Ever Mapa rejestrów Modbus - Karta Zarządzająca NMC Instrukcja obsługi

Ever
Marka
Ever
Model
Mapa rejestrów Modbus - Karta Zarządzająca NMC
Typ
Instrukcja obsługi
Mapa rejestrów Modbus
2023-11-02 08:17
Pomoc Techniczna, tel. +48 61 6500 400
www.ever.eu
2
SPIS TREŚCI
TABELA OGÓLNE - DEFINICJE OBSZARÓW DANYCH .......................................................................... 3
TABELA IDENTYFIKATORÓW ......................................................................................................................... 3
OBSZAR KODÓW OSTRZEŻEŃ ......................................................................................................................... 4
OBSZAR DANYCH STANU................................................................................................................................. 8
OBSZAR POMIARU DANYCH ........................................................................................................................... 9
OBSZAR DANYCH ZNAMIONOWYCH .......................................................................................................... 13
Mapa rejestrów Modbus
3
www.ever.eu
Pomoc Techniczna, tel. +48 61 6500 400
TABELA OGÓLNE - DEFINICJE OBSZARÓW DANYCH
Dane
Adres
bazowy
Długość w
słowach
Format
Informacje
MODBUS/JBUS
Funkcje
IDENTYFIKATORY
0x0000
80
BAJT
Patrz odpowiedni
rozdział
3 (odczyt)
OSTRZEŻENIA
0x0060
6
BIT
Ostrzeżenia
3 (odczyt)
STAN
0x0070
10
BAJT
pozycje
3 (odczyt)
POMIARY
0x0080
80
SŁOWO
Pomiary
3 (odczyt)
ZNAMIONOWE
0x00E0
16
SŁOWO
Parametry
znamionowe UPS
3 (odczyt)
TABELA IDENTYFIKATORÓW
Adres bazowy: 0x0000, długość w słowach: 64.
Pozycja
nr
Adres
(hex)
Jednostka
Przedstawienie
danych
Objaśnienie
1
0x0000 –
0x000F
*znak
Producent
ASCII maks. 31 znaków
2
0x0010 –
0x002F
*znak
Model zasilacza
ASCII maks. 63 znaki
3
0x0030 –
0x0037
*znak
Wersja oprogramowania
wewnętrznego zasilacza
ASCII maks. 15 znaków
4
0x0038 –
0x003F
*znak
Numer seryjny zasilacza
ASCII maks. 15 znaków
5
0x0040 -
0x0047
*znak
Wersja NMC
ASCII maks. 15 znaków
Uwaga:
* Wszystkie ciągi są przedstawiane za pomocą znaków. Znak o kodzie ASCII mniejszym
niż 0x20 (32) (spacja) lub większym niż 0x7A (122) (“z”) jest nieprawidłowy.
Jeśli ciąg nie istnieje lub nie może wypełnić całego rejestru, pozostałe bajty rejestrów zostaną
wypełnione znakami 0.
Mapa rejestrów Modbus
2023-11-02 08:17
Pomoc Techniczna, tel. +48 61 6500 400
www.ever.eu
4
Przykład:
Producent: abc123
Adres (hex)
Bajt
Wartość
Znaki ASCII
0x0000
Starszy (MSB)
0x61
a
Młodszy (LSB)
0x62
b
0x0001
Starszy (MSB)
0x63
c
Młodszy (LSB)
0x31
1
0x0002
Starszy (MSB)
0x32
2
Młodszy (LSB)
0x33
3
0x0003-0x000F
Starszy (MSB)
0x00
\0
Młodszy (LSB)
0x00
\0
OBSZAR KODÓW OSTRZEŻEŃ
Adres bazowy: 0x0060, długość w słowach: 6.
Nr
ostrzeżenia
Ostrzeżenie
Opis
Wartość w
czasie
wystąpienia
ostrzeżenia (hex)
Adres (hex): 0x0060
1
upsEPowerFail
OSTRZEŻENIE: Zasilanie
sieciowe niedostępne.
0x8000
2
upsELowBattery
POWAŻNE: Niski poziom energii -
baterie niedługo ulegną
wyczerpaniu.
0x4000
3
upsEFailed
POWAŻNE: Zasilacz nie działa
prawidłowo.
0x2000
4
upsEOnBattery
OSTRZEŻENIE: Zasilacz przełączył
się na tryb podtrzymania (praca
bateryjna).
0x1000
5
upsETestInProgress
INFORMACJA: Zasilacz wykonuje
autotest.
0x0800
6
upsEBypassOn
INFORMACJA: Zasilacz przełączył
się do trybu bypass.
0x0400
7
upsECommunicationLost
POWAŻNE: Utracono połączenie z
zasilaczem.
0x0200
8
upsEGoingShutdown
OSTRZEŻENIE: Zasilacz zaraz się
wyłączy.
0x0100
9
Zarezerwowany
0x0080
10
Zarezerwowany
0x0040
11
upsESleeping
INFORMACJA: Zasilacz przeszedł
do trybu uśpienia, zasilanie
odbiorników zostało odłączone.
0x0020
Mapa rejestrów Modbus
5
www.ever.eu
Pomoc Techniczna, tel. +48 61 6500 400
12
upsEOverTemperature
OSTRZEŻENIE: Temperatura
zasilacza przekracza ustalony próg.
0x0010
13
upsEOverLoad
OSTRZEŻENIE: Przeciążenie
zasilacza przekracza ustalony próg.
0x0008
14
upsEModuleInserted
OSTRZEŻENIE: Moduł zasilacza lub
moduł ładowarki podłączony.
0x0004
15
sensorTemperatureTooHi
gh
OSTRZEŻENIE: Temperatura
czujnika przekracza ustalony górny
próg.
0x0002
16
sensorTemperatureTooL
ow
OSTRZEŻENIE: Temperatura
czujnika poniżej ustalonego
dolnego progu.
0x0001
Adres (hex): 0x0061
17
sensorHumidityTooHigh
OSTRZEŻENIE: Wilgotność
przekracza ustalony górny
próg.
0x8000
18
sensorHumidityTooLow
OSTRZEŻENIE: Wilgotność
przekracza ustalony dolny próg.
0x4000
19
contactAlarm1Active
OSTRZEŻENIE: Alarm
styku 1 aktywowany.
0x2000
20
contactAlarm2Active
OSTRZEŻENIE: Alarm styku 2
aktywowany.
0x1000
21
upsEInternalwarning
OSTRZEŻENIE: Ostrzeżenie
wewnętrzne.
0x0800
22
upsEEPOActive
OSTRZEŻENIE: Włączony układ
EPO.
0x0400
23
upsEModuleUnlock
OSTRZEŻENIE: Odblokowanie
modułu.
0x0200
24
upsEMain1Neutralloss
OSTRZEŻENIE: Błąd przewodu
zerowego 1 sieci zasilającej.
0x0100
25
upsEMain1phaseerror
OSTRZEŻENIE: Błąd przewodu
fazowego 1 sieci zasilającej.
0x0080
26
upsESitefault
OSTRZEŻENIE: Błąd sieci
zasilającej.
0x0040
27
upsEBypassAbnormal
OSTRZEŻENIE: Błąd linii bypass.
0x0020
28
upsEBypassPhaseError
OSTRZEŻENIE: Błąd fazy linii
bypass.
0x0010
29
upsEBatteryOpen
OSTRZEŻENIE: Obwód baterii
otwarty.
0x0008
30
upsEBatteryOverCharge
OSTRZEŻENIE: Zbyt wysokie
napięcie baterii.
0x0004
31
upsEBatteryReverse
OSTRZEŻENIE: Odwrócona
polaryzacja baterii.
0x0002
32
upsEOverloadforewarnin
g
OSTRZEŻENIE: Wstępne
ostrzeżenie o przeciążeniu.
0x0001
Adres (hex): 0x0062
33
upsEOverloadWarning
OSTRZEŻENIE: Ostrzeżenie o
przeciążeniu.
0x8000
34
upsEFanLock
OSTRZEŻENIE: Błąd wentylatora.
0x4000
Mapa rejestrów Modbus
2023-11-02 08:17
Pomoc Techniczna, tel. +48 61 6500 400
www.ever.eu
6
35
upsEMaintaincoverisope
n
OSTRZEŻENIE: Otwarta pokrywa
serwisowa.
0x2000
36
upsEChargerfault
OSTRZEŻENIE: Błąd ładowarki.
0x1000
37
upsEModulelocationerror
OSTRZEŻENIE: Błąd lokalizacji
modułu.
0x0800
38
upsETurnonabnormal
OSTRZEŻENIE: Błąd podczas
włączania.
0x0400
39
Zarezerwowany
0x0200
40
upsEHotSwapActived
OSTRZEŻENIE: Aktywny tryb
wymiany baterii podczas pracy
zasilacza.
0x0100
41
upsEBatteryInform
OSTRZEŻENIE: Informacje o
baterii.
0x0080
42
upsEInspectionInform
OSTRZEŻENIE: Informacje o
wykonanej kontroli.
0x0040
43
upsEGuaranteeInform
OSTRZEŻENIE: Informacje o
gwarancji.
0x0020
44
upsETemperatureLow
OSTRZEŻENIE: Niska temperatura.
0x0010
45
upsETemperatureHigh
OSTRZEŻENIE: Wysoka
temperatura.
0x0008
46
upsEBatteryOverTemper
ature
OSTRZEŻENIE: Zbyt wysoka
temperatura.
0x0004
47
upsEFanMaintainInform
OSTRZEŻENIE: Informacje o pracy
wentylatora.
0x0002
48
upsEBusCapacitanceMain
tain Inform
OSTRZEŻENIE: Informacje o
reaktancji
pojemnościowej magistrali.
0x0001
Adres (hex): 0x0063
49
upsESystemOverCapacity
OSTRZEŻENIE: Przeciążenie
systemu.
0x8000
50
Zarezerwowany
0x4000
51
Zarezerwowany
0x2000
52
Zarezerwowany
0x1000
53
Zarezerwowany
0x0800
54
Zarezerwowany
0x0400
55
upsOutputOff
OSTRZEŻENIE: Wyjście zasilacza
wyłączone.
0x0200
56
Zarezerwowany
0x0100
57
Zarezerwowany
0x0080
58
Zarezerwowany
0x0040
59
Zarezerwowany
0x0020
60
Zarezerwowany
0x0010
61
Zarezerwowany
0x0008
62
upsEBelowCapacityLimit
POWAŻNE: Pojemność baterii
zasilacza poniżej ustalonego
progu.
0x0004
63
upsEBelowRemainTimeLi
mit
POWAŻNE: Czas pracy zasilacza w
trybie podtrzymania poniżej
ustalonego progu.
0x0002
Mapa rejestrów Modbus
7
www.ever.eu
Pomoc Techniczna, tel. +48 61 6500 400
64
upsELoadSegment1Off
OSTRZEŻENIE: Segment obciążenia
1 wyłączony.
0x0001
Adres (hex): 0x0064
65
upsELoadSegment2Off
OSTRZEŻENIE: Segment obciążenia
2 wyłączony.
0x8000
66-80
Zarezerwowany
Adres (hex): 0x0065, Zarezerwowany
Uwaga: Jeśli dane ostrzeżenie nie jest obsługiwane przez zasilacz, ma ono domyślną
wartość 0.
Przykładowo: jeśli wartość rejestru 0x0060 wynosi 0xC000, oznacza to, że wystąpiły
następujące zdarzenia:
OSTRZEŻENIE: Zasilanie sieciowe niedostępne.
POWAŻNE: Niski poziom energii - baterie niedługo ulegną wyczerpaniu.
Mapa rejestrów Modbus
2023-11-02 08:17
Pomoc Techniczna, tel. +48 61 6500 400
www.ever.eu
8
OBSZAR DANYCH STANU
Adres bazowy: 0x0070, długość w słowach: 10.
Adres (hex)
Bajt
Stan UPS / tryb
pracy
Objaśnienie
0x0070
Starszy
(MSB)
Typ zasilacza UPS
1- SYS_OFFLINE, 0-SYS_ONLINE
Młodszy
(LSB)
Tryb pracy UPS
inicjalizacja (1), oczekiwanie (2), bypass(3),
sieciowy (4), rezerwowy (5), test baterii(6),
awaryjny (7), konwerter (8), ECO (9),
wyłączanie (10), tryb boost (11), tryb
redukcji (12), inny (13)
0x0071
Starszy
(MSB)
Liczba faz napięcia
wejściowego
zasilacza
1..3
Młodszy
(LSB)
Liczba faz napięcia
wyjściowego zasilacza
1..3
0x0072
Starszy
(MSB)
Stan baterii zasilacza,
wartość „niski poziom”
oznacza, że UPS
sygnalizuje niski
poziom naładowania
baterii. Wartość
„rozładowana”
oznacza, że zasilacz nie
będzie w stanie
utrzymać aktualnego
obciążenia w
przypadku utraty
zasilania sieciowego
(dotyczy to również
możliwości
wymuszonego
odłączenia zasilania
sieciowego).
nieznany (1), stan prawidłowy (2), niski
poziom naładowania baterii (3), bateria
rozładowana (4), bateria w trakcie
rozładowania (5), uszkodzenie baterii (6)
Młodszy
(LSB)
Wynik testu baterii.
Brak wykonanego testu (1), wykonywanie
testu (2), test pozytywny (3), test
negatywny lub ostrzeżenie (4), test
niemożliwy (5), test został anulowany (6)
0x0073
Starszy
(MSB)
Aktualne zewnętrzne
źródło zasilania wejścia
zasilacza.
1..2
Młodszy
(LSB)
Liczba faz linii bypass
1..3
Mapa rejestrów Modbus
9
www.ever.eu
Pomoc Techniczna, tel. +48 61 6500 400
0x0074
Starszy
(MSB)
Pozycja wskazuje
numer komórki
każdego ustawienia.
Młodszy
(LSB)
Stan funkcji ABM.
ładowanie (1), ładowanie w trybie float
(2), spoczynek (3), rozładowywanie (4),
wyłączona (5)
0x0075-
0x0079
Zarezerwowany
Uwaga: Jeśli dane ostrzeżenie nie jest obsługiwane przez zasilacz, ma ono domyślną wartość
0xFF.
Przykładowo, jeśli wartość rejestru 0x0071 wynosi 0x0301, oznacza to, że zasilacz ma
trzy fazy napięcia wejściowego i jedną fazę napięcia wyjściowego.
OBSZAR POMIARU DANYCH
Adres bazowy: 0x0080, długość w słowach: 80.
Nr poz.
Adres (hex)
Parametr
Jedn.
Opis
1
0x0080
Temperatura
wewnętrzna zasilacza
0,1 C
Jeśli najstarszy bit jest
ustawiony, temperatura jest
ujemna.
Przykład:
0x81c8 oznacza -45,6C;
0x01c8 oznacza +45,6C
upsESystemTemperature
2
0x0081
Częstotliwość wejściowa
(pomiar na fazie L1)
0,1 Hz
upsESystemInputFrequency
3
0x0082
Częstotliwość
wejściowa (pomiar na
fazie L2)
0,1 Hz
4
0x0083
Częstotliwość wejściowa
(pomiar na fazie L3)
0,1 Hz
5
0x0084
Napięcie wejściowe -
faza L1
0,1 V
upsESystemInputVoltage
6
0x0085
Napięcie wejściowe - faza
L2
0,1 V
7
0x0086
Napięcie wejściowe -
faza L3
0,1 V
8
0x0087
Napięcie wejściowe –
międzyfazowe L1-L2
0,1 V
9
0x0088
Napięcie wejściowe –
międzyfazowe L2-L3
0,1 V
Mapa rejestrów Modbus
2023-11-02 08:17
Pomoc Techniczna, tel. +48 61 6500 400
www.ever.eu
10
10
0x0089
Napięcie wejściowe –
międzyfazowe L3-L1
0,1 V
11
0x008A
Prąd wejściowy – faza
L1
0,1 A
upsESystemInputCurrent
12
0x008B
Prąd wejściowy – faza L2
0,1 A
13
0x008C
Prąd wejściowy – faza
L3
0,1 A
14
0x008D
Moc czynna wejściowa –
faza L1
100W
upsESystemInputWatts
15
0x008E
Moc czynna wejściowa
– faza L2
100W
16
0x008F
Moc czynna wejściowa –
faza L3
100W
17
0x0090
Częstotliwość wyjściowa
– faza L1
0,1 Hz
upsESystemOutputFrequency
18
0x0091
Częstotliwość wyjściowa
– faza L2
0,1 Hz
19
0x0092
Częstotliwość wyjściowa
– faza L3
0,1 Hz
20
0x0093
Napięcie wyjściowe - faza
L1
0,1 V
upsESystemOutputVoltage
21
0x0094
Napięcie wyjściowe -
faza L2
0,1 V
22
0x0095
Napięcie wyjściowe - faza
3
0,1 V
23
0x0096
Napięcie wyjściowe –
międzyfazowe L1-L2
0,1 V
24
0x0097
Napięcie wyjściowe –
międzyfazowe L2-L3
0,1 V
25
0x0098
Napięcie wyjściowe –
międzyfazowe L3-L1
0,1 V
26
0x0099
Prąd wyjściowy – faza L1
0,1 A
upsESystemOutputCurrent
27
0x009A
Prąd wyjściowy – faza
L2
0,1 A
28
0x009B
Prąd wyjściowy – faza L3
0,1 A
29
0x009C
Moc czynna wyjściowa -
faza L1
100W
upsESystemOutputWatts
30
0x009D
Moc czynna wyjściowa -
faza L2
100W
31
0x009E
Moc czynna wyjściowa -
faza L3
100W
Mapa rejestrów Modbus
11
www.ever.eu
Pomoc Techniczna, tel. +48 61 6500 400
32
0x009F
Moc pozorna wyjściowa -
faza L1
100VA
upsESystemOutputVA
33
0x00A0
Moc pozorna wyjściowa -
faza L2
100VA
34
0x00A1
Moc pozorna wyjściowa -
faza L3
100VA
35
0x00A2
Obciążenie wyjścia fazy
L1 jako procent mocy
znamionowej
%
upsESystemOutputLoad
36
0x00A3
Obciążenie wyjścia fazy
L2 jako procent mocy
znamionowej
%
37
0x00A4
Obciążenie wyjścia fazy
L3 jako procent mocy
znamionowej
%
38
0x00A5
Szacunkowy czas
pozostały do
rozładowania baterii
przy aktualnym
obciążeniu i
utrzymującym się braku
zasilania sieciowego lub
w przypadku trwałego
zaniku zasilania
sieciowego.
Minuta
upsEBatteryEstimated
0x00A6
Sekunda
39
0x00A7
Jeśli zasilacz pracuje w
trybie bateryjnym, czas,
jaki upłynął od
momentu przełączenia
się zasilacza do trybu
bateryjnego lub czas od
ostatniego restartu
podsystemu
zarządzania siecią, przy
czym wybierany jest
krótszy z tych czasów.
Jeśli zasilacz nie pracuje
w trybie bateryjnym,
zwracana jest wartość 0
Minuta
upsESecondsOnBattery
0x00A8
Sekunda
40
0x00A9
Poziom naładowania
baterii
%
upsEBatteryEstimated
41
0x00AA
Napięcie baterii – string
dodatni
0,1 V
upsEPositiveBatteryVoltage
42
0x00AB
Napięcie baterii – string
ujemny
0,1 V
upsENegativeBatteryVoltage
Mapa rejestrów Modbus
2023-11-02 08:17
Pomoc Techniczna, tel. +48 61 6500 400
www.ever.eu
12
43
0x00AC
Temperatura
otoczenia
0,1 C
Jeśli najstarszy bit jest
ustawiony, temperatura jest
ujemna.
Przykład:
0x81c8 oznacza -45,6C;
0x01c8 oznacza +45,6C
upsEBatteryTemperature
44
0x00AD
Częstotliwość linii bypass
– faza L1
0,1 Hz
upsESystemBypassFrequency
45
0x00AE
Częstotliwość linii
bypass – faza L2
0,1 Hz
46
0x00AF
Częstotliwość linii
bypass – faza L3
0,1 Hz
47
0x00B0
Napięcie wejściowe
linii bypass – faza L1
0,1 V
upsESystemBypassVoltage
48
0x00B1
Napięcie wejściowe linii
bypass – faza L2
0,1 V
49
0x00B2
Napięcie wejściowe linii
bypass – faza L3
0,1 V
50
0x00B3
Napięcie wejściowe linii
bypass – międzyfazowe
L1-L2
0,1 V
51
0x00B4
Napięcie wejściowe linii
bypass – międzyfazowe
L2-L3
0,1 V
52
0x00B5
Napięcie wejściowe linii
bypass – międzyfazowe
L3-L1
0,1 V
53
0x00B6
Prąd wejściowy bypass
– faza L1
0,1 A
upsESystemBypassCurrent
54
0x00B7
Prąd wejściowy bypass –
faza L2
0,1 A
55
0x00B8
Prąd wejściowy bypass –
faza L3
0,1 A
56
0x00B9
Moc czynna wejściowa
bypass - faza L1
100W
upsESystemBypassWatts
57
0x00BA
Moc czynna wejściowa
bypass - faza L2
100W
58
0x00BB
Moc czynna wejściowa
bypass - faza L3
100W
59
0x00BC
UPS opóźnienie
wyłączenia
Sekunda
upsEControlOutputOffDelay
60
0x00BD
Czas uśpienia zasilacza
Minuta
upsEControlOutputOnDelay
Mapa rejestrów Modbus
13
www.ever.eu
Pomoc Techniczna, tel. +48 61 6500 400
61-78
0x00BE-0x00CF
Zarezerwowany
Uwaga: Jeśli wybrane dane nie są obsługiwane przez zasilacz, domyślna wartość to 0xFFFF
OBSZAR DANYCH ZNAMIONOWYCH
Adres bazowy: 0x00E0, długość w słowach: 16.
Nr poz.
Adres (hex)
Parametr
Jednostka
Opis
1
0x00E0
Znamionowe napięcie
wejściowe
0,1 V
upsESystemConfig-
InputVoltage
2
0x00E1
Znamionowa moc pozorna
wyjściowa
100VA
upsESystemConfigOutputVA
3
0x00E2
Znamionowe napięcie baterii
0,1 V
ConfigBatteryVolt
4
0x00E3
Znamionowa częstotliwość
wejściowa
0,1 Hz
upsESystemConfig-
InputFrequence
5
0x00E4
Znamionowe napięcie
wyjściowe
0,1 V
upsESystemConfig-
OutputVoltage
6
0x00E5
Znamionowa częstotliwość
wyjściowa
0,1 Hz
upsESystemConfig-
OutputFrequency
7
0x00E6
Znamionowa moc czynna
wyjściowa
100W
upsESystemConfig-
OutputPower
8
0x00E7
Próg sygnalizacji przeciążenia
(tylko sygnalizacja)
%
upsESystemConfig-
OutputLoadHighSetPoint
9
0x00E8
Próg sygnalizacji przegrzania
0,1 C
Jeśli najstarszy bit jest
ustawiony, temperatura
jest ujemna.
Przykład:
0x81c8 oznacza -45,6C;
0x01c8 oznacza +45,6C
upsESystemConfig-
OverTemperatureSetPoint
10
0x00E9
Limit pojemności, poniżej
której UPS sygnalizuje stan
niskiego poziomu energii
baterii
%
upsESystemConfig-
BelowCapacityLimit
11
0x00EA
Limit czasu autonomii,
poniżej którego UPS
sygnalizuje stan niskiego
poziomu energii baterii
Minuty
upsESystemConfig-
BelowRemainTimeLimit
12-16
0x00EB-
0x00EF
Zarezerwowany
Mapa rejestrów Modbus
2023-11-02 08:17
Pomoc Techniczna, tel. +48 61 6500 400
www.ever.eu
14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Ever Mapa rejestrów Modbus - Karta Zarządzająca NMC Instrukcja obsługi

Ever
Marka
Ever
Model
Mapa rejestrów Modbus - Karta Zarządzająca NMC
Typ
Instrukcja obsługi
ściągnij PDF
raport

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty