Electrolux EOC8H39WX Instrukcja obsługi

EOC8H39WX

PL Piekarnik parowy Instrukcja obsługi

MYŚLIMY O TOBIE

Dziękujemy za zakup urządzenia Electrolux. Jest on owocem dziesięcioleci doświadczeń

i innowacji. To pomysłowe i stylowe urządzenie zostało zaprojektowane z myślą o Tobie.

Użytkując je, zawsze ma się pewność uzyskania wspaniałych efektów.

Witamy w świecie marki Electrolux

Przejdź na naszą witrynę internetową:

Wskazówki dotyczące użytkowania, broszury, pomoc w rozwiązywaniu problemów

oraz informacje dotyczące serwisu i napraw:

www.electrolux.com/support

Zarejestruj produkt, aby korzystać z lepszej obsługi serwisowej:

www.registerelectrolux.com

Kup akcesoria, materiały eksploatacyjne i oryginalne części zamienne do swojego

urządzenia:

www.electrolux.com/shop

OBSŁUGA KLIENTA I SERWIS

Należy zawsze używać oryginalnych części zamiennych.

Przed kontaktem z autoryzowanym centrum serwisowym należy przygotować poniższe dane:

Model, numer produktu, numer seryjny.

Informacje można znaleźć na tabliczce znamionowej.

Ostrzeżenie/przestroga — informacje dotyczące bezpieczeństwa

Ogólne informacje i wskazówki

Informacje dotyczące środowiska naturalnego

SPIS TREŚCI

1. INFORMACJE DOTYCZĄCE

BEZPIECZEŃSTWA........................................ 3

1.1 Bezpieczeństwo dzieci i osób o

ograniczonych zdolnościach ruchowych,

sensorycznych lub umysłowych.............4

1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa...... 4

2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE

BEZPIECZEŃSTWA........................................ 5

2.1 Instalacja..........................................5

2.2 Podłączenie elektryczne..................6

2.3 Sposób używania.............................7

2.4 Konserwacja i czyszczenie..............8

2.5 Pieczenie parowe............................ 9

2.6 Oświetlenie wewnętrzne..................9

2.7 Serwis..............................................9

2.8 Utylizacja......................................... 9

3. INSTALACJA...............................................9

3.1 Zabudowa........................................9

3.2 Mocowanie piekarnika do szafki....10

4. OPIS URZĄDZENIA...................................11

4.1 Widok urządzenia.......................... 11

4.2 Wyposażenie................................. 11

5. WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE

PIEKARNIKA................................................. 12

5.1 Panel sterowania........................... 12

5.2 Wyświetlacz...................................13

6. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM............... 14

6.1 Czyszczenie wstępne ................... 14

6.2 Pierwsze połączenie......................14

6.3 Połączenie bezprzewodowe ......... 14

6.4 Licencje na oprogramowanie.........15

6.5 Wstępne nagrzewanie................... 16

7. CODZIENNA EKSPLOATACJA................16

7.1 Jak ustawić: Funkcje pieczenia..... 16

7.2 Jak ustawić: funkcja pieczenia

parowego.............................................17

7.3 Zbiornik na wodę........................... 18

2/52

7.4 Jak ustawić:

Gotowanie wspomagane..................... 19

7.5 Funkcje pieczenia..........................19

7.6 Uwagi dotyczące funkcji:

Termoobieg wilgotny............................22

8. FUNKCJE ZEGARA.................................. 22

8.1 Opis funkcji zegara........................ 22

8.2 Jak ustawić: Funkcje zegara..........22

9. SPOSÓB UŻYCIA: AKCESORIA..............24

9.1 Wkładanie akcesoriów...................24

9.2 Termosonda...................................25

9.3 Akcesoria do gotowania na parze..27

9.4 Pieczenie parowe w naczyniu do

pieczenia dietetycznego...................... 28

9.5 Gotowanie bezpośrednio parze.....28

10. DODATKOWE FUNKCJE........................29

10.1

Jak zapisać ustawienia: Ulubione........29

10.2 Blokada panelu............................29

10.3 Wentylator chłodzący...................29

11. WSKAZÓWKI I PORADY........................ 30

11.1 Zalecenia dotyczące pieczenia....30

11.2 Termoobieg wilgotny....................30

11.3 Termoobieg wilgotny –

zalecane akcesoria .............................32

11.4 Tabele pieczenia na potrzeby

ośrodków przeprowadzających testy...32

12. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE.........34

12.1 Uwagi dotyczące czyszczenia..... 34

12.2 Sposób wyjmowania: Prowadnice

blach ................................................... 35

12.3 Obsługa urządzenia:

Czyszczenie wodą...............................35

12.4 Sposób czyszczenia: Zbiornik

na wodę............................................... 36

12.5 Sposób demontażu i montażu:

Drzwi....................................................37

12.6 Sposób wymiany: Oświetlenie.....39

13. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW......... 40

13.1 Co zrobić, gdy..............................40

13.2 Jak postępować: Kody błędów.... 41

13.3 Informacje serwisowe.................. 42

14. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA.......43

14.1 Informacje o produkcie i karta

produktu*............................................. 43

14.2 Oszczędzanie energii.................. 43

15. STRUKTURA MENU................................44

15.1 Menu............................................44

15.2 Podmenu: Czyszczenie............... 45

15.3 Podmenu: Opcje..........................45

15.4 Podmenu opcji: Połączenia......... 46

15.5 Podmenu: Konfiguracja............... 46

15.6 Podmenu opcji: Serwis................ 47

16. TO PROSTE!............................................47

17. MOŻNA UŻYĆ SKRÓTU!........................ 49

Producent zastrzega sobie możliwość

wprowadzenia zmian bez wcześniejszego

powiadomienia.

1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Przed przystąpieniem do instalacji i rozpoczęciem eksploatacji

urządzenia należy uważnie zapoznać się z dołączoną

instrukcją obsługi. Producent nie odpowiada za obrażenia

ciała ani szkody spowodowane nieprawidłową instalacją lub

eksploatacją produktu. Należy zachować instrukcję obsługi w

bezpiecznym i łatwo dostępnym miejscu w celu wykorzystania

w przyszłości.

3/52

INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

1.1 Bezpieczeństwo dzieci i osób o ograniczonych

zdolnościach ruchowych, sensorycznych lub

umysłowych

• Urządzenie mogą obsługiwać dzieci po ukończeniu 8. roku

życia oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych,

sensorycznych lub umysłowych bądź nieposiadające

odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, jeśli będą one

nadzorowane lub zostaną poinstruowane w zakresie

bezpiecznego korzystania z tego urządzenia i będą

świadome związanych z tym zagrożeń. Dzieci w wieku

poniżej 8 lat i osoby o znacznym stopniu

niepełnosprawności nie powinny zbliżać się urządzenia, jeśli

nie znajdują się pod stałym nadzorem.

• Dzieci należy pilnować, aby nie bawiły się urządzeniem i

urządzeniami mobilnymi z aplikacją My Electrolux Kitchen.

• Przechowywać opakowanie w miejscu niedostępnym dla

dzieci lub pozbyć się go w odpowiedni sposób.

• OSTRZEŻENIE: Nie pozwalać dzieciom i zwierzętom

zbliżać się do pracującego lub stygnącego urządzenia.

Podczas pracy urządzenia niektóre jego elementy mocno

się nagrzewają.

• Jeśli urządzenie wyposażono w blokadę uruchomienia,

zaleca się jej włączenie.

• Dzieci nie powinny zajmować się czyszczeniem ani

konserwacją urządzenia bez odpowiedniego nadzoru.

1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa

• Instalacji urządzenia i wymiany jego przewodu zasilającego

może dokonać wyłącznie osoba o odpowiednich

kwalifikacjach.

• Nie uruchamiać urządzenia przed zainstalowaniem go w

zabudowie.

• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności

konserwacyjnych należy odłączyć urządzenie od zasilania.

4/52

INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi go wymienić

producent, autoryzowane centrum serwisowe lub inna

wykwalifikowana osoba, aby zapobiec ryzyku porażenia

prądem.

• OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć porażenia prądem, przed

przystąpieniem do wymiany żarówki należy upewnić się, że

urządzenie jest wyłączone.

• OSTRZEŻENIE: Podczas pracy urządzenie i jego

nieosłonięte elementy nagrzewają się do wysokiej

temperatury. Należy zachować ostrożność, aby uniknąć

kontaktu z elementami grzejnymi.

• Podczas wyjmowania i wkładania akcesoriów lub naczyń

należy zawsze używać rękawic kuchennych.

• Należy stosować wyłącznie termosondę zalecaną do

danego modelu urządzenia.

• Aby wymontować prowadnice blach, należy odciągnąć

najpierw ich przednią, a następnie tylną część od bocznych

ścianek. Zamontować prowadnice blach w odwrotnej

kolejności.

• Nie czyścić urządzenia za pomocą myjek parowych.

• Do czyszczenia szyb w drzwiach nie używać ściernych

środków czyszczących ani ostrych, metalowych myjek,

ponieważ mogą one porysować powierzchnię, co może

skutkować pęknięciem szkła.

2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

2.1 Instalacja

OSTRZEŻENIE!

Urządzenie może zainstalować wyłącznie wykwalifikowana osoba.

• Usunąć wszystkie elementy opakowania.

• Nie instalować ani nie używać uszkodzonego urządzenia.

• Należy postępować zgodnie z instrukcją instalacji dołączoną do urządzenia.

• Zachować ostrożność podczas przenoszenia urządzenia, ponieważ jest ono ciężkie. Należy

zawsze stosować rękawice ochronne i mieć na stopach pełne obuwie.

• Nigdy nie ciągnąć urządzenia za uchwyt.

• Zainstalować urządzenie w odpowiednim i bezpiecznym miejscu, które spełnia wymagania

instalacyjne.

5/52

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

• Zachować minimalne odstępy od innych urządzeń i mebli.

• Przed zamontowaniem urządzenia należy sprawdzić, czy drzwi otwierają się bez oporu.

• Urządzenie wyposażono w elektryczny układ chłodzenia. Układ zasilany jest napięciem

elektrycznym.

Minimalna wysokość szafki (minimalna wysokość

szafki pod blatem)

590 (600) mm

Szerokość szafki 560 mm

Głębokość szafki 550 (550) mm

Wysokość przedniej części urządzenia 594 mm

Wysokość tylnej części urządzenia 576 mm

Szerokość przedniej części urządzenia 595 mm

Szerokość tylnej części urządzenia 559 mm

Głębokość urządzenia 569 mm

Głębokość części urządzenia do zabudowy 548 mm

Głębokość z otworzonymi drzwiami 1022 mm

Minimalna wielkość otworu wentylacyjnego. Otwór

umieszczony na dole z tyłu

560x20 mm

Długość przewodu zasilającego Przewód jest

umiejscowiony w prawym tylnym rogu

1500 mm

Wkręty mocujące 4x25 mm

2.2 Podłączenie elektryczne

OSTRZEŻENIE!

Zagrożenie pożarem i porażeniem prądem elektrycznym.

• Wszystkie połączenia elektryczne powinien wykonać wykwalifikowany elektryk.

• Urządzenie musi być uziemione.

• Upewnić się, że parametry na tabliczce znamionowej odpowiadają parametrom

znamionowym źródła zasilania.

• Należy używać wyłącznie prawidłowo zamontowanego gniazda elektrycznego z

uziemieniem.

• Nie stosować rozgałęźników ani przedłużaczy.

6/52

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

• Należy zwrócić uwagę, aby nie uszkodzić wtyczki ani przewodu zasilającego. Wymiany

przewodu zasilającego można dokonać wyłącznie w naszym autoryzowanym centrum

serwisowym.

• Przewody zasilające nie mogą dotykać ani przebiegać w pobliżu drzwi urządzenia lub wnęki

pod urządzeniem, zwłaszcza gdy urządzenie działa i drzwi są mocno rozgrzane.

• Zarówno dla elementów znajdujących się pod napięciem, jak i zaizolowanych części,

zabezpieczenie przed porażeniem prądem należy zamocować w taki sposób, aby nie można

go było odłączyć bez użycia narzędzi.

• Podłączyć wtyczkę do gniazda elektrycznego dopiero po zakończeniu instalacji. Należy

zadbać o to, aby po zakończeniu instalacji urządzenia wtyczka przewodu zasilającego była

łatwo dostępna.

• Jeśli gniazdo elektryczne jest obluzowane, nie wolno podłączać do niego wtyczki.

• Odłączając urządzenie, nie należy ciągnąć za przewód zasilający. Należy zawsze ciągnąć

za wtyczkę sieciową.

• Konieczne jest zastosowanie odpowiednich wyłączników obwodu zasilania: wyłączników

automatycznych, bezpieczników topikowych (typu wykręcanego – wyjmowanych z oprawki),

wyłączników różnicowoprądowych oraz styczników.

• W instalacji elektrycznej należy zastosować wyłącznik obwodu umożliwiający odłączenie

urządzenia od zasilania na wszystkich biegunach. Wyłącznik obwodu musi mieć rozwarcie

styków wynoszące minimum 3 mm.

• Urządzenie wyposażono w przewód zasilający oraz wtyczkę.

Rodzaje przewodów przeznaczonych do montażu lub wymiany w krajach europejskich:

H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F

Przekrój przewodu zależy od łącznej mocy podanej na tabliczce znamionowej. Można również

zapoznać się z tabelą:

Moc całkowita (W) Przekrój przewodu (mm²)

maksymalnie 1380 3 x 0.75

maksymalnie 2300 3 x 1

maksymalnie 3680 3 x 1.5

Przewód ochronny (zielony/żółty) musi być o 2 cm dłuższy od przewodów fazowych i

neutralnych (niebieskie i brązowe przewody).

2.3 Sposób używania

OSTRZEŻENIE!

Zagrożenie odniesieniem obrażeń, oparzeniem, porażeniem prądem lub

wybuchem.

• Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego (wewnątrz pomieszczeń).

• Nie zmieniać parametrów technicznych urządzenia.

• Upewnić się, że otwory wentylacyjne są drożne.

7/52

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

• Nie pozostawiać urządzenia bez nadzoru podczas pracy.

• Wyłączyć urządzenie po każdym użyciu.

• Zachować ostrożność podczas otwierania drzwi, gdy urządzenie pracuje. Może dojść do

uwolnienia gorącego powietrza.

• Nie wolno obsługiwać urządzenia mokrymi rękami lub gdy ma ono kontakt z wodą.

• Nie naciskać na otworzone drzwi.

• Nie używać urządzenia jako powierzchni roboczej ani miejsca do przechowywania.

• Ostrożnie otworzyć drzwi urządzenia. Stosowanie składników zawierających alkohol może

powodować zmieszanie alkoholu i powietrza.

• Podczas otwierania drzwi urządzenia nie wolno dopuszczać do kontaktu iskier lub otwartego

płomienia z urządzeniem.

• Nie umieszczać produktów łatwopalnych ani przedmiotów nasączonych łatwopalnymi

produktami w pobliżu lub na urządzeniu.

• Nie należy udostępniać innym osobom hasła do swojej sieci Wi-Fi.

OSTRZEŻENIE!

Zagrożenie uszkodzeniem urządzenia.

• Aby zapobiec uszkodzeniu lub przebarwieniu się emalii:

– Nie umieszczać naczyń ani innych przedmiotów bezpośrednio na dnie urządzenia.

– Nie należy kłaść folii aluminiowej bezpośrednio na dnie komory urządzenia.

– Nie wlewać wody bezpośrednio do gorącego urządzenia.

– Nie należy pozostawiać wilgotnych naczyń ani potraw w urządzeniu po zakończeniu

pieczenia.

– Podczas wyjmowania lub wyjmowania akcesoriów należy zachować ostrożność.

• Odbarwienie emalii lub stali nierdzewnej nie ma wpływu na działanie urządzenia.

• Do pieczenia wilgotnych ciast użyć głębokiej blachy. Soki owocowe powodują trwałe plamy.

• Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie zastosowań kuchennych. Nie wolno urządzenia

stosować do innych celów, np. do ogrzewania pomieszczenia.

• Zawsze gotować przy zamkniętych drzwiach piekarnika.

• Jeśli urządzenie zainstalowano za ścianką meblową (np. za drzwiami szafki), nie wolno

zamykać drzwi podczas pracy urządzenia. Połączenie wysokiej temperatury i wilgoci

wewnątrz zamkniętego mebla może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia, mebla lub

podłogi. Nie zamykać drzwi szafki do czasu całkowitego ostygnięcia urządzenia.

2.4 Konserwacja i czyszczenie

OSTRZEŻENIE!

Zagrożenie odniesieniem obrażeń, pożarem lub uszkodzeniem urządzenia.

• Przed przystąpieniem do konserwacji należy wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę przewodu

zasilającego z gniazda elektrycznego.

• Upewnić się, że urządzenie ostygło. Występuje zagrożenie pęknięciem szyb w drzwiach

urządzenia.

• Jeśli szyba pęknie, należy ją niezwłocznie wymienić. Należy skontaktować się z

autoryzowanym centrum serwisowym.

• Przy zdejmowaniu drzwi urządzenia należy zachować ostrożność. Drzwi są ciężkie!

• Aby zapobiec uszkodzeniu powierzchni urządzenia, należy regularnie ją czyścić.

• Czyścić urządzenie za pomocą wilgotnej szmatki. Stosować wyłącznie obojętne detergenty.

Nie używać produktów ściernych, myjek do szorowania, rozpuszczalników ani metalowych

przedmiotów.

8/52

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

• Stosując aerozol do piekarników, należy przestrzegać wskazówek dotyczących

bezpieczeństwa umieszczonych na jego opakowaniu.

2.5 Pieczenie parowe

OSTRZEŻENIE!

Zagrożenie oparzeniem i uszkodzeniem urządzenia.

• Wydostająca się para może wywołać poparzenia:

– Nie otwierać drzwi urządzenia podczas pieczenia parowego.

– Po zakończeniu pieczenia parowego otworzyć drzwi z zachowaniem ostrożności.

2.6 Oświetlenie wewnętrzne

OSTRZEŻENIE!

Zagrożenie porażeniem prądem.

• Informacja dotycząca oświetlenia w urządzeniu i elementów oświetleniowych

sprzedawanych osobno jako części zamienne: Zastosowane elementy oświetleniowe są

przystosowane do pracy w wymagających warunkach fizycznych (temperatura, drgania,

wilgotność) w urządzeniach domowych lub są przeznaczone do sygnalizacji stanu działania

urządzenia. Nie są one przeznaczone do innych zastosowań i nie nadają się do oświetlania

pomieszczeń domowych.

• Używać wyłącznie żarówek tego samego typu.

2.7 Serwis

• Aby naprawić urządzenie, należy skontaktować się z autoryzowanym centrum serwisowym.

• Należy stosować wyłącznie oryginalne części zamienne.

2.8 Utylizacja

OSTRZEŻENIE!

Zagrożenie odniesieniem obrażeń lub uduszeniem.

• Odłączyć urządzenie od źródła zasilania.

• Odciąć przewód zasilający blisko urządzenia i oddać do utylizacji.

• Wymontować zatrzask drzwi, aby uniemożliwić zamknięcie się dziecka lub zwierzęcia w

urządzeniu.

3. INSTALACJA

OSTRZEŻENIE!

Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa.

3.1 Zabudowa

www.youtube.com/electrolux

www.youtube.com/aeg

How to install your AEG/Electrolux

Oven - Column installation

9/52

INSTALACJA

18

594

589

114

21548

595

+-1

min. 550

20

600

min. 560

3

5

60

20

80

520

60

198

523

(*mm)

min. 550

20

595

+-1

18

590

min. 560

594

589

114

21548

3

5

70

60

520

60

20

198

523

(*mm)

3.2 Mocowanie piekarnika do szafki

10/52

INSTALACJA

4. OPIS URZĄDZENIA

4.1 Widok urządzenia

6

13

11

10

5

4

12

9

5

4

1

2

3

2 3

7

8

1

Panel sterowania

2

Sterowanie elektroniczne

3

Szuflada na wodę

4

Gniazdo termosondy

5

Grzałka

6

Lampa

7

Wentylator

8

Wnęka komory – zbiornik systemu czyszczenia wodą

9

Prowadnice blach, wyjmowane

10

Rurka odpływowa

11

Zawór spustowy wody

12

Poziomy umieszczania potraw

13

Otwór wlotowy pary

4.2 Wyposażenie

• Ruszt

Do ustawiania naczyń, form do ciast oraz do pieczenia mięs.

• Blacha do pieczenia ciasta

Do pieczenia ciast i ciastek.

• Głęboka blacha

Do pieczenia mięsa lub ciasta oraz do zbierania skapującego tłuszczu.

• Termosonda

Do mierzenia stopnia upieczenia potrawy.

• Prowadnice teleskopowe

Prowadnice teleskopowe ułatwiają wkładanie i wyjmowanie akcesoriów.

• Naczynie do potraw dietetycznych

11/52

OPIS URZĄDZENIA

Do użycia z funkcjami pieczenia parowego.

5. WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE PIEKARNIKA

5.1 Panel sterowania

1 2 3 4

5 6

1

Włączone / Wyłą‐

czone

Nacisnąć i przytrzymać, aby włączyć lub wyłączyć piekarnik.

2

Menu Wyświetlenie listy funkcji piekarnika.

3

Ulubione Wyświetlenie listy ulubionych ustawień.

4

Wyświetlacz Pokazuje aktualne ustawienia piekarnika.

5

Przełącznik oświet‐

lenia

Włączanie i wyłączanie oświetlenia.

6

Szybkie nagrzewa‐

nie

Włączanie i wyłączanie funkcji: Szybkie nagrzewanie.

Naciskaj przycisk Przesunięcie

3s

Nacisnąć i przytrzymać

Dotknąć powierzchni placem.

Przesunąć palcem po po‐

wierzchni.

Dotknąć powierzchni przez 3

sekundy.

12/52

WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE PIEKARNIKA

5.2 Wyświetlacz

STARTSTART

12:3012:30

150°C

Po włączeniu urządzenia na wyświetlaczu po‐

jawia się ekran główny z funkcją pieczenia i do‐

myślną temperaturą.

12

:

34

Jeśli użytkownik nie wykona żadnej czynności

przez 2 minuty, wyświetlacz przełączy się w

tryb czuwania.

11min

12:3012:30

150°C

STOP

Podczas pieczenia wyświetlacz pokazuje usta‐

wione funkcje i inne dostępne opcje.

150°C

12:30

15min

START

85°C

G F DE

C

A B

Wyświetlacz z maksymalną liczbą ustawionych

funkcji.

A. Wi-Fi

B. Aktualna godzina

C. START/STOP

D. Temperatura

E. Funkcje pieczenia

F. Timer

G. Termosonda (tylko wybrane modele)

Wskaźniki na wyświetlaczu

Podstawowe wskaźniki – służą do obsługi wyświetlacza.

Potwierdzenie wyboru lub us‐

tawienia.

Powrót do po‐

przedniego

poziomu me‐

nu.

Anulowanie os‐

tatniej czyn‐

ności.

Włączanie i wyłączanie

opcji.

Wskaźniki Alarm dźwiękowy – po upływie ustawionego czasu pieczenia rozlegnie się sygnał

dźwiękowy.

13/52

WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE PIEKARNIKA

Funkcja jest włączona.

Pieczenie kończy się automa‐

tycznie.

Alarm dźwiękowy jest wy‐

łączony.

Wskaźniki timera

Aby ustawić funkcję: Uruchomienie z opóźnie‐

niem.

Anulowanie ustawienia.

Wskaźnik Wi-Fi– nie można połączyć piekarnika z siecią Wi-Fi.

Połączenie Wi-Fi jest włączone.

6. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

OSTRZEŻENIE!

Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa.

6.1 Czyszczenie wstępne

Krok 1 Krok 2 Krok 3

Wyjąć z piekarnika wszystkie

akcesoria i prowadnice blach.

Umyć piekarnik i akcesoria

miękką szmatką zwilżoną

ciepłą wodą z dodatkiem ła‐

godnego detergentu.

Umieścić akcesoria i wyjmo‐

wane prowadnice blach w pie‐

karniku.

6.2 Pierwsze połączenie

Po podłączeniu urządzenia po raz pierwszy do zasilania na wyświetlaczu pojawi się wiadomość

powitalna.

Należy ustawić: Język, Jasność wyświetlacza, Dźwięki przycisków, Głośność sygnału, Aktualna

godzina.

6.3 Połączenie bezprzewodowe

Do podłączenia piekarnika wymagane są:

• sieć bezprzewodowa z połączeniem internetowym,

• urządzenie mobilne połączone z siecią bezprzewodową.

Krok 1 Pobierz aplikację mobilną My Electrolux Kitchen i postępuj zgodnie z instrukcjami do‐

tyczącymi kolejnych kroków.

14/52

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

Krok 2 Włączyć piekarnik.

Krok 3

Nacisnąć: . Wybrać: Ustawienia / Połączenia.

Krok 4

— przesunąć lub nacisnąć, aby włączyć: Wi-Fi.

Krok 5 Moduł sieci bezprzewodowej piekarnika włączy się automatycznie w ciągu 90 s.

Można użyć skrótu!

Częstotliwość WLAN 2,4 GHz WLAN 5 GHz

2400–2483,5 MHz 5150–5350 MHz

5470–5725 MHz

Protokół IEEE 802.11b DSSS,

802.11g/n OFDM

IEEE 802.11 a/n OFDM

Maks. moc EIRP < 20 dBm (100 mW) EIRP < 23 dBm (200 mW)

Moduł Wi-Fi NIU5-50

Częstotliwość Bluetooth 2400–2483,5 MHz

Protokół LE: DSSS

Maks. moc EIRP < 4 dBm (2,5 mW)

Kraje członkowskie UE objęte postanowieniem dyrektywy 2014/53/UE: Belgia, Bułgaria,

Czechy, Dania, Niemcy, Estonia, Irlandia, Grecja, Hiszpania, Francja, Chorwacja, Włochy,

Cypr, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Węgry, Malta, Holandia, Austria, Polska, Portugalia, Rumunia,

Słowenia, Słowacja, Finlandia, Szwecja, Norwegia, Szwajcaria, Wielka Brytania, Turcja.

6.4 Licencje na oprogramowanie

Oprogramowanie tego produktu zawiera elementy oparte na oprogramowaniu open source. Elec‐

trolux w pełni uznaje wkład otwartych społeczności i społeczności robotyki w rozwój.

15/52

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

Aby uzyskać dostęp do kodu źródłowego tych bezpłatnych i otwartych elementów oprogramowa‐

nia, którego warunki licencji wymagają publikacji oraz do wglądu w pełne informacje dotyczące

praw autorskich i warunków licencji, zapraszamy na witrynę: http://electrolux.opensoftwarereposi‐

tory.com (folder NIU5).

6.5 Wstępne nagrzewanie

Przed pierwszym użyciem należy wstępnie nagrzać pusty piekarnik.

Krok 1 Wyjąć z piekarnika wszystkie akcesoria i prowadnice blach.

Krok 2

Ustawić maksymalną temperaturę dla funkcji: .

Pozostawić włączony piekarnik na 1 godz.

Krok 3

Ustawić maksymalną temperaturę dla funkcji: .

Pozostawić włączony piekarnik na 15 min.

Podczas nagrzewania z piekarnika może wydobywać się nieprzyjemny zapach i dym. Należy

zapewnić odpowiednią wentylację w pomieszczeniu.

7. CODZIENNA EKSPLOATACJA

OSTRZEŻENIE!

Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa.

7.1 Jak ustawić: Funkcje pieczenia

Krok 1 Włączyć piekarnik. Na wyświetlaczu pojawi się domyślna funkcja pieczenia.

Krok 2 Nacisnąć symbol funkcji pieczenia, aby przejść do podmenu.

Krok 3

Wybrać funkcję pieczenia i nacisnąć: . Na wyświetlaczu pojawi się wskazanie

temperatury.

Krok 4

Ustawić: temperaturę. Nacisnąć: .

Krok 5

Nacisnąć: .

Termosonda — termosondę można podłączyć w dowolnej chwili przed lub po roz‐

poczęciu pieczenia.

— nacisnąć, aby wyłączyć funkcję pieczenia.

16/52

CODZIENNA EKSPLOATACJA

Krok 6 Wyłączyć piekarnik.

Można użyć skrótu!

7.2 Jak ustawić: funkcja pieczenia parowego

Krok 1 Włączyć piekarnik.

Wybrać symbol funkcji pieczenia i nacisnąć go, aby przejść do podmenu.

Krok 2 Ustawić funkcję pieczenia parowego.

Krok 3

Nacisnąć: . Na wyświetlaczu pojawią się ustawienia temperatury.

Krok 4 Ustawić temperaturę

Krok 5

Nacisnąć: .

Krok 6 Nacisnąć pokrywę szuflady na wodę, aby ją otworzyć.

Krok 7 Maksymalnie napełnić szufladę zimną wodą (około 900 ml), aż rozlegnie się sygnał

lub pojawi się komunikat na wyświetlaczu. Nie napełniać szuflady na wodę powyżej

maksymalnego poziomu. Grozi to wyciekiem wody, jej rozlaniem i uszkodzeniem me‐

bli.

OSTRZEŻENIE!

Używać wyłącznie zimnej wody z kranu. Nie używać filtrowanej (zde‐

mineralizowanej) ani destylowanej wody. Nie używać innych płynów.

Nie wlewać do szuflady na wodę łatwopalnych cieczy ani cieczy za‐

wierających alkohol.

Krok 8 Wsunąć szufladę na wodę do pierwotnego położenia.

Krok 9

Nacisnąć: .

Gdy piekarnik osiągnie ustawioną temperaturę, rozlegnie się sygnał dźwiękowy.

Krok 10 Gdy w szufladzie kończy się woda, rozlega się sygnał dźwiękowy. Ponownie napełnić

szufladę.

Krok 11 Wyłączyć piekarnik.

17/52

CODZIENNA EKSPLOATACJA

Krok 12 Po zakończeniu pieczenia opróżnić szufladę na wodę.

OSTRZEŻENIE!

Piekarnik jest gorący. Występuje zagrożenie poparzeniem. Zacho‐

wać ostrożność podczas opróżniania szuflady na wodę.

Krok 13 W komorze może skroplić się para wodna. Po zakończeniu pieczenia ostrożnie otwo‐

rzyć drzwi piekarnika. Gdy piekarnik ostygnie, osuszyć komorę miękką szmatką. Od‐

czekać co najmniej 60 minut po każdym użyciu funkcji parowej, aby nie dopuścić do

wypływania gorącej wody przez zawór spustowy wody.

Można użyć skrótu!

7.3 Zbiornik na wodę

Wskaźnik zbiornika na wodę

Zbiornik jest pełny.

Zbiornik jest napełniony w połowie.

Zbiornik jest pusty. Napełnić zbiornik.

Po nalaniu do zbiornika zbyt dużej ilości wody, jej nadmiar przelewa się przez otwór bezpieczeń‐

stwa na dno komory. Usunąć wodę gąbką.

Opróżnianie zbiornika na wodę

Krok 1

Wyłączyć piekarnik, zostawić otworzone

drzwi i zaczekać, aż piekarnik ostygnie.

B

C

A

Krok 2

Podłączyć rurę odpływową (C) do zaworu

spustowego (A) przez złącze (B).

Krok 3

Utrzymywać koniec rury pod poziomem A i

nacisnąć kilkakrotnie przycisk B, aby ze‐

brać pozostałą wodę.

Krok 4

Odłączyć C i B i osuszyć piekarnik miękką

gąbką.

18/52

CODZIENNA EKSPLOATACJA

7.4 Jak ustawić: Gotowanie wspomagane

Każda potrawa w tym podmenu ma przypisaną zalecaną funkcję piekarnika i temperaturę.

Można zmienić czas i temperaturę.

Do przygotowania niektórych potraw można również użyć funkcji:

• Automatyka wag.

• Termosonda

Stopień wypieczenia potrawy:

• Lekko wypieczone albo Mniej

• Średnio wypieczone

• Dobrze wypieczone albo Więcej

Krok 1 Włączyć piekarnik.

Krok 2

Nacisnąć: .

Krok 3

Nacisnąć: . Wprowadzić: Gotowanie wspomagane.

Krok 4 Wybrać potrawę lub rodzaj produktu.

Krok 5

Nacisnąć: .

Można użyć skrótu!

7.5 Funkcje pieczenia

STANDARDOWE

Funkcja pieczenia Zastosowanie

Grill

Do grillowania cienkich porcji potraw i opiekania chleba.

Turbo grill

Do pieczenia dużych kawałków mięsa lub drobiu z kośćmi na jednym po‐

ziomie. Do przyrządzania zapiekanek i przyrumieniania.

19/52

CODZIENNA EKSPLOATACJA

Funkcja pieczenia Zastosowanie

Termoobieg

Do jednoczesnego pieczenia na trzech poziomach i do suszenia żywnoś‐

ci. Ustawić temperaturę o 20-40°C niższą niż dla funkcji Górna/dolna

grzałka.

Potrawy mrożone

Do przyrządzania produktów gotowych (np. frytek, pieczonych ziemnia‐

ków w ćwiartkach, sajgonek itp.), tak aby nadać im chrupkość.

Górna/dolna grzał‐

ka / Czyszczenie

wodą

Do pieczenia ciasta na jednym poziomie oraz do suszenia żywności.

W rozdziale „Konserwacja i czyszczenie” można znaleźć więcej informacji

na temat funkcji: Czyszczenie wodą.

Grzałka dolna

Do pieczenia ciast o chrupiącym spodzie oraz do pasteryzowania żywnoś‐

ci.

Wyrastanie ciasta

Do przyspieszania wyrastania ciasta drożdżowego. Zapobiega wysycha‐

niu powierzchni ciasta i zachowuje jego elastyczność.

SPECJALNE

Funkcja pieczenia Zastosowanie

Pasteryzowanie

Do pasteryzowania warzyw (np. pikli).

Suszenie

Do suszenia krojonych owoców, warzyw i grzybów.

Podgrzewanie tale‐

rzy

Do wstępnego ogrzewania talerzy przed podaniem potraw.

20/52

CODZIENNA EKSPLOATACJA

Strona jest ładowana ...

Electrolux EOC8H39WX Instrukcja obsługi

Electrolux EOC8H39WX Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty