Shimano SL-4600 Instrukcja obsługi

SL-4600
Shimano
Marka
Shimano
Model
SL-4600
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

UM-0148A-001-03
Instrukcja użytkownika
Dźwignia przerzutki
(DWUKIERUNKOWE
DZIAŁANIE)
Instrukcje użytkownika w innych językach
dostępne są na stronie internetowej:
http://si.shimano.com
WAŻNA INFORMACJA
• Aby uzyskać informacje dotyczące montażu i regulacji
produktów, które nie zostały opisane w tej instrukcji
użytkownika, należy skontaktować się z punktem
sprzedaży lub sprzedawcą roweru. Instrukcja sprzedawcy
dla doświadczonych i zawodowych mechaników
rowerowych jest dostępna na naszej stronie internetowej
(http://si.shimano.com).
• Nie demontować ani nie modyfi kować tego produktu.
Ze względów bezpieczeństwa należy dokładnie
zapoznać się z niniejszym podręcznikiem
użytkownika przed użyciem produktu i
przestrzegać go podczas jego użytkowania.
Istotne informacje dotyczące bezpieczeństwa
W celu wymiany skontaktować się z punktem sprzedaży lub
sprzedawcą roweru.
OSTRZEŻENIE
• Po uważnym przeczytaniu niniejszej instrukcji użytkownika
należy zachować ją na przyszłość.
Nota
• Podczas używania dźwigni przerzutki należy kręcić
ramionami mechanizmu korbowego.
•
Gwarancja nie obejmuje naturalnego zużycia lub pogorszenia
działania wynikającego z normalnego użytkowania.
•
W celu uzyskania maksymalnych osiągów, zalecamy
stosowanie smarów i produktów konserwacyjnych Shimano.
• Dźwignie karbonowe należy czyścić za pomocą miękkiej
szmatki i neutralnych środków czyszczących. W przeciwnym
razie materiał może pęknąć i zostać uszkodzony.
•
Unikaj pozostawiania dźwigni karbonowych w miejscach,
wktórych mogą być narażone na działanie wysokich
temperatur. Należy również przechowywać je z dala od ognia.
Regularna kontrola roweru
przedjazdą
Przed rozpoczęciem jazdy na rowerze należy sprawdzić
następujące elementy. W przypadku problemów z podanymi
elementami należy skontaktować się z punktem sprzedaży
lub sprzedawcą roweru.
• Czy zmiana przełożeń odbywa się płynnie?
• Czy dźwignie zostały prawidłowo zamocowane
nakierownicy?
• Czy podczas użytkowania słychać nietypowe dźwięki?
Nazwy części
Działanie
Czynność zmiany przełożenia
Podczas używania dźwigni przerzutki należy kręcić
ramionami mechanizmu korbowego.
Uwagi dotyczące działania
Obie dźwignie (
A
i
B
) zawsze wracają do położenia
wyjściowego, kiedy zostaną zwolnione po zmianie
przełożenia.
Działanie dźwigni przerzutki tylnej
Można zmieniać skok dźwigni tak, aby przerzucać wybraną
liczbę przełożeń, dlatego aby zmieniać przełożenia jeden po
drugim, przesunąć dźwignię do położenia
1
, a aby zmieniać
dwa przełożenia na raz, przesunąć dźwignię do położenia
2
.
• Dźwignia
A
: Zmiana tylnej zębatki z mniejszej na większą.
1
:
Zmiana o jedną zębatkę
Np. z 3. na 4.
2
:
Szybka zmiana o dwie zębatki
Np. z 3. na 5.
• Dźwignia
B
: Zmiana tylnej zębatki z większej na mniejszą.
Przełożenia można zmieniać, naciskając lub pociągając dźwignię.
Niektóre modele umożliwiają zmianę o dwa przełożenia
jednocześnie.
Np. z 4. na 3.
Działanie dźwigni przerzutki przedniej
* Na rysunku pokazano konfi gurację "trzyrzędową".
Metodaobsługi jest taka sama jak w przypadku
konfi guracji"dwurzędowej".
• Dźwignia
A
: Zmiana tarczy z mniejszej na większą
• Dźwignia
B
:
Zmiana przedniej tarczy z większej na mniejszą
Przełożenia można zmieniać, naciskając lub pociągając dźwignię.
Dostrajanie (mechanizm wyciszający)
* W zależności od produktu możliwe jest dostrojenie
zgodnych modeli. Aby poznać zgodne modele, należy
skonsultować się ze sprzedawcą.
Jeśli przerzutka przednia zetknie się z łańcuchem, powodując hałas,
należy wykonać następującą czynność, aby go wyeliminować.
Użycie określonej dźwigni zależy od pozycji łańcucha.
* Na rysunku pokazano konfi gurację "trzyrzędową".
Metodaobsługi jest taka sama jak w przypadku
konfi guracji"dwurzędowej".
Pozycja
łańcucha
Działanie
dźwigni
Pozycja
łańcucha
Działanie
dźwigni
Uwaga: w przypadku wprowadzenia ulepszeń dane techniczne mogą ulec zmianie
bez powiadomienia. (Polish)
Przód Tył
Ramię mechanizmu
korbowego
Dźwignia
B
Dźwignia
A
Dźwignia
B
Dźwignia
A
1
2
Pozycja wyjściowa dźwigni
A
4 3
35
1
2
2
1
Pozycja wyjściowa dźwigni
B
34
Pozycja wyjściowa
dźwigni
A
Pozycja wyjściowa dźwigni
B
Największa
tarcza
Mniejsze
zębatki
Mniejsze
zębatki
Środkowa
tarcza
Najmniejsza
tarcza
Mniejsze
zębatki
Dźwignia
A
Kliknięcie
(uderzenia)
Większe
zębatki
Największa
tarcza
Większe
zębatki
Środkowa
tarcza
Większe
zębatki
Najmniejsza
tarcza
Dźwignia
B
Kliknięcie
(uderzenia)
  • Page 1 1

Shimano SL-4600 Instrukcja obsługi

SL-4600
Shimano
Marka
Shimano
Model
SL-4600
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
ściągnij PDF
raport

Powiązane dokumenty