NGS 4 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

odysea 4

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

1. Telefon ODYSEA 4

2. Ładowarka

3. Słuchawki

4. Kabel USB

5. Instrukcja skrócona

6. Akumulator

7. Ochraniacz ekranu

PRZEGLĄD

1. Przycisk zasilania: włączenie i wyłączenie urządzenia.

Tryb uśpienia, aktywacja

2. Złącze słuchawek i mikrofonu: podłączenie słuchawek

i mikrofonu

3. Przyciski głośności: regulacja poziomu głośności

4. Port micro USB: podłączenie akcesoriów i ładowarki

5. Mikrofon

6. Przycisk powrotu do poprzedniej strony

7. Przycisk ekranu głównego, powrotu do ekranu

głównego

8. Przednia kamera

9. Tylna kamera

10. Głośnik

11. Ustawienia

Strona jest ładowana ...

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA

40

DEMONTAŻ POKRYWY TYLNEJ I

WYJMOWANIE AKUMULATORA

WKŁADANIE KART SIM I

KARTY MICROSD™

Demontaż pokrywy tylnej:

mocno przytrzymaj jedną ręką bok

urządzenia i podnieś drugą ręką

pokrywę tylną przy zatrzasku.

Wyjmowanie akumulatora:

mocno przytrzymaj jedną ręką boki

urządzenia i wyciągnij drugą ręką

akumulator, podważając go w dolnej

części.

A. Wkładanie kart SIM

Gniazdo prawe jest gniazdem karty

GSM natomiast gniazdo lewe jest

przeznaczone dla karty 3G WCDMA,

zgodnej ze standardem 2G. Aby

włożyć kartę delikatnie wsuń ją do

właściwego gniazda. Upewnij się, że obszar ze złotym

stykiem karty SIM jest zwrócony w dół. Aby wyjąc kartę,

delikatnie wysuń ją z gniazda.

B. Wkładanie karty microSD™

Aby włożyć kartę delikatnie wsuń ją

do właściwego gniazda. Upewnij się,

że obszar ze złotym stykiem karty

microSD™ jest zwrócony w dół. Aby

wyjąc kartę, delikatnie wysuń ją z

gniazda.

POLSKI

41

ŁADOWANIE

Włóż jeden koniec kabla micro

USB do gniazda mircroUSB

w urządzeniu, a następnie

włóż ładowarkę do gniazda

elektrycznego. Pełne naładowanie

akumulatora trwa około 3,5 godziny.

Używanie urządzenia podczas

ładowania, może wydłużyć czas

ładowania.

Uwaga: Jeżeli telefon nie jest

używany przez dłuższy czas,

akumulator ulega stopniowemu

rozładowaniu. Akumulator należy naładować przed

pierwszym użyciem lub, nawet jeśli telefon nie jest

używany, ładować akumulator co 3 miesiące.

WŁĄCZANIE / WYŁĄCZANIE

URZĄDZENIA / TRYB UŚPIENIA

Wciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez kilka sekund.

Pojawia się ekran powitalny, później ekran główny.

Po jednokrotnym wciśnięciu przycisku, urządzenie

przechodzi w tryb uśpienia. Aby wyjść z tego trybu,

należy ponownie wcisnąć przycisk zasilania. Aby wyłączyć

urządzenie, należy wcisnąć i przytrzymać przycisk

zasilania, po czym wybrać z menu opcję Power oﬀ.

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA

42

EKRAN

ROZMIAR 4’’

ROZDZIELCZOŚĆ 800x480

TECHNOLOGIA IPS LCD MULTI-TOUCH

PROCESOR

CPU MediaTek MT6572 1,2GHz

(Cortex A7)

RODZAJ CHIPSETU DualCore

GPU Mali400MP2

SYSTEM

SYSTEM OPERACYJNY Android 4.2

APLIKACJE Sklep z aplikacjami

PAMIĘĆ

RAM DDR2 512MB

FLASH eMMC 4GB

SIEĆ

WI-FI WiFi b/g/n

3G 3G I 2G

ZAKRES GSM 850/900/1800/1900MHz

UMTS 900/2100MHz

HSPA+ (aero2)

BLUETOOTH Bluetooth 4.0

PORTY

CZYTNIK KART SD microSD o pojemności 32GB

SLOT KARTY SIM Podwójny SIM (3G y 2G)

USB microUSB 2.0

(ładowanie i przesyłanie danych)

WYJŚCIE AUDIO Wejście audio i mikrofon 3,5mm

KAMERA

PRZEDNIA 0,3 MPix

TYLNA 5,0 MPix z ﬂashem

FUNKCJE DODATKOWE

CZUJNIK Czujnik światła, G-sensor,

czujnik bliskości

GPS Zintegrowany odbiornik GPS

RADIO FM Zintegrowane radio FM

BATERIA

POJEMNOŚĆ 1500 mAh

CHARAKTERYSTYKA FIZYCZNA

WYMIARY 125 x 64 x 12 mm

WAGA 124 g

KOLOR Biały / Czarny

CO JEST W PUDEŁKU

AKCESORIA Ładowarka ścienna, kabel USB,

słuchawki, ochraniacz ekranu

SPECYFIKACJA

POLSKI

43

CERTYFIKAT ZGODNOŚCI –

KRAJE UE

Niniejszym Lurbe Grup S.A. oświadcza, że urządzenie

ODYSEA 4 jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami

oraz innymi stosownymi postanowieniami poniżej

wymienionych dyrektyw:

DYREKTYWA EMC 2004 / 108 / E C

DYREKTYWA LVD 2006 / 95 / E C

DYREKTYWA R&T TE 1999 / 5 / E C

Este producto está sujeto a la Directiva RoHS

Jeżeli wprzyszłości zajdzie potrzeba utylizacji

niniejszego produktu należy pamiętać, że:

Zużyte urządzenia elektryczne ielektroniczne nie

mogą być wyrzucane wraz zinnymi odpadami

pochodzącymi zgospodarstwa domowego. Tego

typu urządzenia należy przekazać do punktu

składowania zużytych urządzeń elektrycznych

ielektronicznych.

Informacje na temat punktów składowania można

uzyskać od miejscowych władz iusprzedawcy.

(Dyrektywa WEEE w sprawie zużytego sprzętu

elektrycznego ielektronicznego)

Strona jest ładowana ...

NGS 4 Instrukcja obsługi

NGS 4 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty