Sony RM-X60M Instrukcja obsługi

Sony
Marka
Sony
Model
RM-X60M
Typ
Instrukcja obsługi
Wymiary
Dane techniczne
Wymiary 98 × 46 × 98 mm
(szer. × wys. × gł.)
Waga Około 185 g
Dostarczane wyposażenie
Elementy do instalacji
i podłączenia (1 zestaw)
Konstrukcja i dane techniczne mogą ulec zmianie.
Charakterystyka
Pilot morski pozwala na łatwe sterowanie
radioodtwarzaczem.
Pilot morski jest przeznaczony do współpracy
z radioodtwarzaczami wyposażonymi
w specjalne gniazdo wejścia pilota i systemu
sterowania Sony Bus.
Ostrzeżenie
Nie kierować bezpośrednio na pilot strumienia
wody z myjki ciśnieniowej itp.
Jednostka: mm
Instrukcja obsługi
Pilot morski
RM-X60M
4-123-134-PL (1)
©2008 Sony Corporation Printed in Czech Republic (EU)
Zapis użytkownika
Symbol modelu i numer seryjny są podane na spodzie urządzenia.
Prosimy o zanotowanie numeru seryjnego we wskazanym poniżej miejscu.
Numer ten może być potrzebny przy kontaktowaniu się z Sony w sprawach dotyczących tego produktu.
Model RM-X60M Numer seryjny
Źródło
Tuner
Kaseta
CD/USB/iPod
AUX (Audio)
Głośność
Informacja o źródle (8)
FM, AM (MW/SW/LW)
TAPE
CD, USB, IPD
AUX
VOL
Informacja o trybie (9)
Częstotliwość
• FWD (przechodzenie do przodu)
• REV (cofanie)
• FF (przewijanie do przodu)
• REW (przewijanie do tyłu)
Numer utworu / czas odtwarzania, zegar itp.
– – – –
Głośność
Rozmieszczenie i funkcje elementów sterujących
Wymienione poniżej przyciski (z wyjątkiem przycisków SOURCE i MODE) pełnią takie same funkcje jak ich
odpowiedniki na radioodtwarzaczu lub pilocie bezprzewodowym.
Dalszych informacji o funkcjach poszczególnych przycisków i elementów sterujących należy szukać
w instrukcji obsługi radioodtwarzacza Sony.
1 Przyciski VOLUME +/–
Służą do regulacji głośności.
2 Przycisk SOURCE
Włącza zasilanie i zmienia źródło (radio/CD/
USB/IPD/AUX/SAT*
1
).
3 Przycisk MUTING
Wycisza dźwięk. Ponowne naciśnięcie
przywraca dźwięk.
4 Przycisk OFF
Wyłącza zasilanie. Przerywa odtwarzanie.
5 Przycisk MODE*
2
Służy do wybierania zakresu fal / pasma (trybu)
tunera SAT*
1
/ jednostki*
3
.
6 Przyciski SEEK (–/+)/AMS (.m/M>)*
2
CD/USB/IPD:
Pomijanie utworów (po naciśnięciu); ciągłe
pomijanie utworów (po naciśnięciu i następującym
w ciągu sekundy naciśnięciu i przytrzymaniu);
przewijanie w tył / w przód (po przytrzymaniu).
Radio:
Automatyczne nastawianie stacji (po naciśnięciu);
ręczne wyszukiwanie stacji (po przytrzymaniu).
7 Przycisk GP *
4
/ALBM *
5
+/– *
2
*
6
Pomijanie grup/albumów (po naciśnięciu); ciągłe
pomijanie grup/albumów (po przytrzymaniu).
Wybieranie zaprogramowanych stacji.
8 Informacja o źródle *
7
9 Informacja o trybie *
7
*
1
Kiedy jest podłączony tuner SAT (tylko USA)
*
2
Pilot umożliwia także sterowanie odtwarzaczem
kasetowym.
Dalszych informacji należy szukać w instrukcji obsługi
radioodtwarzacza.
*
3
Kiedy jest podłączony zmieniacz płyt CD.
*
4
Przy odtwarzaniu płyty ATRAC CD.
*
5
Przy odtwarzaniu utworu MP3/WMA/AAC.
*
6
Kiedy jest podłączony zmieniacz płyt CD, sposób
obsługi jest inny. Szczegółów należy szukać
w instrukcji obsługi radioodtwarzacza.
*
7
Zawartość wyświetlacza zależy od podłączonego
urządzenia i źródła dźwięku.
Pilot współpracuje między innymi z następującymi
modelami radioodtwarzaczy:
CDX-HS70MW/MS, CDX-HR70MW/MS, CDX-H905IP/
HR905IP, CDX-M50IP/MR50IP, CDX-M30, CDX-
H910UI/HR910UI i CDX-M60UI/MR60UI
W przypadku podłączania do radioodtwarzacza
innego niż wymienione prosimy o zapoznanie się
z punktem „Uwagi o wyświetlaniu” poniżej.
Uwagi o wyświetlaniu
• W zależności od podłączonego radioodtwarzacza
może się nie pojawiać wskazanie zegara.
• Mogą się nie pojawiać pewne informacje o płycie,
lista stacji radiowych itp.
Nie jest możliwe wyświetlenie pewnych znaków.
Wyświetlane informacje nie przesuwają się
po wyświetlaczu.
• Jeśli pilot jest podłączony do odtwarzacza DVD itp.,
nie można wyświetlić informacji o płycie.
MASTER UNIT
CHANGER COMMANDER/
DISPLAY
98
23 23
001
80
38
59
50
25
005
Usuwanie zużytego sprzętu elektrycz-
nego ielektronicznego (dotyczy krajów
Unii Europejskiej iinnych krajów
europejskich zwydzielonymi
systemami zbierania odpadów)
Ten symbol na produkcie lub jego
opakowaniu oznacza, że produkt nie
być zaliczany do odpadów domowych. Należy go
przekazać do odpowiedniego punktu, który zajmuje
się zbieraniem irecyklingiem urządzeń elektrycznych
ielektronicznych. Prawidłowe usunięcie produktu
zapobiegnie potencjalnym negatywnym konsekwen-
cjom dla środowiska naturalnego izdrowia ludzkiego,
których przyczyną mogłoby być niewłaściwe
usuwanie produktu. Recykling materiałów pomaga
wzachowaniu surowców naturalnych. Aby uzyskać
szczegółowe informacje orecyklingu tego produktu,
należy się skontaktować zwładzami lokalnymi, firmą
świadczącą usługi oczyszczania lub sklepem,
wktórym produkt ten został kupiony.
Uwaga dla klientów: poniższa informacja dotyczy
tylko sprzętu sprzedawanego wkrajach, wktórych
obowiązują dyrektywy UE
Ten produkt został wyprodukowany przez firmę Sony
Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075
Japonia lub na jej rzecz. Zapytania dotyczące
zgodności produktu zustawodawstwem Unii
Europejskiej należy kierować do upoważnionego
przedstawiciela producenta: Sony Deutschland
GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,
Niemcy. Nadzór nad dystrybucją na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej sprawuje Sony Europe
Limited (Sp. zo.o.), Oddział wPolsce, 00-876
Warszawa, ul. Ogrodowa 58. Wsprawach
serwisowych igwarancyjnych należy kontaktować się
zpodmiotami, których adresy podano wosobnych
dokumentach gwarancyjnych lub serwisowych.
RM-X60M-OI_PL.indd 2 13.04.2014 20:59
PLD2
Instalacja
Uwagi
• Starannie wybrać miejsce montażu, tak aby pilot:
— nie utrudniał kierowania łodzią,
— był łatwy w obsłudze i dobrze widoczny,
— nie był stale narażony na zamoczenie lub zabrudzenie
przed wodę, deszcz, pył itp.
— nie był narażony na wysoką temperaturę, wywołaną
bezpośrednim promieniowaniem słonecznym itp.
• Aby instalacja była pewna i bezpieczna, używać tylko
dostarczonych elementów do montażu.
• Uważać, aby podczas instalacji pilota nie uszkodzić
przewdów elektrycznych itp. biegnących po drugiej
stronie powierzchni montażowej.
Uwagi dotyczące wodoodporności
• Pilot spełnia wymagania dla klasy ochrony IEC60529
IPX6*
1
i IPX7*
2
. Można go używać w miejscach narażonych
na pryskającą wodę lub pod wodą, do głębokości 1 m.
*
1
Woda nie przeniknie do wnętrza, nawet jeśli urządzenie
będzie poddane bezpośredniemu działaniu strumieni
wody (świeżej wody o normalnej temperaturze)
z dowolnego kierunku.
*
2
Woda nie przeniknie do wnętrza, nawet jeśli urządzenie
będzie zanurzone w świeżej wodzie o normalnej
temperaturze na głębokości 1 m, w statycznych
warunkach, przez mniej więcej 30 minut.
• Nie używać pilota w następujących miejscach:
miejscach, w których pilot mógłby być narażony
na działanie wody pod wysokim ciśnieniem, gorących
źródeł, a także w wannie.
Podłączanie
MASTER UNIT
CHANGER COMMANDER/
DISPLAY
Zmieniacz płyt CD
7
5 6
Sprzedawany oddzielnie (dostarczany ze zmieniaczem płyt CD)
Radioodtwarzacz z systememe Sony BUS
Po wykonaniu wszystkich połączeń należy nacisnąć przycisk RESET na radioodtwarzaczu.
Uwagi
• Sprawdzić, czy wszystkie przewody, wtyki i rozdzielacz sygnału są starannie zamocowane i umieszczone w sposób chroniący je
przed wysoką temperaturą, wibracją, wodą morską, deszczem, kurzem itp.
• Podłączając pilot do radioodtwarzacza i innych urządzeń (zmieniacza płyt CD itp.), należy także zapoznać się z instrukcją
instalacji/podłączania radioodtwarzacza i innych urządzeń.
Radioodtwarzacz
Po podłączeniu należy spiąć przewód połączeniowy pilota z innymi przewodami biegnącymi do sprzętu audio, używając do tego celu
dostarczonego zacisku 9. Między zaciskiem a wtykiem należy pozostawić pewien luz przewodu połączeniowego, jak pokazano na ilustracji.
9
Wykaz elementów
9
Jednostka: mm
1
Wykonaj pokazany otwór montażowy.
3
2
3
4
8
2
4
4
44
1
1
1
81
0
A
B
Użyj śruby 1 i w zależności od miejsca montażu zamocuj ją w sposób A lub B.
Wprowadź śrubę 1 w otwór, jak pokazano na ilustracji, po czym obracaj ją przeciwnie do ruchu wskazówek
zegara aż do dokładnego zamocowania.
Do oporu dokręć nakrętkę 4 zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
Zabezpieczanie wtyku przed odłączeniem
Radioodtwarzacz
5
5 m 5 m
6
1
M4 × 45
(× 2)
M4
(× 2)
2 3
M4
(× 2)
4
M4
(× 6)
7 8 9 0
Wprowadź śrubę 1 w otwór, jak pokazano na ilustracji, po czym obracaj ją zgodnie z ruchem wskazówek
zegara aż do dokładnego zamocowania.
Do oporu dokręć nakrętkę 4 przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.
RM-X60M-OI_PL.indd 3 13.04.2014 20:59
Instalacja
Uwagi
• Starannie wybrać miejsce montażu, tak aby pilot:
— nie utrudniał kierowania łodzią,
— był łatwy w obsłudze i dobrze widoczny,
— nie był stale narażony na zamoczenie lub zabrudzenie
przed wodę, deszcz, pył itp.
— nie był narażony na wysoką temperaturę, wywołaną
bezpośrednim promieniowaniem słonecznym itp.
• Aby instalacja była pewna i bezpieczna, używać tylko
dostarczonych elementów do montażu.
• Uważać, aby podczas instalacji pilota nie uszkodzić
przewdów elektrycznych itp. biegnących po drugiej
stronie powierzchni montażowej.
Uwagi dotyczące wodoodporności
• Pilot spełnia wymagania dla klasy ochrony IEC60529
IPX6*
1
i IPX7*
2
. Można go używać w miejscach narażonych
na pryskającą wodę lub pod wodą, do głębokości 1 m.
*
1
Woda nie przeniknie do wnętrza, nawet jeśli urządzenie
będzie poddane bezpośredniemu działaniu strumieni
wody (świeżej wody o normalnej temperaturze)
z dowolnego kierunku.
*
2
Woda nie przeniknie do wnętrza, nawet jeśli urządzenie
będzie zanurzone w świeżej wodzie o normalnej
temperaturze na głębokości 1 m, w statycznych
warunkach, przez mniej więcej 30 minut.
• Nie używać pilota w następujących miejscach:
miejscach, w których pilot mógłby być narażony
na działanie wody pod wysokim ciśnieniem, gorących
źródeł, a także w wannie.
Podłączanie
MASTER UNIT
CHANGER COMMANDER/
DISPLAY
Zmieniacz płyt CD
7
5 6
Sprzedawany oddzielnie (dostarczany ze zmieniaczem płyt CD)
Radioodtwarzacz z systememe Sony BUS
Po wykonaniu wszystkich połączeń należy nacisnąć przycisk RESET na radioodtwarzaczu.
Uwagi
• Sprawdzić, czy wszystkie przewody, wtyki i rozdzielacz sygnału są starannie zamocowane i umieszczone w sposób chroniący je
przed wysoką temperaturą, wibracją, wodą morską, deszczem, kurzem itp.
• Podłączając pilot do radioodtwarzacza i innych urządzeń (zmieniacza płyt CD itp.), należy także zapoznać się z instrukcją
instalacji/podłączania radioodtwarzacza i innych urządzeń.
Radioodtwarzacz
Po podłączeniu należy spiąć przewód połączeniowy pilota z innymi przewodami biegnącymi do sprzętu audio, używając do tego celu
dostarczonego zacisku 9. Między zaciskiem a wtykiem należy pozostawić pewien luz przewodu połączeniowego, jak pokazano na ilustracji.
9
Wykaz elementów
9
Jednostka: mm
1
Wykonaj pokazany otwór montażowy.
3
2
3
4
8
2
4
4
44
1
1
1
81
0
A
B
Użyj śruby 1 i w zależności od miejsca montażu zamocuj ją w sposób A lub B.
Wprowadź śrubę 1 w otwór, jak pokazano na ilustracji, po czym obracaj ją przeciwnie do ruchu wskazówek
zegara aż do dokładnego zamocowania.
Do oporu dokręć nakrętkę 4 zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
Zabezpieczanie wtyku przed odłączeniem
Radioodtwarzacz
5
5 m 5 m
6
1
M4 × 45
(× 2)
M4
(× 2)
2 3
M4
(× 2)
4
M4
(× 6)
7 8 9 0
Wprowadź śrubę 1 w otwór, jak pokazano na ilustracji, po czym obracaj ją zgodnie z ruchem wskazówek
zegara aż do dokładnego zamocowania.
Do oporu dokręć nakrętkę 4 przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.
RM-X60M-OI_PL.indd 4 13.04.2014 20:59
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Sony RM-X60M Instrukcja obsługi

Sony
Marka
Sony
Model
RM-X60M
Typ
Instrukcja obsługi
ściągnij PDF
raport

Powiązane dokumenty