Hardware Installation Guide 11
• Printera pievienojumam izmantot sertificētu ātrdarbīgu USB-kabeli. Sertificētu
kabeļu sarakstu atradīsiet interneta lapā www.usb.org
!
Slovenščina (si)
Tiskalniški strežniki so omrežni vmesniki za tiskalnik v uradih in služijo za neposredno
povezavo tiskalnikov v omrežja. Pred zagonom svojega tiskalniškega strežnika
upoštevajte naslednje varnostne predpise:
• Preberite dokumentacijo in prepričajte se, da vaš sistem ustreza navedenim
zahtevam.
• Stroj ne sme priti v stik z vlago ali tekočino.
• Tiskalniški strežnik se sme priključevati in poganjati samo v nepoškodovanem
stanju.
• Vse kable položite tako, da na nje nihče ne more stopiti ali se ob njih spotakniti.
• Kot podatkovne kable uporabljajte samo kable, ki ustrezajo IEEE 1284. Kabelski
ščitnik in ščitnik kabelskega vtiča morata biti plosko povezana.
• Opozorilo! To je naprava razreda A. Ta naprava lahko v stanovanju povzroči radijske
motnje; v tem primeru bo uporabnik moral izvesti ustrezne ukrepe.
• Tiskalniški strežnik se sme poganjati le s priloženim omrežnim delom.
• PCMCIA ali CompactFlash kartice se ne sme odstranjevati ali zamenjati.
• Upoštevajte nacionalne omejitve pri uporabi WLAN-tiskalniškega strežnika. O tem
vprašajte svojega prodajalca.
• Za povezavo s tiskalnikom uporabite certificirani USB-kabel visoke hitrosti (USB-
Hi-Speed-kabel). Seznam certificiranih kablov boste našli pod www.usb.org
!
Polski (pl)
Serwery druku stanowią interfejsy sieciowe dla drukarek w otoczeniach biurowych i
służą do bezpośredniego integrowania drukarek w sieci. Przed uruchomieniem serwera
druku należy przestrzegać następujących przepisów bezpieczeństwa:
• Przeczytać dokumentację i upewnić się, że posiadany system spełnia podane tam
wymagania.
•Urządzenie nie może mieć kontaktu z wilgocią lub cieczami.
• Serwer druku może być podłączany i eksploatowany tylko w nieuszkodzonym stanie.
• Wszystkie kable należy układać w taki sposób, aby nie można było na nie wejść lub
potknąć się na nich.
• Jako kable do transmisji danych należy używać tylko kabli zgodnych z IEEE 1284.
Ekran kabla i ekran wtyczki muszą być połączone ze sobą na dużej powierzchni.
•Uwaga! Jest to urządzenie klasy A. Urządzenie to może powodować uszkodzenia
elektryczne w obrębie mieszkania; z tego względu oczekuje się o d osoby
eksploatującej to urządzenie przedsięwzięcie odpowiednich środków.
•Serwer może być zasilany wyłącznie z dołączonego do niego zasilacza.
• Karta PCMCIA lub CompactFlash nie może zostać usunięta lub zmieniona.