Amplicomms M50 instrukcja

Marka: Amplicomms

Model: M50

Typ: instrukcja

WSTĘP

M50 to nowy smartfon rmy Amplicomm oferujący głośnomówiącą

podstawkę. Oferuje on, między innymi:

1 - Łatwy w użyciu interfejs użytkownika z dwoma trybami do wyboru

(trybem prostym i Light Android)

2 - Konwersja tekstu na mowę i odwrotnie, pomocna przy pisaniu

wiadomości, wybieraniu numerów itp.

3 - Przycisk SOS

4 - Podstawka stołowa do łatwego ładowania i

urządzenie głośnomówiące wykorzystujące złącze Bluetooth

A- OPIS SMARTFONA

1 - Krótkie naciśnięcie włącza/

wyłącza wyświetlacz.

Naciśnięcie i przytrzymanie

włącza/wyłącza telefon.

2 - Zwiększenie głośności

3 - Zmniejszenie głośności

4 - Aparat przedni

5 - Głośnik słuchawki

6 - Ekran dotykowy

7 - Przycisk menedżera zadań

(tryb Android)

8 - Przycisk powrotu do ekranu

głównego (Główny)

B- OPIS PODSTAWKI

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

1. Smartfon M50

2. Podstawka

3. Zasilacz z kablem USB

4. Instrukcja obsługi

PIERWSZE KROKI

Włóż kartę SIM (wymagana) i kartę pamięci (opcjonalna)

- Trzymając kartę SIM złotymi stykami do dołu, wsuń ją do jednego z

dostępnych gniazd aż do natraenia na opór, jak na rysunku.

- Jeżeli chcesz zwiększyć ilość dostępnej w telefonie pamięci, możesz

zainstalować w telefonie kartę pamięci microSD (maksymalna

obsługiwana pojemność: 64 GB - wymaga osobnego zakupu).

Instalacja karty pamięci polega na wsunięciu jej w odpowiednie gniazdo

aż do natraenia na opór, jak na rysunku. Uwaga: Oba gniazda kart SIM

(SIM1 i SIM2) wymagają karty w formacie Micro-SIM i obsługują

również karty LTE (4G). Jeżeli posiadana karta SIM ma format nano-SIM,

użyj odpowiedniego adaptera (dostarczy go operator sieci komórkowej).

UWAGA:

• Ryzyko połknięcia – małe przedmioty! Karty SIM i kartę pamięci można

łatwo wyjąć z telefonu.

• Małe dzieci mogą je połknąć.

• Nie wyginaj ani nie rysuj karty SIM. Chroń ją przed kontaktem z wodą,

zabrudzeniami i ładunkami elektrostatycznymi.

• Przed zdjęciem pokrywy komory baterii wyłącz telefon i odłącz go od

ładowarki

Instalacja baterii

- Wsuń baterię do komory baterii tak, aby pozłacane styki baterii znalazły

się u góry z prawej strony komory.

- Delikatnie dociśnij dolną krawędź baterii tak, aby bateria wsunęła się na

swoje miejsce w komorze.

Zakładanie pokrywy komory baterii

Z powrotem załóż pokrywę komory baterii, dociskając ją lekko, aż

zatrzaśnie się na swoim miejscu.

Instrukcja obsługi

M50

9 - Przycisk Wstecz

10 - Przycisk latarki (suwak)

11 - Styki ładowania

12 - Złącze USB

13 - Dioda LED latarki

14 - Gniazdo słuchawek

15 - Aparat główny

16 - Flesz

17 - Przycisk SOS

18 - Głośnik

19 - Otwór na smycz

5. Bateria

6. Pokrywa komory baterii

7. Słuchawki

8. Sznur

Ładowanie telefonu / używanie głośnika podstawki

- Postaw podstawkę na płaskiej powierzchni. Podłącz dostarczony w

komplecie przewód USB do podstawki i do kontaktu ściennego

- Aby naładować baterię telefonu, po prostu ustaw telefon w bazie

ładującej, jak pokazano na rysunku. Smartfon M50 można też ładować

jak każdy, zwykły smartfon, podłączając kabel USB ładowarki

bezpośrednio do złącza USB (rys. A, 12)

- Po umieszczeniu w gnieździe, telefon połączy się z podstawką przez

złącze Bluetooth. Użytkownik może odbierać połączenia w trybie

głośnomówiącym lub słuchać muzyki przez głośnik podstawki

(**Smartfon M50 i podstawka muszą być ze sobą prawidłowo sparowane)

UWAGA:

• Używaj wyłącznie baterii, ładowarki i akcesoriów przeznaczonych do

użytku z opisanym tu modelem telefonu. Podłączanie innych akcesoriów

może stwarzać niebezpieczeństwo i może spowodować unieważnienie

gwarancji.

Skrócona instrukcja obsługi

** Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej „Skróconej instrukcji obsługi”

PRZED rozpoczęciem użytkowania smartfonu Amplicomms M50. Więcej

szczegółów znaleźć można w instrukcji obsługi.

** Aktualizowanie oprogramowania tego telefonu wymaga skongurowania na

nim konta Google. Konto to można utworzyć w trakcie kongurowania ustawień

telefonu lub później.

** Sparowanie telefonu z bazą (krok 8) jest obowiązkowe.

1. Włóż kartę SIM, baterii i zakładanie pokrywy komory baterii

2. Podłącz bazę do zasilania (użyj dostarczonego zasilacza i kabla USB)

3. Naciśnij i przytrzymaj włącznik, aby włączyć telefon.

4. Włączy się wyświetlacz telefonu.

5. Jeżeli pojawi się takie żądanie, wprowadź kod PIN karty SIM (wymóg

zależny od operatora sieci).

6. Wybierz preferowany język.

7. Postępuj zgodnie z wyświetlanymi na ekranie wskazówkami kreatora

konguracji telefonu.

8. Sparuj telefon z bazą (krok obowiązkowy), aby móc odbierać połączenia w

trybie głośnomówiącym i słuchać nagrań audio (radio, pliki muzyczne). Gdy

smartfon znajduje się na bazie, ale nie jest sparowany, będzie się ładował

akumulator, ale klawisze bazy (w tym klawisz „Telefon” bazy) nie będą

działać.

• Przesuń palcem po ekranie i dotykając ikony Ustawienia > Połączone

urządzenia > Sparuji nowe urządzenie

• Umieść swój smartfon M50 na gnieździe ładowania podstawki

• Gdy M50 Smart Base pojawi się na liście urządzeń, wybierz , a potem kliknij

“SPARUJ” (Wyświetlony zostanie komunikat „Zezwól na dostęp do kontaktów i

historii połączeń”. Dotknij kafelka, aby zaakceptować, a potem wybierz opcję

„SPARUJ”)

Gdy baza zostanie prawidłowo sparowana, rozlegnie się głośny sygnał

dźwiękowy, a kontrolka LED bazy zacznie się świecić światłem ciągłym na

niebiesko. Klawisze W i W pozwalają sprawdzić, czy baza i telefon M50

są poprawnie sparowane: po prawej stronie będzie wyświetlana ikona .

Jeśli kontrolka LED bazy nadal miga na czerwono, należy powtórzyć krok 8.

9. Po zakończeniu konguracji, przesuń palcem po ekranie i dotykając

ikony Select Home (Wybierz ekran główny) wybierz między opcją Simple

Smartphone (Prosty smartfon) a opcją

Light Android (Uproszczony system Android).

Tryb Simple Smartphone to maksymalnie prosty w użyciu

interfejs użytkownika, zaprojektowany specjalnie z myślą

o seniorach. Korzystanie z telefonu w tym trybie opisano

w następnym rozdziale.

Tryb Light Android to uproszczona wersja zwykłego

systemu operacyjnego Android. Korzystanie z tego trybu

opisano w rozdziale „KORZYSTANIE ZE SMARTFONU M50

W TRYBIE LIGHT ANDROID”.

KORZYSTANIE ZE SMARTFONU M50 W TRYBIE SIMPLE SMARTPHONE

Wybór trybu Simple Smartphone (Prosty smartfon) czyni wygląd i

sposób obsługi telefonu M50 znacznie prostszy w porównaniu ze zwykłym

smartfonem.

Kreator konguracji

Przy pierwszym wyborze trybu Simple Smartphone uruchomi się kreator

konguracji – program pozwalający kolejno określić najważniejsze

ustawienia. Są to opcje:

a. Długość dotknięcia, czyli

możliwość określenia czasu

trwania pojedynczego dotknięcia

dla klawiatury alfanumerycznej

i innych przycisków**

b. Konguracja Wi-Fi - jeżeli telefon

może łączyć się z internetem

przez lokalną sieć bezprzewodową

c. Konto Google

Wybór opcji Zakończenie konguracji spowoduje zamknięcie kreatora, ale

będzie można go uruchomić ponownie z menu Ustawienia.

** Uwaga: w trybie Simple Smartphone wszystkie dotknięcia ekranu

dotykowego są domyślnie tzw. „długimi dotknięciami”. Prawidłowe dotknięcie

przycisku lub polecenia jest potwierdzane krótką wibracją.

Czas trwania dotknięcia można w dowolnym momencie zmienić,

korzystając z kreatora lub z Ustawienia zaawansowane.

Ekran główny

1 - Wyciszenie / tylko wibracja / tryb normalny

2 - Szybkie wybieranie jednym dotknięciem przycisku

3 - Połączenia telefoniczne

4 - Wiadomości: SMS, nieodebrane połączenia, WhatsApp itp.

5 - Zdjęcia: przeglądanie zdjęć i nagrań wideo, korzystanie z aparatu

6 - Inne funkcje: WhatsApp, książka telefoniczna, aplikacje, ustawienia itp.

7 - Poziom naładowania baterii

Włączanie i wyłączanie telefonu

- Naciśnij i przytrzymaj włącznik (nr 1 na rysunku A).

- Włączy się wyświetlacz telefonu. (Aby wyłączyć telefon: Brak zasilania >

Wyłącz)

Połączenie przy użyciu 3 przycisków szybkiego wybierania

- Naciśnij jeden z 3 przycisków szybkiego wybierania (nr 6 na rysunku A)

- Aby zakończyć połączenie, naciśnij

Wykonywanie połączenia

- Naciśnij Telefon > Wybierz numer > wprowadź numer za pomocą

cyfr 0......9 (w razie potrzeby użyj przycisku Del do ich Usuń)

- Aby wywołać wprowadzony numer, naciśnij

- Aby zakończyć połączenie, naciśnij

Połączenia przy użyciu książki telefonicznej

- Naciśnij Telefon > i wyszukaj numer, LUB

- Naciśnij Telefon > Wyszukaj > wprowadź pierwszy znak poszukiwanego

kontaktu. > Wyszukaj > wybierz numer

- Aby wywołać wprowadzony numer, naciśnij

- Aby zakończyć połączenie, naciśnij

Rejestr połączeń

- Aby wyświetlić rejestr wykonanych połączeń, naciśnij Telefon >

Dziennik połączeń lub Książka telefon. > Dziennik połączeń.

- Aby oddzwonić na numer połączenia przychodzącego, dotknij tego numeru

Odbieranie połączeń

- Aby odebrać połączenie, naciśnij

- Aby zakończyć połączenie, naciśnij

- Gdy telefon znajduje się na podstawce, aby odebrać lub zakończyć

połączenie w trybie głośnomówiącym, można użyć przycisku . Można

też klawiszami i sterować głośnością głośnika w podstawce

Regulacja głośności głośnika słuchawki

- Aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność dźwięku w słuchawce, trakcie

połączenia użyj przycisków regulacji głośności (2) i (3, zob. rys. na

początku instrukcji)

Tryb dzwonka

- Gdy nie jest prowadzona rozmowa, naciśnij > wybierz tryb dzwonka

spośród: Włącz głośność / Cichy / Wibracje

Wiadomości

- Aplikacja Wiadomość skupia wszystkie typy wiadomości:

SMS, WhatsApp, powiadomienia o nieodebranych połączeniach itp,

wszelkich innych aplikacji

- Gdy pojawi się nowa wiadomość, przycisk zostanie

wyróżniony, aby zwrócić na nią uwagę

- Aby odczytać nową wiadomość, dotknij jej, a zostanie wyświetlona jej

szczegółowa treść, lub naciśnij:

Przeczytaj stare wiadomości......

Pisanie nowych wiadomości

- Wiadomości > Napisz nową wiadomość

- Wprowadź numer odbiorcy, wybierając Wybierz numer > Następny LUB

- Wybierz z kontaktów zapisanych w książce telefonicznej, naciskając

- Wprowadź za pomocą klawiatury > Wyślij LUB

- Wybierz gotową, krótką wiadomość, wybierając Następny Zdjęcia

- Obrazy > Zobacz zdjęcia > przycisk wyświetla następne. (Aby

wyświetlić wszystkie zdjęcia, wybierz Wszystkie obrazy > przeglądaj

kolejne za pomocą / )

Aparat

- Obrazy > Zrób zdjęcie > Aparat > Zrób zdjęcie, aby zrobić zdjęcie,

lub Nagrywaj, aby nagrać wideo

- Pamiętaj, aby zapisać wykonane zdjęcie, wybierając Zapisz lub Zapisz i

wyślij, jeżeli chcesz je wysłać.

Książka telefoniczna

Menu aplikacji Phone Book (Książka telefoniczna) zawiera następujące opcje:

1. Wyświetl

2. Edytuj

Dodawanie nowego kontaktu

- Książka telefoniczna > Nowy kontakt, lub Ustawienia > Kontakty > Nowy

- Nazwe > wprowadź imię i/lub nazwisko lub nazwę > Następny

- Numer > wprowadź numer > Następny

- Zapisz

- Pojawi się pytanie, czy chcesz dodać zdjęcie z galerii zdjęć, czy użyć aparatu

Wybierz Tak lub No Nie i postępuj zgodnie z wyświetlanymi wskazówkami

Edycja istniejącego kontaktu

- Książka telefon. > Edytuj, lub Ustawienia > Kontakty >

Zaktualizuj

- Wybierz kontakt, którego dane chcesz zmienić

- Nazwe > w razie potrzeby zmień imię i/lub nazwisko lub nazwę > Następny

- Numer > w razie potrzeby zmień wprowadzony numer > Następny.

- Zapisz. Jeżeli chcesz powiązać z bieżącym kontaktem zdjęcie,

przejdź do Ustawienia > Kontakty > Zdjęcie.

Ustawienia

- Ustawienia > ......

- Menu Ustawienia oferuje dostęp do następujących opcji:

1. Kontakty

2. Szybkie wybieranie

3. Język

Edycja trzech przycisków szybkiego wybierania

- Ustawienia > Szybkie wybieranie

- Wybierz pusty przycisk

- Wybierz numer z książki telefonicznej ( przechodzi do następnej strony)

- Dodaj kontakt do listy. Ewentualnie dodaj zdjęcie kontaktu szybkie

wybierania: Przejdź do Ustawienia > Kontakty > Zdjęcie

Dodawanie nowego kontaktu do Ulubionych kontaktów przycisku

- Ustawienia > Kontakty > Ulubione

- Wybierz pusty przycisk

- Wybierz numer z książki telefonicznej ( przechodzi do następnej strony)

- Dodaj kontakt do listy. Kontakty z listy ulubionych można wybierać

przez dotknięcie przycisku Połącz

Czas trwania dotknięcia

Czas przytrzymania przycisku dla przycisków menu i klawiatury tekstowej

można wydłużyć lub skrócić: Ustawienia > Kreator konguracji >

Kliknij Czas trwania

Ustawienia zaawansowane

- Ustawienia > Ustawienia zaawansowane

- Menu Advanced Settings (Ustawienia zaawansowane) oferuje dostęp do

następujących opcji:

1. Ustawienia krok po kroku

2. Kontakty

3. Informacje osobiste

4. Przycisk SOS i dostęp do wsparcia

5. Ustawienia systemu Android:

- Melodia i głośność dzwonka - Ustawienia Wi-Fi

Mówiąca klawiatura numeryczna

- Smartfon M50 odczytuje głosowo numer każdego przycisku

numerycznego naciśniętego podczas wybierania numeru do połączenia

(funkcja ta jest nieaktywna jedynie w trybie cichym)

Jeżeli chcesz wyłączyć tę funkcję, wybierz Ustawienia zaawansowane >

Ustawienia wyświetlania i dźwięku > Ustawienia dźwięku.

Przycisk wezwania pomocy (SOS)

- Naciśnij przycisk SOS (nr 17 na rysunku A) i przytrzymaj go przez 3

sekundy, a telefon zacznie nawiązywać połączenie z numerami pomocy

- Smartfon M50 automatycznie przełączy się na tryb głośnomówiący

- Jednocześnie na wybierany numer pomocy i maksymalnie 5 innych numerów

zostanie wysłany SMS ze współrzędnymi lokalizacji dzwoniącego (Aby przerwać

procedurę wzywania pomocy: naciśnij i przytrzymaj przycisk ANULUJ)

Ustawianie numeru SOS

Zacznij od upewnienia się, że numer, który chcesz ustawić jako numer

SOS, znajduje się w książce telefonicznej.

- Ustawienia > Ustawienia zaawansowane > SOS i wsparcie >

wybierz numery...... - Zapisz

- Do wybranych tu numerów zostanie wysłana wiadomość SMS

informująca ich o tym fakcie

UWAGA:

• Pamiętaj, aby wprowadzić numer używany przez funkcję SOS i

powiadomić o tym jego właściciela

• Aby funkcja SOS działała prawidłowo, telefon musi mieć prawidłowo

działające połączenie z siecią komórkową

• Wysyłanie wiadomości SMS może powodować dodatkowe koszty!

Latarka

Aby włączyć lub wyłączyć latarkę, przesuń w górę lub w dół jej

przełącznik (nr 10 na rysunku A) znajdujący się na lewym boku telefonu.

KORZYSTANIE ZE SMARTFONU M50 W TRYBIE LIGHT ANDROID

Jeżeli wybrano tryb Light Android, smartfon M50 będzie działać z

uproszczonym interfejsem użytkownika typowym dla smartfonów z

systemem Android, różniącym się jednak od nich dużymi ikonami i

łatwymi do nawigowania stronami.

6. Przypomnienie o lekach

7. Ustawienia obrazu i dźwięku

8. .....

d. Kopiowanie kontaktów

e. Nowe kontakty

f. Przycisk SOS i dostęp do

wsparcia

g. Szybkie wybieranie

h. Ulubione kontakty

i. WhatsApp

j. Ustawienia zaawansowane

k. Zakończenie konguracji

3. Nowy kontakt

4. Rejestr połączeń

1 - Gniazdo ładowania i styki

2 - Przycisk telefonu (odbieranie

połączeń przychodzących)

3 - Klawisz Głośność -

4 - Klawisz Głośność +

5 - Złącze USB (z tyłu)

3 4

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE AKUMULATORA

• Używaj wyłącznie akumulatora, kabli i ładowarki zatwierdzonych przez

producenta, w przeciwnym razie może on ulec uszkodzeniu.

• Nie doprowadzaj do zwarcia akumulatora, zawsze zostawiaj w telefonie, aby

uniknąć przypadkowego zwarcia jego styków.

• Dopilnuj, żeby styki były czyste i pozbawione zanieczyszczeń.

• Akumulator można ładować / rozładowywać setki razy, ale jego żywotność jest

ograniczona. Wymień, kiedy jego moc zauważalnie się zmniejszy.

USŁUGI SIECIOWE I KOSZTY

Urządzenie M50 jest przeznaczone do użytku po podłączeniu do sieci telefonii

komórkowej. Korzystanie z usług sieciowych i wysyłanie SMS-ów może generować koszty.

OBSZAR UŻYTKOWANIA

• Nie używaj telefonu w niedozwolonych miejscach.

• Wyłącz telefon, aby nie wywierać wpływu na znajdujący się w pobliżu sprzęt

medyczny (np. w szpitalach).

• Nie używaj telefonu na stacjach benzynowych ani w pobliżu paliw i środków chemicznych.

BEZPIECZEŃSTWO

• Chroń przed szkodliwymi czynnikami, takimi jak dym, kurz, wibracje, środki

chemiczne, wilgoć, ciepło oraz przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.

• Telefon nie jest wodoodporny, przechowuj go w suchym miejscu.

• Używaj wyłącznie oryginalnych akcesoriów i akumulatorów. Nigdy nie próbuj

podłączać innych produktów.

• Nigdy nie próbuj podłączać niekompatybilnych produktów.

• Naprawy tego urządzenia mogą być dokonywane wyłącznie przez wykwalikowanych

serwisantów.

• Telefon i akcesoria przechowuj w miejscu niedostępnym dla dzieci.

• Kartę SIM można wyjąć. Uwaga! Małe dzieci mogą je połknąć.

• Dźwięk dzwonka wydobywa się przez głośnik. Najpierw odbierz połączenie

przychodzące, a następnie przyłóż telefon do ucha. Zapobiegnie to ewentualnemu

uszkodzeniu słuchu.

• Podczas jazdy samochodem używaj zatwierdzonego zestawu głośnomówiącego

i odpowiedniego uchwytu. Konieczne jest przestrzeganie obowiązujących w

danym kraju przepisów ustawowych i wykonawczych.

• Zawsze zachowuj odległość co najmniej 15 cm od wszczepionego rozrusznika

serca, żeby zapobiec zakłóceniom. Nie noś włączonego telefonu w kieszeni

na piersi. Podczas rozmów telefonicznych zawsze trzymaj telefon przy uchu

jak najdalej od rozrusznika. Jeżeli zauważysz lub podejrzewasz jakiekolwiek

niepożądane skutki, natychmiast wyłącz telefon. W razie jakichkolwiek pytań

skonsultuj się ze swoim lekarzem.

• Ten telefon jest kompatybilny z aparatem słuchowym. Jeśli nosisz aparat

słuchowy, skontaktuj się ze swoim lekarzem lub producentem aparatu

słuchowego, aby dowiedzieć się o ewentualnych uszkodzeniach powodowanych

przez urządzenia komunikacji mobilnej.

• Nie polegaj na telefonie komórkowym jako zabezpieczeniu w sytuacjach

awaryjnych. Z różnych powodów natury technicznej nie można zagwarantować

niezawodnego połączenia w każdych okolicznościach.

• Sprawdź, czy dostęp do gniazdka zasilacza nie jest zagrodzony meblami itp.

OCHRONA ŚRODOWISKA

Ten symbol oznacza, że niesprawne urządzenie elektroniczne należy

oddać oddzielnie do miejsca zbiórki i nie należy mieszać go z innymi

odpadami z gospodarstwa domowego. Unia Europejska wdrożyła

specjalny system zbierania i recyklingu, za który odpowiedzialni są

producenci.

Pomóż nam chronić środowisko, w którym żyjemy!

DEKLARACJA ZGODNOŚCI

Takie logo nadrukowane na produktach oznacza zgodność ze wszystkimi

najważniejszymi przepisami (Dyrektywa radiowa RED: 2014/53/WE). Deklarację

zgodności z przepisami można pobrać z naszej strony internetowej -

www.amplicomms.com

GWARANCJA

Prosimy o uważne przeczytanie instrukcji załączonej do tego produktu.

Urządzenie M50 jest zgodny z europejskimi przepisami, co potwierdzono

oznakowaniem CE. Zakupiony produkt jest produktem technologicznym, należy

zatem ostrożnie się z nim obchodzić.

Uwaga: Użytkownik otrzymuje gwarancję prawną na ten produkt zgodnie z

przepisami dotyczącymi sprzedaży towarów konsumpcyjnych obowiązującymi w

kraju, w którym użytkownik dokonał zakupu.

Aby uzyskać jakiekolwiek informacje dotyczące niniejszej gwarancji prawnej,

należy skontaktować się ze sprzedawcą / dystrybutorem. Bez uszczerbku dla

gwarancji prawnej produktów rma ATLINKS gwarantuje, że produkt w tym

pudełku jest zgodny ze specykacjami i danymi technicznymi zawartymi w

instrukcji użytkownika znajdującej się w tym pudełku, a dotyczy to okresu

gwarancyjnego liczonego od daty zakupu nowego produktu, daty na fakturze

lub paragonie kasowym, gdzie wskazano imię i nazwisko / nazwę sprzedawcy /

dystrybutora, i trwa: dwadzieścia cztery (24) miesiące na telefon, z wyłączeniem

materiałów eksploatacyjnych, akcesoriów i baterii. W przypadku zgłoszenia

roszczenia z tytułu niniejszej gwarancji w okresie jej obowiązywania, po

pojawieniu się lub wykryciu usterki / wady, należy zwrócić sprzedawcy cały

produkt wraz z dowodem zakupu, fakturą lub paragonem wystawionym przez

sprzedawcę / dystrybutora, wskazując miejsce zakupu i numer seryjny produktu.

Firma ATLINKS zobowiązuje się dokonać naprawy każdego wadliwego elementu,

jeżeli usterka wynika z wady projektu, materiału lub wykonania, na swój koszt lub

do wymiany na swój koszt na element identyczny lub co najmniej równorzędny

pod względem funkcjonalności i wydajności. Jeżeli naprawa lub wymiana jest

niemożliwa w zwykłych warunkach handlowych, produkt ten zostanie zwrócony lub

wymieniony na produkt równorzędny. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez

obowiązujące prawo wymiana produktu lub jego elementu – który może być nowy

lub poddany regeneracji – jest gwarantowana przez okres dziewięćdziesięciu (90)

dni od daty naprawy lub do końca okresu pierwotnej gwarancji, w zależności od

tego, co nastąpi wcześniej, przed upływem okresu dziewięćdziesięciu (90) dni, przy

czym należy mieć na uwadze, iż każdy okres zatrzymania produktu na co najmniej

siedem (7) dni zostanie dodany do pozostałego okresu gwarancji. Niniejsza

gwarancja nie ma zastosowania w następujących przypadkach:

- Instalacja lub użytkowanie odbywały się niezgodne z wytycznymi w instrukcji obsługi;

- Nieprawidłowe połączenie lub niewłaściwe użytkowanie produktu, zwłaszcza

przy użyciu niekompatybilnych akcesoriów, jak wskazano w instrukcji obsługi;

- Produkt został otwarty, zmodykowany lub dokonano w nim wymiany na niezatwierdzone

części, numer seryjny został usunięty, uszkodzony lub jest nieczytelny;

- Normalne zużycie, w tym także normalne zużycie akcesoriów, baterii i wyświetlaczy;

- Nieprzestrzeganie norm technicznych i w zakresie bezpieczeństwa

obowiązujących w danym obszarze geogracznym użytkowania produktu;

- Produkt był narażony na wstrząs lub upadek;

- Produkt został uszkodzony przez błyskawicę, udar w systemie elektrycznym, źródło ciepła

lub promieniowanie, zalanie wodą, narażenie na niekorzystną temperaturę, wilgotność

lub inne niekorzystne warunki otoczenia lub jakiekolwiek inne przyczyny zewnętrzne;

- Zaniedbanie lub nieprawidłowa konserwacja;

- Interwencja, modykacja lub naprawa dokonana przez osobę nieupoważnioną

przez rmę ATLINKS.

Jeżeli zwracany produkt nie jest objęty gwarancją, użytkownik otrzyma wycenę

naprawy obejmujące koszty analizy i transportu, którymi użytkownik zostanie

obciążony(-a), jeśli zechce, żeby produkt został mu zwrócony. Niniejsza gwarancja jest

ważna w kraju, w którym użytkownik dokonał zakupu produktu, pod warunkiem że

kraj ten jest członkiem Unii Europejskiej. Z zastrzeżeniem obowiązujących przepisów

prawnych wszystkie gwarancje, inne niż tu opisane, są wyraźnie wyłączone.

W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO:

A) NINIEJSZA GWARANCJA NIE WYKLUCZA WSZELKICH INNYCH GWARANCJI,

WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI GWARANCJI

DOTYCZĄCYCH WARTOŚCI HANDLOWEJ BĄDŹ GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO

OKREŚLONEGO CELU;

B) FIRMA ATLINKS ZRZEKA SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA UTRATĘ LUB

POGORSZENIE STANU DANYCH, UTRATĘ SZANSY NA WYGRANĄ, UTRATĘ

MOŻLIWOŚCI, PRZYCHODÓW LUB DOCHODÓW, UTRATĘ DZIAŁALNOŚCI,

SZKODY POŚREDNIE, WYNIKOWE LUB PRZYPADKOWE;

ZAKUPU PRODUKTU, Z WYJĄTKIEM USTEREK CIĘŻKICH LUB NIEUMYŚLNYCH

ORAZ W WYJĄTKIEM USZKODZEŃ CIAŁA.

1 - Wyszukiwarka Google

2 - Wiadomości

3 - Przeglądarka Chrome

4 - Obszar aplikacji. Dostęp do innych stron przez przeciągnięcie w prawo

lub lewo w poprzek ekranu

5 - Obszar powiadomień. Przeciągnij go w dół, aby wyświetlić ich

szczegóły lub skongurować telefon

Wykonywanie połączenia

• Dotknij ikony telefonu w menu aplikacji

• Dotknij ikony klawiatury numerycznej w dolnej części ekranu

• Wprowadź numer telefonu, z których chcesz się połączyć, po czym

dotknij przycisku wybierania

• Jeżeli potrzebujesz poprzedzić numer preksem kierunkowym kraju,

rozpoczynającym się od znaku (+), naciśnij i przytrzymaj przycisk 0

(nawiązywanie połączeń z kontaktami z książki telefonicznej opisano niżej)

• W trakcie rozmowy możesz używać ikon włączających tryb głośnomówiący,

wyciszenie, wprowadzać za pomocą klawiatury ewentualnie potrzebne

numery wewnętrzne, a także nawiązać połączenie z inną osoby, by

włączyć ją do rozmowy

• Aby zakończyć połączenie, naciśnij

Odbieranie połączeń

• Gdy nadejdzie połączenie, na ekranie telefonu pojawi się informujące o tym okno

• Naciśnij widoczny na nim przycisk ANSWER (Odbierz), jeżeli chcesz

odebrać połączenie, lub DECLINE (Odrzuć), jeżeli chcesz je odrzucić

• Gdy telefon znajduje się na podstawce, aby odebrać lub zakończyć

połączenie w trybie głośnomówiącym, można użyć przycisku . Można

też klawiszami i sterować głośnością głośnika w podstawce

Rejestry połączeń

• Aby wyświetlić ostatnie połączenia: Telefon > karta Ostatnie.

• Aby wyświetlić pełny rejestr połączeń: Telefon > > Historia połączeń

• Aby wybrać numer z rejestru połączeń, dotknij widocznej przy nim

ikony wybierania

• Aby wyświetlić więcej opcji, dotknij numeru

• Aby wyświetlić opcje pozwalające skopiować lub usunąć dany numer z

rejestru, dotknij go i przytrzymaj

• Aby wyczyścić (opróżnić) rejestry połączeń, wyświetl historię połączeń

i naciśnij przycisk menu > Wyczyść

Kontakty

Aby wyświetlić kontakty, dotknij krótko widocznej na ekranie aplikacji ikony Kontakty.

• Domyślnie spowoduje to wyświetlenie wszystkich kontaktów (z karty

SIM, z konta Google i z książki telefonicznej) w kolejności alfabetycznej

• Kliknij ikonę Wyszukiwania . Pojawi się ekran wyszukiwania kontaktów

• Kliknij ikonę Menu , aby uzyskać dostęp do innych funkcji (Pomoc,

tworzenie etykiet kontaktów, zarządzanie ustawieniami dotyczącymi kontaktów)

Dodawanie nowego kontaktu

• Kontakty > , lub na ekranie Telefon > Kontakty, następnie dotknij

Utwórz nowy kontakt

• Zapisując nowy kontakt, można wybrać, czy ma on zostać zapisany na

koncie Google, na karcie SIM czy w książce telefonicznej telefonu

• Dla każdego kontaktu można wprowadzić szereg różnych szczegółów,

m.in. zdjęcie, imię i nazwisko, numer telefonu, grupę, adres i adres e-mail

• Kliknij Zapisz

Usuwanie kontaktów

• Dotknij i przytrzymaj kontakt. Można też zaznaczyć w ten sposób

więcej niż jeden kontakt. Dotknij

• Można też wyszukać konkretny kontakt w książce telefonicznej,

zaznaczyć go dotknięciem, nacisnąć przycisk menu i wybrać Usuń

Nawiązywanie połączenia z kontaktem

• Otwórz aplikację Kontakty lub w aplikacji Telefon wybierz kartę Kontakty

• Wybierz kontakt, przeglądając kontakty, lub wyszukaj go, po czym dotknij go

• Następnie ponownie kliknij ikonę telefonu

Importowanie i eksportowanie kontaktów

Smartfon pozwala importować i eksportować kontakty w celu

synchronizowania informacji między różnymi rodzajami pamięci, w których

dane kontaktów są zapisane (kartą SIM, kontem Google i telefonem).

Aby zaimportować lub wyeksportować kontakty:

1. Otwórz aplikację Kontakty

2. Dotknij ikony menu i wybierz Ustawienia, przewiń w dół do

odszukaj e Importuj / Exportuj

3. Wybierz, skąd chcesz skopiować kontakty, a następnie kliknij Dalej i

wskaż miejsce docelowe, w którym mają zostać zapisane.

Następnie zaznacz poszczególne kontakty, które chcesz skopiować

Wiadomości

Przy użyciu opisanego tu smartfonu możesz wymieniać wiadomości

tekstowe i multimedialne z rodziną i znajomymi. Wiadomości wysyłane

do konkretnego numeru telefonu oraz od niego otrzymywane będą

zapisywane w tym samym wątku w postaci „rozmowy”.

Wysyłanie wiadomości SMS

• Otwórz Wiadomości i Rozpocznij czat.

• Wprowadź lub wybierz z listy nazwisko (nazwę) kontaktu lub jego numer

• Wprowadź treść wiadomości, po czym wyślij ją, klikając ikonę

Wysyłanie wiadomości MMS

• Zacznij tak samo, jak opisano to wyżej dla zwykłych wiadomości

tekstowych SMS

• Kliknij widoczną na ekranie wiadomości ikonę załączania pliku

• Kliknij żądany załącznik, aby umieścić go w wiadomości. W rezultacie

wiadomość tekstowa SMS stanie się wiadomością multimedialną (MMS)

Pasek powiadomień

Pasek powiadomień znajduje się przy górnej krawędzi ekranu i zawiera

informacje o aktualnym stanie telefonu i zainstalowanych w nim aplikacji.

Skróty ustawień ułatwiają szybki dostęp do różnych funkcji i ustawień

telefonu. Aby włączyć lub wyłączyć dowolną z funkcji, których ikony są

tam widoczne ( ), dotknij jej ikony.

Przeciągnięcie paska powiadomień palcem od góry ku dołowi ekranu

spowoduje wyświetlenie pełnej listy i szczegółów aktualnych i wymaganych

działań.

Aby ją zamknąć, przeciągnij ją ku prawej krawędzi ekranu.

Włączanie funkcji Bluetooth

• Przeciągnij pasek powiadomień w dół, aby wyświetlić ikony skrótów, po

czym kliknij ikonę Bluetooth . Moduł łączności Bluetooth włączy się

• Lub: Ustawienia » Połączone urządzenia » Ustawienia połączen

» Bluetooth i włącz łączność Bluetooth. Na pasku powiadomień pojawi

się ikona Bluetooth

• Kliknij polecenie Sparuj nowe urządzenie. Pojawi się lista dostępnych

urządzeń Bluetooth w zasięgu telefonu

Aby skojarzyć telefon z dowolnym z nich, kliknij żądane urządzenie na liście.

• Ustawienia > Połączone urządzenia wyświetli listę dostępnych urządzeń

Łączenie z siecią Wi-Fi

• Przeciągnij pasek powiadomień w dół, aby wyświetlić ikony skrótów, po

czym kliknij ikonę Wi-Fi . Moduł łączności z siecią Wi-Fi włączy się

• Lub: Ustawienia > Sieć i internet > Wi-Fi i włącz (ON), aby

uruchomić moduł łączności Wi-Fi

• Kliknięciem wskaż sieć Wi-Fi, z którą chcesz nawiązać połączenie

Uwaga: Sieci zabezpieczone uzależniają nawiązanie połączenia od

wprowadzenia prawidłowego hasła.

Aparat

Opcjonalnie: Przed pierwszym użyciem aparatu można wsunąć w gniazdo

kart SD kartę pamięci, co pozwoli zwiększyć pojemność pamięci dla

potrzeb zapisywania zdjęć.

Wykonywanie zdjęć

• Aby zrobić zdjęcie, uruchom aplikację Aparat i dotknij widocznej na

ekranie ikony Migawka .

• Aby wyświetlić zrobione zdjęcie, dotknij przycisku z jego miniaturowym

podglądem lub otwórz Galeria > folder Aparat.

• Dotykając ikon Obraz / Film możesz zmieniać tryb działania aparatu

między robieniem zdjęć a nagrywaniem lmów.

• Dotknij ikony , aby przełączyć między trybem zwykłych zdjęć a

trybem sele.

• Dotknij ikony , aby otworzyć ustawienia esza.

Galeria zdjęć

Galeria to miejsce, w którym przechowywane są wszystkie zdjęcia i

nagrania wideo. Galeria pozwala je przeglądać, porządkować, edytować i

udostępniać.

Folder Google > Galeria > dotknij dowolnego zdjęcia. Korzystając

z menu wyświetlanego pod zdjęciem, możesz teraz przejść do edycji

zdjęcia lub udostępnić je.

Ustawienia

Ustawienia oferują dostęp do konguracji telefonu. Pełną listę ustawień

zawiera pełna instrukcja dotycząca tego modelu.

Zmiana języka

• Ustawienia > System > Języki i metody wprowadzania > Języki

Zmiana ustawień dźwięku

• Ustawienia > Dźwięk

To podmenu służy do kongurowania głośności i melodii powiadamiających

o połączeniach, zdarzeniach aplikacji, funkcji multimedialnych, itp.

Ustawienia dotyczą m.in. wibracji, głośności, dzwonków telefonu i

powiadomień, dźwięków klawiatury, funkcji haptycznych i innych.

Latarka

Aby włączyć lub wyłączyć latarkę, przesuń w górę lub w dół jej

przełącznik (nr 10 na rysunku A) znajdujący się na lewym boku telefonu.

Przycisk wezwania pomocy (SOS)

- Naciśnij przycisk SOS (nr 17 na rysunku A) i przytrzymaj go przez 3

sekundy, a telefon zacznie nawiązywać połączenie z numerami pomocy.

- Smartfon M50 automatycznie przełączy się na tryb głośnomówiący.

- Jednocześnie na wybierany numer pomocy i maksymalnie 5 innych

numerów zostanie wysłany SMS ze współrzędnymi lokalizacji

dzwoniącego. (Aby przerwać procedurę wzywania pomocy:

naciśnij i przytrzymaj przycisk Anuluj)

Ustawianie numeru SOS

Zacznij od upewnienia się, że numer, który chcesz ustawić jako numer

SOS, znajduje się w książce telefonicznej.

• Na ekranie aplikacji dotknij ikonę Numery SOS.

• Wybierz numery...... Zapisz. Do wybranych tu numerów

zostanie wysłana wiadomość SMS informująca ich o tym fakcie.

UWAGA:

• Pamiętaj, aby wprowadzić numer używany przez funkcję SOS i powiadomić

o tym jego właściciela.

• Aby funkcja SOS działała prawidłowo, telefon musi mieć prawidłowo

działające połączenie z siecią komórkową.

• Wysyłanie wiadomości SMS może powodować dodatkowe koszty!

Połączenia wideo w aplikacji Duo

Duo do aplikacja rmy Google służąca do połączeń wideo.

Aby nawiązać połączenie wideo z kontaktem: Folder Google > Duo >

wskaż kliknięciem kontakt, z którym chcesz się połączyć > Video call

(Połączenie wideo).

PRZEŁĄCZANIE MIĘDZY TRYBAMI SMARTFONU M50

Aby przełączyć z trybu Android na tryb Simple Smartphone:

• Na ekranie systemu Android dotknij ikony Select Home.

• Dotknij przycisku Simple Smartphone.

Aby przełączyć z trybu Simple Smartphone na tryb Android:

• Na ekranie głównym przejdź do Narzędzia > Wyjdź z systemu.

• Dotknij ikony Select Home

• Dotknij przycisku Android.

PAROWANIE SMARTFONA M50 Z PODSTAWKĄ

Tryb Android:

• Ustawienia > Połączone urządzenia > Sparuji nowe urządzenie

• Umieść swój smartfon M50 na gnieździe ładowania podstawki

• Gdy M50 Smart Base pojawi się na liście urządzeń, wybierz , a potem

kliknij SPARUJ

Trybu Simple Smartphone (Prosty smartfon):

• Narzędzia > Wyjdź z systemu i wykonaj te same kroki co powyżej

DANE TECHNICZNE

Dwa gniazda kart SIM

SIM + 4G USIM; obsługa trybu Dual Standby

HAC M4/T4

Procesor MTK6739WA (Arm Cortex-A7, 1,3 GHz, 4 rdzenie)

System operacyjny

Android 10Go

Pamięć RAM: 1GB

ROM: 16GB

Aparat Tylny: 5 Mpx

Przedni: 2 Mpx

Transmisja danych kom.

2G (GPRS), 3G: WCDMA, 4G: FDD-LTE

Bateria Li-Ion, 2700 mAh / 4,35 V

Czas rozmowy Do 8 godz.

Czas czuwania Do 300 godz.

Wymiary / waga ok. 145 x 70 x 5 mm / 160 g

Złącze USB Micro-USB

Złącze słuchawkowe 3.5 mm

Pasma sieci (MHz) /

maks. moc (dBm):

- GSM 2G: 850/ 33, 900/ 33, 1800/30, 1900/ 30

- 3G: 1 [2100]/ 24, 8 [900]/ 24

- 4G : 1 [2100]/ 24, 3 [1800]/ 24, 7 [2600]/ 24, 20 [800]/ 24

- Bluetooth: 2400 - 2480 / 10

- Wi-Fi: IEEE802.11b/n/g 2412 - 2472 / 20

Wartości SAR

maksimum (W/Kg)

2G: głowa: 0.224; korpus: 0.525; kończyny: 1.265

3G: głowa: 0.130; korpus: 0.502; kończyny: 1.045

4G: głowa: 0.097; korpus: 0.670; kończyny: 2.226

WiFi: głowa: 0.190; korpus: 0.058; kończyny: 0.891

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW TECHNICZNYCH

Problemy Rozwiązania

Telefon nie daje się włączyć. Nie zainstalowano baterii.

Bateria jest rozładowana.

Telefon przy włączaniu żąda

podania kodu PUK.

Jeżeli nie posiadasz kodu PUK zainstalowanej w

telefonie karty SIM, skontaktuj się z operatorem sieci.

Na ekranie brak ikony jakości

sygnału.

Brak połączenia z siecią. Telefon komórkowy

znajduje się w miejscu nieobjętym zasięgiem

sieci komórkowej. Przenieś telefon w inne miejsce

lub skontaktuj się z operatorem sieci.

Przy próbie użycia niektórych

funkcji telefonie na ekranie pojawia

się komunikat informujący o ich

niedostępności lub niemożności

uruchomienia.

Niektórych funkcji można używać tylko

po uprzednim ich zasubskrybowaniu lub

wykupieniu. Skontaktuj się z operatorem sieci

komórkowej.

Telefon zawiesił się, zawartość

ekranu nie reaguje na nacis-

kanie przycisków.

Wyjmij baterię, odczekaj 3 minuty i zainstaluj

ją ponownie. Włącz telefon i spróbuj ponownie.

Brak połączenia z siecią komórkową. Skontaktuj się z operatorem sieci komórkowej.

Na ekranie pojawia się komunikat

„Insert SIM”

(„Włóż kartę SIM”)

Upewnij się, że karta SIM jest prawidłowo

zainstalowana. Skontaktuj się z operatorem

sieci komórkowej.

Bateria nie daje się naładować

lub szybko ulega rozładowaniu.

Bateria może być wadliwa.

Upewnij się, że telefon jest prawidłowo

umieszczony w gnieździe bazy ładującej.

Ostrożnie wyczyść styki ładowania na telefonie i

w bazie ładującej suchą, czystą ściereczką.

Ładuj baterię telefonu przez pełne 4 godziny.

Telefon uległ zamoczeniu lub

zalaniu.

Natychmiast wyłącz telefon, wyjmij z niego

baterię i nie włączaj go ponownie, dopóki

całkowicie nie wyschnie.

Model : Amplicomms M50

A/W Nr. : 10002356 Rev.1 (PL)

Wydrukowano w Chinach

Atlinks Europe

147 Ave Paul Doumer

92500 Rueil-Malmaison France

RCS Nanterre 508 823 747

www.amplicomms.com

Producent zastrzega sobie prawo do modykacji specykacji

swoich produktów w celu wprowadzenia ulepszeń technicznych

lub zastosowania się do nowych przepisów.

Amplicomms i Atlinks są zarejestrowanymi znakami towarowymi.

Google, Android i Google Play to znaki towarowe należące do spółki Google LLc.

Amplicomms M50 instrukcja

Marka: Amplicomms

Model: M50

Typ: instrukcja

ściągnij PDF

raport

Powiązane dokumenty