar obsługującym funkcję

Multiroom. Następnie skonfiguruj system dźwięku przestrzennego

za pomocą aplikacji Multiroom.

(Więcej informacji zawiera instrukcja obsługi zestawu Soundbar

dostępna w witrynie internetowej firmy Samsung).

WAM1501-EN_15p-POL-QSG_0901.indd 9 2016-09-01  5:02:51

· 10 · Polski

Podłączanie do telewizora Samsung Smart TV za

pośrednictwem sieci Wi-Fi

1. Upewnij się, że zestaw Soundbar i urządzenie audio są podłączone do sieci

(Wi-Fi).

UWAGA



Pobierz aplikację Samsung Multiroom na urządzenie inteligentne, a następnie

podłącz głośniki i/lub zestaw Soundbar do sieci (Wi-Fi), postępując zgodnie z

instrukcjami wyświetlanymi w aplikacji.

2. Upewnij się, że telewizor jest podłączony do sieci.

• Jak to sprawdzić: Menu



Sieć



Stan sieci

3. Upewnij się, że telewizor, zestaw Soundbar i głośniki są podłączone do tej

samej sieci.

Podłączanie do telewizora Samsung Smart TV

wyprodukowanego w roku 2016



Podłączanie pojedynczego głośnika lub zestawu Soundbar

Wybierz z menu opcję Wyjście dźwięku.

Menu Główne



Ustawienia ( )



Dźwięk



Wyjście dźwięku



Nazwa modelu(Wi-Fi)



Podłączanie wielu głośników lub podłączanie pojedynczego głośnika

wraz z zestawem Soundbar

1. W menu telewizora wybierz opcję Menedżer głośników

bezprzewodowych.

Menu



Dźwięk



Ustawienia eksperckie



Menedżer głośników

bezprzewodowych

Pod

poś

2. W

M

In

R

M

3. W

k

• P

Prz

Śro

Po

gł



J

„

WAM1501-EN_15p-POL-QSG_0901.indd 10 2016-09-01  5:02:55

· 11 · Polski

ieci

nie

z

ej

ka

Podłączanie do telewizora Samsung Smart TV za

pośrednictwem sieci Wi-Fi

2. Wybierz opcję Rodzaj Multiroom Link.

• Przestrzenne :

Konfiguracja obejmująca od 2 do

5 głośników

• Soundbar+Przestrzenne :

Konfiguracja z jednym zestawem

Soundbar i dwoma głośnikam

UWAGA



System dźwięku przestrzennego nie

jest dostępny w przypadku kombinacji

jednego zestawu Soundbar i jednego

głośnika.

Menedżer głośników bezprzewodowych

Inne urządzenie audio ( )

Rodzaj Multiroom Link

Multiroom Link Settings

Przestrzenne



Soundbar+Przestrzenne

3. Wybierz opcję Multiroom Link Settings. Wybierz głośnik dla każdego

kanału i wybierz opcję Zapisz, aby zakończyć konfigurację.

• Przestrzenne

Przód

Środkowy

LP

Brak

R7

Poziom

głośników

Test dźwięku

przestrzennego

Zapisz

Anuluj

• Soundbar+Przestrzenne

Środkowy

Przestrzenne

LP

Poziom

głośników

Test dźwięku

przestrzennego

Zapisz

Anuluj

R3

HW-K850



Jeśli nie można ustanowić połączenia, należy zapoznać się z sekcją

„Lista kontrolna przed podłączeniem” na stronach 9 i 10.

WAM1501-EN_15p-POL-QSG_0901.indd 11 2016-09-01  5:02:55

· 12 · Polski

Podłączanie do telewizora Samsung Smart TV za

pośrednictwem sieci Wi-Fi

Podłączanie do telewizora Samsung Smart TV

wyprodukowanego w roku 2015



Podłączanie pojedynczego głośnika lub zestawu Soundbar

1. W menu telewizora wybierz opcję

Lista głośników.

Menu



Dźwięk



Lista głośników

2. Wybierz podłączony głośnik z listy głośników.

Dźwięk

Tryb dźwięku Standardowy

Efekt dźwiękowy

Dźwięk 3D Nisk.

Lista głośników

Dodatkowe ustawienia

Własne ust. dźwięku

Zeruj dźwięk

Telewizyjne

HW-K850(HDMI)

HW-K850(Wi-Fi)

R1(Wi-Fi)

R3(Wi-Fi)

Upewnij się, że

nazwa zawiera ciąg

znaków „(Wi-Fi)”.

WAŻNE



Zestawy Soundbar są wyświetlane w postaci „Nazwa modelu(Wi-Fi)”.



Podłączanie wielu głośników lub podłączanie pojedynczego głośnika

wraz z zestawem Soundbar

1. Podłącz głośnik, postępując zgodnie z instrukcjami w sekcji „Podłączanie

pojedynczego głośnika lub zestawu Soundbar”.

WAŻNE



Aby skonfigurować system dźwięku przestrzennego działający zgodnie z

zestawem Soundbar, wybierz najpierw zestaw Soundbar.

Pod

poś

2. P

w

k

P



J

„

WAM1501-EN_15p-POL-QSG_0901.indd 12 2016-09-01  5:02:56

· 13 · Polski

ąg

ka

e

Podłączanie do telewizora Samsung Smart TV za

pośrednictwem sieci Wi-Fi

2. Po wybraniu głośnika naciśnij na pilocie przycisk kierunkowy w prawo,

wybierz głośnik dla każdego kanału i wybierz opcję Zapisz, aby zakończyć

konfigurację.

Podłączanie jedynie głośnika

Ustawienia przestrzenne Wi-Fi

Lewy przedni

[Samsung] R3 [Samsung] R1

Prawy przedni

Poziom głośników

Rozpocznij test

WyjdźZapisz

Automatycznie skonfigurowaliśmy ustawienia

przestrzenne. Możesz ręcznie edytować

konfigurację lub wybrać Wyjdź, aby anulować.

Telewizyjne

R1(Wi-Fi)

R3(Wi-Fi)

Podłączanie głośnika wraz z zestawem Soundbar



System dźwięku przestrzennego nie jest dostępny w przypadku kombinacji jednego

zestawu Soundbar i jednego głośnika.

Ustawienia przestrzenne Wi-Fi

Lewy przestrzenny

[Samsung] R3 [Samsung] R5

[Samsung] HW-K850

Prawy przestrzenny

Soundbar

Poziom głośników

Rozpocznij test

WyjdźZapisz

Automatycznie skonfigurowaliśmy ustawienia

przestrzenne. Możesz ręcznie edytować

konfigurację lub wybrać Wyjdź, aby anulować.

Telewizyjne

HW-K850(HDMI)

HW-K850(Wi-Fi)

R3(Wi-Fi)

R5(Wi-Fi)

HW-K850

Wyraźny głos

Film

Surround

Ustawienia przestrzenne

Muzyka

Sport

W nocy

Głośnik niskotonowy i korektor

Ustawienia



Jeśli nie można ustanowić połączenia, należy zapoznać się z sekcją

„Lista kontrolna przed podłączeniem” na stronach 9 i 10.

WAM1501-EN_15p-POL-QSG_0901.indd 13 2016-09-01  5:02:59

· 14 · Polski

Podłączanie do telewizora Samsung Smart TV za

pośrednictwem sieci Wi-Fi

Podłączanie do telewizora Samsung Smart TV

wyprodukowanego w roku 2014

1. Wybierz z menu opcję

Multiroom Link - Ustawienia.

Menu



Dźwięk



Ustawienia głośnika



Multiroom Link - Ustawienia

Dźwięk

Tryb dźwięku Standardowy

Efekt dźwiękowy

Dźwięk 3D Nisk.

Ustawienia głośnika

Dodatkowe ustawienia

Zeruj dźwięk

Ustawienia głośnika

Wyjście dźwięku TV Multiroom Link

Telewizyjne

• Rodzaj instalacji TV Podstawa

TV SoundConnect

• Lista urz. audio firmy Samsung

• Dodaj nowe urządzenie Włączone

Multiroom Link

• Ustawienia Surround

Słuchawki Bluetooth

• Lista słuchawek Bluetooth

OK

2. Wybierz typ łącza Multiroom Link.

Ustawienia

Multiroom Link



Surround

Multiroom

Soundbar+Surround

OK

Poziom głośności

Test głośnika Edytuj nazwę

Lewy przedni

[Samsung]R5[Samsung]R3

• Surround :

Konfiguracja obejmująca od jednego

do pięciu głośników.

• Soundbar+Surround :

Konfiguracja z jednym zestawem

Soundbar lub z jednym zestawem

Soundbar i dwoma głośnikami.

UWAGA



System dźwięku przestrzennego nie

jest dostępny w przypadku kombinacji

jednego zestawu Soundbar i jednego

głośnika.

Pod

poś

3. W

N

4. W

Usta

Multi

O

L

5. U



J

„

WAM1501-EN_15p-POL-QSG_0901.indd 14 2016-09-01  5:03:00

· 15 · Polski

ego

m

nie

inacji

ego

Podłączanie do telewizora Samsung Smart TV za

pośrednictwem sieci Wi-Fi

3. Wybierz liczbę głośników do podłączenia.

Na przykład jeden głośnik



1CH, dwa głośniki



2CH

Ustawienia

Multiroom Link

Surround

OK

Poziom głośności

Test głośnika Edytuj nazwę

Prawy przedniLewy przedni

[Samsung]R3[Samsung]R3

2CH

Praw

y p

4. Wybierz głośnik w odpowiedniej pozycji i wybierz opcję OK.

Ustawienia

Multiroom Link

Surround

OK

Poziom głośności

Test głośnika Edytuj nazwę

2CH



[Samsung]R3

[Samsung]R5

Prawy przedniLewy przedni

Ustawienia

Multiroom Link

Surround

OK

Poziom głośności

Test głośnika Edytuj nazwę

2CH

Prawy przedniLewy przedni

5. Ustaw wyjście dźwięku telewizora na Multiroom Link.



Jeśli nie można ustanowić połączenia, należy zapoznać się z sekcją

„Lista kontrolna przed podłączeniem” na stronach 9 i 10.

WAM1501-EN_15p-POL-QSG_0901.indd 15 2016-09-01  5:03:02

Strona jest ładowana ...

Samsung WAM1501 Skrócona instrukcja obsługi

Samsung WAM1501 Skrócona instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty