HP M525 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

23
HP Photosmart M527 warranty
A. Zakres ograniczonej gwarancji
1. Firma Hewlett-Packard (HP) gwarantuje klientowi-użytkownikowi końcowemu (Klient), że każdy
wymieniony powyżej produkt HP (Produkt) będzie wolny od wad materiałowych i wykonawczych
przez określony powyżej okres. Okres gwarancyjny rozpoczyna się z chwilą zakupu produktu przez
Klienta.
2. W przypadku oprogramowania ograniczona gwarancja HP odnosi się wyłącznie do braku
możliwości wykonania instrukcji programowych. Firma HP nie gwarantuje, że działanie jej
Produktów będzie nieprzerwane i wolne od błędów.
3. Ograniczona gwarancja HP obejmuje tylko te wady, które zostaną ujawnione podczas normalnego
użytkowania Produktu. Nie obejmuje ona innych problemów, w tym będących wynikiem:
a. nieprawidłowego użytkowania, konserwowania, przechowywania lub modyfikowania;
b. używania oprogramowania, nośników, części, akcesoriów i zasilaczy lub źródeł zasilania nie
sprzedawanych ani nie uznawanych przez HP;
c. użytkowania Produktu lub obchodzenia się z nim niezgodnie ze specyfikacją.
4. W razie powiadomienia firmy HP o wadzie Produktu w okresie trwania gwarancji, firma HP wedle
własnego uznania wymieni lub naprawi wadliwy produkt.
5. Jeśli naprawa lub wymiana Produktu objętego gwarancją HP nie jest możliwa, firma HP może
wrozsądnym czasie od momentu zgł
oszenia usterki dostarczyć inny, podobny produkt lub zwrócić
zapłaconą cenę, uwzględniając stopień zużycia produktu i inne stosowne czynniki.
6. Firma HP nie jest zobowiązana do wymiany, naprawy Produktu lub zwrotu jego równowartości, jeśli
Klient nie dostarczy do firmy HP wadliwego Produktu i nie przedstawi ważnego dowodu zakupu.
7. Produkt oferowany zamiennie może być nowy lub prawie nowy, jednak pod względem
funkcjonalności co najmniej równy Produktowi podlegającemu wymianie.
8. Produkt może zawierać części, komponenty i materiały pochodzące z odzysku, równoważne
wdziałaniu częściom nowym.
9. Ograniczona gwarancja firmy HP jest ważna w każdym kraju lub miejscu, w którym firma HP ma
punkty serwisowe dla tego Produktu i w którym Produkt był sprzedawany. Poziom usługi
gwarancyjnej może różnić się w zależności od standardów lokalnych. HP oferuje również
rozszerzone usługi gwarancyjne, takie jak wymiana produktu w następnym dniu, serwis na miejscu
i ochrona wypadkowa.
B. Ograniczenia gwarancji
W ZAKRESIE DOPUSZCZALNYM PRZEZ PRAWO LOKALNE FIRMA HP ANI
WSPÓŁPRACUJĄCY Z NIĄ DYSTRYBUTORZY NIE UDZIELAJĄ
ŻADNYCH INNYCH
GWARANCJI (ZARÓWNO WYRAŹNYCH, JAK I DOROZUMIANYCH) DOTYCZĄCYCH
PRODUKTU, A W SZCZEGÓLNOŚCI WYŁĄCZAJĄ DOROZUMIANE GWARANCJE LUB
WARUNKI SPRZEDAWALNOŚCI, ZADOWALAJĄCEJ JAKOŚCI I PRZYDATNOŚCI DO
OKREŚLONEGO CELU.
Oświadczenie firmy HP dotyczące ograniczonej gwarancji -
Polski
Produkt HP Okres ważności ograniczonej gwarancji
Oprogramowanie
i akcesoria
Jeden rok w Europie, Afryce i na Bliskim Wschodzie; dziewięćdziesiąt dni
w pozostałych krajach.
Akcesoriami są produkty i urządzenia, które rozszerzają funkcje aparatu,
np. stacje bazowe, karty pamięci i futerały.
Sprzęt aparatu Jeden rok.
L2412-90109_Warranty.fm Page 23 Tuesday, November 22, 2005 11:34 AM
24 HP Photosmart M527 warranty
C. Ograniczenie odpowiedzialności
1. W zakresie dopuszczalnym przez obowiązujące prawo lokalne, rekompensaty określone
w postanowieniach niniejszej ograniczonej umowy gwarancyjnej są jedynymi i wyłącznymi
rekompensatami przysługującymi Klientowi.
2. W STOPNIU DOPUSZCZALNYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO LOKALNE,
ZWYŁĄCZENIEM ZOBOWIĄZAŃ WYRAŹNIE OKREŚLONYCH W NINIEJSZEJ
OGRANICZONEJ UMOWIE GWARANCYJNEJ, ANI FIRMA HP, ANI WSPÓŁPRACUJĄCY Z NIĄ
DYSTRYBUTORZY NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY BEZPOŚREDNIE,
POŚREDNIE, CELOWE, PRZYPADKOWE I WYNIKOWE, KTÓRE MOGĄ BYĆ OPISANE W
KONTRAKCIE, UMOWIE LUB W INNYCH DOKUMENTACH, A TAKŻE W PRZYPADKU
POWIADOMIENIA FIRMY O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD.
D. Prawo lokalne
1. Niniejsza umowa gwarancyjna daje nabywcy określone prawa. Klient może także posiadać
dodatkowe prawa, właściwe dla danego stanu USA, prowincji Kanady lub określonego kraju świata.
2. Jeśli postanowienia niniejszej ograniczonej umowy gwarancyjnej nie są spójne z prawem lokalnym,
niniejsza umowa gwarancyjna może zostać zmieniona w stopniu zapewniającym zgodność
z prawem lokalnym. W przypadku prawa lokalnego pewne zastrzeżenia i ograniczenia niniejszej
ograniczonej umowy gwarancyjnej mogą nie mieć zastosowania. Na przykład w USA, niektórych
stanach USA i niektórych systemach prawnych poza USA (m.in. prowincjach Kanady) mogą zostać
przyjęte inne rozwiązania prawne, czyli:
a. przyznanie Klientowi dodatkowych praw gwarancyjnych;
b. wykluczenie tych zastrzeżeń i ograniczeń niniejszej gwarancji, które ograniczają ustawowe
prawa konsumenta (np. w Wielkiej Brytanii);
c. ograniczenie w inny sposób możliwości producenta do egzekwowania takich zastrzeżeń
i ograniczeń;
d. określenie czasu obowiązywania dorozumianych gwarancji, których producent nie może
odrzucić;
e. zakaz ograniczania czasu obowiązywania dorozumianych gwarancji.
3. Klientowi mogą przysługiwać dodatkowe prawa ustawowe wynikające z umowy sprzedaży.
Niniejsza ograniczona gwarancja firmy HP w żaden sposób nie wpływa na takie prawa.
4. W odniesieniu do transakcji handlowych w USA okres ważności wszelkich przewidzianych prawem
dorozumianych gwarancji jest ograniczony do czasu obowiązywania gwarancji wyraźnych.
5. W PRZYPADKU TRANSAKCJI HANDLOWYCH W AUSTRALII I NOWEJ ZELANDII, WARUNKI
GWARANCJI ZAWARTE W NINIEJSZEJ UMOWIE, POZA PRZYPADKAMI DOPUSZCZONYMI
PRZEZ PRZEPISY PRAWA, NIE WYŁĄCZAJĄ, NIE OGRANICZAJĄ ANI NIE MODYFIKUJĄ
UPRAWNIEŃ USTAWOWYCH MAJĄCYCH ZASTOSOWANIE DO SPRZEDAŻ
Y PRODUKTU
KLIENTOWI, A SĄ JEDYNIE ICH UZUPEŁNIENIEM.
Dotyczy tylko klientów z Europy
Poniżej znajdują się nazwy i adresy placówek firmy HP odpowiedzialnych za wykonywanie świadczeń
związanych z ograniczoną gwarancją firmy HP w określonym kraju lub regionie.
Polska
Hewlett-Packard Polska Sp. z o.o.
ul. Szturmowa 2A
02-678 Warszawa
wpisana do rejestru przedsiębiorców w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy, XX Wydział Gospodarczy
pod numerem KRS 0000016370
Serwis i obsługa techniczna
Serwis i obsługa techniczna online firmy HP to zasoby sieciowe pomocne w użytkowaniu produktu,
diagnostyce oraz pobieraniu sterowników, dostępne w łatwy, szybki i bezpośredni sposób. Umożliwiają
one rozwiązywanie wszystkich problemów dotyczących serwisu i obsługi technicznej. Wielokrotnie
nagradzany system pomocy dostępny jest przez 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, pod adresem
www.hp.com/support.
Opcja rozszerzonej gwarancji
Firma HP oferuje kilka opcji rozszerzenia zakresu gwarancji, które zapewniają przedłużenie okresu
obsługi serwisowej produktu. Okres obsługi serwisowej rozpoczyna się w dniu zakupienia produktu, zaś
zakup rozszerzonej gwarancji musi nastąpić w czasie jej obowiązywania. Oferta dotycząca obsługi
serwisowej sprzętu zostanie określona na podstawie wyniku pierwszego zg
łoszenia telefonicznego do
Działu obsługi klienta firmy HP.
Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z lokalnym sprzedawcą.
L2412-90109_Warranty.fm Page 24 Tuesday, November 22, 2005 11:34 AM
25
HP Photosmart M527 warranty
Po upływie okresu gwarancji na dany produkt firmy HP dostępne sążne opcje w zależności od
regionu zamieszkania użytkownika:
Stany Zjednoczone: wymiana produktu za opłatą LUB aktualizacja produktu za opłatą
Kanada: aby wymienić produkt za opłatą, należy skontaktować się z centrum wsparcia HP
Europa: zwrot produktu dostawcy lub wezwanie centrum wsparcia HP do wymiany produktu za opłatą
•Ameryka Łacińska: naprawa i zwrot produktu za opłatą LUB aktualizacja produktu za opłatą
Przez okres 3 lat zapewniony jest dostęp do pomocy przez pocztę elektroniczną pod adresem
www.hp.com/support.
Usuwanie materiałów
Niniejsze urządzenie HP zawiera następujące substancje, których utylizacja może wymagać zastosowania
specjalnych procedur bezpieczeństwa po zakończeniu użytkowania produktu:
dwusiarczek żelazowo-litowy, alkaliczny dwutlenek manganu, cynk lub substancje zawarte w bateriach
niklowo-wodorkowych
Utylizacja tych substancji może podlegać specjalnym przepisom ze względu na ochronę środowiska
naturalnego. Informacji na temat utylizacji i odzyskiwaniu surowców udzielaj
ą lokalne władze lub
stowarzyszenie Electronics Industries Alliance (EIA) — www.eiae.org.
Prawny numer identyfikacyjny modelu
Dla potrzeb ustawowej identyfikacji produkt został wyposażony w tzw. prawny numer modelu. Prawny
numer modelu tego produktu to SNPRB-0502. Numeru tego nie należy mylić z nazwą handlową (aparat
cyfrowy HP Photosmart M527) i numerem produktu (L2412A).
Środki bezpieczeństwa
Aby uniknąć ryzyka porażenia elektrycznego, nie rozbieraj aparatu, ani nie próbuj go samodzielnie
naprawiać. W celu dokonania naprawy skontaktuj się z autoryzowanym Centrum obsługi firmy HP.
•Chroń aparat przed wilgocią. Narażenie aparatu na kontakt z wilgocią może spowodować jego
nieprawidłowe działanie.
Natychmiast zaprzestań użytkowania aparatu, jeżeli wilgoć dostanie się do jego wnętrza. Przed
ponownym uruchomieniem aparat musi całkowicie wyschnąć.
•Zużyte baterie należy zutylizować lub zregenerować w celu ponownego użycia zgodnie z instrukcjami
dostarczonymi przez ich producenta lub lokalnymi przepisami, nie wolno podpalać ani przebijać baterii.
•Nie ładuj baterii jednorazowych.
•Używaj wyłącznie zasilaczy lub stacji bazowych zatwierdzonych przez firmę HP do użytku z danym
aparatem. Używanie zasilaczy i stacji niezatwierdzonych przez firmę HP może być niebezpieczne i
doprowadzić do uszkodzenia aparatu. Spowoduje to także utratę gwarancji na aparat.
A. Sınırlı garantinin kapsamı
1. Hewlett-Packard (HP) son kullanıcı olan müşteriye (şteri) yukarıda belirtilen HP ürünlerinden
(Ürün) her birinin yukarıda belirtilen süre boyunca malzeme ve işçilik hatalarından dolayı
bozulmayacağı nı garanti eder. Garanti dönemi Müşteri’nin satınalma tarihinde başlar.
2. Yazılım ürünlerinde, HP'nin sınırlı garantisi yalnızca programlama yönergelerinin yürütülememesi
durumunda geçerlidir. HP, herhangi bir Ürününün çalışmasının kesintisiz veya hatasız olacağını
garanti etmez.
3. HP'nin sınırlı garantisi yalnızca Ürünün normal kullanımı sonucu ortaya çıkan hataları
kapsar ve
aşağıdakiler sonucunda ortaya çıkan hatalar da dahil dolmak üzere başka hiçbir sorunu kapsamaz:
a. Hatalı kullanım, bakım, depolama, kullanım veya değiştirme;
b. HP tarafından sağlanmamış yazılım, ortam, parçalar, aksesuarlar, sarf malzemeleri veya güç
adaptörleri veya kaynaklar ya da
c. Ürün belirtimlerinin dışındaki çalıştırma veya diğer koşullar.
HP sınırlı garanti bildirimi - Türkçe
HP ürünü Sınırlı garantinin süresi
Yazılım ve
Aksesuarlar
Avrupa, Ortadoğu ve Afrika’da bir yıl, diğer yerlerde Doksan gün.
Fotoğraf makinesi aksesuarları, fotoğraf makinesi yükleme istasyonu, bellek
kartları veya taşıma çantaları gibi fotoğraf makinesi kullanımını geliştiren ürün ve
aygıtları içerir.
Fotoğraf makinesi
donanımı
Bir yıl.
L2412-90109_Warranty.fm Page 25 Tuesday, November 22, 2005 11:34 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

HP M525 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla