Strona się ładuje...
1
Română ........... 13
Polski ............. 11
Magyar ............. 9
Ελληνικά ........... 7
Čeština .............. 5
Hrvatski ............ 3
Български ........ 1
............ 26
Українська ..... 23
Türkçe ............. 21
Slovenščina ..... 19
Slovenčina....... 17
Srpski ............. 15
Windows
1.
.
2.
.
Directly connect to this computer using a USB cable
Mac
1.
2.
.
.
.
1.
Install
Printer connections
Configure to print over the Wireless Network
2.
1.
Install
Printer connections
Connect to a configured Wireless Network printer
2.
3.
.
2
.
5.
2
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3. .
4.
Drivers
1.
2.
3.
Install
4.
hp.com
1.
2. System Preferences
Printers and Scanners
3. +
7.
1. .
2. Download optionsDrivers,
Software & Firmware
3. Download
4.
.
1.
2. Begin
3.
.
6.
Menu
Print Print
Windows Phone
8.
1.
2.
192.168.0.1
8.2
3
Română ........... 13
Polski ............. 11
Magyar ............. 9
Ελληνικά ........... 7
Čeština .............. 5
Hrvatski ............ 3
............ 26
Українська ..... 23
Türkçe ............. 21
Slovenščina ..... 19
Slovenčina....... 17
Srpski ............. 15
Български ........ 1
Windows
1.
.
2. „6. Pronalazak ili preuzimanje datoteka za instalaciju
softvera.”
Izravno
.
Mac
1.
2. „6. Pronalazak ili preuzimanje datoteka za instalaciju
softvera.”
.
Postupak B.
1. Instaliraj
.
2.
Postupak B
1. Instaliraj.
Povezivanje
.
2.
3.
.
.
5.
4
Potpuno rješenje Windows
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3. .
4.
programi
1.
2.
3.
gumb
4.
hp.com
1.
2. Postavke sustava .
3. +
7. Instalacija softvera
Napomene za instalaciju
Preuzimanje s interneta
1. .
2.
3. Preuzimanje.
4.
„7. Instalacija softvera”.
1.
2. .
3.
„7. Instalacija softvera”.
6. Pronalazak ili preuzimanje datoteka za instalaciju softvera
gumbIspis
Ispis.
Windows Phone
Saznajte više o mobilnom ispisu
8.
1.
2.
192.168.0.1
8.2
Română ........... 13
Polski ............. 11
Magyar ............. 9
Ελληνικά ........... 7
Čeština .............. 5
Hrvatski ............ 3
............ 26
Українська ..... 23
Türkçe ............. 21
Slovenščina ..... 19
Slovenčina....... 17
Srpski ............. 15
Български ........ 1
Windows
1.
.
2.
.
.
Mac
1.
2.
.
.
.
1. Instalovat.
.
2.
1.
.
2.
3.
.
.
kabelem USB
5.
6
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3. .
4.
1.
2.
3.
Instalovat.
4.
HP Utility Setup
.
hp.com
1.
2.
.
3. +
7.
1. .
2.
3. Download
4.
1.
2. Begin
3.
.
6.
.
Windows Phone
8.
1.
2.
192.168.0.1
8.2
Română ........... 13
Polski ............. 11
Magyar ............. 9
Ελληνικά ........... 7
Čeština .............. 5
Hrvatski ............ 3
............ 26
Українська ..... 23
Türkçe ............. 21
Slovenščina ..... 19
Slovenčina....... 17
Srpski ............. 15
Български ........ 1
Windows
1.
.
2.
.
Directly
connect this computer using a USB cable
Mac
1.
2.
.
.
.
1.
.
2.
1.
.
2.
3.
.
,
.
5.
8
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3. .
4.
1.
2.
3.
Install
4.
hp.com
1.
2. System Preferences
Printers and Scanners
3. +
7.
1. .
2.
3. .
4.
.
1.
2. Begin
3.
.
6.
MenuPrint
Print
Windows Phone
8.
1.
2.
192.168.0.1
8.2
9
Română ........... 13
Polski ............. 11
Magyar ............. 9
Ελληνικά ........... 7
Čeština .............. 5
Hrvatski ............ 3
............ 26
Українська ..... 23
Türkçe ............. 21
Slovenščina ..... 19
Slovenčina....... 17
Srpski ............. 15
Български ........ 1
Windows
1.
.
2.
Directly
connect this computer using a USB cable
Mac
1.
2.
.
.
1. Install
Printer connections
print over the Wireless Network
2.
1. Install
Printer connections
Connect to
2.
3.
.
.
5.
10
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Drivers
1.
2.
3.
4.
hp.com
1.
2. System Preferences
Printers and Scanners
3. +
7.
1.
2. Download options
3. Download
4.
1.
2. Begin
3.
6.
Print
Print
8.
1.
2.
192.168.0.1
8.2
11
Română ........... 13
Polski ............. 11
Magyar ............. 9
Ελληνικά ........... 7
Čeština .............. 5
Hrvatski ............ 3
............ 26
Українська ..... 23
Türkçe ............. 21
Slovenščina ..... 19
Slovenčina....... 17
Srpski ............. 15
Български ........ 1
System Windows
1.
2.
.
Directly
connect this computer using a USB cable
System Mac
1.
2.
.
Instalacja w sieci bezprzewodowej
.
punktu B.
1. .
Printer connections
the Wireless Network
2.
Punkt B
1. .
Printer connections
Wireless Network printer
2.
3.
.
kroki
.
5.
12
1.
2.
3.
4.
Podstawowa instalacja w systemie Windows
1.
2.
3. .
4.
Sterowniki
1.
2.
3.
.
4.
hp.com
1.
2. Preferencje systemuDrukarki i skanery.
3. +
7. Instalowanie oprogramowania
Pobierz z Internetu
1. .
2. Pobierz opcje Sterowniki, oprogramowanie
3. Pobierz.
4.
„7. Instalowanie oprogramowania”.
1. .
2. Begin
3.
„7. Instalowanie oprogramowania”.
6.
MenuPrint
Print
8.
1.
2.
192.168.0.1
8.2
13
Română ........... 13
Polski ............. 11
Magyar ............. 9
Ελληνικά ........... 7
Čeština .............. 5
Hrvatski ............ 3
............ 26
Українська ..... 23
Türkçe ............. 21
Slovenščina ..... 19
Slovenčina....... 17
Srpski ............. 15
Български ........ 1
Windows
1.
2.
.
Mac
1.
2.
.
.
Procesul B.
1. Install
2.
Procesul B
1. Install
2.
3.
.
.
5. Selectarea unei metode de conectare
14
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3. .
4.
1.
2.
3.
Install
4.
hp.com
1.
2. System Preferences
Scanners
3. +
7.
1. .
2.
3. Download
4.
.
1.
2.
3.
.
6.
Menu
8.
1.
2.
192.168.0.1
8.2
Română ........... 13
Polski ............. 11
Magyar ............. 9
Ελληνικά ........... 7
Čeština .............. 5
Hrvatski ............ 3
............ 26
Українська ..... 23
Türkçe ............. 21
Slovenščina ..... 19
Slovenčina....... 17
Srpski ............. 15
Български ........ 1
Windows
1.
.
2.
direktno
.
Mac
1.
2.
.
proces B.
1.
InstallPrinter connections
Wireless Network
2.
Proces B
1.
InstallPrinter connections
Wireless Network printer
2.
3.
.
Korake
.
Podešavanje kontrolne table
5.
16
Kompletno rešenje za Windows
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3. .
4. Drivers
1.
2.
3.
Install
4.
HP Utility Setup
hp.com
1.
2. System Preferences
Printers and Scanners
3. +
7. Instaliranje softvera
Napomene o instalaciji
Preuzimanje sa Veba
1. .
2. Download optionsDrivers,
Software & Firmware
3. Download
4.
.
1.
2. Begin
3.
.
6.
MenuPrint
Print
Windows Phone
8.
1.
2.
192.168.0.1
8.2
Română ........... 13
Polski ............. 11
Magyar ............. 9
Ελληνικά ........... 7
Čeština .............. 5
Hrvatski ............ 3
............ 26
Українська ..... 23
Türkçe ............. 21
Slovenščina ..... 19
Slovenčina....... 17
Srpski ............. 15
Български ........ 1
Windows
1.
.
2.
.
Directly
connect this computer using a USB cable
Mac
1.
2.
.
.
proces B.
1.
InstallPrinter
connections
to print over the Wireless Network
2.
Proces B
1.
InstallPrinter
connectionsConnect to
2.
3.
.
krokov
.
5.
18
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3. .
4.
Drivers
1.
2.
3.
Install
4.
.
hp.com
1.
2. System Preferences
Printers and Scanners
3. +
7.
Prevzatie z webu
1. .
2. DownloadDrivers, Software
3. Download
4.
.
1.
2. Begin
3.
.
6.
Menu
PrintPrint
Windows Phone.
8.
1.
2.
192.168.0.1
8.2
19
Română ........... 13
Polski ............. 11
Magyar ............. 9
Ελληνικά ........... 7
Čeština .............. 5
Hrvatski ............ 3
............ 26
Українська ..... 23
Türkçe ............. 21
Slovenščina ..... 19
Slovenčina....... 17
Srpski ............. 15
Български ........ 1
Windows
1.
.
2.
datoteke s programsko opremo«.
.
Mac
1.
2.
datoteke s programsko opremo«.
.
postopkom B.
1. Namesti
Povezave tiskalnika
.
2.
Postopek B
1. Namesti
Povezave tiskalnikaVzpostavitev
.
2.
3.
.
v korakih od
.
Neposredna povezava USB med tiskalnikom
5.
20
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3. .
4.
1.
2.
3.
Install
4.
hp.com
1.
2. System Preferences Printers
and Scanners
3. +
7. Namestite programsko opremo
Prenos iz spleta
1. .
2.
vdelana programska oprema
3. Prenos.
4.
.
1.
2. .
3.
.
6.
MeniPrint
Print
Windows Phone
«
8.
1.
2.
192.168.0.1
8.2
/