Philips SHD8900/10 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

43

POLSKI

5 Aktywnie uczestniczymy także w doskonaleniu

międzynarodowych standardów EMF i

przepisów bezpieczeństwa, co umożliwia nam

przewidywanie kierunków rozwoju

standaryzacji i szybkie dostosowywanie naszych

produktów do nowych przepisów.

1.3 Informacje ogólne

• Aby nie dopuścić do zagrożenia pożarem lub

porażenia prądem, chroń urządzenie

przed wilgocią i nie narażaj urządzenia na

działanie nadmiernego ciepła wytwarzanego

przez urządzenia grzewcze lub bezpośrednie

działanie światła słonecznego.

• Nie zanurzaj słuchawek w wodzie.

• Do czyszczenia produktu używaj lekko wilgotnej

szmatki z irchy. Zabronione jest korzystanie

ze środków czyszczących z zawartością

alkoholu, spirytusu, amoniaku oraz materiałów

ściernych, gdyż mogą one spowodować

uszkodzenie produktu.

• Nie należy rozmontowywać urządzenia.

• Zasięg działania: 30 metrów, w zależności od

warunków otoczenia.

• Nie uruchamiaj ani nie przechowuj słuchawek

w miejscu o temperaturze poniżej 0°C (32°F)

ani powyżej 40°C (

104°F), gdyż może to skrócić

żywotność akumulatorów.

• Używaj tylko akumulatorów NiMH firmy Philips

bez plastikowej osłony (z metalową końcówką).

1.4 Utylizacja zużytych urządzeń

Niniejszy produkt został zaprojektowany i

wykonany w oparciu o wysokiej jakości

materiały i podzespoły, które poddane

recyklingowi mogą być ponownie użyte.

Jeśli produkt został opatrzony symbolem

przekreślonego pojemnika na odpady, oznacza

to, iż podlega on postanowieniom Dyrektywy

Europejskiej 2002/96/WE. Należy zapoznać się

lokalnymi zasadami zbiórki i segregacji sprzętu

elektrycznego i elektronicznego.

Należy przestrzegać lokalnych przepisów i nie

wyrzucać zużytego produktu elektronicznego wraz z

normalnymi odpadami gospodarstwa domowego. Ścisłe

przestrzeganie wytycznych w tym zakresie pomaga

chronić środowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie.

1 Ważne

1.1 Ochrona słuchu

Niebezpieczeństwo

Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, nie stosuj zbyt

długo wysokich ustawień głośności w słuchawkach.

Korzystaj ze słuchawek ustawionych na bezpieczny

poziom głośności. Im głośniejszy jest dźwięk, tym

krótszy jest bezpieczny czas słuchania.

Podczas korzystania ze słuchawek stosuj się

do poniższych zaleceń.

• Nie słuchaj zbyt głośno i zbyt długo.

• Zachowaj ostrożność przy zwiększaniu

głośności dźwięku ze względu na

dostosowywanie się słuchu.

• Nie zwiększaj głośności do takiego poziomu,

przy którym nie słychać otoczenia.

• W potencjalnie niebezpiecznych sytuacjach

używaj słuchawek z rozwagą lub przestań ich

używać na jakiś czas.

1.2 Pola elektryczne, magnetyczne i

elektromagnetyczne („EMF”)

1 Firma Philips Electronics produkuje i sprzedaje

wiele produktów przeznaczonych dla klientów

detalicznych, które — jak wszystkie urządzenia

elektroniczne — mogą emitować oraz odbierać

sygnały elektromagnetyczne.

2 Jedną z najważniejszych zasad firmy Philips jest

podejmowanie wszelkich koniecznych działań

zapewniających bezpieczne i nieszkodliwe dla

zdrowia korzystanie z jej produktów. Obejmuje to

spełnienie wszystkich mających zastosowanie

przepisów prawnych oraz wymogów standardów

dotyczących emisji pola magnetycznego (EMF) już

na etapie produkcji.

3 Jesteśmy czynnie zaangażowani w

opracowywanie, wytwarzanie i sprzedawanie

produktów, które nie mają niekorzystnego

wpływu na zdrowie.

4 Firma Philips zaświadcza, iż zgodnie z posiadaną

obecnie wiedzą naukową wytwarzane przez nas

produkty są bezpieczne, jeżeli są używane zgodnie

z ich przeznaczeniem.

1.5 Uwagi dla użytkowników na terenie

Unii Europejskiej

Firma Philips Consumer Lifestyle, BU P&A

oświadcza, że cyfrowe słuchawki

bezprzewodowe SHD8900 spełniają wszystkie

niezbędne wymagania związane z Dyrektywą

1999/5/WE. Ten produkt został zaprojektowany,

przetestowany i wyprodukowany zgodnie z

wytycznymi europejskiej Dyrektywy 1999/5/

WE (R&TTE) w sprawie urządzeń radiowych i

końcowych urządzeń telekomunikacyjnych.

2 Zawartośćopakowania

1. Słuchawki

2. Stacja dokująca

3. Zasilacz sieciowy (zasilacz podróżny z

wtyczką EU i UK)

4. Zasilacz 3,5-6,3 mm

5. Przewód audio RCA

6. Złącze jack-cinch

7. 3 x akumulatory NiMH AAA bez

plastikowej osłony (z metalową

końcówką) (SBC HB700)

8. Instrukcja obsługi

3 Przygotowywaniedopracy

Wybierz odpowiednią wtyczkę

Ważne!

• Upewnij się, że wybrana wtyczka jest

zgodna z miejscowymi wymaganiami

dotyczącymi gniazda.

Wkładanie/ wymiana akumulatorów

Ważne!

• Do ładowania używaj tylko

akumulatorów NiMH firmy Philips bez

plastikowej osłony (z metalową

końcówką).

Akumulatorów lub baterii alkalicznych

innego typu nie można ładować przy

użyciu tego zestawu.

A

B

C

• Uwagi: Baterii alkalicznych AAA można

użyć do zasilania słuchawek.

Zasilanie nadajnika

Ładowanie słuchawek

Ważne!

• Zasilająca stacja dokująca nie będzie

przesyłać sygnału audio podczas

ładowania.

• Przed pierwszym uruchomieniem

słuchawek ładuj akumulatory przez co

najmniej 4 godziny.

Połączenie audio i regulacja ATT

(Osłabienia sygnału wejściowego

audio)

Ważne!

• Aby osiągnąć lepszy poziom głośności:

Ustaw ATT na 0 dB: Przenośne

odtwarzacze CD, odtwarzacze MP3

lub inne urządzenia z trzyportowym

wyjściem 3,5 mm

Ustaw ATT na -8 dB: Zestawy Hi-Fi,

telewizory, odtwarzacze DVD lub inne

urządzenia z wyjściem RCA

• Jeśli urządzenie audio posiada wyjście

słuchawek 6,3 mm, skorzystaj z

dołączonej przejściówki stereo

3,5 mm - 6,3 mm.

• Głośność dźwięku źródłowego

musi być odpowiednio wysoka, inaczej

nadajnik automatycznie się wyłączy.

Włączanie/wyłączanie zasilania

Wyciszanie

Ważne!

• Można wyciszyć źródło dźwięku,

naciskając i przytrzymując przycisk

„Mute” („Wycisz”). Po zwolnieniu

przycisku „Mute” („Wycisz”) dźwięk

znów będzie słyszalny.

D

E

F

G

H

42

45

POLSKI

7 Częstozadawanepytania

Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie

1. Nie można ładować 1.1 Brak baterii lub akumulatorów

Zapoznaj się z rysunkiem C w celu prawidłowego

słuchawek

umieszczenia i wymiany baterii lub akumulatorów.

1.2 Baterie lub akumulatory są Umieść baterie lub akumulatory zgodnie

źle włożone z oznaczeniami biegunów.

1.3 Brak zasilania w nadajniku

Zapoznaj się z rysunkiem D w celu sprawdzenia,

czy stacja dokująca została poprawnie

podłączona do sieci elektrycznej.

1.4 Użyto bateria alkalicznej lub Do ładowania używaj tylko akumulatorów

akumulatora bez metalowej NiMH firmy Philips bez plastikowej

końcówki osłony (z metalową końcówką).

1.5 Styk ładujący stacji dokującej Zapoznaj się z rysunkiem E , aby

nie dotyka metalowej płytki odpowiednio umieścić słuchawki w stacji

słuchawek dokującej i upewnić się, że wskaźnik

CHARGE INDICATOR jest włączony.

1.6 Słuchawki zostały Umieść słuchawki prawidłowo.

umieszczone

nieprawidłowo w stacji

2. Brak dźwięku/ 2.1 Konfiguracja nie została Sprawdź potencjalne powody w

dźwięk zakończona punktach FAQ 1.1, 1.2 i 1.3.

zniekształcony 2.2 Nieprawidłowe ustawienia Zapoznaj się z rysunkiem F , aby sprawdzić,

czy przewód audio podłączony jest do

gniazda AUDIO OUT urządzenia.

2.3 Akumulator jest niemal Zapoznaj się z rysunkiem E , aby

rozładowany. naładować słuchawki.

2.4 Źródło dźwięku nie jest Zapoznaj się z rysunkiem F , aby

podłączone poprawnie podłączyć źródło dźwięku.

2.5

Źródło dźwięku jest wyłączone

Włącz źródło dźwięku.

2.6 Poziom głośności źródła

Ustaw poziom głośności urządzenia audio na

dźwięku jest zbyt niski wyższy i bez zniekształceń. W przypadku

korzystania z odtwarzacza MP3 lub

trzyportowego wyjścia 3,5 mm przełącz

ATT na 0 dB.

2.7 Poziom głośności źródła Ustaw poziom głośności na mniejszy i bez

dźwięku jest zbyt wysoki zakłóceń. W przypadku wyjściowych

urządzeń Hi-Fi, DVD lub RCA przełącz

ATT na -8 dB.

2.8 Poziom głośności jest Wyreguluj poziom głośności źródła

zbyt niski dźwięku lub słuchawek.

Uwaga: w niektórych urządzeniach źródłowych

nie można wyregulować głośności.

2.9 Odbiornik znajduje się zbyt Zbliż odbiornik do uzyskania sygnału.

daleko od nadajnika

Więcej informacji technicznych można znaleźć na stronie internetowej www.philips.com/welcome

4 WskaźnikiLED

Sytuacja Nadajnik Słuchawki

Wskaźnik LED Niebieski Zielony Niebieski

Połączenie nawiązane Włączone Wyłączone Włączone

Ładowanie

0-50% Wyłączone Miganie, odtwarzanie Wyłączone

ze zwiększoną szybkością

> 50% Wyłączone Miganie, odtwarzanie w Wyłączone

zwolnionym tempie

100% Wyłączone Włączone Wyłączone

Wskaźnik niskiego poziomu Włączone Wyłączone Miganie, odtwarzanie ze

naładowania akumulatorów zwiększoną szybkością

5 Wskaźnikidźwięku

Sytuacja Sygnał dźwiękowy

Niski poziom naładowania Jeden sygnał na minutę (około 5 sygnałów)

akumulatorów

Tuż przed rozładowaniem Podwójny sygnał

akumulatorów

Ustawienie głośności na Pojedynczy dźwięk ostrzegawczy

poziom maks./min.

6 Danetechniczne

Nadajnik

Zestaw: Częstotliwość radiowa (RF)

Modulacja: DMQ PSK

Częstotliwość nośnej: 2400 M - 2483,5 MHz

Kanały: 3 (automatyczne przełączanie)

Emitowana moc wyjściowa: 30 mW

Zasięg działania: Ok. 30 metrów (w zależności od warunków otoczenia)

Poziom sygnału wejściowego: 800 mV (0 dB)

2 V (-8 dB)

Pobór mocy: DC 6 V (poprzez dołączony przewód zasilający)

Słuchawki

Pasmo przenoszenia podczas 20 – 20 000 Hz

odtwarzania:

Odstęp sygnału do szumu: 88 dB Nominalny

Zniekształcenia: 0,5% THD

Separacja kanałów: ≥ 60 dB

Pobór mocy: Akumulatory Ni-MH (dołączone do zestawu) lub

powszechnie dostępne baterie AAA

Czas działania: ~ do

10 godzin (rzeczywista liczba może być nieco inna)

44

Strona jest ładowana ...

Philips SHD8900/10 Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Philips SHD8900/10 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty