Klippan CENTURY User Instruction

Strona się ładuje...

32

CERTYFIKATY

1. Fotelik dziecięcy KLIPPAN CENTURY posiada homologację wg normy ECE R44.04

2. Fotelik dziecięcy KLIPPAN CENTURY pasuje do samochodów wymienionych w

oddzielnej liście.

3. Fotelik dziecięcy KLIPPAN CENTURY jest certyfikowany i przetestowany do

przewozu dzieci w grupie wagowej 9-25kg

Fotelik zapewnia maksymalną ochronę dla Twojego dziecka tylko wtedy, gdy jego

eksploatacja i montaż odbywają się zgodnie z instrukcją obsługi.

Przeczytaj instrukcję montażu i postępuj zgodnie z nią. Miej ją pod ręką w schowku

umieszczonym w foteliku.

Serwis klienta i producent w Finlandii, Oy Klippan Ab.

GWARANCJA

Producent gwarantuje, że produkt jest wolny od wad fabrycznych i materiałowych

przez 1 lata od daty zakupu fotelika. Wszelkie roszczenia gwarancyjne będą

rozpatrywane jedynie z dowodem zakupu. W razie wątpliwości, skontaktuj się ze

sklepem, w którym nabyłeś fotelik.

Instrukcja dotycząca sortowania odpadów.

Przy poprawnej obsłudze, niniejszy produkt może być bezpiecznie użytkowany przez

10 lat. Po upływie tego okresu zalecane jest zaprzestanie dalszego użytkowania i

utylizacja sprzętu. Mając na uwadze ochronę środowiska, prosimy o odpowiednią

segregację odpadów powstałych w trakcie eksploatacji (opakowanie, fotelik oraz inne

elementy).

Opakowanie

Karton

Odpady papierowe

Folia

Odpady mieszane

Elementy

Pokrycie

Odpady mieszane

Elementy plastikowe

Tworzywa sztuczne

Elementy metalowe

Odpady metalowe

Pasy

Poliester

Klamry

Odpady mieszane

33

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

 Fotelik dziecięcy KLIPPAN CENTURY jest certyfikowany

i przetestowany do przewozu dzieci w grupie wagowej

9-25kg

 KLIPPAN CENTURY pasuje do samochodów

wymienionych w oddzielnej liście. Zgodnie z normą

ECE R16 (lub równoważną), samochody te posiadają

3-punktowe pasy bezpieczeństwa.

 W związku ze spotykaną różną długością pasów

bezpieczeństwa oraz różnicami w budowie tylnej

kanapy w tym samym modelu samochodu, upewnij

się, że fotelik KLIPPAN CENTURY pasuje konkretnie do

Twojego auta.

 Fotelik ten można używać tylko z 3-punktowymi

pasami bezpieczeństwa. Należy mieć na uwadze, że

montaż fotelika może nie być możliwy w każdym

miejscu w samochodzie.

 Foteliki do jazdy tyłem, foteliki do jazdy przodem

mocowane na pasy, poduszki pod pasy i łupinki,

można mocować do fotela pasażera tylko w wypadku

wyłączenia poduszki powietrznej pasażera. Skonsultuj

się z przedstawicielem marki Twojego samochodu

przed użyciem fotelika w samochodach wyposażonych

w poduszki boczne.

 Nie należy modyfikować i zmieniać żadnych

elementów mocujących fotelika.

 Nie należy mocować fotelika w inny sposób, niż

przedstawiony w instrukcji obsługi fotelika.

 Fotel należy zamocować w taki sposób, aby nie został

on przyciśnięty przez drzwi samochodu.

 Pasy bezpieczeństwa w foteliku i pasy samochodowe

powinny być nieuszkodzone, dobrze napięte i proste

(nieposkręcane).

 Ważne jest poprawne poprowadzenie pasa

biodrowego fotelika. Zbyt wysoko umieszczony pas

biodrowy może uciskać brzuch dziecka.

 Foteliki dziecięce biorące udział w zderzeniach lub

wypadkach, nie nadają się do dalszego użytkowania i

powinny zostać zutylizowane.

 W razie potrzeby można czyścić tapicerkę fotelika

przy pomocy łagodnego detergentu i ciepłej wody.

Można to zrobić także w przypadku zabrudzenia pasa

krokowego np. sokiem lub jedzeniem.

 Tapicerkę można zdjąć i prać ręcznie lub w pralce

automatycznej na programie do tkanin delikatnych

(do 30 stopni). Nie używaj detergentów zawierających

wybielacze.

 Fotelik, jego elementy i tapicerka mogą nagrzewać się

w trakcie postoju na słońcu.

 Nigdy nie zostawiaj dziecka samego w samochodzie.

 Zawsze umieszczaj dziecko w foteliku i zapinaj je

dokładnie pasami. Nawet na krótkie podróże.

 Nie przewoź luzem ciężkich przedmiotów w kabinie

samochodu. Umieść je w bagażniku i odpowiednio

zabezpiecz.

 Zewnętrzne pokrycie stanowi integralną

część fotelika. Nie należy używać fotelika bez pokrycia.

 W celu uniknięcia zadrapań i zarysować fotelika

samochodowego, zawsze należy stosować matę

ochronną pod fotelik.

 Zalecamy wożenie dziecka tyłem do kierunku jazdy

najdłużej jak to tylko możliwe, przynajmniej do wieku

3 lat.

W przypadku jakichkolwiek wątpliwości, zasięgnij

porady w sklepie, w którym dokonałeś zakupu fotelika.

Ostrzeżenia dotyczące poduszki powietrznej:

Kolejne strony wyjaśnią, jak bezpiecznie zamocować

fotelik w samochodzie.

Uwaga! Jeżeli fotelik zostanie umieszczony z przodu na

miejscu pasażera, należy bezwzględnie wyłączyć

poduszkę powietrzną. W razie wątpliwości należy

sprawdzić instrukcję obsługi pojazdu lub skontaktować

się z przedstawicielem marki.

Foteliki do jazdy tyłem, foteliki do jazdy przodem

mocowane na pasy, poduszki pod pasy i łupinki, można

mocować do fotela pasażera tylko w wypadku

wyłączenia poduszki powietrznej pasażera. Dzieci

poniżej 140cm wzrostu nie powinny podróżować z

przodu przy włączonej poduszce powietrznej.

34

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PRANIA

Najbezpieczniejszy sposób przewozu dzieci to tyłem do kierunku jazdy!

Części fotelika

1. Tapicerka 11. Zatrzask blokujący do pasa samochodowego

2. Wkładka 12. Regulacja zagłówka

3. Pięciopunktowy pas bezpieczeństwa 13. Regulacja wysokości pasów naramiennych

4. Osłona pasów naramiennych 14. Instrukcja obsługi

5. Klamra 15. Regulacja pasów kotwiczących

6. Osłona klamry 16. Pasy kotwiczące

7. Przycisk regulacji pasa 17. Noga stabilizująca

8. Tasma do regulacji pasów fotelika 18. Blokada nogi stabilizujacej

9. Skorupa fotelika 19. Regulacja wychylenia

10. Mocowanie pasa bezpieczeństwa

35

INSTRUKCJA OBSŁUGI

1. Wyciągnij maksymalnie pasy ramieniowe naciskając przycisk regulacji (A) i wyciągając pasy naramienne (B)

2. Wyjmij rurkę blokującą pasy ramieniowe, przesuń na żądaną wysokość i włóż z powrotem. Rurkę należy

wcisnąć najpierw z jednej, potem z drugiej strony mocowania.

3. Pasy naramiennne powinny znajdować się na tej samej wysokości co dolna część zagłówka.

4. Aby dostosować wysokość zagłówka, należy pociągnąć za uchwyt i przesunąć zagłówek na żądaną wysokość.

PRZYGOTOWANIE DO ZAMONTOWANIA W SAMOCHODZIE

5. Pasy kotwiczące powinny być przymocowane do prowadnic przedniego fotela. Pasy należy poprowadzić

pomiędzy podłogą a prowadnicą.

6. Sposób zamocowania pasów kotwiczących na prowadnicach fotela.

7. Pasy kotwiczące można także zamocować do oparcia fotela.

8. W przypadku braku miejsc do zamocowania pasów kotwiczących, można użyć specjalnych elementów

mocujących przykręcanych do samochodu (nr katalogowy KLIPPAN 150-55-706)

9. Sprawdzenie przydatności śrub prowadnic do zamocowania dodatkowych elementów mocujących.

10. Sposób mocowania pasów kotwiczących przy pomocy dodatkowych elementów mocujących.

11. Umieść fotelik na siedzeniu samochodu. Dostosuj regulację wychylenia fotelika odciągając blokadę (1). Po

osiągnięciu żądanego wychylenia, upewnij się, że regulacja wychylenia jest zablokowana (2)

12. Odchyl nogę stabilizującą od fotelika (1). Dostosuj wysokość nogi stabilizującej odblokowując blokadę (2).

Po podparciu fotelika, upewnij się, że noga jest stabilnie oparta na podłodze samochodu i zablokowana (3)

13 Wyciągnij całkowicie trzypunktowy pas bezpieczeństwa i przeciągnij go przez niebieskie otwory mocujące

fotelika.

14 Przeciągnij pas pod pokryciem fotelika i wepnij w klamrę. Następnie naciągnij pasy. W pierwszej kolejności

należy naciągnąć pas biodrowy, potem pas ramienny. Pasy powinny być naciągnięte najmocniej jak to możliwe.

15 Przeciągnij zatrzask blokujący do pasa samochodowego tak, aby obejmował pas ramienny.

16. Naciągnij pas ramienny i zatrzaśnij blokadę.

17. Upewnij się, że pas samochodowy jest poprowadzony tak jak na obrazku.

18. Przypnij pasy kotwiczące do fotelika.

19. Naciągnij pasy kotwiczące najmocniej jak to możliwe.

20. Klamrę pasów kotwiczących można poluzować poprzez podniesienie jej do góry. Demontaż fotelika

odbywa się w odwrotnej kolejności niż podana powyżej.

21 - 22. Zdarza się, że środkowy tunel w samochodzie uniemożliwia prawidłowy montaż fotelika na środku

kanapy. Jeżeli noga stabilizująca nie może być w pełni wysunięta i sytuacja wygląda jak na rys. 22., fotelik nie

może być zamocowany w tym miejscu.

23 – 24. Sposób zamocowania pasów kotwiczących po stronie pasażera.

25. W przypadku mocowania fotelika na przednim siedzeniu pasażera, najlepiej zrobić to opierając fotelik o

deskę rozdzielczą. Należy pamiętać o prawidłowym podparciu podpory i regulacji wychylenia. Fotelik można

zamocować także w odległości powyżej 100mm od deski rozdzielczej. Twarde elementy fotelika mogą

zarysować deskę rozdzielczą, dlatego warto użyć np. ręcznika aby ochronić deskę przed uszkodzeniem.

Umieszczenie dziecka w foteliku

26. Naciśnij przycisk regulacji pasów ramieniowych (A) i wyciągnij je najdalej jak się da (B). Naciśnij przycisk

klamry (C) aby rozpiąć pas i odchyl pas na boki. Odciągnij klamrę do przodu (E). Złóż zapięcie pasa (G) razem i

wetknij do klamry (H). Dźwięk kliknięcia informuje o zapięciu pasa. Jeżeli potrzeba, dostosuj wysokość pasów

ramieniowych (obrazki 2-3). Zaciśnij pas wyciągając taśmę regulującą (I). Pas wyregulowany jest prawidłowo,

jeżeli pomiędzy ramię dziecka, a pas możemy włożyć dwa złożone palce (ok. 2cm luzu). Upewnij się, że dziecko

siedzi w foteliku bezpiecznie.

UWAGA! Nieprawidłowo zamocowany fotelik podczas wypadku stwarza poważne zagrożenie dla

dziecka i osób w samochodzie!

Strona się ładuje...

Klippan CENTURY User Instruction

Klippan CENTURY User Instruction

w innych językach

Inne dokumenty