SEH Computertechnik PS1109 Instrukcja obsługi

Marka: SEH Computertechnik

Model: PS1109

Kategoria: Serwery druku

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

SEH PS1109

Strona jest ładowana ...

Hardware Installation Guide 9

Printera serveri ir tīkla saskarnes printeriem biroju apkārtnē un tie kalpo tiešai printeru

ieslēgšanai tīklos. Pirms uzsākt iekārtas ekspluatāciju, lūdzam iepazīties ar sekojošiem

drošības noteikumiem:

• Iepazīstieties ar dokumentāciju un pārliecinieties, ka Jūsu sistēma atbilst minētajām

prasībām.

•Iekārta nedrīkst nonākt saskarē ar mitrumu vai šķidrumu.

•Iekārtu drīkst pieslēgt un ekspluatēt tikai nebojātā stāvoklī.

• Visus kabeļus novietojiet tā, lai neviens nevarētu uz tiem uzkāpt vai aizķerties aiz

tiem.

• Pirms izpakošanas, lūdzu, veikt attiecīgus pasākumus, lai novērstu bojājumus

elektrostatiskās izlād

ēšanās rezultātā.

• Pie RJ-45 tipa kontaktspraudņa nepievienojiet telefona vadus. Pie tās drīkst pieslēgt

tikai drošības zemspriegumu. Pieslēgumam pie RJ-45 tipa kontaktspraudņa

izmantojiet tikai S/UTP tipa kabeli (5. kategorijas vai labāku). Kabeļa ekrāns un

kontaktspraudņa ekrāns ir plakani jāsavieno.

•Iekārtu nedrīkst izmantot citādi kā tikai printeriem.

Slovenščina (si)

Tiskalniški strežniki so omrežni vmesniki za tiskalnik v uradih in služijo za neposredno

povezavo tiskalnikov v omrežja. Pred zagonom svoje naprave upoštevajte naslednje

varnostne predpise:

• Preberite dokumentacijo in prepričajte se, da vaš sistem ustreza navedenim

zahtevam.

• Stroj ne sme priti v stik z vlago ali tekočino.

• Naprava se sme priključevati in poganjati samo v nepoškodovanem stanju.

• Vse kable položite tako, da na nje nihče ne more stopiti ali se ob njih spotakniti.

• Pred jemanjem iz embalaže opravite vse primerne ukrepe, da se izognete poškodbam

zaradi elektrostatičnega praznjenja.

•Na vtič RJ-45 ne priključujte telefonskih vodov. Nanj sme biti priključena samo nizka

varnostna napetost. Za priključevanje na vtič RJ-45 uporabljajte samo S/UTP-kabel

(razred 5 ali boljši). Kabelski ščitnik in ščitnik kabelskega vtiča morata biti plosko

povezana.

• Naprave se ne sme poganjati zunaj tiskalnika.

Polski (pl)

Serwery druku stanowią interfejsy sieciowe dla drukarek w otoczeniach biurowych i służą

do bezpośredniego integrowania drukarek w sieci. Przed uruchomieniem urzadzenie

należy przestrzegać następujących przepisów bezpieczeństwa:

•Przeczytać dokumentację i upewnić się, że posiadany system spełnia podane tam

wymagania.

•Urządzenie nie może mieć kontaktu z wilgocią lub cieczami.

•Urządzenie może być podłączane i eksploatowane tylko w nieuszkodzonym stanie.

• Wszystkie kable należy układać w taki sposób, aby nie można było na nie wejść lub

potknąć się na nich.

10 Hardware Installation Guide

• Przez rozpakowaniem należy przedsięwziąć odpowiednie środki, aby uniknąć

uszkodzeń spowodowanych wyładowaniami elektrostatycznymi.

• Do wtyczek RJ-45 nie należy podłączać przewodów telefonicznych. Można podłączać

do nich wyłącznie bezpieczne, niskie napięcie. Do podłączania do wtyczki RJ-45

należy używać wyłącznie kabli S/UTP (kategoria 5 lub lepsza). Ekran kabla i ekran

wtyczki muszą być połączone ze sobą na dużej powierzchni.

•Urządzenie nie może być używany poza drukarką.

Česky (cz)

Tiskové servery jsou sít’ová rozhraní pro tiskárny v kancelářském prostředí a slouží pro

přímé sdílení tiskáren v sítích. Před uvedením tiskového serveru do provozu dodržujte

následující bezpečnostní předpisy:

•Přečtěte si dokumentaci a zajistěte, aby Váš systém odpovídal uvedeným

požadavkům.

•Přístroj nesmí přijít do styku s vlhkostí nebo tekutinou.

•Přístroj smí být instalován a provozován pouze v neporušeném stavu.

• Instalujte všechny kabely tak, aby na ně nemohl nikdo stoupnout nebo o ně

zakopnout.

•Před vybalením proveďte náležitá opatření, aby nedošlo k poškození elektrostatickým

výbojem.

• Do zásuvky RJ-45-nepřipojujte žádné telefonní kabely. Do zásuvky smí být přivedeno

pouze bezpečné nízké napětí. Pro připojení do zásuvky RJ-45 používejte výhradně

kabely S/UTP (Kategorie 5 nebo vyšší). Stínění kabelu a zásuvky musí být spojeno

plošně.

•Přístroj je zakázáno provozovat mimo rámec tiskárny.

Magyar (hu)

A nyomtatószerverek hálozati interfészek irodahelyiségekben elhelyezett nyomtatók

számára és feladatuk a nyomtatók közvetlen bekötése a hálozatokba.Vegye figyelembe

az Ön nyomtatószerverének üzembevétele előtt a következő biztonsági előírásokat:

• Olvassa el a dokumentációt és biztosítsa, hogy az Ön rendszere megfeleljen a

felsorolt követelményeknek.

• A készülék nem léphet érintkezésbe nedvességgel vagy folyadékkal.

• Csak sértetlen állapotban csatlakoztatható és üzemeltethető a készülék.

• Az összes kábelt fektesse úgy, hogy senki ne léphessen rá vagy botolhasson meg.

• Kérjük, hogy a kicsomagolás előtt gondoskodjon az elektrosztatikus kisülések

megelozésérol.

• Ne csatlakoztasson semmilyen telefon vezetéket az RJ-45-dugóra. Erre csak

biztonsági törpefeszültség csatlakoztatható. A RJ-45dugóra történő csatlakozáshoz

használjon csak S/UTP kábelt (5. kategóriához tartozót vagy jobbat). A kábel

árnyékolás és a kábel dugó árnyékolás felületei megfelelően kell legyenek

összenyomva.

• A készüléket nem szabad a nyomtatón kívül üzemeltetni.

Malti (mt)

Strona jest ładowana ...

SEH Computertechnik PS1109 Instrukcja obsługi

Marka: SEH Computertechnik

Model: PS1109

Kategoria: Serwery druku

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

SEH PS1109

ściągnij PDF

raport

w innych językach

čeština: SEH Computertechnik PS1109 Uživatelský manuál
español: SEH Computertechnik PS1109 Manual de usuario
Deutsch: SEH Computertechnik PS1109 Benutzerhandbuch
slovenčina: SEH Computertechnik PS1109 Používateľská príručka
svenska: SEH Computertechnik PS1109 Användarmanual
português: SEH Computertechnik PS1109 Manual do usuário
français: SEH Computertechnik PS1109 Manuel utilisateur
English: SEH Computertechnik PS1109 User manual
dansk: SEH Computertechnik PS1109 Brugermanual
suomi: SEH Computertechnik PS1109 Ohjekirja
Nederlands: SEH Computertechnik PS1109 Handleiding
română: SEH Computertechnik PS1109 Manual de utilizare

SEH Computertechnik PS1109 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

SEH Computertechnik PS1109 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty