Iee 400057 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Chest freezer
Q.6285
FR
Congélateur coffre
ES
Congelador horizontal
IT
Congelatore a cassone
PT
Congelador de caixa
PL

HU

RO
Congelator
QIL_IM_CONGEL_COFFRE_400056.indd 1 28/10/13 12:13
FR
ES
IT
PT
PL
HU
RO
Manuel d’utilisation
Manual de instrucciones
Manuale di istruzioni
Manual de utilização
Instrukcja obsługi
Használati utasítás
Manual de utilizare
P.3
P.15
P.27
P.39
s.51
63.o.
P.75
2
QIL_IM_CONGEL_COFFRE_400056.indd 2 28/10/13 12:13
51
PL
1. WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA






miejscach:












1. Wskazówki bezpieczeństwa s.51
2. Specykacje techniczne s.55
3. Instalacja s.55
4. Opis s.56
5. Użytkowanie s.56
6. Konserwacja i czyszczenie s.58
7. Przewodnik rozwiązywania problemów s.60
8. Serwis naprawczy s.62
QIL_IM_CONGEL_COFFRE_400056.indd 51 28/10/13 12:13
52
PL

















6. OSTRZEŻENIE:

7. OSTRZEŻENIE:



8. OSTRZEŻENIE:

9. OSTRZEŻENIE:


QIL_IM_CONGEL_COFFRE_400056.indd 52 28/10/13 12:13
53
PL

producenta.



gazy.













12.







13. UWAGA:

QIL_IM_CONGEL_COFFRE_400056.indd 53 28/10/13 12:13
54
PL






14. UWAGA:








15.
UWAGA:












QIL_IM_CONGEL_COFFRE_400056.indd 54 28/10/13 12:13
55
PL




2. SPECYFIKACJE TECHNICZNE
 Qilive
Nr referencyjny 400056
 
 A+
 
(1)
 216 L (****)
Autonomia 48 godz.
 
 SN/T
(2)
 46 dB
 876 x 1061 x 665 mm
(1)



(2)

+43 °C.
3. INSTALACJA




















QIL_IM_CONGEL_COFFRE_400056.indd 55 28/10/13 12:13
56
PL





Ważne:

4. OPIS
4.1. Oddanie do eksploatacji


4.2. Wyłączanie

Uwaga: 
4.3. Regulacja temperatury






- temperatura otoczenia



4.4. Pasek sterowania
1.

ZASILANIA
2.

TEMPERATURY
3.

TEMPERATURY
Alarm wysokiej
temperatury







3
1 2
QIL_IM_CONGEL_COFFRE_400056.indd 56 28/10/13 12:13
57
PL
5. UŻYTKOWANIE
5.1. Zamrażanie świeżych produktów spożywczych





5.2. Przechowywanie produktów mrożonych


Uwaga:


5.3. Przewodnik zamrażania





5.4. Otwieranie i zamykanie pokrywy:





Ostrzeżenie: 
5.5. Koszyki na produkty:








5.6. Separator:


230
200
1061
X
Y
230
200
1061
X
Y
QIL_IM_CONGEL_COFFRE_400056.indd 57 28/10/13 12:13
58
PL



5.7. Użyteczne porady
Porady dotyczące zamrażania














Porady dotyczące przechowywania produktów mrożonych dostępnych w handlu














Oszczędność energii














QIL_IM_CONGEL_COFFRE_400056.indd 58 28/10/13 12:13
59
PL
6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE




6.1. Czyszczenie okresowe








Uwaga: 


Ważne: 
6.2. Odmrażanie zamrażarki



















6.3. W razie nieobecności lub jeżeli urządzenie nie będzie
wykorzystywane przez dłuższy czas







Ważne: 

QIL_IM_CONGEL_COFFRE_400056.indd 59 28/10/13 12:13
60
PL
6.4. Wymiana żarówki oświetlenia





Ostrzeżenie: 

UWAGA : 

7. PRZEWODNIK ROZWIĄZYWANIA
PROBLEMÓW
Anomalia Możliwa przyczyna Rozwiązanie









 






























temperatury





temperatury»




temperatury»

lub lodu








 



QIL_IM_CONGEL_COFFRE_400056.indd 60 28/10/13 12:13
61
PL
Anomalia Możliwa przyczyna Rozwiązanie


 
 

trudem
 
 
 






 
























































 





QIL_IM_CONGEL_COFFRE_400056.indd 61 28/10/13 12:13
62
PL
8. SERWIS NAPRAWCZY







QIL_IM_CONGEL_COFFRE_400056.indd 62 28/10/13 12:13
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

Iee 400057 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla