Aeg-Electrolux S75628SK2 Instrukcja obsługi
- Typ
- Instrukcja obsługi
¢¤¡¥©¥¨ª¢êꡪª¥Ã
u5êêWBêêRW?
tvkls®êêlusꦢ©¨êr
ê êêlusꦢ©¨êrz
ê êêlusꦢ©¦êr
ê êêlusꦢ©¦êzr
j:êê?êd
¢
|B5Bêêd5B
{lu{vêu}vkêzpêwlsp}êwyv{{lêhêwv{ê
|zjov}lq{lêwyvêkhsêwv|%p{
k?ê5±êWêêêêd:ê:ê
lê{êu5êêWBêêRW?êdê
:5êOêdB?êê±êêOê5ê:
WêGêOêWêêSBê?êêêê
êBêW
wWê5Oê5êê:5êOê>êB
wBê5±êêê5BBêB:>ê±ê
>êWBêê±êê5êêêê
êêê
}ws{lêwyvztêuzslk|qjêpumvythjlê
wyvêwvkqêwv|%p{
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
kê5
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
Bêêlêd:
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
z>>ê:Bêlêd:êÂB?Bêêê5Ã
vizho
|B5Bêêd5B¢
kSW>ê:Bê£
p ¤¾¥
u5êê5WêdB¦
wdêB§
v55Bê ¨¾©
}dBêd55B ¡ª¾¡¢
hUê5:êêê ¡£¾¡§
|55BêêêOdBê ¡¨
u5BêBêêê ¡©
Wêê:O?B ¢ª¾¢¡
OBê?WUê>Sê ¢¢¾¢¥
uêêBêBêdêBê
êSê?OBêWB
{UêOB
£
kSW>ê:Bê
kdB±êWê:êOBêê:êWB±ê:?êêOê:Bê
wyvê}hêilwluvz{
ìê
}êBêêd:êêdB?êêUêd:S
ê êêWBêBêê>ê>ê
ê
d>êêuêUUê5êê:B
ê UBBêêdB>êêdê:ê>êW>ê
ê :B
ìê j:êêêêdB±êêê
ê êUO>ê5êê
ìê }êêêêUê:5ê>
ê UBê
ìê êIêGêOê±êWêêêê
ê 5êdB:ê5W>ê?BêêO55Bêê
ê Uêd:Sê:ê5
ilwluvz{êk{
pêêBêd:êêêêê?
IUê±ê>ê5:êê>ê>ê?OBê:5ê
k?êêulztêêê:5êêêêêBê
rI>êBê>ê±ê±êêêB
IBêêêê5ê?UêêêSêOB
{ê:Bêêê>êWêê±êê>ê:Bê
d:êê5?ê
zwy}uêspr}pkhjlê}zsv|%psêjoshkuprê
ulivêtyhupr
u:BêdBê?B
|dBê?Bêdêd:êê
OBêdêWêê
>êêêvW>êê
>ê:ê:ê:ê
ê5êêW>ê:B
êêêêdB?±êWêê5ê
êê¶ê?êBµê
qWêOBêê:êê
:ê±êêêBêêBWê>
5±êêêBWêêW>êO?B
w5®ê{ê5êê5:êêSWêOêê5ê
êê:B
wdêB±êWêOBêWê:ê:ê:êB®
ìê vêd
ìê }êd:êêOêêêUêB±ê
ê êê?ê?êBWêWêdêO
ìê vUêBêê?êêêd5?ê
ê êBBê>
pumvythjlêvêlslr{ypjrtêwyv|k|
k!sl%p{®êwêBê:BêBêB:êvu½vmm
Âhw½}wÃêê5BêêÂêêBê:U
ÃêdOBêêBBê>ê:±ê
êBêBêdBê>êêê?Bê
êOBêUê5êqWêdê
:êêêê>êB?±êêê>ê
5ê5:êê5
?Uê
>ê5
wdBBêUêê
ꣾ:ê5:
}êW5>êdB?ê
G±ê
d5êê
5êBB
B
wvvy
wvvy
ìê j:êê>êêê>êB?êê
êꢢª}ꢣª}ñꥪo±êdB>ê?Bêêê
?êêBBBê5
ê l5ê5:êd:êê5ꣾBê
5:êêBBêBêêSêOBêêê
W>ê:BêRêUêê5:ê
BêUêêdBêêd5?ê?>ꣾB>ê
5êwê5êBêBê>ê¾
?êêB?êêwdêêê
>ê5d
ê
rêdBêd:êêWBêWBê
êê
ìê
qWêêêOBê>ê±êêêSê
Bêê>ê:B±êê>êê
U?ê>êêdBêUêd:±ê
Bêêê>ê>ê
ìê
uê5:êêê5ê5Bêê±êê
êêOêzd:êêêêB?êUê
Bê5:êêBêdBUêWBêê5ê
ìê
êSê5?BêRêUêê:ê
êêêB?êWêdêBêRW?êêU??êW5ê
ìê }Uê:êêSWê?êêdB?±êê?BêB?ê
êBêêBêꡪÜêw5Bê:êdê
BBêê>êB?êSWêOê
êêê5êS5êêdB:ê
Bê:5Bê5:BêB
ìê j:êêê5:±ê5êê5ê
5?UêB:êêUê?OBêB:±ê
WêêêBêêBê?>êB
ìê j:êêêê>êê?Pê
ê
¤
{êwSêBBêê>êBê±ê>
êUBêOêê:êj:êWBê
UêS±êUêêêêu5êêWBêêRW?
êwdêB±êWê:ê:êWB±ê
êWêêBêSW>ê
|tz{u
ìê
j:êêêBê?>ê>ê5
ê
uprkêêdBêê>êB?êWBêWBê
ê êê
ìê
qWêêêW>±êê:êB?êêdBUê
ê ê:Bê?êêê>ê±êêê
ê dBê5±ê:êê5ê?
ìê j:êêêê±ê5ê:?ê
ê êBWBê?>êd:
ìê
rêS±ê>êê>êUêUB
ê ±êê>êêdBê>ê
puz{hshjl
êSWêêêê¡£Ïjêêê
ꤣÏjêtêêêêê
êêdê:êBBBê
Uêêêhêê:ê
5?ê±êêêdêêdB
>êdBWê:êêê
p:Bê
ìê
hêêê?ê±ê:5ê
ê
êdBê:êêêêêBP±êêd
ê êBêê:?êUê®
ê ê wê5êêd ¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¡ªê
ê ê Bê?¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¾ê¢¥ê
v{l}yuêk}l
wvutrh®êqWêê:êUê5?ê
?êê??±êêêdBêêUêêOBd±
êêW>êdêOêdB
j:êê?êUê5êêBê5Bê±
êêW>êW>êêê5êhêê
W>ê5êêOê5ê5?êWB±êêê>ê
:êBê±êêêW>êêdê:êê
ê:êêB
tvu{%êhêkltvu{%êkvsuêt%r
k5WêdBW®
¡ê vdê:êêdêBê:Uê
¢ê
w?êê>êêdBWêGêêêBê:5
ê dBWêêdBGê:êv?êdBWêdêê>ê±
ê WêêBêBêê5êêêê
ê ?Uê5êê?êdBWêd5?êWêêBê
ê ê5êêê5êw:ê5êUê±ê
ê êêBêOê5êêdBWêêW>ê
ê êÂ}ê5êê>êêdÃ
£ê ±êêêdêêOê:dê5êê
ê dê>BêêdBGê:
}yv}uuêkvê}vkvyv}uêwvsvo
}Oê:dêê:êBê?ê?êê>ê
j:êê5êUO?êUêdBê5:±
>êWGBê>ê5Bêê>êêêS
O?Bê>ê?êdBê:êê>êB5B±êê
>±êê:êêêdBê:5êê¦êêUOêWêê:5êB
}5Bê:êê>ê®
¡ê kêBêdBWêÂ}ê¶k5WêdBWµÃ
¢ê }UOêdBê5:SêêBê>ê
ê O5êꣽ¨µê5:>êB:
wvutrh®êkdê:êê5ê±ê
êêêBêꢪÏêdB
t5WêdBW®
¡ê vdê:ê
ê
êdêBê:U
ê
¢ê }êdBWêê
ê ê:ê
ê ê?ê±êWêO
ê :dêBê5ê
ê >êêSêê
ê êdB?ê:
£ê
w?êê>êêdBWêBêê:êêB
ê Bê5êdBW±êêêê>êBê
ê w:êê±êêêOê5ê
ê >êêUêBêêdBWêê?ê
ê ê:êd5
p
wvvy
wvvy
5
5
tdBW
zdBG
:
tdBW
5B
uêê:êêB±
tdBWêêdê:ê:BêU¾
¥
pê¾êwdBêUBêêêdBê
wdB±êWê:êdêdBê±êê:êêêdBê>ê
5Bêê:BêRêUê±ê>êSWêSêêê5W>êOBêB
hêOêêO5êê®
ìê rêdBêê:êWBê??>êBêu:êWBê>êB꡽¤µÃ±ê
ê >ê5ê?OBêêêê?Bê}UêêW5>êdB?ê:BêêOêS>êWBê
ê >êBê
ìê uprkêêdBBêBêêB±êêSWêêêêêêªÏjÃ
ìê j5±ê>êêêêUBêêêO>ê?::ê±êêêOê
ê qWêêUBêêdêêdBê?>ê±êêê:±êWê?::êêê5?ê
ê 5êêWêê5?
k!sl%p{®êt?êê?±êWêdBêêBêBêB?êUêBêdS
wdêB±êWê:êdBêê±êêêd®
ìê 5Bê5®êdUêB:±êUêO5êêdBWUêO5
ìê wdBêêdBê>ê>êêêꡱ¤êWꦱ©êS
ìê
wdBBê??êêê?OBêS?꡽¤µê¦±¤êÃêwdê>ê??>êêBê±êWê?dBê5
ê êBêêUBê±êB?>êêBê??ê:êêdBê>êê5Bêêrê
ê O?>ê>êdêꢱ¡ê±êêêW>ê:êêêSê:O?BêêRWêÂêêÃ
ìê
|BBêêê±êUêêêêdBêêê:êê5Bêê>êê
ê uWB
êBBêêSêÂêUêdBêêêêdBêOBÃ
ìê y:Bêd:êêêdB:êêêdBêdBêêêBêêUBê
k!sl%p{®êiêêꢤêêêB±êWê:êUBêêêêO?Bê?êd>êB
SWêS±êWê¢êWê£êêê5Bêêê?êu?ê>êdBêSWêUêdB:ê±êWê
êêêêêBêdBêPêi?êBꢤêêêêêê
wdBêdBê>êêêBêêUBê
wvvy
wvvy
¡ê j:êêêdBê>ê
¢ê rêdBBê±êd>êêê>ê>ê±êêWêê
êê>ê>ê5êuêdUêdBêêê±ê
ê:ê:5êê}ê>êd
£ê vOêêêBêêêê
¤ê uêê<êd:êêêdB:ê±êêêê5?ê
ê5
¥ê {ê:êêêêêdBBê꡽¤ÌÃêwdB:êê
Gêêêêêê5?êd:êêwBêB:ê
OBê5?êêOB꡽¢ê5:êwvvyêê:BêWBê5êêê
êdBOê?ê
¦ê wBê>êêêOêd?êêêBê?ê:ê
Âê5Ã
§ê wd:êêêBê:5ê:ê:êê:êÂꢱ¥ê5:Ãê
ê êB?êêê>êê:ê±êêê:êê5ê
|?ê±êWêêêêU5êêêê>ê:5ê:±ê
êê5êêdBUêB
¨ê vdêêdBêêê?ê5?êOê?BBê
©ê j:êdêê>êB?
¡ªê |?ê±êWêB:êUBêêêêêê¾êvêÂ}êꡤ±ê
ê êêB?BêB:Ã
w5êBBêê
d5ê
UBê
v5
t5
d:5
wdB:5
t??5
dBB
|?B
B
}êdB¾
Bê
}Bê
t??5êê
5Bêê
Âk>ê>êBêêê?êU
:?ê5êê±êêêW>
êSê:O?Bê:êÃ
¦
u5êê5WêdB
wd>ê5®
rdBWUêO5
oBêO
ê5?
kB
O
5?
oB
O
5?
zê5:U
B:S
wd¾
U
B:
uliv
wUêB:ê
ꣽ¨µ
êê5?
oBêê
5?
oBê5?
ê
5?
kBê5?
kd
vkwvqlu
¡êwd:ê?OBêB
ê
êdBê
¢ê{ê5?
{êWêêdB
êWêê:
wpwvqlu
kd
wdBB
kBê5?
u}vkêuhêkltvu{%êk}l®
qWêê:êdBOê5±êêêêW>êd?êWOBê
êêdB±êêêdêêdêê5BBê5
¡ê vêdBBêêê5
¢ê vdêêdêêêBêdBWêÂêSêêê?ê¤Ã
£ê kdê?êd
k5WêdBê:®
¡ê êdBê:êêOêBêê5?êêê?
¢ê t?êWêê5?êdBê{BêOBêê?ê5W
£ê
vêBê5?êêdê:êBê?êê:ê5?
ê kdêWê?ê
¤ê }êdB?êdêêêBê5?
¥ê
kdê:ê?êê5UêêWêêê5Wêê
¡ê
vêdBêêBêêBê5?êdBê:êzêê5B
ê
êdBê:5Bê:êuêd:ê?OBêBêêdBê
ê ê?êê5?ê
¢ê êdBê:êêOêBêê5?êêê?
£ê
}êBê5?ê:êêBWUêUêêwWêê
ê
>êêW>ê:5êêê?ê:5ê:?êUêdêê±
ê >ê?ê:5ê?êêêê?ê:5ê?
¤ê t?êWêê5?êdBê{BêOBêê?ê5W
¥ê vêBê5?±êW?êBW>êêê5?ê5ê
ê êdê:êBê?êê:ê5?êkdêWê?ê
ê ê±êêOêBêB
¦ê }êdB?êdêêêBê5?
§ê
kdê:ê?êê5UêêWêêê5W
wê?>ê5WêdBêdêdBBêêBêBêêdêB
Wêê:êuê?êBêdBWêêêdBBêêê>ê5
k5WêdBê:®
k!sl%p{®êwdêB±êWê:êê5WB±êê:êêêdB
>êêêêdBêGêO>êW>êêê5
§
wdêB
wBêêSWêOêê5êê
v55Bê:
ê:
wêê55Bê
}UBê
}U5ê
zz
{t
ê
}Bê
Â|B?BêêOBêêÃ
wvvy®
uGê
B?Uêêd5
ê5
wd5êê5
ê>:>êU
zêêB
kdBêd5
}U5êê
zz
{t
kdBêd5
z5Bê
5êê
êB
5WêU
B
kdBêd5
5ê
êê
w5êdBê
d5
kBêdBW
w5êdB
d5
5Bê
w
w
tUêO
w5êdB
d5
}UêO
w5êdB
d5
}UêO
w5êdB
d5
¨
v55Bê
kvihê}joshluêwlkêwy}utêwv|%p{t
qO?êWê:êBê±êêêêdUêdêê5?ê¦êêê5êê?êê:?
Bê±ê5êWBêêê:>
v}skuêjoshkuprêhêtyhupr
wvutrh®êwê>ê>ê??êBê:Sê:ꢤê±êWêê?êOBêB
qlz{sp%lê|rhh{lsê{lwsv{ê
ispr°
u5êê5Bê
qWêêê:êêdBOê5
{:BêuWOBêêê:5ê:ê
êêêGêOOBê
qWêêê:êêdBOêB5
{:Bê}OOBêêê:5ê:ê
êêêGêWOBê
qWêêê:êêdBOê5
{:BêuWOBêêê:5ê:ê
êêêGêOOBê
qWêêê:êêdBOêB5
{:Bê}OOBêêê:5ê:ê
êêêGêWOBê
wꢤê5ê<êBê
:SêêOêdê?ê
Bê5?ê?êêê
UêB±êêêBêê
5Bêêê>êê>ê
:5êd:ê}ê5êê
êSê5Bê
yêW>êBêêê¡êê
©±êê©êdêWOBê
qê:êêê:êêê
UBê5?êêêGꥱ
ê
êêdêW>êê¾
5B
u5BêOOBêêWOBêê
5?ê:Bê:Bê}OOBê
êêuWOBêêêê?±ê
5
êêBWêêwêBê
Bê:BêêBê5Bê
Bê
wêW>êBê:BêêGê
BêUOBêê
uêêêê5êêBê
5?êUêGêêêêê
êdêêBê5Bê
qWê?êêêê
ê±êêêSWê±ê
Wê:Bê>êd:ê
ê?ê5êê
Bêêd:ê
}ê>êdB?êêBê
d±êêdUêêBê
WêdB:êê5
{êê:êê:êê
??ê5êBê
5±êUê55êê
UêêuUêWUê
ê:Bê±êê
êdêd:êê?ê
{OB
½}
êW
j?OB
{OB
j?OB
t: j:
w:ꢤê
ê5Bê
©êêWOBêBêê
{OB
½}
êW
j?OB
{OB
j?OB
t: j:
w:ꢤê
ê5Bê
©êêWOBêBêê
©
v55Bê
khsêv}skhjêm|urjl
hwuuêhê}wuuêjoshkjovêzz{t|
zBê:Bêvu½vmmêÂhw½}wñê>êê5Bê
ê>ê?ê5Bêê:±êSWê
BBê>
hêêêBêBê5UêB±êê:B
ê5êWêêê>êBêêê5?
£ê
wêBêBBê>êêêBêBê
RWUêê:êê:
v?UêBê:Bêvu½vmmêÂhw½}wÃêê
5?ê£êêBBê>ê?ê
{:BêBBê>êÀêvu½vmmêÂhw½}wêÃ
k!sl%p{®êwêBê:BêBêB:êvu½vmm
Âhw½}wÃêê5BêêÂêêBê:Uê
ÃêdOBêêBBê>ê:±ê
êBêBêdBê>êêê?Bê
êOBêUê5êqWêdê
:êêêê>êB?±êêê>ê
5ê5:êê5
wvutrh®êwêW>ê??ê
BêBê5Bê
êêUê5±êUê5ê
êê>ê??ê
B
¡ª
}dBêd55B
wvspjlêuhê|rskuêtyspuêÂê?>êÃ
{êêêB?êêê5Bêê{êêWGê5ê
ê>êê>êêêOBêBê
hêOêê?BêêêO5êê±ê
êêêê>êêêê?êwê
5êêêêdBB±êO55B±ê5êêêB
Uê?5ê
¡
¢
¡
¢
uhz{h}luêuvzu#joêwvspj
wêUêê:êêOêê±êWêBê>
WêêêRW>êêwdêRêBêêêê
GêOêêu>êêê?Oêê5Bê:5ê:
uBêUê®
¡
u?êdBê
ê¢ wê5?ê
wêdB?êWBê5SêBê:5êêê5?SêêBê??ê
wêWêêWUêSêê?ê
z?>êêÊêzz
{t
êÂê?>êÃêBêêWBê5?ê
d>êêê:ê5Sêu?>êêê>êÊêzz
{t
ê
±ê>êêêêêêêW>êê5êêê
:êê:êwêêê5êêê>ê5ê
z:BêOêêêdBêê5êêwêêW>ê5ê
Wêê:Bê5Wêê:B±êWêêêê>ê5ê
wêê55Bê
u5ê?5ê¾U5
u5ê?5ê
wvvy
¡¡
}dBêd55BêÂ:5BÃ
k}luê|rskhjêwpoykr
kdBêêd5êêêWBêê:>ê55Bê±
BêêêêWB>ê?>êê:ê
5êêêêêê>
u?>êêê>êdBêd5±ê>ê
WGBêê>êêê5êê꣱§¨êê
¡ê|zêÃêêêOBêêUêêêSê
u?>êêBêd5êêdS>êê
?Bê5?êW>êWBêêê5S
wd5êê5êê>:>êUê5êê?êOOBê
WêBêê:êêWBêê5>ê
5BêUS±ê5ê:ê5
hêkê i
hy%rhê}zvr#joêso}êÂê?>êÃ
5Wêê>ê5êWGêê>êê
:ê>êêê:B±êWêêdêB5Bê:êB5Bê
dBêêêt5Wê5Wê<ê±êWê5Wê
WBêêBê:5êêêêê?OBê?êdBêd5
±êêê5?êê5
5WêUêB
zwljpsuêz{vqhuêÂê?>êÃ
u:Bêê5BêêWGêWêOB
¦¾ÃêÂê¦êª±££êÃêêê5±ê5êB±ê
5êêUê5êêêêz5B
êêêêêêê:êp
ê<êUêBêêêê±
êê5?êê5
z5Bê
uhz{h}p{lsuêk}luêwpoykr
u?>êêê>êUêd5±ê
>êêêêê5Bêd
u5BêêdBêd5
ê ¡ê kdBêd5ê?
ê ¢ê }êê
ê £ê }WêêêW>êêdB
ê ¤ê wd5ê?êBêêBBBê
ê ê 5?êêêWêê
u>
dBêd5
w5êdB
d5
w5êdB
d5
¡¢
}dBêd55Bê¾ê5OBêBê
wvutrh®ês5êêêWBê>ê:5ê±ê
Wêê5êêBêêêêê
êêWBêê5êêêê
{ê>ê5BêU>êU??êêêB
êWBêdê5êê
z|}rêuhêlslupu|êÂê?>êÃ
5êêêêB?>êêBêBêê
:êêêS>êê5Bê±êê
êOBê:UêSêq>êêêdêê
WBêê5êdêêê>ê?êwêBêê
Gêd:êêwê:BBêê
SBêêêêêUêêêê>ê
dê?Bê
z|}rhêuhêthzv
u?>êêê>ê5êêê{êdê
5êêêêW>êê5Bê5ê
ê5êêêêê?ê?ê{ê5êê:5
ê5>ê?Bê>êêêqWê5ê
êê>êWê¡êê¢ê±êêê>êêê
ê5êêêê?ê5êêêê
UO?êêdBPêqWêêdêdê5ê
êêê±êêêê5êê
5êêêOOBê±êê
yln|shjlê}sorvz{pêÂê?>êÃ
|ê?UêSêê5êêê>ê>¾
êêê{ê>êWGêdBêê
dê5êê5Bêdê{ê>êWG
Wê±êêêSê:5êêdBê>
z{vqhuêuhê}uvêÂê?>êÃ
}êêêBêêW>êê5êêBêê>
¢¾>ê>ê5êê5êzêêêB
êêêêdBê?êdêzêSWê
?UêBêêzêêW>êêê?ê
yê
zêêB
5êê
5êêêê5ê
}5ê
j?OB
{OB
uB5ê
¡£
hUê5:êêê
u}vkêuhêwv|%p{êh|{vth{pjrovêk}rv}hlêslk|êhê}vk
q>êêêêêêêO
¥
¤£
¢
¡
¦
kU
z?ê:BêkUêÂjÃê
êêB5êêUêêuê:BêêBBê:5êê
wd?êêê5ê5:êê
êWêê±êêêêêê
r
z?ê:BêrêÂjÃê
êêB5êêêê5êuê:BêêBBê:5êê
wd?êêê5ê5:êê
êWêê±êêêêêê
v?B
>
z?ê:BêsêvêÂBê?Ã
ê
êêBBêê?ê5:êuê:BêêBBê:5ê
v?B
>
z?ê:BêsêvêÂ}Bê?Ã
ê
êê?ê5:êêuê:BêêBBê:5ê
} k5:êêBêd:Bêêê5ê5:êê¾ê}vkhêÂ~h{lyÃê
ê}>BBêêê
ê5Bêêê5ê
êêê}ê5êdBê5:êBê5ê
j¾êBêê?OB±êêdê?Bêêêêê>êê>êê
uêBê?ê5:êê5ê:êê±êê>êêê:êdBê
vd:êêW>êêêêêW>êêUêêê:êê5Bêwê¾êê:êê
êêêê5êdGê±êWêBêêUê5
¡¤
tv%uvz{pêk}rv}hlêslk|êhê}vk
k5:êêêêWGê?ê55Bê>êê>êêê>êêêêê5êê>ê
k5:êêW>ê5êBê:B±êêBêêêwd?êêê5ê5:êêWêê±êêê
êêêêv5Bêêê5ê55Bêêêdêzê5ê:êdB±êWêêB
5êOê
qêê5:ê
5Bê±êUêêB?Uêêê:±êêê5BêêêGêhê5:êê
5?±êêêdBêêêê?êêêBꢪªwêWꦨ©êwêÂê¢êêWꦱ©êÃê
qêê5:ê
}UBêêêê5BêêB?êêêBBêê:êwê5>
ê:êê?ê5ê?ê5±êdUêêBêd5>êB±ê
êUBêêdêꢤêê5êêu>êBêBêSWêUê:5ê
O?>êêSWêê5êWê¢êWê£êêê5Bêêê?ê}Uêê
êdB5êBê5>êB:±êUêêê?êB?Uê}UBêêêdB
dB:êêê¶vµ±êUBêêêdBêdB:êêê¶pµêu¾
êUBêWB5±êê?Bê5Bêêêêê¢êê}UBêêê5G
ê5Bê±ê>êêêUêêêêW±êêê
5Bêêê?êz5BêêêBêWBêê:BêBBêUê
u?ê>êdBêSWêUêdB:ê±êWêêêêêêêBê
dBêPê{êêêê:?êêêê:UêêêdB>ê
j5±ê>êêêê:BêGêêO>ê?::êêêê:êUBê
i¾êUBêêdêêdBê?>ê±ê:ê±êWê?::êêê5?ê5êêê5?
hUê5:êêê
{pwêwyvêwv|%}uêk}rv}hl
ìê
rêê>êêêêBêdBêdBPê5Bêê5?êê?ê±êWê
ê UBêêê5êÂdB:êêêê¶pµÃê}UBêêêêê:BêêOBê
ìê êê:êê5Bêêd±êêêêêê?
ìê
w5êUBêêUêÂdB:êêê¶vµÃ±êB¾êdêdBêêêBê:êêdBê
ê d5
ìê qWêêdêê>êWBê±êêêOBêêêdBêê5B
ìê wdêêUBêêê5BBêêê5B®
ê ìê i?êê ìê |G5BêêêUBê
ê ìê êBBêêê5Bê ìê {Bê
ê ìê B5BêêB5BêBê
ìê qWêBWBêêêê:Bê:±êêUBêê?ê
ìê qWê5êOBêêUBêêU±êêdêêêêdBBêBêê
qWê5êUBêêê5êêOBêWê¤ê±êSWêBêêdBWBêê
UBêêêêêvêêWBêê?Uêêêê£êWê¤ê5
k!sl%p{®ê}UBêêêêUBê5?êêêêêêê5±êWêSWê:Bêêêê
êê:êqWêBêW>êdê:êêdBê±êêdêUBêêêÂdB:ê
êê¶vµÃê}ê:>êdB?êêêUBêêUêdBOê:U±êWêêêêdBê
wvvyê{êêBêdUOêꦨ©êwꦱ©êÃê}ê:>êdB?êêêê5
ê5êê
wêdBê:êêdBê>êêê5BêêêBêêtSWêêêWꡱ¥ê±êWê
Bê5ê5:ê:êê>êz>êêO?êê£êê±êêêêêêO
W>ê:êê5WBêBê:ê>êBê>ê:êk5:êêêêBBê±êUê
£ê5êdW>ê:5BêSêêdêhêêBBê>ê±ê:BêOêê5ê5:ê
wvvy
wvvy
}w
hw
wvvy
¡¥
hUê5:êêê
k!sl%p{®êwdê55BêêU??ê5Bêêê5:ê
OUê:êê5BêqWêê5?êê:B
B±êêê>êê?êêêê:BêꩪÏê
5BêêêêdêêB±êêê>ê
O>êB
5Bêêê?êê5?ê±êW®
¡ê
kêê>êOêdBê>êê¡êêê>ñ
ê 5êdB:BêBê:êBêêê5Bêwê?>ê
ê
BêêêBêUêêê5Bê5Bê
¢ê
qWêBê5:êWB5êdBOê:êrêêê?êê5B
ê dêêêê5Bê5Bêê5Bêê
ê êêêdêB±êêêêêê
uprkêWBêê?BêêSWêêêêUêUêd?ê
{>êd?êêOê5Bêêêêê:
p{uêk}rv}hlêslk|
k5:êê5Bê?ê:?ê5O?êdêêê±ê
dê?5BêêWêêUBêê:B5ê
¡ê }UBêê?êB:êdBêêê¶vµ
¢ê 5Bêêê?êê5?êê}5?êêêdê
ê :?êBêB>êBêdêw>êêdê5?
ê êêuêê:O?BêWBêBêêBê:ê
ê uWê5BêêêWBê?êê:±êêêêdêO
£ê
vGê5±ê:?êêê±êêê>êê5BêB?
¤ê
5Bêêêê?êêBê}UBêê?ê?êdB
ê B:êêê¶pµ
wdêB5BêêU??ê5Bêê
WBêêêêWê
qBêêSWêBê>ê
u5êêêê
qBêêSWêBê>ê
U
:
wvvy
¡¦
mêêêêêwz
{t
êÂê?>êÃ
wvutrh®êqWêBê:êêêêêêêêwz{tê±êêê:?ê:?ê5BBê
êêêWBêêRW?ê{ê:Bê>êêêd5BBêê5:êêm:Bê>êêB?U
êBêBêêê:
zO?Bê>®
wdêêêBêdêBêdBê±êê?êêê5:êêêêêWBêm:BêWêê
êWêWêêUBê5?ê}ê:5ê5êu?Bê>êê<êê5ê>êêêqê
5:ê
hUê5:êêê
}U?ê:BêW®
rêêê?BêêBêêB±êê¾ê:BêWê?GêWU
¦êWê©ê?BS±êê5ê:Bê5êêê5?êW>ê?êrê
5BêêêêêWUêê¡¥ªªêêê±ê5êê>ê
55Bêêê±êBBê:?êÂê?>êÃêqWêêê
OBêêWB5êÂdBê?ê?5Bñêêdêê:êê?G
>êêUêz>ê5:êêW>êêêêêÂêW>ê:BêWÃ
}U?ê:BêWê<êê5BBê®
wdêU??ê:BêWêBêdêBêdBê
¡ê vdêdê:êêêêd>êêêêU?
¢ê
}?êUBêêdBêB:êêê¶vµêÂ}ê5êê?ꡤÃ
£ê
w?êêB:êêê:Bê?êêê?êwêBêB:
ê SWê>ê>êWBêêÂqêêê5BÃêu5?êê:BêW
ê BêêêB:êqWê:BêWêSêêê?ê±êê
ê Uê5:Bêêê5?
¤ê }B:êêS?ê5?êêBê
¥ê }Uêv¾Wê?BBê:Bê>êêWêê5WêB:êêqWê
ê v¾Wêdê5WêB:ê±êêdêB±êWêB:êêê:Bê
ê
Wêê?êv¾WêWê?êê5WêB:êqWêêv¾W
ê OB±êêê>êêUêdBêjê>:êê5B
¦ê wWê:BêWê
§ê uê:BêWê?êêêêWêêêB:êêrêêUê
ê v¾WêBê?dê±êêêB:
¨ê
}B:êê:BêWêOê?ê}êW5>êdB?êWêêWB
ê
B:êB:êêUê5êm:BêWêêêWBêB:êêWBê
ê
ê5>êê}B:êêW>ê±êWêêwz
{t
ê?dê
ê uêB:êd
©ê ?êUBêêdBêB:êêê¶pµ
¡ªê±êêêdê?Bêvdêdê:ê}Oêê±
ê 5êêdê5Wê:BêWêuGê>êBêêqWê
ê
?B±êOêB:êêêê?ê:BêWêê
ê >êv¾Wê}B:êê?êêêd?:ê±êWêêê
ê ê5?êW>
¡¡êuêdêê±êêêdêêêêê>ê:ê
ê êêuê>êêêê£êê±êê:ê
ê Bêêêêdê5B
k!sl%p{®êy5Bêêê5BêêêÂê?>êÃ
wêU??ê:BêWêê>ê:êBê:Bê5Bêê±
>êêB?êê5:êêêêzBêê:Bêê>
5Bêêêê{?êBê:Bêê±êê5±
:5êêW5êê:êꡪêWê¡¥êÃêrBê5
êWBê5:êêêêêêdBê?êdBê:
t±ê>êê>êBê:Bê5Bêê±
ê>êUWUêOB±ê>êêê5±êêêW
êêd:êêBêu5êêWBêêRW?êêOBêê±
Uê:ê¦êWê©ê?BSêÂêêêOê5BêÃê
êêBêêêdBêêB:ê±ê>ê5ê
dBêêdBOBêU?ê:BêW
m:Bê>êê:Uê
êêêêêunwy¾¢ªªª
wz
{t
êê:BêW
yn¾¡ªªêê5êê¾
5êê:Bêuzm
p±êê5±êê¾
ê:Bê5êêê:B±ê5ê
ê?dêê5BêBêê:¾
Bê5êUS±ê>êBêê
ê5±ê>ê?êêBêê
m:Bê>êwz
{t
êê5ê
5êê?êêêhuzp½uzmꤢ
}BêBêêê>ê?ê
{ê:Bê>êêWBêê±ê
5êêê:O?5êêBê
55êBêêêdBêS>ê
êdêêêêUê½
:Bê>
ìêq5ê꾡¥¡¤êS
ìêqUêS꾡±©êSêê
ìêt5BêUê꾦±©ê
ìêt5BêBêêÀ꣧±¨Ïj
uê:BêWêêW>êêê
dBê±êê>êê
ê5Oêd:êêê
jê>:êê5Bê:ê
lêk:ê5êê
?ê5Bê:BêWêWêdê
Bêêd:êwdê5Bê
<ê5BBêê:BêW®
yn¾¡ªªêwz
{t
{?ê
5
tUêv¾W
m:BêW
}Uêv¾W
}B:ê
zêO5B
¡§
}U?ê:BêW®
rêêê?BêêBêêB±êê¾ê:BêWê?Gê
WUê¦êWê©ê?BS±êê5ê:Bê5êêê5?êW>ê?
rê5BêêêêêWUêê¡¥ªªêêê±ê5ê
>ê55Bêêê±êBBê:?êÂê?>êÃê
qWêêêêOBêêWB5êÂdBê?ê?5Bñêêdê
ê:êê?Gê>êêUêz>ê5:êêW>ê
êêêêÂêW>ê:BêWÃ
}U?ê:BêWê<êê5BBê®
wdêU??ê:BêWêBêdêBêdBê
¡ê }?êUBêêdBêB:êêê¶vµêÂ}ê5êê
ê ?ꡤÃ
¢ê
z?ê±ê5êê5Bêê>ê?ê:BêWêêêê?
ê ê?êhêêê?êêê5?êê±êêê>
ê êêêêB5BêêdW
w5®êi?êU?ê:BêWêSWê>ê>êWBêê
wBêB>ê:Bêê?êêd±êêêêê>
êkê>êêêBêBê:5ê?êêBêêRê>êd¾
:êêk:êêBêêBêêêêOê
êO?êdêBêU?ê
£ê zê:BêWê5?êê?ê
¤ê wWê:BêWê
¥ê uê:BêWê?êêêêWêêê?êêêêUê
ê S±êêêê:BêWê5
¦ê
qWêê:BêWêê5ê5±êêBBêêê
ê êBê??ê?êê{êêWBê:BêWê?êê5>ê
ê êuBêBêê:BêWê?ê:êdêWêêê
ê 5>êêwê5>êBêêO?BêBê:ê:BêWê
ê Bêê:êêêê
§ê ?êUBêêdBêB:êêê¶
pµ
¨ê
uêdêêêê±êêêdê?Bêi?ê>ê
ê ê5:êêê5Bêê5B±ê>êêS>ê
ê :5Bêêê>êdêO?Bêê5:ê
ê {êêê5Bê
©ê
wê:5Bêê±ê:êê5Bê>êêê
ê £ê±êêê:êBêêêêdê5B
mêêêêêwz¢
{t
êÂê?>êÃ
wvutrh®êqWêBê:êêêêêêêwz¢{tê±êêê:?ê:?ê5BB
êêêWBêêRW?ê{ê:Bê>êêêd5BBêê5:êêm:Bê>êêB?U
êBêBêêê:
zO?Bê>®
wdêêêBêdêBêdBê±êê?êêê5:êêêêêWB
m:BêWêêêêWêWêêUBê5?ê}ê:5ê5êu?Bê>êê<êê5ê
>êêêêqêê5:ê
hUê5:êêê
k!sl%p{®êy5Bêêê5BêêêÂê?>êÃ
wêU??ê:BêWêê>ê:êBê:Bê5Bê
±ê>êêB?êê5:êêêêzBêê:B
ê>ê5Bêêêê{?êBê:Bêê±
ê5±ê:5êêW5êê:êꡪêWê¡¥êÃ
m:Bê>êê:Uê
êêêêêunmj¾¢ªªª
wz¢
{t
êê:BêW
mj¾¡ªªêê5êê¾
5êê:Bêuzm
p±êê5±êê
:Bê5êêê:B±ê5êê?d
ê5BêBêê:Bê5¾
êUS±ê>êBêêê5±ê>
?êêBêêm:Bê>ê
wz¢
{t
êê5ê5êê?
êêhuzp½uzmꤢêꥣê}BêBê
êê>ê?ê{ê:Bê>
êWBêê±ê5êê
:O?5êêBê55êBêêê
dBêS>êêdêê
êêUê½ê:Bê>
ìêq5ê꾡¥¡¤êS
ìêqUêS꾡±©êSêê
ìêt5BêUê꾦±©ê
ìêt5BêBêêÀ꣧±¨Ïj
uê:BêWêêW>êêê
dBê±êê>êê
ê5Oêd:êêê
jê>:êê5Bê:ê
lêk:ê5êê
?ê5Bê:BêWêWêdê
Bêêd:êwdê5Bê
<ê5BBêê:BêW®
mj¾¡ªªêwz¢
{t
m:B
W
}Wê?
Bê
Wêê
B
¡¨
|55BêêêêOdBê
yhkêrlêzrshkv}uêwv{yh}pu
z5Bê:Uê
ìê {êdê:êê?êUêW5êêBêꡱ¡ÏjêWꤱ¤Ïj±êê5Bêêꢱ¨Ïj
ìê
q>êê:êdG±êê5êêBWBêêêê?UêêêB
ê êê?>êWBê
vêê
ìê
vêêêê55ê:Uêêêêê{ê5êêS>ê±êWêWBê5B
ê êêêWGBêêWê:êêêê>ê:>
t
ìê
>êêêSWêêdêdê±êêê5êêRêOP5êêêBêê:ê
ê :
z5BêUê
ìê {êdê:êêdêWê꾡¨Ïj
ìê t:êê>±êWêê?êdW?êꢽ£ê>ê
iBêêdê5B
ìê
hê5êêê5Bê5?êêêBêêê5Bê5?êêUS±êWêêBê±êB
ê I±êBê5:êê?>ê5Bêêê:ê5?êW>êWBêêêêdê
ê ??ê|dUêêdêêSWêSêO5Bê>ê±ê?êBêêWêdBê
ê ?ê
ìê >êêêSWêdêWBêêê>ê
ìê têêR>êBê?ê
w?Bê:
ìê
kê:ê5êê>êWBêSêê>êêt:êêBêd?W5±êBBêê
ê êêWê>êêêêêê:êê
ìê
têUêUêêê>êB±êêêêê?êêUêêê:5
ê êêêêêdB
ìê }êdBêd55êêWêê?Wê>êêêêêê:UêWê
ê
{>êê:ê5êê>êêêdê:±êêêB5êê>?êWêêdB
qhrê|zwvp{êlulynpp
ìê qWêêêW>±êê:êB?êê?OBêBê
ê BêêêêdBUêê:Bê?±êêUê>ê
ê êj:êêê:>ê5êêSê>ê
ê ±êêêdBê5±ê:êê5ê?êqWêê
ê BêW>±êêêWêêêêê:êWê?ê
ê
:Bêd5W±ê5êWBêê:êê?êBêR:?
ê
ê dêWOBêd?ê
ìê j:ê5?êêê±êêdê5?ê?
ìê k:5êBêêêêdBê5êê
ê 5
ìê
j:êdGêêê>ê:BêêêdBWê}ê:>
ê
dB?ê:êêê>êêBêêd5êBê
ìê wêdêWBêê:êêê5BêdêOê
ê }ê:>êdB?êê5êêê?>ê5
ìê
êêWBêêê:ê±êêêBêB5B
ê êêOBêê}5êêBêêBêWêêêdê
ê êê?êd
¡©
u5BêBêêê
wvjovwluê}ljoê}|r!±êr{lyêzlêtvov|ê
êjoshkuprêv#}h{
}Oê5±êêU5ê:êêSWêê
5Uêê}ê:êêêê5BêBê
êê{êêBê±êWê:ê
ê5?êu?>êê5êêêê
dBêw}jêêd±ê?ê:êBê5êêê
êuê5BBê5êêêOê
?W?OBêS±ê>êSWêOê:?êdB:ê:ê
5Bêêê
wvutrh®êj:êê5êêR:ê:B
?±ê5êOdBê>êWBê±êêBê?5
k!sl%p{®êi?ê>êBêê
SWê?ê:ê5dê5BBêê?Bêê
êBê?ê:êqêê5Bê
hê }UB
w>BBêêêêUBêSWêS
UêêêdBBBê
iê }5êUB
tSWêOê?Bê±êUê5Bêdê
:
jê vBêB
i?êBêê55êêêB
BêêêUêêêSWêê:U±
UêêwêBêêSWêUê?ê
Uê
kê hUêUBê
qWêêOê:ê5êUêUB
±êê?êUêêOêêBBê
êê5B
lê
yêêê5êê5B
têêUê?êO>ê>ê
mê }5ê5
tSWêOê?Bê±êUê5Bêê
5
nê r
tB±êêR:>êêBêê¾
?êê±êWêêêêêi?WBBê
êSWêê:UêêBUê
oê }Bê
qWêêOê:ê5êUêUB¾
ê±êêêWêêdBêêêUê:U
±êêê?êW>êêGê5Bê
k!sl%p{®ê}UBêêêêUBê5?ê
êêêêê5±êWêSWê:Bêêê
êêê:êhêêUBêê
5?ê±êê>êêêdBêê
êUBêêdBêB:êêê¶vµ
pê z?:êBêêÂBêBUÃ
i?êBêêSWêOê±ê
Uê55ê±êd>BBêê?:êBê
qê r5
têêUê?êO>êêê5BB
rê tUê:
i?êêSWê5êUê:UêêUê
¢ª
Wêê:O?B
|WêBê:ê:ê5BêêêdBUê5SêqWêêêBêê5Bê?>ê
:ê5±êêdB?5êBêê:?êv?ê:5ê:ê:?ê5?ê¢êêêuprkêê:O?BêWB
>ê:±êê±ê5:±êBê:BBêdêêêUêUê5êêêOêBSêê:5B
:êwdêB±êWê:ê5?êRWê:±êêêêêdBê>êêWBê
dBBêêê5
ìê j:êdPêdBUêWBêê?êj:êdêêêê±êWê
ê êêOêêi<êB±êê:êê5êWêWGê>
ê dBBêBêBê
ìê uê>ê>êêêdBê>êd?êuêêêUêêUêê
ê UêUê
wvutr®
ìê qWêêBê:êêêB±êê?Bê:êêBêOBê>êêê
ê 5êê?BêwdBê>êêêdOêWêêWêWBêdBBêêê>ê5
ìê wdêG5BêBêOBSêê5êêê:êWBêWêêê>ê>êd?ê
ê wdB>êê±ê>êSêd>êêê:êê?BêOBSêê5±êGê
ê UêêêêB>êB>êBêdêêêêêêêBêBBêêê
ê ê>ê5êuêê:ê5êUêOB
yêêêRWêê:O?B
5ê:
BBêd yêê:BêdB
}dBê½
}dêdB
ìê tUêê
ìê q5êêêê
¢ê>>êWBê>êêPêê¡êê>êêBBê?
ê:ê?êdêWBêê?êdB±êê:B
êêBê5êS±êêêOBêêBSê:
{??BêdB
ìê tUêê
{??BêdBê:?ê:ê?ê?
5½|5¾
Bêd5
ìê tUêê
%5>êB>ê:5ê:±êêê5±ê±ê5B±
±êUêê:ê5B
z?>ê
ìê tUêê
ìê
BBêdêê
ìê tB>ê::êê
uWêdBê?>êêê>ê±ê:êWêêB
êêB
tdBW
ìê tUêê
ìê tB>ê::êê
ìê
}:êêdBOB
êdBêêdBWêBê:êGêOêêtdBW
ê5êê?ê¤êê}:êê?ê?ê
:ê:?êêBêêdBWêtdBWêdê5?ê
BêêêO
}?OBê:5ê
êêdB
ìê tUêê
ìê
uBê::êê
rê:O?BêêWBê5Bê:BBêd±ê:ê
êêrê:O?BêUêêWBêê?ê?
o>êdê:êê:?êê?
}?OBê:5ê
êêdBê
Âê
êSê
ê>ê
Ã
ìê tUêê
ìê 5ê
ìê
BBêdê:>
ê êê
wdBêBêê>êêêê:?êBêUUê
êê?êê5Bêv5?êê:êêê?ê
?êwBêB>ê?ê:>êê:>ê?êGê
êê>êê{ê:BBêdêêW>êêê5B
BêBê}WêdêêWBêêê5êêU
wvutrh®êwê:?±êBêêOêêWêê?ê5
>ê±êêê5êdB:>êO55Bê>ê
:5êdB?ê:ê:?êêêêdBêB>ê:BB
dêwêdê5?±êOêBê:>ê?>ê?
wvvy
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
Strona jest ładowana ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
