Princess 01.182085.01.001 Instrukcja obsługi

 

 !"#$%&'

!" ()!)*!+

# ,!)!'!'

$ ()!

%& ()!&)

'& (!!!

$( ,#-'

)$ ./-)+01

% #%"2'

$* ./-) +0!

3454673685345334

$&+,-+'"!"."

5

9

7 8

6

4

12

3







ĘŚČ !

"Č!

Instruction manual

3

SAFETY

• By ignoring the safety instructions, the

manufacturer cannot be held responsible for

any damage.

• If the supply cord is damaged, it must be

replaced by the manufacturer, its service

agent or similarly qualified persons in order

to avoid a hazard.

• Never move the appliance by pulling the

cord and make sure the cord cannot

become entangled.

• The appliance must be placed on a stable,

level surface.

• The user must not leave the device

unattended while it is connected to the

supply.

• This appliance is not intended for use by

persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities, or

lack of experience and knowledge, unless

they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance

by a person responsible for their safety.

• Close supervision is necessary when any

appliance is used by or near children.

• WARNING: Spilled food can cause serious

burns. Keep appliance and cord away from

children. Never drape cord over edge of

counter, never use outlet below counter, and

never use with an extension cord.

• The use of accessory attachments not

recommended by the appliance

manufacturer may cause injuries.

• Do not use outdoors.

• Do not place on or near a hot gas or electric

burner, or in a heated oven.

• Do not clean with metal scouring pads.

Pieces can break off the pad and touch

electrical parts, creating a risk of electric

shock.

• Use extreme caution when removing tray or

disposing of hot grease.

• Extreme caution must be used when moving

an appliance containing hot oil or other hot

liquids.

• CAUTION: To protect against damage or

electric shock, do not cook in the base unit.

Always use the provided baking pan to cook.

• Always ensure the appliance is properly

assembled before use.

EN

Instruction manual

4

• Care should be taken when removing the

baking trays, it’s recommended to use oven

mittens.

• To avoid possible damage from steam, place

the unit away from walls and cabinets during

use.

• This appliance is intended to be used in

household and similar applications such as:

• Staff kitchen areas in shops, offices and other

working environments.

• By clients in hotels, motels and other residential

type environments.

• Bed and breakfast type environments.

• Farm houses.

• Children shall not play with the appliance.

• This appliance shall not be used by children.

Keep the appliance and its cord out of reach of

children.

• To protect yourself against an electric shock, do

not immerse the cord, plug or appliance in the

water or any other liquid.

• Do not heat the food for too long.

• The connector must be removed before the

appliance will be cleaned, please make sure the

inlet is completely dry before the unit will be

used again.

• Surface is liable to get hot during use.

• WARNING: If the surface is cracked, switch off

the appliance to avoid the possibility of an

electric shock.

• The temperature of accessible surfaces may be

high when the appliance is operating.

• The appliance is not intended to be operated by

means of an external timer or a separate

remote-control system.

• The appliance is to be connected to a socket-

outlet having an earthed contact (for class I

appliances).

• In order to prevent disruptions of the airflow do

not put anything on top of the appliance and

make sure there is always 10 centimetres of

free space around the appliance.

PARTS DESCRIPTION

1. Heat outlet

2. Tank cover

3. Water tank

4. Display

5. Oven door

Instruction manual

5

6. Baking net

7. Grill tray

8. Baking tray

9. Condensation tray

BEFORE THE FIRST USE

• Remove all packaging material.

• Remove any stickers or labels from the appliance.

• Thoroughly clean the parts with hot water, some washing-up

liquid and a non-abrasive sponge.

• Wipe the inside and outside of the appliance with a moist cloth.

• Place the appliance on a stable, horizontal and level surface, do

not place the appliance on non-heat-resistant surfaces.

•Use only fresh, cold tap water, softened water or carbonated

mineral water for filling the water tank,

• Before the first time use it is recommended to let it the appliance

operate in steam mode for 15 minutes without any food inside.

See instructions in this manual under the section “USE”. When in

use for the first time, the pump may produce a loud vibration

sound, this is normal and the sound will fade.

Note: When the device is turned on for the first time, a slight odour

will occur. This is normal, ensure adequate ventilation. This odour is

only temporary and will disappear soon.

OPERATION

Functions on the Display

Start

• Press the Start icon to activate the display when it is in standby

mode.

• Press the Start icon to start an operation.

Return

• Press the Return icon to return to the last step.

• Press the Return icon to stop an operation.

Start Timer

• Press the Start Timer icon, then use the Time + and – icons to

set the desired starting time. The timer can be set to start

between 30 mins to 6 hours. More instructions under the section

“USE”.

Active Timer indicator

• The timer indicator will flash in the display when the timer has

been activated. More instructions under the section “USE”.

/

Time and Temperature display

EN

Instruction manual

6

• Displays the cooking time or temperature.

Time + and -

• Use the Time + and - icons to increase or decrease the cooking time

in 1-minute increments. The cooking time can be set between 1 – 90

minutes.

• Press and hold the Time + or - icons for rapid increase/decrease of the

time.

• The time can be also be adjusted while the appliance is in operation.

Temperature + and -

• Use the Temperature plus and minus icons to increase or decrease

the temperature by 5°C increments. The temperature can be set

between 80°C - 200°C.

• Press and hold the plus or minus icons for rapid increase/decrease of

the temperature.

• The temperature can be also be adjusted while the appliance is in

operation.

Light

• Use the light icon to turn the oven lamp on or off.

Steam Cleaning

• Press the steam cleaning icon to automatically clean the appliance.

Water Level Warning

• The Water Level Warning icon will illuminate and an alarm bel will be

heard for 3 minutes when the tank is empty and the steam function is

selected. Please re-fill the water tank when this happens then press

start to continue the operation. If no water is added, the operation will

automatically end.

•Note: The water tank capacity is 1150mL, filled with water it can run

more than 60 minutes, however the length of time the water lasts may

vary depending on the ingredients being used.

Steam

• Press the STEAM icon to activate the Steam function.

Air Fry

• Press the AIR FRY icon to activate the Air frying function.

Steam/ Air Fry Combi

• Press the Steam/ Air Fry Combi icon to activate the Steam and Air Fry

function simultaneously, the Air Fryer will begin with steaming then

switch to air frying.

“In Operation” indicators

• Runs consecutively in the display when the appliance is in operation.

Instruction manual

7

Limescale Indicator

• The limescale indicator will illuminate when there is a limescale

build up in the appliance and a steam cleaning in required.

9 Pre-set Cooking Programs

BAKE, FRIES, RICE, VEGETABLES, BREAD, STEAK,

DRUMSTICKS, FISH, WHOLE CHICKEN.

• Touch the icon of the desired pre-set cooking program. The pre-

set time and temperature for the selected program will show

alternatively in the display.

• See the chapter ‘Pre-Set cooking Programs’ for more information.

Air Fry pre-set

programs

Steam pre-set

Programs

Steam/ Air fry

Combi pre-set

programs

Bake Rice

Bread

Fries Vegetables Steak

Drumsticks Fish Whole Chicken

Use

• Put the mains plug in an earthed wall socket.

• Open the oven door, place the tray with ingredients to be cooked

onto desired rack in the oven and close the oven door.

• Touch the start icon to activate the display.

• From here you can choose for either for Air Frying, Steaming or

for both by using the COMBI feature.

AIR FRYING

• Press the Air Fry icon or use one of the Air-frying pre - sets

(bake, fries or drumsticks).

Tip: If you need to preheat the appliance, you can preheat it without

putting food in it. Just set the cooking time for 3 minutes longer than

the expected cooking and add the food after the 3-minute pre-heating

phase.

• Use the pre-set values or adjust using the Time + and - and the

Temperature + and - icons to set the desired time and

temperature.

• Press the Start button to start the operation. The ‘’In operation’’

indicators will run in the display and the operation will start.

Note: For best results, some ingredients require turning halfway

through the preparation time. To turn the ingredients -

• Open the oven door halfway through the operation, the operation

will stop.

• Use oven mittens to remove the baking tray and turn the

ingredients as needed.

• Place the baking tray back into the appliance and close the door,

the operation will resume automatically.

EN

Instruction manual

8

• Do not touch the inside the appliance during and sometime after use

as it gets very hot.

STEAMING

Note: When steaming, please ensure that the steam outlet located on the

inside left of the baking area is not blocked with anything and that water

tank is has adequate water in it.

• Remove the water tank from the appliance.

• Open the cover and fill the water tank with water.

• Do not overfill the tank and pay attention to the MAX water level

indicator.

• Always fill with pure water as this helps to delay a limescale build-up.

• Make sure to properly secure the tank cover then attach the water tank

back onto the appliance.

• Press the STEAM icon or use one of the Steaming pre-sets (Rice,

Vegetables, or Fish)

• Use with the pre-set value for the time or adjust the time using the

Time + and – icons. The temperature will be automatically set to

100°C and cannot be adjusted in Steam mode.

• Press the Start icon to start the operation. The ‘’ In operation’’

indicators will run in the display and the operation will start.

Steam/Air Fry Combi

Use the Steam/Air Fry function if you want to STEAM then AIR FRY your

food consecutively. The food will first be steamed then Air fried. You must

first set the steaming time, then set the air frying time and temperature.

• Make sure that there is adequate water in the water tank.

• Press the Steam/Air fry Combi icon or one of the combi pre-sets

(Bread, Meat or Whole Chicken)

• Use the default settings or Set the steaming time by using the Time +

and - icons. (The default steam temperature is 100°C and cannot be

adjusted).

• Press the Start icon to switch to Combi Air Fry programming.

• Set the air frying time and temperature using the Time and

Temperature + and - icons.

• Press the Start icon to start the operation.

• When the Air frying, Steaming or Combi operation is complete the

appliance will beep 5 times.

• Open the oven door and carefully remove the baking tray with

ingredients from the appliance using oven mittens.

• Unplug the appliance and allow it to cool down completely before

cleaning.

Using the Start Timer

You can use the start timer to set a time for an operation to begin. The

timer can be set to start within 30 minutes to 6 hours.

Note: Please evaluate how long the food can be kept at room

temperature. To prevent food spoilage and not affect the taste, it is

advised that the time should not exceed 2 hours.

• Press Start to activate the display.

• Press the Start Timer icon.

Instruction manual

9

• Use the Time + and – icons to set the desired starting time

(30mins to 6 hours).

• Press the Start icon.

• Choose the desired cooking program, make any desired

adjustments to the cooking time and temperature then press the

Start.

• The display will show the countdown and the operation will begin

when the countdown is over.

To cancel the Start Timer-

• Unplug the appliance to cancel a timer setting or when the

display is showing the timer settings and the in-operation

indicator is active, press the return icon, then press the start timer

icon then press the start icon.

Note: When the product is not in use for 20 seconds, the appliance

will return to standby mode. Activate it again by pressing the Start

icon.

PRE-SET COOKING PROGRAMS

Function Pre - set

program

Min

utes

°C Manual

Adjustmen

t Range

-Steam

Minutes °C

Manual

Adjustment

Range - Air

Fry

Minutes °C

STEAM

Vegetables 22 100 1 -

90

100 - -

Fish 10 100 1 -

90

100 - -

Rice /pasta/

grain

25 100 1 -

90

100 - -

AIR-FRY

Fries 20 200 - - 1 -

90

80 -

200

Cake 45 160 - - 1 -

90

80 -

200

Drumsticks 20 200 - - 1 -

90

80 -

200

EN

Instruction manual

10

COMBI

(1st

Steam

then Air

fry)

Meat

(Steam) 5 100 1 -

90

100 - -

(Air fry) 10 200 - - 1 -

90

80 –

200

Bread

(Steam)

ↆ

(Air Fry)

3 100 1 -

90

100 - -

40 40 1 –

90

100 1 –

90

40 -200

Chicken

(whole)

(Steam)

ↆ

(Air Fry

20 100 1 –

90

100 1 -

90

80 -

200

10 200 - - - -

CLEANING AND MAINTENANCE

• Before cleaning, unplug the appliance and wait for the appliance to

cool down.

• Use a soft damp cloth to wipe clean the exterior of the appliance.

• Use a small brush or cotton swab if necessary. Never pour any liquid

into the base of the unit.

• Wash the removable parts in warm soapy water with a soft cloth or

sponge.

• Note that the baking trays are dishwasher safe. However, we

recommend to wash them by hand as this will be beneficial for the

lifetime of the product.

• After using the appliance for a period of time, the inside of the water

tank may breed bacteria, please clean the inner wall of the water tank

regularly.

• Dry each piece thoroughly.

• Never use harsh chemical detergents, scouring pads or powders on

any of the parts or accessories.

Limescale Steam Cleaning

The limescale icon will illuminate when a steam cleaning is required.

The steam cleaning function can clean the interior of the appliance to a

certain extent under the action of high temperature steam, especially for

some places that cannot be cleaned directly with a cloth. You must allow

the cleaning process to run its course completely. It can be done using

only water or with water and a descaling solution.

• Fill the water reservoir up to the MAX level with water and add a

descaling solution according to the instructions of the descaler.

• Press Start then press the Self-cleaning icon.

• Press the Self-cleaning icon. Cleaning will begin and last for 20

minutes.

• Empty the water from condensation tray.

Instruction manual

11

• Refill the water tank will pure water then press Start.

• Press the self -cleaning icon.

• After 15 minutes, the limescale cleaning will be completed and

the limescale indicator light will turn off.

• Empty the water from the condensation tray.

• Dry the appliance with a kitchen towel.

Storing Instructions

• Unplug the appliance and allow unit to cool completely.

• Always empty the water tank before storing the appliance, the

water can go bad before the next use.

• Store the baking trays inside the unit.

• Store the unit in its original box or covered in a cool, dry place.

TROUBLESHOOTING

The unit is equipped with safety features that will shut the unit down if

an abnormal condition is encountered during cooking.

Problem Possible reason Solution

Appliance not

functioning

Plug not inserted Insert the plug into

the wall socket

Appliance is in

standby

Press any icon on the

display

Ingredients are not

properly cooked

The food is too thick Cut large of food

pieces into smaller

pieces

The cooking time is

too short

Lengthen the cooking

time

The cooking

temperature is too low

Increase the cooking

temperature

Some foods require

turning

Turn the ingredients

halfway during the

cooking process

Smoke is rising from

the appliance

The ingredients are

greasy

Grease from the

ingredients has

seeped into the

cavity, this will not

affect the result

The appliance is

giving off black smoke

and a strong smell

Appliance malfunction Unplug the appliance

and contact your

supplier

EN

Instruction manual

12

The fried ingredients

are not crispy

Brittleness depends on

the oil and water

Make sure the fries are

dry and brush the tray

with a few drops of oil

Water tank is leaking The tank cover is not

properly installed

Check and reinstall the

cover properly

There is water flowing

from the bottom of the

appliance

The condensation tray

is full

Empty the

condensation tray

Internal connections

defect

Contact the supplier

The appliance has an

unpleasant smell

The appliance was not

cleaned after use

Empty all the water and

clean the appliance

ENVIRONMENT

This appliance should not be put into the domestic garbage at the

end of its durability, but must be offered at a central point for the recycling

of electric and electronic domestic appliances. This symbol on the

appliance, instruction manual and packaging puts your attention to this

important issue. The materials used in this appliance can be recycled. By

recycling of used domestic appliances you contribute an important push to

the protection of our environment. Ask your local authorities for information

regarding the point of recollection.

Support

You can find all available information and spare parts at

www.princesshome.eu!

Gebruiksaanwijzing

13

VEILIGHEID

• Als de veiligheidsvoorschriften worden

genegeerd, kan de fabrikant niet

aansprakelijk worden gesteld voor eventuele

schade.

• Als het netsnoer is beschadigd, moet het om

gevaarlijke situaties te voorkomen worden

vervangen door de fabrikant, diens

servicevertegenwoordiger of een persoon

met vergelijkbare kwalificaties.

• Verplaats het apparaat nooit door aan het

snoer te trekken en zorg dat het snoer niet

in de war kan raken.

• Het apparaat moet op een stabiele, vlakke

ondergrond worden geplaatst.

• De gebruiker mag het apparaat niet

onbeheerd achterlaten wanneer de stekker

zich in het stopcontact bevindt.

• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik

door personen ( waaronder kinderen) met

verminderde lichamelijke, zintuiglijke of

geestelijke vermogens, of gebrek aan

ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht

staan of instructies hebben gekregen

betreffende het gebruik van het apparaat

van een persoon die verantwoordelijk is voor

hun veiligheid.

• Nauwlettend toezicht is noodzakelijk

wanneer een apparaat door of in de

nabijheid van kinderen wordt gebruikt.

• WAARSCHUWING: Gemorste ingrediënten

kunnen ernstige brandwonden veroorzaken.

Houd het apparaat en het snoer uit de buurt

van kinderen. Leg het snoer nooit over de

rand van het aanrecht, gebruik nooit een

stopcontact onder het aanrecht, en gebruik

het nooit met een verlengsnoer.

• Het gebruik van niet door de fabrikant van

het apparaat aanbevolen accessoires kan

verwondingen veroorzaken.

• Niet buitenshuis gebruiken.

• Niet plaatsen op of in de buurt van een hete

gas- of elektrische brander, of in een

verwarmde oven.

• Niet schoonmaken met metalen

schuursponsjes. Stukjes kunnen van de

sponsjes afbreken en in aanraking komen

met elektrische onderdelen, waardoor er

gevaar voor elektrische schokken ontstaat.

• Wees uiterst voorzichtig bij het verwijderen

van de plaat of het weggooien van heet vet.

• Uiterste voorzichtigheid is geboden bij het

verplaatsen van een apparaat dat hete olie

of andere hete vloeistoffen bevat.

NL

Gebruiksaanwijzing

14

• LET OP: Ter bescherming tegen beschadiging

of elektrische schokken, mag u niet rechtstreeks

in het apparaat bakken. Gebruik altijd de

bijgeleverde bakpan om in te bakken.

• Zorg er altijd voor dat het apparaat op de juiste

manier in elkaar gezet is, voordat u het gebruikt.

• Voorzichtigheid is geboden bij het uitnemen van

de bakplaten, het is aan te bevelen ovenwanten

te gebruiken.

• Om mogelijke schade door stoom te

voorkomen, moet u het apparaat tijdens gebruik

op afstand van muren en kasten plaatsen.

• Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk en

soortgelijk gebruik, zoals:

• Personeelskeukens in winkels, kantoren en

andere werkomgevingen.

• Door gasten in hotels, motels en andere

residentiële omgevingen.

• Bed&Breakfast-type omgevingen.

• Boerderijen.

• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

• Dit apparaat mag niet worden gebruikt door

kinderen. Houd het apparaat en het netsnoer

buiten bereik van kinderen.

• Dompel het snoer, de stekker of het apparaat

niet onder in water of andere vloeistoffen om

elektrische schokken te voorkomen.

• Verhit het voedsel niet te lang.

• De connector dient te worden verwijderd

alvorens het apparaat te reinigen. Wees er

zeker van dat de inlaat volledig droog is

alvorens het apparaat weer in gebruik te

nemen.

• Het oppervlak wordt heet tijdens

gebruik.

• WAARSCHUWING: Indien het oppervlak is

gebarsten, schakel dan het apparaat uit om

elektrische schokken te voorkomen.

• De temperatuur van de toegankelijke

oppervlakken kan hoog zijn wanneer het

apparaat in gebruik is.

• Het apparaat is niet bedoeld om bediend te

worden met behulp van een externe timer of

een afzonderlijk afstandbedieningssysteem.

• Het apparaat moet worden aangesloten op een

geaard stopcontact (voor klasse I-apparaten).

• Voor een vrije luchtstroom zorg je dat er niets

boven op het apparaat staat en dat er een

ruimte van 10 centimeter rondom het apparaat

vrij blijft.

Gebruiksaanwijzing

15

ONDERDELENBESCHRIJVING

1. Warmteafvoer

2. Deksel voor tank

3. Watertank

4. Scherm

5. Ovendeur

6. Baknet

7. Grilplaat

8. Bakplaat

9. Condensbak

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

• Verwijder alle verpakkingsmateriaal.

• Verwijder eventuele stickers of etiketten van het apparaat.

• Reinig de onderdelen grondig met heet water, een beetje

afwasmiddel en een niet-schurende spons.

• Reinig de binnenkant en de buitenkant van het apparaat met een

vochtige doek.

• Plaats het apparaat op een stabiele, horizontale en vlakke

ondergrond. Plaats het apparaat niet op een niet-hittebestendige

ondergrond.

•Gebruik alleen vers, koud leidingwater, onthard water of

koolstofhoudend mineraalwater om de watertank te vullen,

• Voorafgaand aan het eerste gebruik is het aan te bevelen het

apparaat 15 minuten in de stoommodus te laten werken zonder

dat er etenswaren in zitten. Raadpleeg de instructies in deze

handleiding onder het hoofdstuk "GEBRUIK". Wanneer u hem

voor het eerst gebruikt, kan de pomp een hard trillend geluid

voortbrengen. Dit is normaal en het geluid zal wegebben.

Opmerking: Wanneer u het apparaat voor het eerst inschakelt, kunt

een lichte geur opmerken. Dit is normaal, zorg voor voldoende

ventilatie. Deze geur is slechts tijdelijk en verdwijnt al snel.

BEDIENING

Functies op het scherm

Starten

• Druk op het pictogram Start om het beeldscherm te activeren

wanneer het in de stand-by modus staat.

• Druk op het pictogram Start om een handeling te beginnen.

Terug

• Druk op het pictogram Terug om terug te keren naar de vorige

stap.

• Druk op het pictogram Terug om een handeling te stoppen.

Timer starten

NL

Gebruiksaanwijzing

16

• Druk op de pictogram Timer starten, stel daarna de gewenste starttijd

in met de pictogrammen Tijd + en –. De timer kan worden ingesteld

om te starten tussen 30 minuten tot 6 uren. Meer instructies in het

hoofdstuk "GEBRUIK".

Active timer-indicator

• De timer-indicator knippert op het scherm wanneer de timer is

geactiveerd. Meer instructies in het hoofdstuk "GEBRUIK".

/

Tijd- en temperatuurscherm

• Toont de baktijd of -temperatuur.

Tijd + en -

• Gebruik de pictogrammen Tijd + en Tijd - om de baktijd te verlengen of

te verkorten in stappen van 1 minuut. De baktijd kan worden ingesteld

van 1 tot 90 minuten.

• Druk de pictogrammen Tijd + of - in en houd deze ingedrukt om de tijd

snel te verkorten of te verlengen.

• De tijd kan ook worden aangepast terwijl het apparaat in werking is.

Temperatuur + en -

• Gebruik de pictogrammen voor Temperatuur plus en min om de

temperatuur te verhogen of te verlagen in stappen van 5°C. De

temperatuur kan worden ingesteld tussen 80°C - 200°C.

• Houd de pictogrammen plus of minus ingedrukt om de temperatuur

snel te verhogen/verlagen.

• De temperatuur kan ook worden aangepast terwijl het apparaat in

werking is.

Lamp

• Gebruik de pictogram van het lampje om de ovenlamp aan of uit te

schakelen.

Stoomreiniging

• Druk op het pictogram voor stoomreiniging om het apparaat

automatisch te reinigen.

Waarschuwing waterniveau

• Het waterniveau-waarschuwingspictogram licht op en u hoort

gedurende 3 minuten een alarmsignaal wanneer het reservoir leeg is

en de stoomfunctie gekozen is. Wanneer dit gebeurt, vult u het

waterreservoir opnieuw en drukt u op start om verder te gaan met de

werking. Als er geen water wordt toegevoegd, wordt de werking

automatisch beëindigd.

•Let op: De capaciteit van het waterreservoir is 1150 ml, gevuld met

water kan hij meer dan 60 minuten draaien, maar de duur kan variëren

afhankelijk van de gebruikte ingrediënten.

Stomen

Gebruiksaanwijzing

17

• Druk op de STOOM-pictogram om de stoomfunctie te activeren.

Air Fry

• Druk op de AIR FRY-pictogram om de functie voor

heteluchtfrituren te activeren.

Combinatie Stoom/Heteluchtbakken

• Druk op de combinatiepictogram Stoom/heteluchtbakken om de

functies Stomen en Heteluchtbakken gelijktijdig te activeren. De

Heteluchtoven begint met stomen en schakelt daarna over op

heteluchtbakken

“In bedrijf”-indicatoren

• Loopt continu over het scherm wanneer het apparaat in werking

is.

Kalkindicator

• De kalkindicator gaat branden wanneer er zich kalk in het

apparaat heeft opgehoopt en een stoomreiniging nodig is.

9 vooraf ingestelde bereidingsprogramma's

BAKKEN, PATAT, RIJST, GROENTEN, BROOD, BIEFSTUK,

DRUMSTICKS, VIS, HELE KIP.

• Druk op het pictogram van het gewenste voorgeprogrammeerde

bereidingsprogramma. De vooraf ingestelde tijd en temperatuur

voor het gekozen programma worden afwisselend op het display

aangegeven.

• Raadpleeg het hoofdstuk "Vooringestelde

bereidingsprogramma's" voor meer informatie.

Vooringestelde

programma's voor

de heteluchtoven

Vooringestelde

programma's voor

Stomen

Vooringestelde

programma's voor

de combi stomen/

heteluchtbakken

Bakken Rijst

Brood

Friet Groente Biefstuk

Drumsticks Vis Hele kip

Gebruik

• Steek de stekker in een geaard stopcontact.

• Open de ovendeur, plaats de schaal met de te bereiden

ingrediënten op het gewenste rek in de oven en sluit de

ovendeur.

• Raak het startpictogram aan om het scherm te activeren.

• Van hieruit kunt u kiezen voor ofwel voor het heteluchtbakken,

ofwel voor het stomen, ofwel voor beide door de COMBI functie

te gebruiken.

NL

Gebruiksaanwijzing

18

HETELUCHTBAKKEN

• Druk op het pictogram heteluchtbakken of gebruik een van de

voorinstellingen voor heteluchtbakken (bakken, frites of drumsticks).

Tip: Als u het apparaat moet voorverwarmen, kunt u het voorverwarmen

zonder er etenswaren in te doen. Stel de bereidingstijd in op 3 minuten

langer dan de verwachte bereidingstijd en voeg de gerechten toe na de

voorverwarmingsfase van 3 minuten.

• Gebruik de vooringestelde waarden of pas aan met de Tijd- + en -

Temperatuur + en - pictogrammen voor het instellen van de gewenste

tijd en temperatuur.

• Druk op de start-knop om het programma te starten. De lampjes ''In

bedrijf'' lopen op het display en de bediening begint.

Let op: Voor het beste resultaat moeten sommige ingrediënten

halverwege de bereidingstijd omgedraaid worden. Om de ingrediënten om

te draaien -

• Open de ovendeur halverwege de bereiding, de bereiding zal stoppen.

• Gebruik ovenwanten om de bakplaat te verwijderen en de

ingrediënten om te draaien als dat nodig is.

• Plaats de bakplaat terug in het apparaat en sluit de deur, de bereiding

wordt automatisch hervat.

• Raak de binnenkant van het apparaat niet aan tijdens en enige tijd na

het gebruik, want het wordt erg heet.

STOMEN

Let op: Wanneer u stoomt, moet u ervoor zorgen dat de stoomuitlaat links

binnenin het bakgedeelte niet met iets geblokkeerd is en dat er voldoende

water in het waterreservoir zit.

• Verwijder het waterreservoir uit het apparaat.

• Open het deksel en vul het waterreservoir met water.

• Vul de tank niet te vol en let op de MAX waterpeilindicator.

• Vul altijd met zuiver water, want dat vertraagt de vorming van

kalkaanslag.

• Zorg ervoor dat u het deksel van het waterreservoir goed vastzet en

bevestig het waterreservoir vervolgens weer op het apparaat.

• Druk op het stoompictogram of gebruik één van de

voorgeprogrammeerde stoominstellingen (Rijst, Groenten, of Vis)

• Gebruik met de vooringestelde waarden of pas aan met de Tijd- + en

– pictogrammen. De temperatuur wordt automatisch ingesteld op

100°C en kan in de Stoomfunctie niet worden aangepast.

• Druk op het pictogram Start om de werking te beginnen. De lampjes

''In bedrijf'' lopen op het display en de werking begint.

Combinatie Stoom/Heteluchtbakken

Gebruik de functie stoom/Heteluchtbakken als u uw voedsel

achtereenvolgens wilt STOMEN en daarna HETELUCHTBAKKEN. De

etenswaren worden eerst gestoomd en dan heteluchtgebakken. U moet

eerst de stoomtijd instellen, en dan de tijd en temperatuur voor het

heteluchtbakken.

• Zorg ervoor dat er voldoende water in het waterreservoir zit.

• Druk op het pictogram voor de combi stomen/heteluchtoven of op één

van de combi-voorinstellingen (Brood, Vlees of Hele kip)

Gebruiksaanwijzing

19

• Gebruik de standaardinstellingen of stel de stoomtijd in met de

pictogrammen Tijd + en -. (De standaard stoomtemperatuur is

100°C en kan niet worden aangepast).

• Druk op het pictogram Start om naar de programmering van de

Combi Air Fry over te schakelen.

• Stel de tijd en temperatuur voor heteluchtbakken in met de Tijd

en Temperatuur + en - pictogrammen.

• Druk op het pictogram Start om de werking te beginnen.

• Als het heteluchtbakken, het stomen of de combi-functie klaar is,

geeft het apparaat 5 pieptonen.

• Open de ovendeur en neem de bakplaat met ingrediënten

voorzichtig uit het apparaat met ovenwanten.

• Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het

apparaat volledig afkoelen voordat u het reinigt.

Gebruik van de Start Timer

U kunt de starttimer gebruiken om een tijd in te stellen waarop een

bewerking moet starten. De timer kan worden ingesteld om te starten

binnen 30 minuten tot 6 uren.

Let op: Beoordeel hoe lang het voedsel op kamertemperatuur

bewaard kan worden. Om voedselbederf te voorkomen en de smaak

niet aan te tasten, wordt geadviseerd de tijd niet langer dan 2 uur in

te stellen.

• Druk op start om het scherm te activeren.

• Druk op het pictogram Start Timer

• Gebruik maken van de Tijd + en – pictogrammen om de

gewenste starttijd (30 min. tot 6 uur) in te stellen.

• Druk op het pictogram Start.

• Kies het gewenste bereidingsprogramma, stel eventueel de

bereidingstijd en -temperatuur in en druk dan op de Start-toets.

• Op het display verschijnt het aftellen en het programma begint

wanneer het aftellen voorbij is.

Om de Start Timer te annuleren -

• Haal de stekker uit het stopcontact om een timerinstelling te

annuleren, of wanneer het display de timerinstellingen weergeeft

en de bedrijfsindicator actief is, druk op het pictogram Terug,

druk dan op het pictogram Start timer en vervolgens op het

pictogram Start.

Let op: Wanneer het produkt 20 seconden niet gebruikt wordt, zal

het apparaat terugkeren in de standby-stand. Activeer het opnieuw

door op het Start pictogram te drukken.

VOORAF INGESTELDE

BEREIDINGSPROGRAMMA'S

NL

Gebruiksaanwijzing

20

Functie Vooringesteld

programma

Minu

ten

°C Handmatig

instelbereik

- Stomen

Minuten °C

Handmatig

instelbereik -

heteluchtfritu

ren

Minuten °C

STOMEN

Groente 22 100 1 -

90

100 - -

Vis 10 100 1 -

90

100 - -

Rijst/pasta/

tarwe

25 100 1 -

90

100 - -

AIR-FRY

Friet 20 200 - - 1 -

90

80 -

200

Cake 45 160 - - 1 -

90

80 -

200

Drumsticks 20 200 - - 1 -

90

80 -

200

COMBI

(Eerst

stoom

dan Air-

fry)

Vlees

(Stoom) 5 100 1 -

90

100 - -

(Air fry) 10 200 - - 1 -

90

80 –

200

Brood

(Stoom)

ↆ

(Air Fry)

3 100 1 -

90

100 - -

40 40 1 –

90

100 1 –

90

40 -200

Kip (heel)

(Stoom)

ↆ

(Air Fry

20 100 1 –

90

100 1 -

90

80 -

200

10 200 - - - -

REINIGING EN ONDERHOUD

• Verwijder voor reiniging de stekker uit het stopcontact en wacht tot het

apparaat is afgekoeld.

• Gebruik een zachte vochtige doek om de buitenkant van het apparaat

schoon te vegen.

• Gebruik zo nodig een kwastje of wattenstaafje. Giet nooit enige

vloeistof in de basis van het apparaat.

• Was de afneembare delen in warm water met zeep en een zachte

doek of spons.

Strona jest ładowana ...

Princess 01.182085.01.001 Instrukcja obsługi

Princess 01.182085.01.001 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty