Zveřejňované informace Hodnota a přesnost Jednotka
Název výrobce nebo ochranná známka, obchodní
registrační číslo a adresa
Identifikační značka modelu
Vstupní napětí 100-240 V
Vstupní frekvence 50/60 Hz
Výstupní napětí DC 22.0 V
Výstupní proud 5.9 A
Výstupní výkon 129.8 W
Průměrná účinnost v aktivním režimu 92.3 %
Účinnost při malém zatížení (10%) 83.3 %
Spotřeba energie ve stavu bez zátěže 0.08 W
Doplněk k produktovému manuálu, ve kterém jsou uvedeny veškeré potřebné informace, vyžadované
předpisem NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2019/1782. (Tento produkt splňuje všechny požadavky, které jsou výše
uvedeným předpisem vyžadovány).
Dong Guan City GangQi Electronic Co. Ltd.,
ShiYong, 523600 Heng Li Town,
Dong Guan, Guangdong, PRC
GQ120-2200590-E1
Information published Value and precision
Unit
Manufacturer’s name or trade mark, commercial
registration number and address
Model identifier
Input voltage 100-240 V
Input AC frequency 50/60 Hz
Output voltage DC 22.0 V
Output current 5.9 A
Output power 129.8 W
Average active efficiency 92.3 %
Efficiency at low load (10 %) 83.3 %
No-load power consumption 0.08 W
Amendment to user manual providing all necessary information required by COMMISSION REGULATION
(EU) 2019/1782. (This product meets all the requirements laid down by the above regulation).
Dong Guan City GangQi Electronic Co. Ltd.,
ShiYong, 523600 Heng Li Town,
Dong Guan, Guangdong, PRC
GQ120-2200590-E1
Veröffentlichte Angaben Wert und Genauigkeit Einheit
Name oder Handelsmarke des Herstellers,
Handelsregisternummer und Anschrift
Modellkennung
Eingangsspannung 100-240 V
Eingangswechselstromfrequenz 50/60 Hz
Ausgangsspannung DC 22.0 V
Ausgangsstrom 5.9 A
Ausgangsleistung 129.8 W
Durchschnittliche Effizienz im Betrieb 92.3 %
Effizienz bei geringer Last (10 %) 83.3 %
Leistungsaufnahme bei Nulllast 0.08 W
Ergänzung zum Produkthandbuch, in welchem alle erforderlichen Informationen aufgeführt sind, welche
durch die Vorschrift VERORDNUNG DER KOMMISSION (EU) 2019/1782 verlangt werden. (Dieses Produkt
erfüllt alle Anforderungen, welche durch die vorgenannte Vorschrift verlangt werden).
Dong Guan City GangQi Electronic Co. Ltd.,
ShiYong, 523600 Heng Li Town,
Dong Guan, Guangdong, PRC
GQ120-2200590-E1
Information publiée Valeur et précision Unité
Raison sociale ou marque déposée, numéro
d’enregistrement au registre du commerce et adresse
du fabricant
Référence du modèle
Tension d’entrée 100-240 V
Fréquence du CA d’entrée 50/60 Hz
Tension de sortie DC 22.0 V
Courant de sortie 5.9 A
Puissance de sortie 129.8 W
Rendement moyen en mode actif 92.3 %
Rendement à faible charge (10 %) 83.3 %
Consommation électrique hors charge 0.08 W
Avenant au manuel d’instructions dans lequel vous trouverez toutes les informations nécessaires exigées
par le Règlement (UE) 2019/1782 de la Commission. (Ce produit satisfait à toutes les exigences qui sont
fixées par la réglementation susmentionnée).
Dong Guan City GangQi Electronic Co. Ltd.,
ShiYong, 523600 Heng Li Town,
Dong Guan, Guangdong, PRC
GQ120-2200590-E1
Información publicada Valor y precisión Unidad
Nombre o marca, número del registro mercantil y
dirección del fabricante
Identificador del modelo
Tensión de entrada 100-240 V
Frecuencia de la CA de entrada 50/60 Hz
Tensión de salida DC 22.0 V
Intensidad de salida 5.9 A
Potencia de salida 129.8 W
Eficiencia media en activo 92.3 %
Eficiencia a baja carga (10 %) 83.3 %
Consumo eléctrico en vacío 0.08 W
Complemento del manual del producto que incluye todas las informaciones necesarias, exigidas por el
REGLAMENTO (UE) 2019/1782 DE LA COMISIÓN. (Este producto cumple todos los requerimientos que
exige en reglamento antes citado).
Dong Guan City GangQi Electronic Co. Ltd.,
ShiYong, 523600 Heng Li Town,
Dong Guan, Guangdong, PRC
GQ120-2200590-E1
Informazioni pubblicate Valore e precisione Unità
Nome o marchio del fabbricante, numero di iscrizione
nel registro delle imprese e indirizzo del fabbricante
Identificativo del modello
Tensione di ingresso 100-240 V
Frequenza di ingresso CA 50/60 Hz
Tensione di uscita DC 22.0 V
Corrente di uscita 5.9 A
Potenza di uscita 129.8 W
Rendimento medio in modo attivo 92.3 %
Rendimento a basso carico (10 %) 83.3 %
Potenza assorbita nella condizione a vuoto 0.08 W
Integrazione al manuale sui prodotti nel quale sono riportate tutte le necessarie informazioni dettagliate
prescritte dal REGOLAMENTO (UE) 2019/1782 DELLA COMMISSIONE. (Questo prodotto soddisfa tutti i
requisiti previsti dalla norma di cui sopra).
Dong Guan City GangQi Electronic Co. Ltd.,
ShiYong, 523600 Heng Li Town,
Dong Guan, Guangdong, PRC
GQ120-2200590-E1
Publikowane informacje
Wartość i stopień
dokładności
Jednostka
Nazwa lub znak towarowy producenta, numer rejestru
handlowego i adres
Identyfikator modelu
Napięcie wejściowe 100-240 V
Wejściowa częstotliwość prądu przemiennego 50/60 Hz
Napięcie wyjściowe DC 22.0 V
Prąd wyjściowy 5.9 A
Moc wyjściowa 129.8 W
Średnia sprawność podczas pracy 92.3 %
Sprawność przy niskim obciążeniu (10 %) 83.3 %
Zużycie energii w stanie bez obciążenia 0.08 W
Uzupełnienie instrukcji produktu, która zawiera wszystkie niezbędne informacje wymagane w
ROZPORZĄDZENIU KOMISJI (UE) 2019/1782. (Ten produkt spełnia wszystkie wymagania określone przez
powyższe rozporządzenie).
Dong Guan City GangQi Electronic Co. Ltd.,
ShiYong, 523600 Heng Li Town,
Dong Guan, Guangdong, PRC
GQ120-2200590-E1
Bekendgemaakte informatie Waarde en precisie Eenheid
Naam of handelsmerk van de fabrikant,
handelsregisternummer en adres
Typeaanduiding
Voedingsspanning 100-240 V
Voedingsfrequentie 50/60 Hz
Uitgangsspanning DC 22.0 V
Uitgangsstroom 5.9 A
Uitgangsvermogen 129.8 W
Gemiddelde actieve efficiëntie 92.3 %
Efficiëntie bij lage belasting (10 %) 83.3 %
Energieverbruik in niet-belaste toestand 0.08 W
Aanvulling op de producthandleiding, die alle nodige informatie bevat welke vereist wordt door de
VERORDENING (EU) 2019/1782 VAN DE COMMISSIE. (Dit product voldoet aan alle vereisten van de
bovenstaande verordening).
Dong Guan City GangQi Electronic Co. Ltd.,
ShiYong, 523600 Heng Li Town,
Dong Guan, Guangdong, PRC
GQ120-2200590-E1
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
i-tec CADUA4KDOCKPDL2 Instrukcja obsługi
- Typ
- Instrukcja obsługi
- Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla
w innych językach
- italiano: i-tec CADUA4KDOCKPDL2 Manuale utente
- français: i-tec CADUA4KDOCKPDL2 Manuel utilisateur
