Dell Studio 1749 Skrócona instrukcja obsługi

INSTRUKCJA KONFIGURACJI

Model wg normy: P02E series Typ wg normy: P02E001; P02E002

Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia

UWAGA: Napis UWAGA wskazuje ważną informację, która pozwala lepiej wykorzystać

posiadany komputer.

PRZESTROGA: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje

ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia

problemu.

OSTRZEŻENIE: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje

ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.

__________________

Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Powielanie tych materiałów w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody firmy Dell Inc. jest surowo zabronione.

Znaki towarowe użyte w tekście:

Dell

, logo

DELL

,

YOURS IS HERE

,

Solution Station

i

DellConnect

są

znakami towarowymi firmy Dell Inc.;

Intel

,

Pentium

i

Celeron

są zastrzeżonymi znakami towarowymi, a

Core

jest znakiem towarowym firmy Intel Corporation w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach;

Microsoft

,

Windows

,

Windows Vista

i

logo przycisku Start systemu

Windows Vista

są znakami towarowymi lub

zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych

krajach;

Blu-ray Disc

jest znakiem towarowym firmy Blu-ray Disc Association;

Bluetooth

jest zastrzeżonym

znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc. i jest używany przez firmę Dell na podstawie licencji.

Tekst może zawierać także inne znaki towarowe i nazwy towarowe odnoszące się do podmiotów posiadających

prawa do tych znaków i nazw lub do ich produktów. Firma Dell Inc. nie rości sobie praw własności do znaków

towarowych i nazw towarowych innych niż jej własne.

Marzec 2010 Nr ref. R77D7 Wersja A00

3

Przygotowywanie laptopa

Studio do pracy . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Przygotowywanie komputera do pracy . . .6

Podłącz zasilacz . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Podłącz kabel sieciowy (opcjonalnie). . .8

Naciśnij przycisk zasilania. . . . . . . . . . .9

Skonfiguruj system

Microsoft Windows . . . . . . . . . . . . . . . 10

Utwórz nośnik odzyskiwania sytemu

(zalecane) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Zainstaluj kartę SIM (opcjonalnie) . . . . 13

Włącz lub wyłącz urządzenia

bezprzewodowe (opcjonalnie) . . . . . . . 15

Nawiąż połączenie z Internetem

(opcjonalnie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Korzystanie z laptopa Studio . . . . . 22

Funkcje dostępne z prawej strony . . . . 22

Funkcje dostępne z lewej strony . . . . . 26

Funkcje dostępne w podstawie

komputera i na klawiaturze . . . . . . . . . 30

Gesty tabliczki dotykowej . . . . . . . . . .32

Sterowanie odtwarzaniem multimediów

. . . 34

Funkcje wyświetlacza . . . . . . . . . . . . . 38

Korzystanie z ekranu dotykowego

(opcjonalnego) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Wyjmowanie i wymiana akumulatora. . .45

Funkcje oprogramowania . . . . . . . . . .47

Program Dell DataSafe

Online Backup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Pasek Dell Dock . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Czujnik upadku . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Spis treści

4

Spis treści

Rozwiązywanie problemów . . . . . . . 52

Problemy z ekranem dotykowym . . . . .52

Kalibracja ekranu dotykowego. . . . . . . 53

Kody dźwiękowe . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Problemy z siecią . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Problemy z zasilaniem. . . . . . . . . . . . . 56

Problemy z pamięcią . . . . . . . . . . . . . 58

Blokowanie się komputera

i problemy z oprogramowaniem . . . . . 59

Korzystanie z narzędzi pomocy

technicznej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Program Dell Support Center. . . . . . . . 62

Witryna My Dell Downloads. . . . . . . . .63

Komunikaty systemowe . . . . . . . . . . . . 64

Narzędzie do rozwiązywania

problemów ze sprzętem. . . . . . . . . . . . 66

Program Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . 67

Przywracanie systemu

operacyjnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Przywracanie systemu. . . . . . . . . . . . . 72

Program Dell DataSafe Local Backup. . . 73

Nośnik odzyskiwania systemu . . . . . . . 76

Program Dell Factory Image Restore . . . 77

Uzyskiwanie pomocy. . . . . . . . . . . . 80

Pomoc techniczna i obsługa klienta. . . 81

Usługa DellConnect . . . . . . . . . . . . . . 82

Usługi internetowe. . . . . . . . . . . . . . . . 82

Automatyczna obsługa stanu

zamówienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Informacje o produkcie . . . . . . . . . . . . 84

Zwracanie produktów

w celu

dokonania naprawy

gwarancyjnej

lub uzyskania zwrotu pieniędzy . . . . . . 85

Zanim zadzwonisz. . . . . . . . . . . . . . . . 86

Kontakt z firmą Dell . . . . . . . . . . . . . . . 88

5

Dodatkowe informacje i zasoby . . . 89

Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . 92

Dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Uwaga dotycząca produktów

firmy Macrovision . . . . . . . . . . . . . . . 105

Informacja dotycząca oficjalnej

normy meksykańskiej (Norma Oficial

Mexicana, tylko dla Meksyku) . . . . . . 106

Indeks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Spis treści

6

W tej sekcji zamieszczono informacje

o przygotowywaniu laptopa

Studio 1745/1747/1749 do pracy.

Przygotowywanie

komputera do pracy

Przygotowując komputer do pracy, należy

ustawić go na równej powierzchni w miejscu,

które zapewnia łatwy dostęp do źródła

zasilania oraz odpowiedni przepływ powietrza.

Utrudnienie przepływu powietrza może

spowodować przegrzanie się laptopa. W celu

uniknięcia przegrzania należy pozostawić

co najmniej 10,2 cm (4 cale) wolnego

miejsca z tyłu komputera oraz co najmniej

5,1 cm (2 cale) po bokach. Włączonego

komputera pod żadnym pozorem nie należy

umieszczać w zamkniętych pomieszczeniach,

takich jak szafka lub szuflada.

OSTRZEŻENIE: Nie wolno zasłaniać

otworów wentylacyjnych, zatykać ich

ani dopuszczać, aby gromadził się

w nich kurz. Włączonego komputera

Dell

™

nie należy umieszczać

w miejscach o słabej wentylacji, na

przykład w zamkniętej aktówce, ani

na podłożu wykonanym z tkaniny,

takim jak dywan lub koc. Ograniczenie

przepływu powietrza może spowodować

uszkodzenie komputera lub zmniejszenie

jego wydajności, a także grozi pożarem.

Gdy temperatura komputera

nadmiernie wzrasta, włącza się

wentylator. Działaniu wentylatora

może towarzyszyć szum, który jest

zjawiskiem normalnym i nie oznacza

awarii wentylatora ani komputera.

PRZESTROGA: Umieszczanie lub

ustawianie na komputerze ciężkich

przedmiotów lub przedmiotów o ostrych

krawędziach może spowodować

jego trwałe uszkodzenie.

Przygotowywanie laptopa Studio do pracy

7

Przygotowywanie laptopa Studio do pracy

Podłącz zasilacz

Podłącz zasilacz sieciowy do komputera, a następnie do gniazdka ściennego lub do

urządzenia przeciwprzepięciowego.

OSTRZEŻENIE: Zasilacz współpracuje z gniazdkami sieci elektrycznej używanymi

na całym świecie. W różnych krajach stosuje się jednak różne wtyczki i listwy

zasilania. Użycie nieodpowiedniego kabla albo nieprawidłowe podłączenie kabla

do listwy zasilania lub gniazdka elektrycznego może spowodować pożar lub

trwałe uszkodzenie komputera.

UWAGA: Należy prawidłowo podłączyć kabel zasilający do zasilacza, a po włączeniu

zasilania sprawdzić, czy dioda LED na zasilaczu świeci.

8

Przygotowywanie laptopa Studio do pracy

Podłącz kabel sieciowy (opcjonalnie)

Jeśli zamierzasz używać połączenia sieci przewodowej, podłącz kabel sieciowy.

9

Przygotowywanie laptopa Studio do pracy

Naciśnij przycisk zasilania

10

Przygotowywanie laptopa Studio do pracy

Skonfiguruj system Microsoft Windows

Komputer Dell jest dostarczany z fabrycznie zainstalowanym systemem operacyjnym

Microsoft

®

Windows

®

. Aby skonfigurować system Microsoft Windows po raz pierwszy, należy

postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Wykonanie tych czynności

jest konieczne i może zająć nieco czasu. Ekrany Instalatora systemu Windows prowadzą

użytkownika przez szereg procedur konfiguracyjnych, obejmujących zaakceptowanie

umów licencyjnych, ustawianie preferencji oraz konfigurowanie połączenia z Internetem.

PRZESTROGA: Nie należy przerywać procesu konfiguracji systemu operacyjnego.

Przerwanie procesu może uniemożliwić korzystanie z komputera do czasu

ponownego zainstalowania systemu operacyjnego.

UWAGA: Dla zapewnienia optymalnej wydajności komputera firma Dell zaleca pobranie

i zainstalowanie najnowszej aktualizacji systemu BIOS i sterowników dla komputera,

dostępnych w witrynie internetowej support.euro.dell.com.

UWAGA: Aby uzyskać więcej informacji o systemie operacyjnym i jego funkcjach,

zobacz support.euro.dell.com/MyNewDell.

11

Przygotowywanie laptopa Studio do pracy

Utwórz nośnik odzyskiwania sytemu (zalecane)

UWAGA: Zalecane jest utworzenie nośnika odzyskiwania systemu tuż po skonfigurowaniu

systemu Microsoft Windows.

Za pomocą nośnika odzyskiwania systemu można przywrócić komputer do stanu z chwili

zakupu bez naruszenia plików danych i bez konieczności używania dysku

Operating System

.

Nośnika odzyskiwania systemu można użyć w sytuacji, gdy w systemie wprowadzono

zmiany sprzętu, oprogramowania, sterowników lub ustawień, które spowodowały, że komputer

znajduje się w niepożądanym stanie.

Do utworzenia nośnika odzyskiwania systemu będą potrzebne następujące elementy:

Program Dell DataSafe Local Backup•

Nośnik USB o pojemności co najmniej 8 GB lub dysk DVD-R/DVD+R/Blu-ray Disc•

™

UWAGA: Program Dell DataSafe Local Backup nie obsługuje dysków wielokrotnego

zapisu.

12

Przygotowywanie laptopa Studio do pracy

Aby utworzyć nośnik odzyskiwania systemu:

Podłącz zasilacz sieciowy do komputera (zobacz „Podłącz zasilacz” na stronie 1. 7).

Włóż do komputera dysk lub nośnik USB.2.

Kliknij kolejno 3. Start

→ Programs (Programy)→ Dell DataSafe Local Backup.

Kliknij polecenie 4. Create Recovery Media (Utwórz nośnik odzyskiwania).

Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.5.

UWAGA: Aby uzyskać więcej informacji o korzystaniu z nośnika odzyskiwania systemu,

zobacz „Nośnik odzyskiwania systemu” na stronie 76.

13

Przygotowywanie laptopa Studio do pracy

Zainstaluj kartę SIM (opcjonalnie)

UWAGA: Instalowanie karty SIM nie jest wymagane, jeśli dostęp do Internetu jest

uzyskiwany za pomocą karty EVDO.

Zainstalowanie w komputerze modułu Subscriber Identity Module (karty SIM) umożliwia

łączenie się z Internetem. Dostęp do Internetu jest możliwy, gdy komputer znajduje się

w zasięgu sieci komórkowej operatora.

Aby zainstalować kartę SIM:

Wyłącz komputer.1.

Wyjmij akumulator (zobacz „Wyjmowanie i wymiana akumulatora” na stronie 2. 44).

Włóż kartę SIM do gniazda SIM we wnęce akumulatora.3.

Włóż akumulator (zobacz „Wyjmowanie i wymiana akumulatora” na stronie 4. 44).

Włącz komputer.5.

Aby wyjąć kartę SIM, naciśnij ją. Karta zostanie wysunięta.

14

Przygotowywanie laptopa Studio do pracy

1 karta SIM

2 gniazdo karty SIM

3 wnęka akumulatora

1

2

3

15

Przygotowywanie laptopa Studio do pracy

Włącz lub wyłącz urządzenia bezprzewodowe

(opcjonalnie)

Aby włączyć lub wyłączyć urządzenia bezprzewodowe, naciśnij przycisk albo naciśnij

klawisze <Fn><F2> na klawiaturze. Stan urządzeń bezprzewodowych wskazuje włączenie

lub wyłączenie odpowiednich ikon na ekranie.

Urządzenia bezprzewodowe włączone:

Urządzenia bezprzewodowe wyłączone:

Informacje na temat zmieniania działania klawisza Fn znajdują się w rozdziale „Sterowanie

odtwarzaniem” na stronie 34.

16

Przygotowywanie laptopa Studio do pracy

17

Przygotowywanie laptopa Studio do pracy

Nawiąż połączenie

z Internetem (opcjonalnie)

Do łączności z Internetem jest potrzebny

modem zewnętrzny lub łącze sieciowe oraz

usługodawca internetowy (ISP).

Jeśli razem z komputerem nie zakupiono

zewnętrznego modemu USB ani karty sieci

WLAN, można je zamówić w witrynie

www.dell.com.

Konfigurowanie połączenia

przewodowego

Jeśli używasz połączenia telefonicznego, •

przed przystąpieniem do konfigurowania

połączenia z Internetem podłącz przewód

linii telefonicznej do złącza opcjonalnego

zewnętrznego modemu USB oraz do

gniazdka telefonicznego w ścianie.

Jeśli do połączenia z Internetem używasz •

modemu DSL, kablowego lub satelitarnego,

skontaktuj się ze swoim usługodawcą

internetowym (ISP) lub z operatorem

usług telefonii komórkowej, aby uzyskać

odpowiednie instrukcje konfiguracji.

Aby skonfigurować przewodowe połączenie

z Internetem, wykonaj instrukcje zamieszczone

w rozdziale „Konfigurowanie połączenia

internetowego” na stronie 19.

18

Przygotowywanie laptopa Studio do pracy

Konfigurowanie połączenia

bezprzewodowego

UWAGA: Informacje na temat

konfigurowania routera bezprzewodowego

można znaleźć w dokumentacji

dostarczonej z routerem.

Przed przystąpieniem do konfigurowania

bezprzewodowego połączenia z Internetem

należy nawiązać połączenie z routerem

bezprzewodowym.

Aby skonfigurować połączenie za pomocą

routera bezprzewodowego:

Windows

®

7

Sprawdź, czy w komputerze są włączone 1.

urządzenia bezprzewodowe (zobacz

„Włącz lub wyłącz urządzenia

bezprzewodowe” na stronie 15).

Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki 2.

oraz zamknij wszystkie otwarte programy.

Kliknij kolejno 3. Start

→ Control Panel

(Panel sterowania).

W polu wyszukiwania wpisz 4. sieć,

a następnie kliknij kolejno Network

and Sharing Center (Centrum sieci

i udostępniania)→ Connect to a network

(Połącz z siecią).

Postępuj zgodnie z instrukcjami 5.

wyświetlanymi na ekranie, aby

ukończyć proces konfiguracji.

Windows Vista

®

Sprawdź, czy w komputerze są włączone 1.

urządzenia bezprzewodowe (zobacz

„Włącz lub wyłącz urządzenia

bezprzewodowe” na stronie 15).

Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki 2.

oraz zamknij wszystkie otwarte programy.

Kliknij kolejno 3. Start

→ Connect To

(Połącz z).

Postępuj zgodnie z instrukcjami 4.

wyświetlanymi na ekranie, aby

ukończyć proces konfiguracji.

Strona jest ładowana ...

Dell Studio 1749 Skrócona instrukcja obsługi

Dell Studio 1749 Skrócona instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty