Aligator Watch Pro X Instrukcja obsługi

3

Základní

uspořádání

obrazovek

Strana 10 – 11

Česky

Důležité pokyny........................................................ 7

Ovládací prvky a nasazení řemínku ............................ 8

Zkrácení kovového řemínku ....................................... 8

Správné nošení hodinek ............................................ 9

Nabíjení .................................................................. 9

Zapnutí a vypnutí ....................................................10

Základy ovládání ....................................................10

Nabídka funkcí .......................................................12

Užitečné funkce ......................................................14

Informační obrazovky ..............................................15

Spojení hodinek s telefonem ....................................17

Propojení hodinek s telefonem ..................................18

Zobrazení naměřených dat v telefonu ........................18

Nastavení hodinek ...................................................19

Nastavení upozornění na hodinkách ..........................19

Nastavení vzhledu ciferníku ......................................19

Změna vzhledu ciferníku v hodinkách .................... 20

Výběr dalších vzhledů ciferníků v aplikaci .............. 20

Nastavení vlastního obrázku na ciferníku ................21

Záznam tréninku na hodinkách nebo v aplikaci ...........21

Funkce telefonování a hudby v hodinkách ................. 22

Aktivace a deaktivace funkce telefonování ............ 22

Telefonování a přehrávání hudby přímo v hodinkách .. 23

Další funkce telefonování v hodinkách ....................24

Přidání oblíbených kontaktů v aplikaci ...................24

Vyhledání telefonu pomocí hodinek a obráceně ......... 25

Úprava osobních nastavení a údajů .......................... 25

Voděodolnost IP67 ................................................. 25

Odstraňování problémů .......................................... 26

Upozornění se nezobrazují na hodinkách............... 26

Hodinky se nepřipojují ........................................ 26

Hodinky nelze nabít powerbankou ........................ 26

Bezpečnost a ekologie

.............................................27

6

Děkujeme Vám za zakoupení výrobku značky ALIGATOR.

Prosíme, prostudujte si tento návod k použití

Vašich nových chytrých hodinek.

Důležité pokyny

Zacházejte s výrobkem a příslušenstvím opatrně,

chraňte jej před mechanickým poškozením a nečistotami.

Chraňte výrobek a příslušenství před extrémními teplotami.

Nevhazujte výrobek do ohně ani ho nevystavujte teplotám

nad +60 °C hrozí nebezpečí výbuchu.

Výrobek obsahuje vestavěný akumulátor.

Chraňte výrobek a příslušenství před pádem na zem.

Výrobek neobsahuje žádné uživatelsky opravitelné součásti,

nikdy výrobek ani příslušenství nerozebírejte.

V letadle výrobek vypněte, pokud není výslovně

povoleno jej používat.

Nepoužívejte výrobek v blízkosti výbušnin.

Uchovejte mimo dosah dětí a nedovolte jim, aby si s výrobkem

hrály. Může obsahovat malé součásti, kterými by se mohly

udusit nebo se mohly poranit jiným způsobem.

Software i hardware výrobku je průběžně inovován.

Výrobce si proto vyhrazuje právo změny návodu i jednotlivých

funkcí bez předchozího upozornění.

Další informace, návody a videonávody,

jak nastavit chytré hodinky naleznete na adrese:

http://www.aligator.cz/awprox

7

Ovládací prvky a nasazení řemínku

Pro ovládání hodinek slouží dotykový displej a tlačítko na boku.

8

Řemínek hodinek lze snadno

nasadit či sejmout pomocí páčky,

která je umístěna na každé

z osiček na spodní straně

řemínku

3

. Zatlačte na páčku

a osička se uvolní.

Zkrácení kovového řemínku

U článků, které chcete vyjmout,

pomocí tenkého nástroje vytlačte

nebo vyrazte spojovací osičky

ve směru šipky

→

6

.

Opětovné spojení řemínku

provedete zatlačením osičky

zpět na místo

→

7

.

3

2

1

6

7

9

Správné nošení hodinek

Hodinky nasaďte na zápěstí tak, aby zadní strana se snímači

dobře dosedla k povrchu ruky, viz. obrázek

4

.

Nabíjení

Před prvním použitím hodinky nabijte.

Pro nabíjení se používá přiložený magnetický adaptér

5

,

který se přiloží ke kontaktům na zadní straně hodinek.

Magnety přichy tí ko ncov k u a d aptér u ve sp r á v né po l o z e.

Druhý konec adaptéru zapojte do vhodné USB zásuvky.

Stav nabití baterie se zobrazí na displeji hodinek.

Magnetický

adaptér

USB

5

4

Senzor

10

Zapnutí a vypnutí

Pro zapnutí /vypnutí hodinek, stiskněte a přidržte tlačítko

na boku hodinek

1

, dokud se hodinky nezapnou /vypnou.

Vypnutí bude ještě třeba potvrdit na displeji hodinek

2

.

Základy ovládání

Displej hodinek je standardně kvůli úspoře baterie ztmaven.

Pro aktivaci displeje hodinek stiskněte tlačítko

1

.

Displej se po uplynutí krátké doby ztmaví sám nebo jej můžete

ztmavit stiskem tlačítka

1

.

Schema základního

uspořádání

ciferníků

D

B

A

C

11

Nabídku funkcí zobrazíte

posunutím prstu po displeji

zleva doprava

→

B

(opačným pohybem se vrátíte

zpět). Standardně je zobrazena

kruhová nabídka

E

. Vybranou

funkci vyberete ťuknutím

na příslušnou ikonu v nabídce

a potvrzovacím ťuknutím

veprostřed displeje jí aktivujete.

V nastavení lze styl nabídky

přepnout na klasický

F

řádkový

seznam (Nastavení → Styl menu).

Posunutím prstu po displeji

zprava doleva

→

m ůžete listovat

popořadě obrazovkami jednotli-

vých funkcí a měřených hodnot.

Chcete-li se vrátit v nabídce

o úroveň výš, buď stiskněte

tlačítko

1

, nebo přejeďte

po displeji zleva doprava

→

.

Pro rychlé zobrazení zpráv

přejeďte n a h l avní o b r a zovc e

prstem zdola nahoru (opačným

pohybem se vrátíte zpět)

C

.

Pro rychlé nastavení a přehled

přejeďte n a h l avní o b r a zovc e

shora dolů (opačným pohybem

se vrátíte zpět)

A

. Lze rychle

přep í n at rež i m y h o di n ek , n a st a v it

jas, vibraci, případně spustit

nastavení. Zobrazí se také

informace o připojení,

stavu baterie a počasí.

Nabídka funkcí

B

Přej et ím po d is pl ej i z leva

doprava

zobrazíte nabídku

následujících funkcí:

Kroky Počet kroků za den. Počítá se vždy

od půlnoci. Hodnota je orientační, může se lišit

od počtu skutečně ušlých kroků.

Spánek

Zobrazí informace a statistiky o délce

a kvalitě spánku.

Srdeční tep / Tepová frekvence – k měření se

využívá snímač na zadní straně ho d ine k , j e n u tné,

aby byly hodinky správně umístěny na zápěstí.

Hodnota je orientační, nelze použít

pro zdravotní účely.

Sporty Měření tréninkové aktivity. K dispozici je

nabídka různých sportů a aktivit. Vyberte aktivitu

a ťukněte pro spuštění. Po spuštění tréninku

je možné měření pozastavit/ukončit posunutím

obrazovky zleva doprava a stiskem tlačítka.

Telefon Funkce telefonování. Seznam posledních

hovorů, možnost číselníku a zobrazení kontaktů

synchronizovaných s hodinkami.

12

Tlak Odhadovaný krevní tlak – experimentální

funkce, naměřená hodnota nemusí odpovídat

realitě a nelze ji nijak garantovat, pro měření se

využívá aproximace ze snímače tepové frekvence.

Nelze použít pro zdravotní účely.

Okysličení Zobrazení okysličení krve – expe-

rimentální funkce, naměřená hodnota nemusí

odpovídat realitě a nelze ji nijak garantovat, pro

měření se využívá aproximace ze snímače tepové

frekvence. Nelze použít pro zdravotní účely.

Počasí Informace o aktuálním počasí

(pouze pokud je připojen telefon).

Přejetím zespoda nahoru

zobrazíte

předpověď na dalších 6 dnů.

Spoušť

Umožňuje dálkově ovládat spoušť fotoaparátu

v telefonu. Vyžaduje spuštění aplikace v telefonu.

Přehrávač Umožňuje dálkově ovládat hudební

přehrávač v telefonu. Je-li aktivní funkce telefo-

nování z hodinek, bude se zvuk skladby přehrávat

přímo z vestavěného reproduktoru v hodinkách.

Dýchání

Funkce dechového cvičení.

13

Nastavení

Nastavení a užitečné funkce. Lze nastavit funkci

telefonování, jas, vibraci, styl nabídky, zobrazit

technické informace, resetovat data a další.

Obsahuje také užitečné funkce

(stopky, časovač a další).

Užitečné funkce

Zvolte v nabídce funkcí Nastavení

a vyberte si jednu z užitečných funkcí:

Hra

2 hry pro zkrácení dlouhé chvíle.

Stopky

Jednoduché stopky.

Budík

Možnost nastavení několika budíků

přímo v hodinkách.

14

Časovač

Jednoduchý časovač (minutka).

Aplikace

Zobrazí QR kód pro snadné stažení aplikace

hodinek do telefonu.

Hledání telefonu

Po aktivaci spustí zvuk v odloženém telefonu

a usnadní tak jeho nalezení.

Informační obrazovky

D

Při přejetí přes obrazovku

zprava doleva

se postupně zobrazí

informační obrazovky s funkcemi

hodinek:

Dnes

Zobrazí počet kroků, dobu posledního spánku,

a dobu trénikové aktivity. Ťuknutím na jednotlivé

hodnoty lze zobrazit detailní informace.

Zdraví

Zobrazí poslední tep, krevní tlak a okysličení krve.

Ťuknutím na jednotlivé hodnoty lze spustit

nové měření.

15

16

Počasí

Zobrazí infromace o počasí. Posunutím zdola

nahoru lze zobrazit předpověd na dalších 6 dnů.

Spoušť

Umožňuje dálkově ovládat spoušť fotoaparátu

v telefonu. Vyžaduje spuštění aplikace v telefonu.

Přehrávač

Umožňuje dálkově ovládat hudební přehrávač

v telefonu.

Dýchání

Funkce dechového cvičení.

Asistent

Je-li funkce telefonování pomocí hodinek

aktivovaná, umožňuje ťuknutím na ikonu

spustit hlasového asistenta v telefonu.

Telefon

Je-li funkce telefonování pomocí hodinek

aktivovaná, zobrazí se ovládání telefonu

(Historie hovorů, čísleník pro vytáčení a kontakty).

17

Spojení hodinek s telefonem

Pro plné využití všech funkcí je třeba chytré hodinky bezdrátově

propojit s aplikací v telefonu. Stáhněte a nainstalujte si

do telefonu aplikaci Da Fit:

Pozor! Po instalaci a prvním

spuštění bude třeba aplikaci

Povolit

6

všechna oprávnění,

o která budete několikrát

požádáni, jinak nebude

správně fungovat.

Po povolení veškerých oprávnění

se otevře stránka s profilem.

Zadejte Vaše údaje – pohlaví,

výšku, věk, atd. Nastavení

dokončíte tlačítkem vespod

s ikonou Potvrzení.

(Pro přesnější záznamy

a výpočet hodnot doporučujeme

zadat Vaše informace

dle skutečnosti).

Propojení hodinek

s telefonem

1. V aplikaci přejděte na

obrazovku Dnes ťuknuntím

na první ikonu zleva

na spodní části obrazovky

E

.

2. Přibližte hodinky těsně

k telefonu a stiskněte tlačítko

Přidat

7

.

3. Aplikace zobrazí seznam

nalezených zařízení.

4. Vyberte ťuknutím zařízení

Aligator Pro X.

5. Dojde ke spárování hodinek.

Hotovo :-)

Zobrazení naměřených

dat v telefonu

Po spárování hodinek s telefonem

spusťte aplikaci Da Fit a ve spodní

části obrazovky aplikace stiskněte

první ikonu zleva.

Zobrazí se obrazovka Dnes

s informacemi staženými

z hodinek – počet kroků, spánek,

záznam tepové frekvence, teplota,

krevní tlak, okysličení krve, záznam

tréninkových aktivit a další údaje.

Po ťuknutí na kartu některé

měřené veličiny si můžete prohlížet

i záznamy zpětně za předchozí

dny, případně si vybrat z kalendáře

datum, o kterém chcete zjistit

podorobnější informace.

Poznámka:

data se průběžně stahují

z hodinek pomocí bezdrátového

připojení, hodinky však musí

být v dosahu telefonu – řádově

několik metrů.

18

19

Nastavení hodinek

Hodinky se nastavují pomocí

aplikace Da Fit v telefonu.

Ve spodní části obrazovky

aplikace stiskněte prostřední

ikonu se symbolem hodinek.

Nyní můžete provádět všechna

nastavení hodinek, (změnu vzhledu

ciferníku, alarmy, notifikace

a mnoho dalších funkcí).

Nastavení upozornění

na hodinkách

Důležitou funkcí hodinek je

upozornění na příchozí hovory,

zprávy SMS, zprávy ze sociálních

sítí a upozornění dalších aplikací.

1. Přejděte na obrazovku

zařízení ťuknutím na prostřední

ikonu vespod aplikace

F

.

2. Zvolte položku Upozornění

8

.

3. Zobrazí se výběr upozornění,

která můžete aktivovat ťuknutím

na přepínač vedle názvu

.

4. Při zapínání upozornění bude

aplikace bude žádat o různá

povolení k přístupu – pro správ-

nou funkci je nutné přístup

povolit. Při prvním nastavení

se zobrazí také obrazovka

pro povolení přístupu

k oznámením. Zapněte přepínač

vedle aplikace Da Fit

6

.

Nastavení vzhledu

ciferníku

Aligator Watch Pro X nabízí velice

širokou nabídku vzhledů ciferníků.

Přímo v hodinkách je předinsta-

lováno několik vzhledů.

Díky aplikaci pak máte k dispozici

desítky dalších vzhledů, včetně

možnosti nastavení vlastní

fotografie či obrázku přímo

na pozadí ciferníku hodinek.

Změna vzhledu ciferníku

v hodinkách

1. Přitiskněte pr s t n a d i spl e j

hodinek tak dlouho, dokud se

aktuální ciferník nezmenší.

2. Pohybem prstu do stran

vyberte z nabídky ciferníků,

které jsou k dispozici.

3. Vybraný ciferník potvrďte

dotekem na obrazovku.

Výběr dalších vzhledů

ciferníků v aplikaci

1. Ťukněte na prostřední ikonu

ve spodní části aplikace

a zvolte Ciferníky.

2. Zobrazí se ciferníky

instalované v hodinkách.

3. Ve spodní části obrazovky

zvolte položku Další ciferníky.

Chvilku vyčke jte, a ž se načtou

všechny ciferníky, které jsou

20

21

k dispozici (postupně jsou

přidávány stále nové ciferníky).

4. Ťukněte na ciferník, který

chcete použít a následně

ťukněte na tlačítko

Stažení pod ciferníkem.

5. Dojde ke stažení a následně

nainstalování ciferníku

do ho d i ne k . Pos t u p j e m ož no

sledovat na obrazovce telefonu.

Nastavení vlastního

obrázku na ciferníku

1. Přejděte na obrazovku zařízení

ťuknutím na prostřední ikonu

ve spodní části aplikace

a zvolte Ciferníky.

2. Zvolte 5. ciferník a ťukněte

na tlačítko Upravit vedle něj

9

.

3. Tlačítkem Vyberte obrázek

si můžete nastavit vlastní

fotku nebo obrázek jako

pozadí ciferníku.

4. Lze také nastavit vlastní barvu

písma a umístění informací

na obrazovce.

5. Stiskem tlačítka Uložit

vpravo nahoře uložíte změny

a nahrajete vlastní ciferník

do hodinek.

Záznam tréninku

na hodinkách

nebo v aplikaci

Jak již bylo zmíněno v kapitole

Funkce, umožňují hodinky

záznam tréninku pro několik druhů

sportu. Trénink je však možno

zaznamenávat také přímo

pomocí aplikace Da Fit

v telefonu. V takovém případě

slouží hodinky pouze jako snímač

kroků a tepové frekvence

a trénink se bude zaznamenávat

v přímo v aplikaci, včetně trasy

získané z GPS přijímače telefonu.

Pro spuštění tréninku v telefonu

stiskněte v aplikaci Da Fit první

ikonu zleva vespod obrazovky

E

,

abyste přešli na obrazovku Dnes.

Ťukněte na kartu Venkovní běh

a stiskněte tlačítko Start. Záznam

trén i nku v te lefo n u s e s p ustí.

Po ukončení tréninku se tréninková

data uloží a je možné si

v kalendáři zpětně prohlédnout

trasu na mapě a další informace.

Funkce telefonování

a hudby v hodinkách

Díky vestavěnému mikrofonu

a reproduktoru umožňují hodinky

telefonování a poslech hudby.

Po a k t i vaci této f unkce se ch o v a j í

jako pokročilá handsfree

souprava, umožňující přijímat

i pokládat hovory a vytáčet

telefonní čísla i kontakty

přímo v hodinkách.

Pozor!

Po připojení a aktivaci funkce

telefonování je do hodinek také

přesměrováno přehrávání

hudby i audia z telefonu

a ovládání hlasového asistenta.

Aktivace a deaktivace

funkce telefonování

Aby bylo možné používat funkci

telefonování v hodinkách,

je třeba ji nejprve zapnout

v hodinkách a následně

spárovat telefon s hodinkami

pomocí duálního bezdrátového

audio připojení.

1. Na hodinkách spusťte

v nabídce funkcí Nastavení

a následně ťukněte na položku

Telefon t a k , a by s e z a n í

zobrazilo: Zap. – ikona telefonu

zezelená.

22

Strona się ładuje...

Aligator Watch Pro X Instrukcja obsługi

Aligator Watch Pro X Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty