Lenovo ThinkCentre A61e Instrukcja obsługi

ThinkCentre

C'8O

"

Z9C>JO0d'VDz7.0,kqXDA>z7f=D

62+M#^8O7

kZ 51 3D=< B, :yw;#

Z;f(2007 j 8 B)

Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2005.

?<

ri ................v

Z 1 B X*2+E" .........1

Z 2 B 2E$wUd .........3

fJ .................3

#bkUw ...............3

Uxw(................4

g4eyMgB$H ............4

Z 3 B hCFcz ..........5

,SFcz ...............5

*tFczg4 .............9

jIm~20 ..............9

jIX*Nq ..............9

|BYw53 ..............10

20d{Yw53 ............10

|B4!>m~ .............10

XUFcz ..............10

20b?!~ ..............10

&\?~ ...............10

fq .................13

Z 4 B m~Ev ..........15

Windows Yw53f=Dm~ ........15

Lenovo a)Dm~ ...........15

PC-Doctor for Windows"PC-Doctor for Windows

PE................15

Adobe Acrobat Reader ..........15

Z 5 B 9C Setup Utility ......17

t/ Setup Utility Lr ..........17

i4"|DhC .............17

|D BIOS oThC ...........17

9C\k ...............17

\k"bBn .............18

C'\k ..............18

\m1r,6C'\k ..........18

hC"|DM>}\k ..........18

!qt/h8 ..............18

!qY1t/h8 ...........18

!qr|D}<h83r .........19

Kv Setup Utility Lr ..........19

Z 6 B |B53Lr ........21

9C53Lr ..............21

SmLr CD-ROM |B(|B)BIOS.....21

9C5CLrmL|DhC .........22

SYw53|B BIOS...........22

S POST/BIOS |BJOPV4 ........22

Z 7 B JOoOMoOLr ......25

y>JOoO ..............25

oOLr ...............26

PC-Doctor for Windows .........26

PC-Doctor for DOS ...........27

PC-Doctor for Windows PE ........28

e`sj ...............29

bgsj ..............29

Gbgsj .............29

Z 8 B V4m~ ..........31

FwM9C Product Recovery bL .......31

4P8]MV4Yw ...........32

9C Rescue and Recovery $wUd ......33

FwM9C1HL ............34

FwM9C Recovery Repair mL .......35

V4r20h8}/Lr ..........36

Zt/3rPhC1Hh8 .........36

bvV4Jb ..............37

Z 9 B q!E""ozM~q .....39

E"JO ...............39

Online Books D~P ..........39

ThinkVantage Productivity Center ......39

Access Help .............40

2+M#^ .............40

www.lenovo.com ............40

ozM~q ..............40

9CD5MoOLr ..........40

ks~q ..............41

9Cd{~q .............41

:rd{~q .............42

=< A. V/wFbww|n ......43

y> AT |n .............43

)9D AT |n .............44

MNP/V.42/V.42bis/V.44 |n .........46

1 `+f|n ..............47

2 `+f|n ..............47

ot|n ...............48

=< B. yw ............51

gSdvyw ..............51

Lj .................52

w} ................53

iv C'8O

ri

>

6C'8O7

|,TBE":

v Z 1 3DZ 1 B, :X*2+E";f_z=N&iR>z7D2+E"#

v Z 3 3DZ 2 B, :2E$wUd;i\gNhCFczT)zfJ9CT0b4"

Uxw(Mg4eyD0l#

v Z 5 3DZ 3 B, :hCFc

z;i\gNhCFczT0m~MYw53D20#

v Z 15 3DZ 4 B, :m~Ev;hvKFczv'120Dm~#

v Z 17 3DZ 5 B, :9C Setup Utility;5wgNi4M|DFczDdChC#

v Z 21 3DZ 6 B, :|B53Lr;i\g

N|B POST/BIOS T0gNS POST/

BIOS |B'\PV4#

v Z 25 3DZ 7 B, :JOoOMoOLr;i\FczDy>JOoOMoO$_#

v Z 31 3DZ 8 B, :V4m~; 5wgN9C ThinkVantage

®

Rescue and Recov-

ery

™

LrFw Product Recovery EL"8]}]"4-m~T0gN+{v2L4

-*H0#fD4,#

v Z 39 3DZ 9 B, :q!E""ozM~q;i\ITS Lenovo qCDwVPC

J4#

v Z 43 3D=< A, :V/wFbww|n;a)TwFbwwxPV

/`LD|n#

v Z 51 3D=< B, :yw;a)"bBnMLjE"#

vi C'8O

Z 1 B X*2+E"

"b:

Z9C>Va.0,DA MKb>z 7DyP`X2+E".VX*#kND>z7

f=D

62+M#^ 8O7

Tq!nBD2+E"# DAMKb b)2+E"PzZ

uYlIKmK&rp5z7DgU#

g{z*'KT:Db]

62+M#^8O7

,ITZ http://www.lenovo.com/support O

qC;vZ_1>#

2 C'8O

Z 2 B 2E$wUd

*KnsLHX{CzD Fcz,k y]zDh*M$wTJ,2EC9CDh8M

$wxr#fJGn*X*D, +b4"U xw(Mg4eyD;C2a0lzD$

wUd2E#

fJ

d;;PNN;V$wKF\ ;j+JCZ? vK,+GBfa)D;)8<-rI

ozzR=nJODKF#

$1d#V,;xKa}p#M# NSD?3 Myf&%@w{"9da)<CD'

E#y;D0?&*!N ,TuaT sHD9

&#w{y;,9sHk Xe=P, "

R+E=EZXeriEeO#

9C|L1,kC0[k Xe#V= P"RVsEZfJD;C#aaCw|L"C

VMV8EI#(}w{|L'EED;C4w{|LGH,!?a_YwDfJ

H

#

w{T>wT9A;D% ?kS_=k, rTMZS=_#+T>wEZfJDS`

Z,(#G 51 = 61 eW(20 = 24 "g),"RQ|EZ^h*/meMI4=

D;C#mb,k+d{#Ch8(}g,g0rsj)E==c9CD;C#

#bkUw

w{T>wD;C,+4 T%F"0 'Md{b4D#bM4duY=nMLH#T

>wA;I\a\="bmf 4dbDI E#k!I\+T>wEZk0'Md{b

4I1GD;C#g{X *,IXU ;)Fr9CM_}DF]4

uu7%O=Db

_#g{T>w20Z? 0;C,k 9C01rY604Z2tb#fE;l1PR

Zb_Dd/,zITw{T>wDAHMTHH#

Z^(\b4drw{UwD !y,ZA ;OS;v@#KbwI\aPyo

z#+

G,b)KbwI\a0 lA;O< qDezH;kvZd{uY#bD=(y^(

bvJb1E"T9CKbw#

R>[}avS#b=fDJ b#k9C G%4TD#'e`:s*m<(Ze`T

>wDA;#

Uxw(

FczMT>w<azz H?#Fc zdPgHI|xBJUx,EvHUx#T>

w9HUx(}(gWE v#h{( gW+<B}H,bI\a}pJOrp5#2

CCFczMT>w,;*CNN+wh{(gW;(# 51 AW

(2 "g)Dd6M

c;K#mb,k7#EvDUx;a5=pKmO#

g4eyMgB$H

g4ey;C"g4_$ HT0,S =T>w"r!zMd{h8DgB$HITv

(FczDnUZE;C#

2E$wUd1:

v \b9CS$_#k!I\+Fczg4_1Sekg4ey#

v k#Vg4_MgB<E{`,"

6k_@Md{I\a<{_=_BDxr#

PXg4_D|`E",kNDFczf=D

62+M#^8O7

#

4 C'8O

Z 3 B hCFcz

hCFcz.0,kHD AMKb

62+M#^ 8O7

#DAMKb2+E"I 5M

lIKmK&M/rp5z7DgU#

k+zDFcz2EZ{OzDh*M9C0_DnQ$wxrP#{Kb|`E

",kNDZ 3 3DZ 2 B, :2E$wUd;#

,SFcz

,SFcz1,k9CTBE"#

v ZFczs?R=SZD!<j#4!<j,SS7#

v g{zDFczgBMSZfeDSZ<PU+jG,k4U+QgB K7MSZ

xPdT,S#}g,+6+gBK7k6+SZ`d,

l+gBK7kl+SZ

`d#

":zDFczPI\;P>?VhvDyPSZ,b!vZFczME#

1. ZFczs?lig9!q*XD;C#X*19C2iJ,/*X#

":?VMEDFcz;Pg9*X#b)FczaT/

XFg9#

v g{)gg96'G 100–127 |;wg,k+*XN= 115 V#

v g{)gg96'G 200–240 |;wg,k+*XN= 230 V#

115

2. +|LgB,S=`&D|LSZ(j<|LSZ 1 r(C.P\_(USB)S

Z 2)#

":P)MEdPx8F6pwD|L#hC"*tFczs,kND Access Help

*zoz53Tq!8F6pwD`XE"#PXgNr**zoz53D

5w,kNDZ 40 3D:Access Help;#

3. + USB sj_,S= USB SZ#

4. +T>wgBS=FczODT>wSZ#

v g{PS5<NsP(VGA)j<T>w,k 4<Py>,+gB,S=S

Z#

":g{zDMEP=vT>wSZ,kqX9C<NJdwODSZ#

v g{P}VS5SZ(DVI)T>w,G4zDFczXk20'V DVI T>w

DJdw#g<y>,+gB,S=SZ#

5. g { P w F b w w , G 4 k N < T B E " , S C w F b w w #

6 C'8O

1 C<T>Fczs?hCwFbwwyhD=vSZ#

2 Z@zT09C RJ-11 g0eyDd{zRrXx,+g0gBD;K,SAg0,m

;K,SAFczs?Dg0_SZ#+wFbwwgBD;K,SAFczs?Dw

Fbw

wSZ,m;K,SAg0ey#

3 Z;9C RJ-11 g0eyDzRrXx,gC<%?y>,h*9CV_wr*;w+

gB,S=g0ey#z9ITgC<W?y>,9CV_wr*;wx;,Sg0#

6. g{Pt5h8,k9CTB5w4,S|G#PXoywD|`E",kND

=h 7 MZ 8 3D 8#

1 t5dk CSZSU4Tb?t5h8(g"ey53)Dt5EE#

2 t5dv CSZ+t5EESFcz"M=b?h8,gP4"eyoyw#

3 sKg 1z*<tr9Cot6pm~1,k9CCSZ +sKg,S=Fc

z#

4 zz 1z*}tVrd{ytxV;rEd{K1 ,k9CCSZ+zz,

S=Fcz#CSZI\;ZFcz0?#

7. g{PdP;wg4JdwD

P4

oyw:

a. gPX*,k,S=voyw.dDgB#Z3)oywO,CgBGL (,

SD#

b. +;wg4JdwDgB,S=oywO#

Z 3 B hCFcz 7

c. +oyw,S=Fcz#

d. +;wg4Jdw,S=;wg4#

8. g{P^;wg4JdwD

^4

oyw:

a. gPX*,k,S=voyw.dDgB#Z3)oywO,CgBGL (,

SD#

b. +oyw,S=Fcz#

9. ,SNNd{QPh8#zDFczI\;PTBy>DyPSZ#

1394

13

9

4

1 USB SZ KSZCZ,Sh* USB ,SDh8,g|L"sj"(hG"r!z

rvK}Vzm(PDA)#

2 .Z KSZCZ,SbSwFbww".Pr!zrd{9C 9 }E.ZDh

8#

3 S-Video KSZCZ,SxP S-Video SZDgSz#CSZfZ

Z3)_T\S

5JdwO#

4 "Z KSZCZ,S"Pr!zrNNd{h* 25 }E"P,SDh8#

5 T+xSZ KSZCZ+Fcz,S=T+x`MDVrxrP_gSwFbw

w#

*c:1,S=T+x1,*Z FCC ^FZTF

czxPYw,k9C

5 `T+xgB#

6 IEEE 1394 KSZP12F* Firewire,r*|ITlY+d}]#IEEE 1394 SZ

P=V:4 }EM 6 }E#IEEE 1394 I,S}V`MD{QgSz7,

|(}Vt5h8M(hG#

10. +g4_,S=}7SXDg4ey#

8 C'8O

":PXSZD|`E",kND*zoz53 Access Help#PXgNr**zoz

53D5w,kNDZ 40 3D:Access Help;#

*tFczg4

kWH*tT>wMd{b?h8,;sY*tFcz#1*zTl(POST)jI

1,Uj0ZXU#g{zDFcz$0Km~,m~20Lr+at/# g{zDF

cz;P$20Yw53,k*AZ 10 3D:20d{Yw53

;#

g{Zt/}LPv=NNJb,kNDZ 25 3DZ 7 B, :JOoOMoOLr;#

PXd{oz,kNDZ 39 3DZ 9 B, :q!E""ozM~q;#zIT(}B

gM''VPDq!oz ME"#* q!~qM'V+rg0Pm,

kNDFczf

=D2+M#^E"#

jIm~20

*c

9CFczODLr0,kP8DAmI-i# b)-ij8{vKzTFcz

ODm~D({"eqM#^E"#9Cb )LrMm>zS\b)-iDu

n#g{z;S\b)-i,kp9Cb)Lr#! xz.Dv(G8YKX{

(F

czxq!+nKn#

WNt/Fcz1,k4 UA;OD 5wjIm~20#g{WN*tFcz1z;

PjIm~20,I\avV^($ODa{#20jIs,kND Access Help *z

oz53TKbFczD |``XE "#PXgNr**zoz53D

5w,kND

Z 40 3D:Access Help;#

":P)MEI\$0`oTfD Microsoft

®

Windows

®

Yw53#g{zDFcz_

P`oTfYw53,MaZ20}LPa>z!q;VoT#

jIX*Nq

FczhCjOs,k4PTBNq:

v FwoO CD 3q"oOmLr1HL#oOLrCZbTFczD2~i~"(f

I\<B2~JO"IYw53XFDhC#BHFwoO CD 3q"oOmLr1

HLI7#Z^(CJ Rescue and Recovery $w

Ud1\;KPoOLr#{Kb

|`E",kNDZ 27 3D:PC-Doctor for DOS;"Z 28 3D:PC-Doctor for Win-

dows PE;MZ 34 3D:FwM9C1HL;#

Z 3 B hCFcz 9

v kG<zFczDzw`M"MEMrPE#g{h*~qr<u'V,I \a*

sza)b)E"#{Kb|`E",kNDFczf=D2+M#^E"#

|BYw53

Microsoft (} Microsoft Windows Update Web >ca)wVYw53D|B#Web >

cT/7(TzDFczICD Windows |B"vPvG)|B#|BI|,2+^

)"Bf>D Windows i~(}g Media Player)"Windows Yw53d{?VD^

)r_v?#

PX|BYw53D|`E",kN

D*zoz53 Access Help#PXgNr**z

oz53D5w,kNDZ 40 3D:Access Help;#

20d{Yw53

g{*20T:DYw53,k4UYw53 CD rmLf=D5wxPYw#20Y

w53.s,;*|G20yPDh8}/Lr#h8}/Lr(#f=P205

w#

Fcz=xD DOS ({$wa)KqC DOS 1>DX*E"#Dv

({$wmqI

TqC IBM PC DOS D1>#mqPha)TBE":zD*5E";FczME;

FczrPE;"11>#

|B4!>m~

g{zDFcz$0K Microsoft Windows Yw53,G4dPM20K4!>m~,

zITC|4lbMe}!>#Lenovo Z2LOa)K_P 90 lbQ9CZDj{f

4!>m~#90 ls,zXkq!BD!>b#

PX|B4!>m~D|`E",

kND*zoz53 Access Help#PXgNr**

zoz53D5w,kNDZ 40 3D:Access Help;#

XUFcz

XUFcz1,k<Uq UYw53 DXUwLYw#byI@9*'4#fD}]

rp5m~Lr#*XU Microsoft Windows Yw53,kS Windows @fr*0*

<1K%,;s%wXz#SB-K%P!qXz"%w7(#

20b?!~

PX20Fczb?!~ DE",k ND

62~20M |;8O7

PD020b?!

~1#

&\?~

>?Va)Fcz&\?~M$0m~DEv#

10 C'8O

53E"

TBE"-GK`VME#{KbX(MEDE",k9C Setup Utility#kND

Z 17 3DZ 5 B, :9C Setup Utility;#

"&mw

zDFczI\9CKTB"&mw,b!vZFczME:

v AMD

™

Sempron

v AMD Athlon

™

Zf

v 1 y 512 MB DDR2 !M+P1e=Zf(SODIMM);1 v*Ee[(?VME)

v 1 y 1024 MB DDR2 SODIMM;1 v*Ee[(?VME)

,S

v 10/100 Mbps T+xXFw(?VME)

v 10/100/1000 Mbps T+xXFw(?VME)

bL}/w

bL}/wI\*TB`M,b!vZFczME

:

v DVD-ROM

v DVD-ROM M CD-RW iO

v DVD-ROM L<z

ZC}/w

v SATA ZC2L}/w

v SATA bL}/w

S5S53

v CZS5<NsP(VGA)T>wD/I<NXFw

t5S53

v sfeODdkdvSZ

v %y@ZCoyw

53\m&\

v $}<4P7

3(PXE)M/,wzdC-i(DHCP)

v Wake on LAN

®

v T/Sgt/

v 53\m BIOS

v f"*zTl(POST)2~bTa{D&\

dk/dv&\?~

Z 3 B hCFcz 11

v 6 v USB SZ(0f 2 v,sf 4 v)

v T+xSZ

v VGA T>wSZ

v 0feO=vt5SZ(sKgMzz)

v sfeO=vt5SZ(dkMdv)

v sfeO=SsKgSZ(?VME)

12 C'8O

Strona się ładuje...

Lenovo ThinkCentre A61e Instrukcja obsługi

Lenovo ThinkCentre A61e Instrukcja obsługi

Powiązane artykuły

Inne dokumenty