HP dx5150 Small Form Factor PC instrukcja

Typ
instrukcja
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: A-intro.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:17
XgY¦ÂWUl¦©SnY¦¾®
¿UwW[§i[W§©j`£
'RFXPHQW3DUW1XPEHU
ÏÍÍÑgU|
YWn§Y`§ÃYUsWª§jÀ§gf[lª§¯Un±§ÃªUix[UW¿g§§h¾¯ÌÃj
YgfÅi~¿cªUxi~U©±U[fª§²§is~;U W l Y[W]§
NIC
Zi[UW¿Up[§¿Un¿c¿cÃZi[§
HP Confidential - Need to Know Required
Writer:
Trion Visual Concepts GmbH
Part Number:
312968-173
File Name:
A-intro.doc
Last Saved By:
Khaled Elias
À
Last Saved On:
31/08/04 12:17
© Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
±Uxn¥WUlÁïi|[Yriwg[l§§h~©¯`§ªUx§
YinY±U`[ªUw
Windows NT
Ã
Windows
Ã
MS-DOS
Ã
Microsoft
Á¥
Äif£Á§gWÃYi§©gc[§ªU§~
Microsoft Corporation
[§YUYcr§§µp§~©¯gcU[UgfÃ
HP
ªU`[w©gc§ªU§
w©±UWw£wU¯±ÃUÅ£±UW[w§ÀgwV`ªUgf§ÃªU`[§Âh¿]Vcp[
[§o§§ãYiic[§ãY[§¡Usf§wYÃNli{
HP
Á¥UY~Ur¥YU
¿g§§hUc
Ãin§Ã}M[§½cYsl§WYcYpUfªUxwg[l§§hÅ[cÃ
Y|¥[`i[ãg[l§§h¡j`wUi{ãY~§i{[~YflY£¬§if[l§
Hewlett-Packard Company
»YWl§Ysf§Y~§§w¿pc§ÁïÄif£
ªUWUp§¥ůNgª§¯Un±§¹UW[§ÀgwÁ£¥c§§hw¯±§§o§in
gfaY
©Uc§Y±UãYgl`§
½Uc¥¥ůNgª§¯Un±§¹UW[§ÀgwÁ£¥c§§hw¯±§§o§in
°¦f¤
ªUx§Á§g~ã©j`UW±ir§
XgY¦ÂWUl¦©SnY¦¾®
¿UwW[§i[W§©j`£
ÐÎÎÑi§iW~Ã§YxWs§
ÐÎÎÒiW~Y]U]§YxWs§
'RFXPHQW3DUW1XPEHU
¬
ZZZKSFRP
Zi[§ÃYWn§ªUp[§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Khaled Elias Part Number: 312968-173 File Name: b-toc.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:45
ªU[c§
WUl¦©SnY¦Î
ÐÏ
..............................................................................................
Ethernet
YWnYW
ÑÏ
.....................................................................................
NIC
¥©g[l§ªUW[§
ÒÏ
............................................................................
Wake-On-LAN (WOL)
¯U[w§
ÓÏ
.......................................................................................
YWn§YUc¡§r£il[
ÔÏ
..........................................................
802.3u
»SU[§¶ÃU[§ª§±g¿w¿sx[
ÖÏ
......................................................................................
YWn§¿|n[_§iWZW][
×Ï
.................................................................................................
Yl§ªUWn§
×Ï
.....................................................................................
Ad-hoc
YriwYWn
×Ï
.....................
Access Point (Infrastructure)
Y[c[§YW§ª§°¿p§YsYWn
ÏÎÏ
................................................................................
Yl§ªUWn§ªUlc
XgY¦©SnY¦Ï
ÏÐ
....................................................................................
Zi[§Ygfi~±U[f§
ÐÐ
...............................................................................................
Content Advisor
ÐÐ
..............................................................................
Zi[§wªU[citc
ÒÐ
.............................................................................
Zi[§¥¿p§¿Un¿c
ÏÏ
ZZZKSFRP
Zi[§ÃYWn§ªUp[§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: C-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:29
Ï
¿p§
YWn§ªUp[§
YU[§ipUx§¿p§§h¿n
Ethernet
YWnYW
NIC
YWn§Y`§ÃYUsW¥©g[l§ªUW[§
Wake-On-Lan (WOL)
¯U[w§
YWn§YUc¡§r£il[
SU[§klc[§ª§±g¿w¿sx[
YWn§¿|n[_§iWZW][
Yl§ªUWn§
Y~UrUW©j`§ªpÃ
Ethernet
ªUWn¿cªUx¿p§§hi~
YU¥Á¥
Ethernet
YWn¥¿pUWbl[[§©j`§¿|n[_§iW¥
sn[[Á£UÃY`U[§[±g§±~gj[i[W©j`£YWn¥¿p§
¿¯UW[Ã]YxWUsU¯±§UWY±Un§UPWbWp[cYWnUW¿Up[§
Yi[n§_§iW§¿|n[Ãif¢Ãi[WWªUx§
¿Up[§YWnYUsWwÅ[c£Å£YWn§jU`¡§in§gwi[W§Á
ZWU]§µi§wUWlYc§YWn§©j`£¿|n[_§iWwÃYr
YWnUW¿Up[§jU`i[W§ÁÃi[W
YWn§ªUp[§
ZZZKSFRP
ÐÏ
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: C-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:29
(WKHUQHW
WUlWU
YU[§ipUx§YN§ªUWi[§Ägc¥w
Ethernet
ªUWnY~UÅ[c[
1
(WKHUQHW
¿W
3
YWnUW¿p[§ªW
2
ªUxÀjc
4
¿wªUsc
(WKHUQHW
YWnYW
¼ix[
Documentation CD
·|r§µi§w
©j`v`i§¿g§
v`§±
YWn§ªpw
ÑÏ
ZZZKSFRP
Zi[§ÃYWn§ªUp[§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: C-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:29
1,&
¤¨eYj¦©SUY¦
¿ÃNlblUYW[§U[§±gW
NICs
YWn§Y`§ÃªUUsWqxWj[[
ªUW[¿Ul±¥i[WYWn§iWwgxWwi[W§YW§iWÀUt§w
¡U]£Ã¿|n[§ÀUt¿c[[Á£¿WYWn§iWw¿|n[§ÀUtÃ©j`§¿c
i[W§ÁUgwÃYrf§YUs§ªUc~i[W§Á¡U]£Ãc[
ªUc§~ªUW[§ÂhYW§i
NIC
²§isU~ÃÃ¿|n[§wU[
YU[§
]Ãgcgw
ÀUt§
BIOS
»¦±Us§}[§
]Ãgcgw
¿|n[§ÀUt¦±Us§}[§
¿|n[§gw
_Ux§Á§g~
]Ãgcgw
¿|n[§©±§icY`±¯²ÃU`[
gÀUt§ÁU§°¥]Ãgcgwã¿|n[§gw
¿§ªU[cWVw[§
¿|n[§
ÀUt¦±Us§}[§YUc~UU]Ãgcgw

Watchdog
YUc§©±§¯
¿|n[§
Uï
·Un§YW§i
vYW[§U[§±gWj[[[§
NIC
YWn§Y`§ÃªUUsW~§[[
Alert Standard Format
ªUW[lU§l[
2.0
Yp§§
wc[§Ã©±§¯§¿[ÃiW¥©g[l§ªUW[§g[x[Ã
(ASF)
Á¥Ã
Remote Management and Control Protocol (RMCP)
gxW
~YUc§À§gx§VWlW
RMCP
g[x
ASF 1.0
ª§¡§i`¥Ws[
ASF
»
1.0
Yp§§
ipUwZW][WU[Ã
NIC
¥©g[l§ªUW[§[[Ã
Âhg`[ÃUgf[l[[§YWn§Y`§ÃYUsWYx§
ASF 2.0
ASF
ªUW[[²`U
ZZZKSFRP
Á§x§wipUx§

Common Information Model

CIM
À§gf[lUWU[Ã
YWn§ªUp[§
ZZZKSFRP
ÒÏ
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: C-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:29
:DNH2Q/$1:2/
®SYu¦
Windows XP
~sx[Ã
WOL

Wake-On-Lan
¿w[²`
Windows 2000
Ã
sx[ã
Wake-On-Lan
¿w[
:LQGRZV;3
Control Panel

Start
¯gcÏ
Network Connections
½~U`ïj§ii§ Ð
Local Area Connection
½~U`ïj§ii§ Ñ
Properties
½~i§ Ò
Configure
½~i§ Ó
±U[f§YUf¯gc]
Power Management
VW[§Yw½~i§ Ô
z£ã
Allow this device to bring the computer out of standby
Uggc[
:LQGRZV
Control Panel

Settings

Start
¯gcÏ
Network Dial-up Connections
½~U`ïj§ii§ Ð
Local Area Connection
½~§³ÃU§±jWi§ Ñ
Properties
½~i§ Ò
Configure
½~i§ Ó
±U[f§YUf¯gc]
Power Management
VW[§Yw½~i§ Ô
z£ã
Allow this device to bring the computer out of standby
Uggc[
¿¯v`§±
Wake-On-LAN
¿cªUx§gjw¿pc
¿g§g`[Ã
Remote Management Administrators
Guide
ª§Ã¯§vUr
Remote Management Administrators Guide
w©i~[§
Remote Management Setup Utilities
©gwUl§
Á§x§wã
Support Software
·|r§µi§

ZZZKSFRP
ÓÏ
ZZZKSFRP
Zi[§ÃYWn§ªUp[§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: C-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:29
WUl¦WSa¦p¢gj}Y
YUcw¿g[¡§r£©±U[f§
Ethernet
YWn§Y`§ÃªUUsWqxWr[[
YWn§
YsnYWnWUx~ÀUt§¿p[Ugw|n[[
¿Up[§¡r
YWn·Un¯`Ãwi[W§}nUgw|n[[
·Un§¡r
|n·Un§¡rWY~U]WYgf[lYWnWp[i[W§ÁUgwÃ
±§i[lUW
ãYU]ZWU|ÏÎÎÎYwilW¿x§¡U]£|n[[
¿|n[§Ywil¡r
¡r§ÁYsl§W¿|n[§Ywilw¼ix[§[ÃYU]ZWU|ÏÎÎ
Sr§gc£¿g\cYWn§YUcSrYWn§Y`§ÃªUUsWqxWr[[Ã
qÃYUcW¡r§Á·Un§Ã¿|n[YUcW¡r§Á¿Up[§w
ÏÎÎãYU]ZWU|ÏÎÎÎYwilW¿|n[§wif§¡r§¿gUW
wYWn§YUcÁ§¡rYr§YWn§Y`§ÃYUsWwg`ÃYU]ZWU|
NIC
YUsW¿p
x§¿Up[§gwirf§ÁUW|n[[
·Un§¿Up[§¡r
YWn§·Un¥©±UnqÃYWnUW
ÏÎÎÎYwilW¿x§gwirf§ÁUW|n[[
¿|n[§Ywil¡r
ÁÃYU]ZWU|ÏÎÎYwilW¿x§gwip§ÁUWÃYU]ZWU|
YU]ZWU|ÏÎYwilW¿x§gw¿|ni{
YWn§ªUp[§
ZZZKSFRP
ÔÏ
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: C-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:29
X
ºQSY¦µÂS}Y¦©¦°e¾u¾qvY
¶ÃU[§ª§°YWn§Y`§ÃªUUsW¯gc[SU[¿nWÃ
Auto-Negotiation NIC
Yp§YWn¬Ã¯j§ÀUt§ª§±gÃYWn§¿|n[Äp§Ywil§SU[§
gwSU[§¶ÃU[UWi[W§£gWÃYi[nYWi[¿r~£wÆ¡UWUlÁ [ Ã
Y`§ÃYUsW¿|n[_UiW¿c[gwãYWnUWbUp¿Up[§wpc
YWn§
ÀUt§ÁU§°¥Ui[W§¯gcYWn§¿|n[Ywilggc[¥Y~UrUWÃ
¿liÁ£¿U§¬Ã¯j§ÀUtƧg[x
full-duplex
¿U§¬Ã¯j§
half-
p§¬Ã¯j§ÀUt§U£lZ§~YWn§iWwUU[ÃªUx§
lZ§~U[ÃªUx§¿Ul±¥~
duplex
¿x§wÀUt§±UW`¥ÃSU[§¶ÃU[§ª§±g¿sx[i§r[§§°¥Ã
s~gc§ÃvrÃr
:LQGRZV;3
Control Panel

Start
¯gcÏ
Network Connections
½~;U ` ïjƧii§ Ð
Local Area Connection
½~U`ïj§ii§ Ñ
Properties
½~i§ Ò
Configure
½~i§ Ó
Advanced
VW[§Yw½~i§ Ô
Property
YSU§vWi~
Link Speed & Duplex
¯gcÕ
ª§±g¥§¯U[l§YWlU§§¥¬Ã¯j§ÀUt§ÃYwil§[i{Ö
YWn§
jcª§i|[§¿fg[i[W§¿|n[©¯UwPWVUs[g
OK
½~i§ ×
h[§
:LQGRZV
Control Panel

Settings

Start
¯gcÏ
Network and Dial-up Connections
½~U`ïj§ii§ Ð
Local Area Connection
½~§³ÃU§±jWi§ Ñ
Properties
½~i§ Ò
Configure
½~i§ Ó
ÕÏ
ZZZKSFRP
Zi[§ÃYWn§ªUp[§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: C-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:29
Advanced
VW[§Yw½~i§ Ô
Property
YSU§vWi~
Link Speed/Duplex Mode
¯gcÕ
ª§±g¥§¯U[l§YWlU§§¥¬Ã¯j§ÀUt§ÃYwil§[i{Ö
YWn§
jcª§i|[§¿fg[i[W§¿|n[©¯UwPWVUs[g
OK
½~i§ ×
h[§
YWn§YUsWZWcp[§SU]§v`§±Y~Ur¥ªUxw¿pc
À§gf[l§
1000Base-Tx
Ã
100Base-TX
³Ul£w¿|n[§Vs[
RJ-45
¹ªpÅ°
CAT5 UTP
YS§¿W
YWn§ªUp[§
ZZZKSFRP
ÖÏ
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: C-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:29
WUl¦¾zlY]¦gUXU[Y
W¿p§[§[WYWn§_§iW¡j`Ã©j`§¿|n[_§iWÀ[
Å[Åh§¿|n[§ÀUtWwwZl
HP
YinÁ£UWÃYWn§Ãi[W§
©ggwY[fªUSWr¿x§j`Á¡§in§gwi[W§ÁP~§gf[l§
¿|n[_§iW¿c[[WYWn§YUsWWYpUf§©j`§¿|n[_§iWÀ[
YWnUW¿Up[UWblUÀgf[l§¿|n[§ÀUt~bcp¿nW©j`§
Windows XP
¿|n[§Yt©i~[©j`§¿|n[_§iW
°Ã
Windows 2000
Ã
Windows XP Home
Ã
Professional
~if¢¿|n[ÀUtÀgf[l[Z§°¥i[W§²§is¥§¯U[l§
¿|n[ÀUtvYr§Ysl§©j`§¿|n[_§iWZW][
ZW][©¯Uw¥¥Y`Uc§Zw¯§°¥Ã
HP
Äg©i~[UYWn§

Restore Plus!
·|r§µi§Àgf[lU~¿|n[§ÀUt
ªU¿nwYWn§©j`£¿|n[_§iWZW][¿cYUª§¯Un±¥i~[[
ª§¯Un±§Àgf[l§
C:\COMPAQ\NIC
¿g§rUg`[
ASCII
µp
YWn§YSWWx[§wi§¿g§r©¯`§
UÀgf[l§¿|n[§ÀUtvVlU[UWYccp§©j`§¿|n[_§iWZW]
ÂU¯£i°
:LQGRZV;3
Control Panel

Start
¯gcÏ
Network Connections
½~U`ïj§ii§ Ð
ª§¯Un±§vW[§Ã
New Connection Wizard
ji§½~U`ïj§ii§ Ñ
YnUn§w©iUt§
:LQGRZV
¿g§r©¯`§Ã
ASCII
µpªU~©±h§ª§¯Un±§vW[§
x[§wi§¿g§r©¯`§ª§¯Un±§Àgf[l§
C:\COMPAQ\NIC
YWn§YSWW
×Ï
ZZZKSFRP
Zi[§ÃYWn§ªUp[§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: C-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:29
Wj¦©SUl¦
UÃYl§YWn§Ui~[[§Ul}SUt§Yl§Yc§YWn§i~[
YWn§in¿x`UYWnÄif£ª§j`[ãªWZW][¥Y`Uc§|[
Yli]£
Yis¿¿|n[[fxrÃ~Yl§Yc§YWn§[Ã
YU[§[§ªUxv`§±[U`Ucvi]£VlU[[gU§gc¥Á£i{U[Ulc
¿r~§vr§ggc[
Ad-hoc
YriwYWn
Access Point (Infrastructure)
Y[c[YWª§°¿pÃYsYWn
$GKRF
WpguWUl
©i|p§V[U§~]§Ãin§\c¿l§
Ad-hoc
Yrix§YWn§
lw
Ad-hoc
Yrix§Yl§ªUWn§}M[[Á£§Ã
¡wY~U¿p§[ÃWU~¿p§[¡x§Á\cWi]£ã]§
Access
¿pÃYsÀ§gf[l§ÁïWU~©inUW
Ad-hoc
Yrix§YWn§
YwilWUPWÁl~ªUWn§¹§§hUgf[lZ§°¥Ã
AP

Point
wYwUWs§Ãif¢tvªUY±Un¶i|WYlYWnW[Á£
¾i[ngc§Ã¿Up[§¿fZi[§¥¿p§ÃV[§~Yi[nYxWUs
ªUã©j`£¥¬U[c[Y§Yrf
Ad-hoc
Yrix§YWn§Á¥
i{YWn§¯§gw¥¿`£`[©j`£ã¿pÃªUcã¿pÃ·UÄif£
vs~¿p§[§w§±¯UÁ
Ad-hoc
Yrix§ªUWn§~i[W§Á£
±ÃU`§if§¡x§
$FFHVV3RLQW
WYaY¦WU¦©¦¯¾n¦WqWUl
,QIUDVWUXFWXUH
Y[c[§YW§ª§°YWnUWUr£
Access Point
¿p§YsYWnl[
¿p§YsYl§YWn§WlUl§¼[f§Á¥
Infrastructure
Ysgc§ÃipwY~Ur¥
Ad-hoc
Yrix§YWn§Ã
Access Point
YjiYs
Access Point
¿p§Ys¿x[Ã
Access Point
¿p§
ªUx§Y~Uig[\cWYl§YWn§wªUUW§Y~U¿¯UW[Yic
]§YisUWªUUWYl§
Á\cWYl§Yc§YWn§½Us
Access Point
¿p§Ysvl[Ã
©j`MW©j`§Äif§i[W§©j`£v¿p§[Á£l¿w¿ÁUPW
Access Point
¿p§Ys½UsrYx§§ÃYl
YWn§ªUp[§
ZZZKSFRP
ÏÎÏ
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: C-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:29
¥¿p§i~[U
Infrastructure
Y[c[§YW§ÁP~°¥Y~UrUWÃ
YWnUWYpUf§i[W§©j`·UW[±§§hblÃ©¯`YlYcYWn
ª§Ã¯£Ã¯±§¥¿pUW
Infrastructure
Y[c[§YW§ª§°Yl§Yc§
giW§¿¯UW[ÃZi[§¥¿p§U~UWÄif§Yl§Yc§ªUWn§
Y~Ui~[Á£
HP
ÁUPWÃªUxWUs§~Y±Un§ÃªU§¿ÃÃi[§
YcYWnYsl§WYl§Yc§YWn§vl[U`U[c[[§ZW][§ªUgf
Yl
¥s~¬U[c[Z£Yl§YWnUW¿p[[l[§i[W§©j`£¥Y~UrUW
Access Point
¿p§YsYl§YWn§¿|n[©j`§if¢w
Àgf[l¿¿p[Yl¿Ul±¥©j`£Ã
Access Points
¾nÂ¶S
·U¯gwÅ£ZW][Yl§Yc§YWn§½Usrv
vYlW©gg`·UY~Ur¥ÃYWn§wU¥¬U[c[[§¿p§
YcYWnYsl§WU`WV[U§Yw`s|[Á£\cWYWn§
¿p[[w¿pÃYs¿Vs[[Ã©gc§ÃYl
YUsůUwhfMW¿p[§
¿Up[§ã©¯`§Yl§Yc§YWnUW
Ethernet
¹¿p[
Zi[UW¯±§§

NIC
YWn§Y`§ÃªUUsWl§¿gW§WjWaWUl©SSqU
ggx§VcpÃYl§YWn§v¿p§[UWpfn§i[Wbl[[§
\cWUWYrYl§Yc§YWnªUUsW
HP
i[W©j`£
YWnUW¿Up[©jU`U[WwU`§if¥gwÂhi[W§©j`£Á[
~YlYWnYUsWgpfn§i[W§~§°¥ÃYl§
·|r§µi§w
©j`v`i§¿g§
v`§±YlWYUsWY~Ur¥
ZW][§ª§¯Un±¥w¹s
Documentation CD
Wj¦©SUl¦©Sja
YÃi§©gg`ªU[l¥
WLAN
Yl§Yc§ªUWn§}r[
©i]§Yl§ªUWn§ªUlcÃUw£¥¿|n[§Ã¿p§ªUU¥Ã
ÁU~YUx§g§\cYÃ]§YtUW¾l£ZW][¥Y`Uc§Àgw
¿x§
}[§Ƨg`©ipª§i[~¿fUãUMW¿wU£Y~Ur¥YU¥
¿x§w
sSUc§whfMWg[§ÁïwU£V[i[©¯Uw¥wUx§©±g
YWn§¥¿p
ÏÏÏ
ZZZKSFRP
Zi[§ÃYWn§ªUp[§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: C-ch01.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:29
¿£YÃiW£YwilWÁUc§i]~YlYcYWnZW][YU¥
YlYWnZW][
¿MWÃYwilWYlYcYWn¥Y~Ur¥i[W©j`£Y~Ur¥YU¥
YY
ªUWnUWY±UU[±§¯¥ÃYl§Yc§ªUWn§YUp~iW£Yl
Yl§
~Y±~ªUx¥¿p§YicUxYl§Yc§ªUWn§i~[
~ãV[§~ÁUÅ£~ÃZÃÅ£~UwMWx[[c§Z§
YxU`§Àic
§¿Up[§i~[Yx§Yl§ªUWnªUin§¬±UfÃ
ªUU¥ÃZi[§ÃÃi[§giW§¥¿l§¿p§YU¥Ãvil§Ã
YwUWs§
¥¿[§Yl§ªUWn§¿cªUx§gjw¿pc
HP
]gcMW¿p[§ã
ZZZKSFRP
ÏÐ
ZZZKSFRP
Zi[§ÃYWn§ªUp[§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: d-ch02.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:41
Ð
¿p§
Zi[§ªUp[§
YU[§ipUx§¿p§§h¿n
Zi[§Ygfi~±U[f§
Content Advisor

Zi[§¥¿p§¿Un¿c
XgY¦Wedg|°SYd¦
sfã¿W§ã[U§Vs§isw¿pUWZi[§Ygfi~¾¯Ãj
UZi[UW¿Up[YWs§_§iW§ÃYl§ã
DSL
i§¾§i[n§
¥¿p§YU¥ÃUÃi[¥§giWZi[§YgfÅi~txÀg
Åi~qxWÀgUU~Uw¯ÃVÃªUcp¡UnYcUlÃ±UWf£ªUw`
¯§i~§ÃªUin°Ã]ªU`§Y~Ur[lUY±U`[ªUgfZi[§Ygf
Åi~W±U[f§ÃZi[§wUwMWÀU§~ÁW{ih§
¿s§gxpwx§ã[s~c§Zi[§Ygf

AOL

America Online
Ã
MSN
¿U]£¿Up[§¡U]£ªUgf§Ãi~cÃ
¥¿p§YU¥i~[¥Y~UrUWU~Uw¯ÃªU[cÃYpUfª§j
YWUãYpYlS±Ycp¿Up[§¡U]£ªUgf§i~sxgÃZi[§
Zi[§w©¯U~¥ÃYWxni]§v§§w\cW§w¿l[opf[
¥YWlUWVlU§i~§w\cW
Yellow Pages
¡§ip§ªUcp§~\cW§
¿²ãgpªUp[Vs§
¿|nÀ§gf[l§~Zi[§¥¿p§YU¥UWlgZU§°¥
wãZi[¥Ygfi~w±]x§~[gwUl]
Google
»\cW
Zi[UW¿Up[§¡U]£ªUgfi~
vÀ¡[[ªUgf§ssfYw`Zi[§YgfÃi~ÀgUUWU{
±Uxl§ÃYg§ªUgf§Ãssf§Yx`§igM[Y[f§¡x§ªU`Uc
[U`UcvÃxVlU[Åh§i~§wU]cWUrxWWU[±UÃ
Zi[§ªUp[§
ZZZKSFRP
ÐÐ
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: d-ch02.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:41
&RQWHQW$GYLVRU
gUrxWÃªUx§©iWYn[¥¿p§Zi[§i~
gUn¿USÁ

Content Advisor
v
Zi[§¥¿pUWc[§
±ÃiY¯§gw¥
i[W§Ágf[lh§µUfnbl[§Zi[§v§WYSU¯§gw¥
U[gUnW
ã°PWi[W§gf[l¿W[gUnÅh§Ä[c§¹¿gx[
ÃgW
XgY¦u©SYagra
:LQGRZV;3
:
Uh~¿W
Content Advisor
¿w[Z§°¥

Control Panel

Start
¯gcÏ

Internet Options
½~U`ïj§ii§ Ð

Content
VW[§Yw½~i§ Ñ
ªMn£gZ§°¥
Enable
±j§½~i§
Content Advisor
YcU~Ò
Á§±Ãi§Y¿Uf¯PWVUs[l~Zi[§ª§¯§gw±ÃiY¿W
gi[[§¯§x[ii[§vWiVcl§]YSU§~YS~½~i§ Ó
Ug[gi[YS~¿Yx§Âh±iU§gf[l§
vWiitUgw
Password
vWi~±Ãi§YV[§]
OK
½~i§ Ô

OK
½~i§
Content Advisor
¿|n[[gMWw±§c
ÑÐ
ZZZKSFRP
Zi[§ÃYWn§ªUp[§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: d-ch02.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:41
Uh~¿W
Content Advisor
¿wZgZ§°¥

Control Panel

Start
¯gcÏ

Internet Options
½~U`ïj§ii§ Ð

Content
VW[§Yw½~i§ Ñ
ª§¯§gw§i|[Ò

OK
½~i§Ã±Ãi§YV[§
Settings
±j§½~i§ £
gi[[§¯§x[ii[§vWiVcl§]YSU§~YS~½~i§ ¨
Ug[gi[YS~¿Yx§Âh±iU§gf[l§

Content Advisor
¿w¿sx[Ó

OK
½~i§Ã±Ãi§YV[§
Disable
±j§½~i§ £

Content Advisor
¿|n[¼U¥[gMWw±§cvWiit¨

OK
½~i§
:LQGRZV
:
Uh~¿W
Content Advisor
¿w[Z§°¥

Settings

Start
¯gc
Windows
~V[§bslwÏ
Control Panel

Internet Options
½~U`ïj§ii§ Ð

Content
VW[§Yw½~i§ Ñ

Enable
±j§½~i§
Content Advisor
YcU~Ò
gi[[§¯§x[ii[§vWiVcl§]YSU§~YS~½~i§ Ó
Ug[gi[YS~¿Yx§Âh±iU§gf[l§
vWiitUgw
Password
vWi~±Ãi§YV[§]
OK
½~i§ Ô

OK
½~i§
Content Advisor
¿|n[[gMWw±§c
Uh~¿W
Content Advisor
¿wZgZ§°¥

Control Panel

Settings

Start
¯gcÏ

Internet Options
½~U`ïj§ii§ Ð

Content
VW[§Yw½~i§ Ñ
Zi[§ªUp[§
ZZZKSFRP
ÒÐ
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: d-ch02.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:41
ª§¯§gw§i|[Ò

OK
½~i§Ã±Ãi§YV[§
Settings
±j§½~i§ £
gi[[§¯§x[ii[§vWiVcl§]YSU§~YS~½~i§ ¨
Ug[gi[YS~¿Yx§Âh±iU§gf[l§

Content Advisor
¿w¿sx[Ó

OK
½~i§Ã±Ãi§YV[§
Disable
±j§½~i§ £

Content Advisor
¿|n[¼U¥[gMWw±§cvWiit¨
OK
½~i§
XgY¦¤¾n¦¾Sl¾a
Ygfi~W¿Up[§~Zi[§¥¿pUWx[[¿UnY£Z~¯Up§°¥
U[§¿Ãg`§~©±h§UcÃYxSUn§¨UWl§Yx`§iãZi[¥
XgY¦¤¾n¦¾Sl¾a
Wl¦
TUj¦
¾a¦
Zi[UW¿Up[§±hx[Ygfi~¨Ulc¯§gw¥[
bcp¿nW
,63
Zi[§
¿p[§ãZi[§ª§¯§gw¥c[
©gwUl§w¿pc
,63
»W
¿nUWÀ¯§¯§gw¥[
bcp§
ªp[§Ycpc[À¯§¿p[gw£

vil§¯§gw§SU]ÃÀ§gf[lUW
VÃ¶ix[l¯§gw¥[
bcp¿nW
v¿x¯§gw¥ÃVÃ¶ix[lZW][gM[
,63
Zi[§Ygfi~
i{
'6/
¿WðÀ¯§
¿p
©gUnwÃ
'6/
¿WÅ°À¯§¿p[

'6/
¿WÅ°À¯§ÀU£YUs§¡r
ã©i~[i{
'6/
¿W§Ygf
¼Ãit§itU[xsUZ[
YSl§ks§
ãcZÃ~Zi[UW¿Up[§¿ÃUc
YgfZU§°¥Ygf§Âhi~W¿p[§
~¿W§¡rÁl~Yp[
'6/
¿W§
g
'6/
¿WÅ°À¯§YU§Y`§
¿|n[§
vW[
ÓÐ
ZZZKSFRP
Zi[§ÃYWn§ªUp[§¿¯
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: d-ch02.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:41
Y[[
XgY¦¤¾n¦¾Sl¾a
Wl¦
TUj¦
¾a¦
Zi[UW¿Up[§±hx[
Y[[
i{
&$7873
¿W§
¿p[
¿WÅ°À¯§W
&$7873
¿W§¿p[
§g`¿Up[§ÁU§°¥i[W
5-
¿pÃ
Y`§~pfn§i[W§¡rÁl~
¿|n[§g
'6/
¿WÅ°À¯§YU§
YisW
,3
Á§w[Àgw
Yccp
,3
Á§ww¿pcZi[¥Ygfi~W¿p[§
bcp§
YU[
&RRNLHV
ªU
Yxsw©±UWw
FRRNLH
ªUx§©i|p
Ujf[VÃYwUs[lUW
VÃ¶ix[lYsl§WU[N
ih[§g§hiW[xÃ
ªUx§qxW¶ix[l§
VÃvs[l[§Yx§
cZÃ~U¯§¯i[l§
:LQGRZV;3
&RQWURO3DQHO
<
6WDUW
¯gcÏ
,QWHUQHW
½~U`ïj§ii§ Ð
2SWLRQV
±j§½~i§
*HQHUDO
VW[§wÑ

'HOHWH&RRNLHV
:LQGRZV
&RQWURO
<
6HWWLQJV
<
6WDUW
¯gcÏ
3DQHO
,QWHUQHW
½~U`ïj§ii§ Ð
2SWLRQV
±j§½~i§
*HQHUDO
VW[§wÑ

'HOHWH&RRNLHV
_§iW¿|n[¡gW±hx[
USU[Zi[§
i~Äg¿fg§¿`l[w
[[
,63
Zi[§Ygf
_§iW§qxW¿|n[
_UiW§¿|n[W£gW§Ã
,63
¥¿fg§¿`l
¨s§
vW[
Zi[§ªUp[§
ZZZKSFRP
ÔÐ
HP Confidential - Need to Know Required
Writer: Trion Visual Concepts GmbH Part Number: 312968-173 File Name: d-ch02.doc
Last Saved By: Khaled Elias
À
Last Saved On: 31/08/04 12:41
Y[[
XgY¦¤¾n¦¾Sl¾a
Wl¦
TUj¦
¾a¦
ZÃ¥Zi[§¬U[c[
VÃv§¿c[¿s
¿nWÀ¯§¯§gw¥[
bcp
&20
hÃÀ¯§Ywilggc[gM[
ccp§
:LQGRZV;3
&RQWURO3DQHO
<
6WDUW
¯gcÏ
6\VWHP
½~U`ïj§ii§ Ð

+DUGZDUH
VW[§Yw½~i§ Ñ
±j§½~i§
'HYLFH0DQDJHU
YcU~Ò

'HYLFH0DQDJHU
½~U`ïj§ii§ Ó
3RUWV
&20/37
Åh§
&20
h½~§³ÃU§±jWi§ Ô
3URSHUWLHV
½~i§]À¯§gf[l
Ác[
'HYLFHVWDWXV
rÕ
YccpYisW¿xÀ¯§
[c[
'HYLFHXVDJH
rÖ
À¯§¿|n[
±j§½~i§Äif£¿Un¯`Ã¿Uc~×
it[[§ª§¯Un±§vW[§Ã
7URXEOHVKRRW
YnUn§w
vW[
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

HP dx5150 Small Form Factor PC instrukcja

Typ
instrukcja