SEVERIN CS 7976 Instrukcja obsługi



FIN



RUS

Fusselrasierer

Lint shaver

Rasoir anti-peluches

Pluis scheerder

Maquinilla elimina-pelusa

Leva pelucchi

Fnugfjerner

Noppborttagare

Nukanpoistaja

Maszynka do usuwania kłaczków

υριστικ μηαν για νδι

Машинка для удаления

катышков

















Manuale d’uso

Instrucciones de uso

Gebruiksaanwijzing

Mode d'emploi

Instructions for use

Gebrauchsanweisung

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje





Instrukcja obsługi

Руководство по эксплуатации

δηγες ρσεως

Strona jest ładowana ...

Szanowni Klienci

Przed przystąpieniem do eksploatacji

urządzenia należy dokładnie zapoznać się z

niniejszą instrukcją.

Zestaw

1. Perforowana płytka strzygąca

2. Głowica strzygąca

3. Włącznik On/Off

4. Pokrywa komory na baterię

5. Komora na kłaczki

6. Pokrywa ochronna

7. Pierścień dystansujący

Instrukcja bezpieczeństwa

● Przed użyciem urządzenia należy

dokładnie sprawdzić, czy jego korpus i

wszystkie elementy czynnościowe są

sprawne i nie noszą śladów uszkodzenia.

Jeżeli urządzenie spadło na twardą

powierzchnię, nie nadaje się do dalszego

użytku, gdyż nawet najmniejsza,

niewidoczna usterka powstała z tego

powodu, może mieć ujemny wpływ na

jego działanie i bezpieczeństwo

użytkownika.

● Nie należy podejmować prób ładowania

lub odnawiania baterii; w żadnym

wypadku nie rozbierać baterii na części,

nie dopuszczać do kontaktu z ogniem,

ani nie spinać na krótko.

● Uwaga: Ostrza strzygące są bardzo ostre.

Aby nie dopuścić do obrażenia ciała,

należy zachować szczególną ostrożność

podczas zdejmowania głowicy.

Po zdjęciu komory na kłaczki nie

wkładać palców w otwartą szczelinę.

Przed przystąpieniem do czyszczenia

urządzenia, najpierw należy wyjąć

baterie, aby zapobiec przypadkowemu

włączeniu silniczka. Jest to niezbędne,

aby zapobiec ryzyku zranienia lub

stłuczenia ciała lub uszkodzenia

urządzenia.

● Bezwzględnie chronić urządzenie od

wilgoci. Można je stosować tylko na

suchych materiałach.

● Materiały strukturalne i bardzo

delikatne, jak np. moher, mogą ulec

uszkodzeniu podczas stosowania na nich

maszynki. Dlatego też, przed normalnym

użyciem maszynki zaleca się najpierw

sprawdzić jej działanie na mniej

widocznej części garderoby, np. na

wewnętrznym szwie.

● Uwaga: Nie używać maszynki do golenia

włosów lub zarostu – niebezpieczeństwo

obrażenia ciała.

● Baterie należy wyjąć z urządzenia po ich

zużyciu się oraz na okres dłuższego

nieużywania maszynki. Pozwoli to

uniknąć uszkodzenia maszynki przez

wyciekający z baterii płyn.

● Wymieniając baterie należy wymienić

obydwie razem. Nie zaleca się wkładania

baterii dwóch różnych typów lub marek,

bądź o dwóch różnych pojemnościach.

● Urządzenie nie jest przeznaczone do

użytku przez osoby (także dzieci) o

ograniczonych zdolnościach

motorycznych, sensorycznych lub

umysłowych, ani osoby, którym brakuje

doświadczenia i stosownej wiedzy, chyba

że są one pod nadzorem osoby

odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo,

która instruuje jak bezpiecznie korzystać

z urządzenia.

● Dzieci powinny znajdować się pod stałą

opieką, aby nie dopuścić do używania

przez nie urządzenia jako zabawki.

● Nie pozwalać, aby dzieci miały dostęp do

elementów opakowania, ponieważ może

to doprowadzić do niebezpiecznego

wypadku, np. uduszenia.

● Za szkody wynikłe z nieprawidłowego

używania sprzętu lub użytkowania

niezgodnego z instrukcją obsługi winę

ponosi wyłącznie użytkownik.

● Urządzenie przeznaczone jest do użytku

domowego, a nie przemysłowego.

● Zgodnie z zasadami bezpieczeństwa i w

celu uniknięcia ryzyka, wszelkie naprawy

31

Maszynka do usuwania

kłaczków



urządzeń elektrycznych muszą być

wykonywane przez wykwalifikowany i

upoważniony do tego personel. Jeśli

urządzenie wymaga naprawy, prosimy

wysłać je do jednego z naszych działów

obsługi klienta. Odpowiednie adresy

znajdują się w karcie gwarancyjnej w

języku polskim.

Zastosowanie

Maszynka przeznaczona jest do usuwania

kłaczków, kulek ze strzępków, włosów lub

kurzu z powierzchni materiałów lub

tapicerki.

Automatyczny bezpiecznik

Urządzenie wyposażone jest w

automatyczny bezpiecznik. Wszelkie próby

zdjęcia głowicy strzygącej spowodują

automatyczne wyłączenie się urządzenia,

aby zapobiec obrażeniom ciała lub

uszkodzeniu urządzenia.

Baterie

Urządzenie wymaga dwóch baterii typu

LR14 / 1,5 V (rozmiar C); zaleca się

stosowanie baterii alkalicznych, ponieważ są

one trwalsze od standardowych węglowo-

cynkowych. Aby włożyć baterie należy:

-

Przesunąć pokrywę komory na baterię w

kierunku wskazanym przez strzałkę, po

czym zdjąć pokrywę.

-

Włożyć baterie zgodnie ze

schematycznym rysunkiem znajdującym

się wewnątrz komory, zwracając baczną

uwagę na biegunowość (+/–).

-

Nałożyć pokrywę komory i przesunąć ją

z powrotem na miejsce aż się zatrzaśnie.

● Jeżeli komora na kłaczki jest pusta,

wyraźne obniżenie prędkości obrotów

wskazuje na wyczerpanie się baterii,

które należy już wymienić.

Obsługa

-

Umieścić przedmiot przeznaczony do

czyszczenia na równej powierzchni.

-

Zdjąć pokrywę ochronną głowicy. W

przypadku grubszych powierzchni

wełnianych zaleca się stosowanie

pierścienia dystansującego.

-

Urządzenie uruchamia się za pomocą

włącznika On/Off. Po włączeniu

uruchamiają się noże w głowicy

strzygącej. W momencie zetknięcia się

głowicy z traktowaną powierzchnią

zmienia się dźwięk wydawany przez

maszynkę. Jest to zupełnie normalne.

-

Delikatnie przesuwać głowicę po

materiale nie przyciskając jej. Głowica

zbierze kłaczki i kulki, które umieszczane

są w komorze na kłaczki.

● Komorę należy regularnie opróżniać.

Jeżeli silniczek zaczyna zwalniać, albo

zupełnie się zatrzyma, może to oznaczać,

że komora na kłaczki jest przepełniona.

-

Po zakończeniu pracy wyłączyć

urządzenie.

Czyszczenie i konserwacja

● Przed przystąpieniem do czyszczenia

wyłączyć urządzenie i wyjąć baterie z

komory, w której się znajdują.

● Nie zanurzać urządzenia w wodzie, ani

nie myć go wodą, ponieważ grozi to

porażeniem prądem.

● Do czyszczenia urządzenia nie stosować

żrących środków czyszczących.

-

W celu opróżnienia komory na kłaczki

należy ją wysunąć z urządzenia w

kierunku wskazanym przez strzałkę. Po

opróżnieniu, nałożyć komorę i przesunąć

ją z powrotem na miejsce aż się

zatrzaśnie.

-

Zewnętrzną obudowę można czyścić

wilgotną, delikatną ściereczką.

-

Głowicę strzygącą należy czyścić w

sposób następujący:

- Zdjąć pierścień dystansujący i pokrywę

ochronną głowicy.

- Zdjąć głowicę strzygącą przekręcając w

lewo.

- Uwaga: Podczas usuwania resztek

kłaczków zachować szczególną

ostrożność. Ostrza są bardzo ostre i

mogą spowodować obrażenia ciała.

- Nałożyć głowicę z powrotem

32

przekręcając w prawo. Nałożyć z

powrotem pokrywę ochronną głowicy i

ewentualnie pierścień dystansujący.

Utylizacja

Nie należy wyrzucać starych lub

zepsutych urządzeń do domowego

kosza na śmieci, lecz oddawać je

do specjalnych punktów zbiórki.

Gwarancja

Na sprzęt SEVERIN udzielana jest 2-letnia

gwarancja, na podstawie i według warunków

karty gwarancyjnej wydanej przez

wyłącznego przedstawiciela SEVERIN w

Polsce, GAMMA Kluczbork.

Obsługę gwarancyjną i pogwarancyjną

zapewnia autoryzowana sieć serwisowa na

terenie całej Polski.

33

Strona jest ładowana ...

SEVERIN CS 7976 Instrukcja obsługi

SEVERIN CS 7976 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty