i-tec CADUAL4KDOCKPD2UK Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Zveřejňované informace Hodnota a přesnost Jednotka
Název výrobce nebo ochranná známka, obchodní
registrační číslo a adresa
Identifikační značka modelu
Vstupní napětí 100-240 V
Vstupní frekvence 50/60 Hz
Výstupní napětí DC 20.0 V
Výstupní proud 7.5 A
Výstupní výkon 150.0 W
Průměrná účinnost v aktivním režimu 93.2 %
Účinnost při malém zatížení (10%) 83.7 %
Spotřeba energie ve stavu bez zátěže 0.13 W
Doplněk k produktovému manuálu, ve kterém jsou uvedeny veškeré potřebné informace, vyžadované
předpisem NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2019/1782. (Tento produkt splňuje všechny požadavky, které jsou výše
uvedeným předpisem vyžadovány).
Shenzen Huntkey Electric co., LTD.
Huntkey Industrial Park Banxue RD Bantian,
Shenzen, CHINA
HKA15020075-6C, HKA15020075-7C
Information published Value and precision
Unit
Manufacturer’s name or trade mark, commercial
registration number and address
Model identifier
Input voltage 100-240 V
Input AC frequency 50/60 Hz
Output voltage DC 20.0 V
Output current 7.5 A
Output power 150 W
Average active efficiency 93.2 %
Efficiency at low load (10 %) 83.7 %
No-load power consumption 0.13 W
Amendment to user manual providing all necessary information required by COMMISSION REGULATION
(EU) 2019/1782. (This product meets all the requirements laid down by the above regulation).
Shenzen Huntkey Electric co., LTD.
Huntkey Industrial Park Banxue RD Bantian,
Shenzen, CHINA
HKA15020075-6C, HKA15020075-7C
Veröffentlichte Angaben Wert und Genauigkeit Einheit
Name oder Handelsmarke des Herstellers,
Handelsregisternummer und Anschrift
Modellkennung
Eingangsspannung 100-240 V
Eingangswechselstromfrequenz 50/60 Hz
Ausgangsspannung DC 20.0 V
Ausgangsstrom 7.5 A
Ausgangsleistung 150 W
Durchschnittliche Effizienz im Betrieb 93.2 %
Effizienz bei geringer Last (10 %) 83.7 %
Leistungsaufnahme bei Nulllast 0.13 W
Ergänzung zum Produkthandbuch, in welchem alle erforderlichen Informationen aufgeführt sind, welche
durch die Vorschrift VERORDNUNG DER KOMMISSION (EU) 2019/1782 verlangt werden. (Dieses Produkt
erfüllt alle Anforderungen, welche durch die vorgenannte Vorschrift verlangt werden).
Shenzen Huntkey Electric co., LTD.
Huntkey Industrial Park Banxue RD Bantian,
Shenzen, CHINA
HKA15020075-6C, HKA15020075-7C
Information publiée Valeur et précision Unité
Raison sociale ou marque déposée, numéro
d’enregistrement au registre du commerce et adresse
du fabricant
Référence du modèle
Tension d’entrée 100-240 V
Fréquence du CA d’entrée 50/60 Hz
Tension de sortie DC 20.0 V
Courant de sortie 7.5 A
Puissance de sortie 150 W
Rendement moyen en mode actif 93.2 %
Rendement à faible charge (10 %) 83.7 %
Consommation électrique hors charge 0.13 W
Avenant au manuel d’instructions dans lequel vous trouverez toutes les informations nécessaires exigées
par le Règlement (UE) 2019/1782 de la Commission. (Ce produit satisfait à toutes les exigences qui sont
fixées par la réglementation susmentionnée).
Shenzen Huntkey Electric co., LTD.
Huntkey Industrial Park Banxue RD Bantian,
Shenzen, CHINA
HKA15020075-6C, HKA15020075-7C
Información publicada Valor y precisión Unidad
Nombre o marca, número del registro mercantil y
dirección del fabricante
Identificador del modelo
Tensión de entrada 100-240 V
Frecuencia de la CA de entrada 50/60 Hz
Tensión de salida DC 20.0 V
Intensidad de salida 7.5 A
Potencia de salida 150 W
Eficiencia media en activo 93.2 %
Eficiencia a baja carga (10 %) 83.7 %
Consumo eléctrico en vacío 0.13 W
Complemento del manual del producto que incluye todas las informaciones necesarias, exigidas por el
REGLAMENTO (UE) 2019/1782 DE LA COMISIÓN. (Este producto cumple todos los requerimientos que
exige en reglamento antes citado).
Shenzen Huntkey Electric co., LTD.
Huntkey Industrial Park Banxue RD Bantian,
Shenzen, CHINA
HKA15020075-6C, HKA15020075-7C
Informazioni pubblicate Valore e precisione Unità
Nome o marchio del fabbricante, numero di iscrizione
nel registro delle imprese e indirizzo del fabbricante
Identificativo del modello
Tensione di ingresso 100-240 V
Frequenza di ingresso CA 50/60 Hz
Tensione di uscita DC 20.0 V
Corrente di uscita 7.5 A
Potenza di uscita 150 W
Rendimento medio in modo attivo 93.2 %
Rendimento a basso carico (10 %) 83.7 %
Potenza assorbita nella condizione a vuoto 0.13 W
Integrazione al manuale sui prodotti nel quale sono riportate tutte le necessarie informazioni dettagliate
prescritte dal REGOLAMENTO (UE) 2019/1782 DELLA COMMISSIONE. (Questo prodotto soddisfa tutti i
requisiti previsti dalla norma di cui sopra).
Shenzen Huntkey Electric co., LTD.
Huntkey Industrial Park Banxue RD Bantian,
Shenzen, CHINA
HKA15020075-6C, HKA15020075-7C
Publikowane informacje
Wartość i stopień
dokładności
Jednostka
Nazwa lub znak towarowy producenta, numer rejestru
handlowego i adres
Identyfikator modelu
Napięcie wejściowe 100-240 V
Wejściowa częstotliwość prądu przemiennego 50/60 Hz
Napięcie wyjściowe DC 20.0 V
Prąd wyjściowy 7.5 A
Moc wyjściowa 150 W
Średnia sprawność podczas pracy 93.2 %
Sprawność przy niskim obciążeniu (10 %) 83.7 %
Zużycie energii w stanie bez obciążenia 0.13 W
Uzupełnienie instrukcji produktu, która zawiera wszystkie niezbędne informacje wymagane w
ROZPORZĄDZENIU KOMISJI (UE) 2019/1782. (Ten produkt spełnia wszystkie wymagania określone przez
powyższe rozporządzenie).
Shenzen Huntkey Electric co., LTD.
Huntkey Industrial Park Banxue RD Bantian,
Shenzen, CHINA
HKA15020075-6C, HKA15020075-7C
Bekendgemaakte informatie Waarde en precisie Eenheid
Naam of handelsmerk van de fabrikant,
handelsregisternummer en adres
Typeaanduiding
Voedingsspanning 100-240 V
Voedingsfrequentie 50/60 Hz
Uitgangsspanning DC 20.0 V
Uitgangsstroom 7.5 A
Uitgangsvermogen 150 W
Gemiddelde actieve efficiëntie 93.2 %
Efficiëntie bij lage belasting (10 %) 83.7 %
Energieverbruik in niet-belaste toestand 0.13 W
Aanvulling op de producthandleiding, die alle nodige informatie bevat welke vereist wordt door de
VERORDENING (EU) 2019/1782 VAN DE COMMISSIE. (Dit product voldoet aan alle vereisten van de
bovenstaande verordening).
Shenzen Huntkey Electric co., LTD.
Huntkey Industrial Park Banxue RD Bantian,
Shenzen, CHINA
HKA15020075-6C, HKA15020075-7C
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

i-tec CADUAL4KDOCKPD2UK Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla