113
2. FUNKCJE
2.1. ON/STAND BY
Ta funkcja umożliwia włączenie lub przełączenie komór
chłodziarki w tryb On/Stand-by. Aby ustawić tryb czuwania,
naciśnij przycisk On/Stand-by
i przytrzymaj przez
3 sekundy. Gdy urządzenie znajduje się w trybie czuwania,
nie działa oświetlenie w komorze chłodziarki. Należy
pamiętać, że ta czynność nie powoduje odłączenia
urządzenia od zasilania elektrycznego. Aby włączyć
urządzenie, ponownie naciśnij przycisk On/Stand-By
.
Ta opcjonalna funkcja pozwala oszczędzać energię.
Aby włączyć/wyłączyć funkcję Inteligentny wyświetlacz,
naciśnij równocześnie przyciski Vacation
i Fast Cool i
przytrzymaj je przez 3 sekundy, aż usłyszysz dźwięk.
Po wyłączeniu funkcji inteligentnego wyświetlacza następuje
jego wygaszenie, z wyjątkiem wskaźnika "
Sense (6ty
Zmysł) Fresh Control" /
4
1. INSTALLING TWO APPLIANCES
During installing the freezer and the fridge
together ensure that the freezer is located on the left and
the fridge on the right (as shown on the drawing). Left side
of refrigerator is equipped with special device in order to
avoid condensation problems between appliances.
We recommended installing two appliances together
using the linking-kit (as shown on the drawing).
You can buy it in Service.
2. FUNCTIONS
2.1. SMART DISPLAY*
This function can be used to save energy.
Please follow the instructions contained in the Quick
Start Guide to activate/deactivate the function.
Two seconds after activation of the Smart Display, the
display goes off. To adjust the temperature or use other
functions, it is necessary to activate the display by
pressing any button. After about 15 seconds without
performing any action, the display goes off again.
When function is deactivated the normal display is
restored. The Smart Display is automatically disabled
after a power failure. Remember that this function does
not disconnect the appliance from the power supply,
but only reduce the energy consumed by external
display.
Note: The declared appliance energy consumption
refers to operation with the Smart Display function
activated.
This function is available only on the model with User
Interface on the door.
2.2. 6th SENSE /
GREEN INTELLIGENCE
The 6th Sense/ Green Intelligence function works to
maintain the right temperature in the following cases:
- Door opened for a while
The function activates when door opening causes the
internal temperature to increase to values that do not
ensure safe storage of food and remains active until
optimal storage conditions have been restored.
- Fresh food stored in the freezer
The function activates when fresh food is placed in the
freezer and remains active until optimal freezing
conditions are reached so as to ensure the best
freezing quality with the lowest power consumption.
Note: Besides the quantity of food loaded into the
freezer, ambient temperature and the quantity of food
already inside the freezer affect the duration of the 6th
Sense/ Green Intelligence function. Therefore
significant duration variations are quite normal.
*Available on selected models only. Please on the QUICK START GUIDE if this function is actually available on your model.
"Green Intelligence ProFresh".
Jeśli Inteligentny wyświetlacz jest aktywny — aby dokonać
regulacji temperatury lub skorzystać z innych funkcji, należy
włączyć wyświetlacz. W tym celu nacisnąć dowolny przycisk.
Po około 15 sekundach bez wykonywania żadnych czynności
wyświetlacz zgaśnie ponownie. Widoczny pozostanie tylko
wskaźnik "
Sense (6ty Zmysł) Fresh Control" /
4
1. INSTALLING TWO APPLIANCES
During installing the freezer and the fridge
together ensure that the freezer is located on the left and
the fridge on the right (as shown on the drawing). Left side
of refrigerator is equipped with special device in order to
avoid condensation problems between appliances.
We recommended installing two appliances together
using the linking-kit (as shown on the drawing).
You can buy it in Service.
2. FUNCTIONS
2.1. SMART DISPLAY*
This function can be used to save energy.
Please follow the instructions contained in the Quick
Start Guide to activate/deactivate the function.
Two seconds after activation of the Smart Display, the
display goes off. To adjust the temperature or use other
functions, it is necessary to activate the display by
pressing any button. After about 15 seconds without
performing any action, the display goes off again.
When function is deactivated the normal display is
restored. The Smart Display is automatically disabled
after a power failure. Remember that this function does
not disconnect the appliance from the power supply,
but only reduce the energy consumed by external
display.
Note: The declared appliance energy consumption
refers to operation with the Smart Display function
activated.
This function is available only on the model with User
Interface on the door.
2.2. 6th SENSE /
GREEN INTELLIGENCE
The 6th Sense/ Green Intelligence function works to
maintain the right temperature in the following cases:
- Door opened for a while
The function activates when door opening causes the
internal temperature to increase to values that do not
ensure safe storage of food and remains active until
optimal storage conditions have been restored.
- Fresh food stored in the freezer
The function activates when fresh food is placed in the
freezer and remains active until optimal freezing
conditions are reached so as to ensure the best
freezing quality with the lowest power consumption.
Note: Besides the quantity of food loaded into the
freezer, ambient temperature and the quantity of food
already inside the freezer affect the duration of the 6th
Sense/ Green Intelligence function. Therefore
significant duration variations are quite normal.
*Available on selected models only. Please on the QUICK START GUIDE if this function is actually available on your model.
"Green
Intelligence ProFresh". Po wyłączeniu tej funkcji zostanie
przywrócony normalny wygląd wyświetlacza. Funkcja
inteligentnego wyświetlacza jest automatycznie wyłączana
w przypadku awarii zasilania. Należy pamiętać, że ta funkcja
nie powoduje odłączenia urządzenia od zasilania, ale jedynie
zmniejszenie poboru mocy przez wyświetlacz zewnętrzny.
Deklarowane zużycie energii urządzenia dotyczy
pracy z włączoną funkcją inteligentnego wyświetlacza.
2.3. 6Th SENSE FRESh CONTROL
/
GREEN INTELLIGENCE pROFRESh
4
1. INSTALLING TWO APPLIANCES
During installing the freezer and the fridge
together ensure that the freezer is located on the left and
the fridge on the right (as shown on the drawing). Left side
of refrigerator is equipped with special device in order to
avoid condensation problems between appliances.
We recommended installing two appliances together
using the linking-kit (as shown on the drawing).
You can buy it in Service.
2. FUNCTIONS
2.1. SMART DISPLAY*
This function can be used to save energy.
Please follow the instructions contained in the Quick
Start Guide to activate/deactivate the function.
Two seconds after activation of the Smart Display, the
display goes off. To adjust the temperature or use other
functions, it is necessary to activate the display by
pressing any button. After about 15 seconds without
performing any action, the display goes off again.
When function is deactivated the normal display is
restored. The Smart Display is automatically disabled
after a power failure. Remember that this function does
not disconnect the appliance from the power supply,
but only reduce the energy consumed by external
display.
Note: The declared appliance energy consumption
refers to operation with the Smart Display function
activated.
This function is available only on the model with User
Interface on the door.
2.2. 6th SENSE /
GREEN INTELLIGENCE
The 6th Sense/ Green Intelligence function works to
maintain the right temperature in the following cases:
- Door opened for a while
The function activates when door opening causes the
internal temperature to increase to values that do not
ensure safe storage of food and remains active until
optimal storage conditions have been restored.
- Fresh food stored in the freezer
The function activates when fresh food is placed in the
freezer and remains active until optimal freezing
conditions are reached so as to ensure the best
freezing quality with the lowest power consumption.
Note: Besides the quantity of food loaded into the
freezer, ambient temperature and the quantity of food
already inside the freezer affect the duration of the 6th
Sense/ Green Intelligence function. Therefore
significant duration variations are quite normal.
*Available on selected models only. Please on the QUICK START GUIDE if this function is actually available on your model.
Funkcja ta umożliwia szybkie uzyskanie wewnątrz urządzenia
optymalnych warunków (temperatury i wilgotności)
przechowywania żywności. Aby funkcja działała prawidłowo,
wentylator musi być włączony. Funkcja "6th Sense Fresh
Control" / "Green Intelligence ProFresh" jest ustawiona
domyślnie jako aktywna. Aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję
— patrz załączona Skrócona instrukcja obsługi.
Po przerwie w zasilaniu lub wyjściu z trybu czuwania do trybu
normalnego stan funkcji "6th Sense Fresh Control" / "Green
Intelligence ProFresh" jest resetowany do wartości domyślnej
tj. aktywna.
2.4. ALARM OTWARTYCh DRZWI
Miga ikona alarmu
i emitowany jest sygnał dźwiękowy.
Alarm uruchamia się, gdy drzwi pozostają otwarte przez
ponad 2 minuty. Aby wyłączyć alarm otwarcia drzwi, zamknij
drzwi. Aby wyłączyć alarm akustyczny, naciśnij przycisk Stop
Alarm
.
Tę funkcję można włączyć, aby zmniejszyć zużycie energii
przez urządzenie przez czas nieobecności.
Przed włączeniem tej funkcji należy wyjąć z komory
chłodziarki żywność łatwo psującą się i upewnić się,
że drzwi urządzenia są dobrze zamknięte, ponieważ
chłodziarka będzie utrzymywać odpowiednią temperaturę,
aby uniemożliwić tworzenie się nieprzyjemnych zapachów
(+12°C).
Aby włączyć/ wyłączyć , naciśnij przycisk trybu Wakacje i
przytrzymaj przez 3 sekundy. Gdy funkcja jest włączona,
odpowiedni symbol świeci na wyświetlaczu, a temperatura
komory chłodziarki jest wyższa (na wyświetlaczu widoczna
jest nowa temperatura +12°C).
Zmiana temperatury powoduje automatyczne wyłączenie tej
funkcji.
Aby zagwarantować optymalną wydajność, nie należy
korzystać jednocześnie z funkcji "Wakacje" i "Szybkie
chłodzenie". Z tego względu, jeśli jest już włączona funkcja
"Szybkie chłodzenie", należy ją wyłączyć przed włączeniem
funkcji "Wakacje" (i na odwrót).
Za pomocą funkcji Szybkie chłodzenie
można zwiększyć
wydajność chłodzenia komory chłodziarki. W celu
maksymalizacji wydajności chłodzenia należy włączyć
wentylator.
Aby zagwarantować optymalną wydajność, nie należy
korzystać jednocześnie z funkcji "Wakacje" i "Szybkie
chłodzenie". Dlatego też, jeśli jest już włączona funkcja
"Wakacje", należy ją wyłączyć przed włączeniem funkcji
"Szybkie chłodzenie" (i na odwrót).
* Opcja dostępna wyłącznie w wybranych modelach. Aby sprawdzić, czy funkcja jest dostępna dla posiadanego modelu, zapoznaj się ze SKRÓCONĄ
INSTRUKCJĄ OBSŁUGI.