Philips 271V8L/00 Instrukcja obsługi

Kategoria
Telewizory
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

www.philips.com/welcome
V Line/i Line
271V8/272V8/271i8
PL Podręcznik użytkownika 1
Serwis i gwarancja 21
Rozwiązywanie
problemów i FAQ 25
Spis treści
1. Ważne ................................1
1.1 Środki bezpieczeństwa i
konserwacja ......................................... 1
1.2 Konwencje zapisu .............................. 4
1.3 Usuwanie produktu i materiałów
opakowania ......................................... 5
2. Ustawienia monitora .........................6
2.1 Instalacja .............................................. 6
2.2 Działanie monitora ............................ 8
2.3 Odłącz wspornik i podsta...........11
3. Optymalizacja obrazu ......................12
3.1 SmartImage .......................................12
3.2 SmartContrast .................................... 13
4. Adaptive Sync ....................................14
5. Dane techniczne ................................15
5.1 Rozdzielczość i tryby ustawień
wstępnych ..........................................19
6. Zarządzanie zasilaniem ................. 20
7. Serwis i gwarancja .............................21
7.1 Zasady firmy Philips dotyczące
defektu pikseli monitorów z
płaskim panelem ...............................21
7.2 Serwis i gwarancja ...........................24
8. Rozwiązywanie problemów i FAQ ...
25
8.1 Rozwiązywanie problemów ..........25
8.2 Ogólne pytania FAQ ........................ 26
1
1. Ważne
1. Ważne
Ten elektroniczny podręcznik użytkownika
jest przeznaczony dla wszystkich
użytkowników monitora Philips. Należy
poświęcić trochę czasu na przeczytanie
tego podręcznika użytkownika, przed
rozpoczęciem używania monitora. Zawiera
on ważne informacje i uwagi dotyczące
używania monitora.
Produkt rmy Philips jest objęty gwarancją
pod warunkiem właściwej obsługi i
używania go zgodnie z przeznaczeniem
i z właściwymi instrukcjami obsługi oraz
po przedstawieniu oryginału faktury lub
paragonu kasowego, zawierającego datę
zakupu, nazwę dostawcy oraz model i
numer seryjny produktu.
1.1 Środki bezpieczeństwa i
konserwacja
Ostrzeżenia
Używanie elementów sterowania, regulacji
lub innych procedur niż te, które opisano w
niniejszej dokumentacji, może spowodować
porażenie prądem i/lub zagrożenia
mechaniczne.
Należy przeczytać i zastosować się do
podanych instrukcji podczas podłączania i
używania monitora komputerowego:
Działanie
• Monitornależychronićprzed
bezpośrednimświatłem
słonecznym,bardzosilnym,
jasnymświatłemitrzymaćgoz
dalaodźródłaciepła.Długotrwała
ekspozycjanategorodzaju
środowisko,możespowodować
rozbarwienieiuszkodzenie
monitora.
• Należyusunąćjakiekolwiekobiekty,
któremogąblokowaćszczeliny
wentylacyjnelubuniemożliwić
prawidłowechłodzenieelementów
elektronicznychmonitora.
• Niewolnoblokowaćszczelin
wentylacyjnychobudowy.
• Podczasustawianiamonitoranależy
upewnićsię,żezapewnionyjest
łatwydostępdowtykiigniazda
zasilania.
• Jeślimonitorzostałwyłączony
poprzezodłączeniekabla
zasilającegolubprzewodu
prądustałego,wceluuzyskania
normalnegodziałania,należy
zaczekać6sekundprzed
ponownympodłączeniemkabla
zasilającegolubprzewoduprądu
stałego.
• Przezcałyczaseksploatacji
monitora,należyużywać
przewodówzasilającychz
certyfikatem,dostarczonychprzez
firmęPhilips.Brakprzewodu
zasilającegonależyzgłosićdo
lokalnegopunktuserwisowego.
(Sprawdźinformacjekontaktowe
podanewpodręcznikuWażne
informacje.)
• Należyużywaćzokreślonym
zasilaniem.Monitornależyużywać
wyłączniezokreślonymzasilaniem.
Nieprawidłowenapięciezasilania
będzieskutkowaćnieprawidłowym
działaniemimożespowodować
pożaralboporażenieprądem
elektrycznym.
• Nienależydemontowaćadaptera
prąduzmiennego.Demontaż
adapteraprąduzmiennegomoże
spowodowaćpożarlubporażenie
prądemelektrycznym.
• Należychronićkabel.Nie
należyciągnąćlubzginaćkabla
zasilającegoikablasygnałowego.
Nienależyumieszczaćmonitoralub
jakichkolwiekciężkichobiektówna
kablach,uszkodzeniekablimoże
spowodowaćpożarlubporażenie
prądemelektrycznym.
2
1. Ważne
• Wczasiedziałanianienależy
narażaćmonitoranasilnedrgania
lubuderzenia.
• Abyuniknąćpotencjalnego
uszkodzenia,naprzykładodklejanie
panelaprzezramkę,monitoranie
należynachylaćwdółpodkątem
większymniż5stopni.Nachylenie
wdółpodkątemwiększymniż
5stopni,możespowodować
uszkodzenienieobjętegwarancją.
• Podczasdziałanialubprzenoszenia
nienależyuderzaćlubdopuszczać
doupadkumonitora.
• Zbytdługiepatrzenienaekran
monitoramożebyćprzyczyną
zmęczeniaoczu.Bardziejzalecane
jestrobieniekrótszychaczęstszych
przerwwpracyniżdłuższychi
rzadszych.Naprzykładprzerwa
trwająca5–10minutpo50–60
minutachciągłegopatrzeniana
ekranjestlepszymrozwiązaniem
niż15-minutowaprzerwacodwie
godziny.Poniższeczynności
pomogąwuniknięciuzmęczenia
oczupodczasciągłegokorzystaniaz
monitora:
• Patrzenienaobiektyznajdujące
sięwżnychodległościachpo
długimczasiepatrzenianaekran.
• Świadomeczęstemruganie
podczaspracy.
• Zamknięcieoczuidelikatne
obracanienimiwcelu
rozluźnienia.
• Ustawieniemonitorapod
odpowiednimkątemina
wysokościdostosowanejdo
wzrostuużytkownika.
• Ustawienieodpowiedniego
poziomujasnościikontrastu.
• Dostosowanieoświetleniaw
pomieszczeniutak,abybyło
zbliżonedojasnościekranu;
unikanieświatłajarzeniowegoi
powierzchnisłaboodbijających
światło.
• Wizytaulekarzapowystąpieniu
niepokojącychobjawów.
Konserwacja
• Abychronićmonitorprzed
możliwymuszkodzeniemnienależy
nadmiernienaciskaćnapanelLCD.
Podczasprzenoszeniamonitora,
przypodnoszeniunależychwytać
zaramę;nienależypodnosić
monitoraumieszczającręcelub
palcenapaneluLCD.
• Jeślimonitorniebędzieużywanyw
dłuższymokresieczasu,należygo
odłączyćodzasilania.
• Przedczyszczeniemlekkozwilżoną
szmatkąnależyodłączyćmonitor
odzasilania.Ekranmożnawycierać
suchąszmatka,przywyłączonym
zasilaniu.Jednakże,nigdynienależy
używaćdoczyszczeniamonitora
rozpuszczalnikóworganicznych,
takichjakalkohollubopartychna
amoniakupłynów.
• Abyuniknąćryzykaporażenialub
trwałegouszkodzeniazestawu,
nienależynarażaćmonitorana
działaniekurzu,deszczu,wody,lub
nadmiernejwilgoci.
• Pozamoczeniumonitora,należy
gojaknajszybciejwytrzećsuchą
szmatką.
• Jeślidownętrzamonitora
przedostaniesięobcasubstancja
lubwoda,należynatychmiast
wyłączyćzasilanieiodłączyć
przewódzasilający.Następnie,
należyusunąćobcąsubstancjęlub
wodęiwysłaćmonitordopunktu
naprawczego.
• Nienależyprzechowywaćlub
używaćmonitorawmiejscach
narażonychnaoddziaływanie
3
1. Ważne
ciepła,bezpośredniegoświatła
słonecznegolubekstremalnie
niskichtemperatur.
• Abyzapewnićnajlepsze
funkcjonowaniemonitoraijego
długążywotnośćnależygoużywać
wmiejscach,wktórychtemperatura
iwilgotnośćmieścisięwpodanym
zakresie.
• Temperatura:0-40°C32-104°F
• Wilgotność:20-80%RH
Ważne informacje dotyczące wypalania
obrazu/powidoku
• Popozostawieniumonitora
beznadzorunależyzawsze
uaktywniaćprogramwygaszacza
ekranuzruchomymobrazem.
Abyzapobiecpozostawaniuna
monitorzetrwałego,statycznego
obrazunależyzawszeuaktywniać
aplikacjędookresowego
odświeżaniaekranu.Wydłużone
nieprzerwanewyświetlaniestałych
lubnieruchomychobrazów,
możespowodowaćnaekranie
wypalenie”,znanewnieżjako
„powidok”lub„poobraz”.
• Wypalenie”,„poobraz”lub
„powidok”todobrzeznanezjawisko
dotyczącetechnologiiLCD.W
większościprzypadków,„wypalenie”
lub„powidok”albo„poobraz”znika
stopniowopopewnymczasieod
wyłączeniazasilania.
Ostrzeżenie
Nieuaktywnianiewygaszaczaekranu
lubaplikacjiokresowegoodświeżania
ekranu,możespowodowaćpoważne
symptomy„wypalenia”lub„poobrazu”
albo„powidoku”,któreniezniknąinie
możnabędzieichnaprawić.Wspomniane
uszkodzenieniepodlegagwarancji.
Serwis
• Pokrywęobudowymożeotwierać
wyłączniewykwalikowanyperso-
nelserwisu.
• Jeśliwymaganesąjakiekolwiek
dokumentydotyczącenaprawylub
integracjinależysięskontaktować
zlokalnympunktemserwisowym.
(Sprawdźinformacjekontaktowe
podanewpodręcznikuWażne
informacje.)
• Informacjedotyczącetransportu,
możnauzyskaćwczęści“Specy-
kacjetechniczne”.
• Niewolnopozostawiaćmonitora
wsamochodzie/bagażnikunagrze-
wanymbezpośrednimipromieniami
ońca.
Uwaga
Jeślimonitorniedziałanormalnie,lub
gdyniemapewności,którąprocedurę
zastosowaćpodczaswykonywania
instrukcjidziałanianależyskontaktować
sięztechnikiemserwisu.
4
1. Ważne
1.2 Konwencje zapisu
Konwencje zapisu zastosowane w
niniejszym dokumencie wykorzystują
następujące elementy.
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia
W tej instrukcji pewne bloki tekstu mogą
być wyróżnione poprzez zastosowanie
pogrubienia lub pochylenia czcionki,
mogą też towarzyszyć im ikony. Bloki takie
zawierają uwagi, przestrogi lub ostrzeżenia.
Są one wykorzystywane w następujący
sposób:
Uwaga
Ta ikona wskazuje ważną informację i
poradę, pomocną w lepszym wykorzystaniu
możliwości sprzętu.
Przestroga
Ta ikona wskazuje informacje, jak uniknąć
potencjalnego uszkodzenia sprzętu lub
utraty danych.
Ostrzeżenie
Ta ikona wskazuje możliwość powstania
zagrożenia dla zdrowia lub życia oraz
wskazuje sposób uniknięcia problemu.
Niektóre ostrzeżenia mogą mieć inną
formę oraz występować bez ikon. W takich
przypadkach określony sposób prezentacji
ostrzeżenia jest wskazywany przez
odpowiednie przepisy.
5
1. Ważne
1.3 Usuwanie produktu i
materiałów opakowania
WEEE (Waste Electrical and Electronic
Equipment [Utylizacja odpadów
elektrycznych i elektronicznych])
This marking on the product or on its
packaging illustrates that, under European
Directive 2012/19/EU governing used
electrical and electronic appliances, this
product may not be disposed of with normal
household waste. You are responsible
for disposal of this equipment through a
designated waste electrical and electronic
equipment collection. To determine the
locations for dropping o such waste
electrical and electronic, contact your local
government oce, the waste disposal
organization that serves your household
or the store at which you purchased the
product.
Your new monitor contains materials that
can be recycled and reused. Specialized
companies can recycle your product to
increase the amount of reusable materials
and to minimize the amount to be disposed
of.
All redundant packing material has been
omitted. We have done our utmost to make
the packaging easily separable into mono
materials.
Please nd out about the local regulations
on how to dispose of your old monitor and
packing from your sales representative.
Taking back/Recycling Information for
Customers
Philips establishes technically and
economically viable objectives to optimize
the environmental performance of the
organization's product, service and activities.
From the planning, design and production
stages, Philips emphasizes the important of
making products that can easily be recycled.
At Philips, end-of-life management primarily
entails participation innational take-back
initiatives and recycling programs whenever
possible, preferably in cooperation with
competitors, which recycle all materials
(products and related packaging material)
in accordance with all Environmental Laws
and taking back program with the contractor
company.
Your display is manufactured with high
quality materials and components which can
be recycled and reused.
To learn more about our recycling program
please visit
http://www.philips.com/a-w/about/
sustainability.html
6
2. Ustawienia monitora
2. Ustawienia monitora
2.1 Instalacja
Zawartość opakowania
271V8/271V8L/271i8
* VGA
Power
*CD
Start
Quick
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
S line
2
0
2
0
©
T
O
P
V
i
c
t
o
r
y
I
n
v
e
s
t
m
e
n
t
s
L
t
d
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
d
u
p
l
i
c
a
t
i
o
n
i
s
a
v
i
o
l
a
t
i
o
n
o
f
a
p
p
l
i
c
a
b
l
e
l
a
w
s
.
M
a
d
e
a
n
d
p
r
i
n
t
e
d
i
n
C
h
i
n
a
.
V
e
r
s
i
o
n
This product has been manufactured by and is
sold under the responsibility of Top Victory
Investments Ltd., and Top Victory Investments
Ltd. is the warrantor in relation to this product.
Philips and the Philips Shield Emblem are
registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.
and are used under license.
Contents:
Drivers
User’s Manual
User’s Manual
www.philips.com/welcome
使用产品前请阅读使用说明
保留备用
Monitor
* HDMI
V Line/i Line
271V8/272V8/271i8
271V8LA/272V8A/272V8LA
* VGAPower
*CD
Start
Quick
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
S line
2
0
2
0
©
T
O
P
V
i
c
t
o
r
y
I
n
v
e
s
t
m
e
n
t
s
L
t
d
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
d
u
p
l
i
c
a
t
i
o
n
i
s
a
v
i
o
l
a
t
i
o
n
o
f
a
p
p
l
i
c
a
b
l
e
l
a
w
s
.
M
a
d
e
a
n
d
p
r
i
n
t
e
d
i
n
C
h
i
n
a
.
V
e
r
s
i
o
n
This product has been manufactured by and is
sold under the responsibility of Top Victory
Investments Ltd., and Top Victory Investments
Ltd. is the warrantor in relation to this product.
Philips and the Philips Shield Emblem are
registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.
and are used under license.
Contents:
Drivers
User’s Manual
User’s Manual
www.philips.com/welcome
使用产品前请阅读使用说明
保留备用
Monitor
* HDMI
* Audio cable
(271V8LA/272V8A/
272V8LA)
* DP
(272V8A/272V8LA)
V Line/i Line
271V8/272V8/271i8
*Zależnie od regionu.
Instalacja podstawy
1. Monitor należy umieścić ekranem w
dół na miękkiej i gładkiej powierzchni
uważając, aby uniknąć porysowań lub
uszkodzenia ekranu.
2. Przytrzymaj podstawę monitora
obydwiema rękami i pewnie zamontuj
podstawę na kolumnie podstawy.
7
2. Ustawienia monitora
Podłączanie do komputera PC
271V8/271i8
1 2 3 4
5

Wejście zasilania prądem zmiennym
Wejście HDMI


Wejście VGA
Wyjście audio HDMI

Blokada Kensngton zabezpieczenia
przed kradzieżą
271V8L
1 2 3 4
5

Wejście zasilania prądem zmiennym
Wejście HDMI


Wejście VGA
Wyjście audio

Blokada Kensngton zabezpieczenia
przed kradzieżą
271V8LA
1 2 3
4
5
6

Wejście zasilania prądem zmiennym

Wejście HDMI

Wejście VGA

Wejście audio
Wyjście audio

Blokada Kensngton zabezpieczenia
przed kradzieżą
272V8A
1
2
3
4
5
6
7

Wejście zasilania prądem zmiennym

Wejście DisplayPort

Wejście HDMI

Wejście VGA
Wejście audio
Wyjście słuchawek
7

Blokada Kensngton zabezpieczenia
przed kradzieżą
8
2. Ustawienia monitora
272V8LA
1
2
3
4
5
6
7

Wejście zasilania prądem zmiennym

Wejście DisplayPort

Wejście HDMI

Wejście VGA
Wejście audio
Wyjście audio
7

Blokada Kensngton zabezpieczenia
przed kradzieżą
Połączenie z komputerem PC
1. Podłącz pewnie przewód zasilający do
złącza z tyłu monitora.
2. Wyłącz komputer i odłącz kabel
zasilający.
3. Podłącz kable sygnałowe monitora do
złącza wideo w tylnej części komputera.
4. Podłącz kabel zasilający komputera i
monitora do pobliskiego gniazda.
5. Włącz komputer i monitor. Jeśli na
monitorze pojawi się obraz, oznacza to,
że instalacja została zakończona.
2.2 Działanie monitora
Opis elementów produktu widocznych z
przodu
271V8/271V8L/271i8
7
6
25
4
3
1
WŁĄCZENIEiWYŁĄCZENIE
zasilaniamonitora.
DostępdomenuOSD.
PotwierdzenieregulacjiOSD.
DopasowaniemenuOSD.
Regulacjapoziomujasności.
Zmianaźródławejścia
sygnału.
Powrótdopoprzedniego
poziomumenuOSD.
SmartImage.Dostępnych
jestkilkaopcji:Standard
(Standardowy),Internet,
Game(Gry),Ekonomiczny
iLowBlueMode(Tryb
LowBlue).
9
2. Ustawienia monitora
271V8LA/272V8A/272V8LA
7
6
25
4
3
1
WŁĄCZENIEiWYŁĄCZENIE
zasilaniamonitora.
DostępdomenuOSD.
PotwierdzenieregulacjiOSD.
DopasowaniemenuOSD.
Regulacjagłośnościgłośni-
ka.
Zmianaźródławejścia
sygnału.
Powrótdopoprzedniego
poziomumenuOSD.
SmartImage.Dostępnych
jestkilkaopcji:Standard
(Standardowy),Internet,
Game(Gry),Ekonomiczny
iLowBlueMode(Tryb
LowBlue).
Opis menu ekranowego OSD
Co to jest On-Screen Display (OSD)?
OSD (On-Screen Display [Menu ekanowe])
to funkcja dostępna we wszystkich
monitorach LCD Philips. Umożliwia ona
regulację przez użytkownika parametrów
wyświetlania ekranu lub bezpośredni
wybór funkcji monitorów w oknie instrukcji
ekranowych. Przyjazny dla użytkownika
interfejs ekranowy jest pokazany poniżej:
 







Podstawowe i proste instrukcje dotyczące
przycisków sterowania
W pokazanym wyżej OSD, można nacisnąć
przyciski na panelu przednim monitora
w celu przesunięcia kursora i nacisnąć
przycisk OK w celu potwierdzenia lub
zmiany.
10
2. Ustawienia monitora
Menu OSD
Poniżej zamieszczony jest widok ogólny
struktury menu ekranowego OSD. Można
go wykorzystać jako punkt odniesienia przy
późniejszym wykonywaniu różnych regulacji.
O, Fast, Faster, Fastest
O
Main menu Sub menu
Picture
OSD Setting
Setup
Language
Color
Input
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
H.Position
Auto
V.Position
Phase
Clock
Reset
Information
Color Temperature
sRGB
VGA
HDMI 1.4
DisplayPort(272V8A/272V8LA)
SmartResponse
SmartContrast
Gamma(271V8/271V8L/
271i8/271V8LA/
272V8A/272V8LA)
Pixel Orbiting
On, O
On, O
On, O
On, O
On, O
Picture Format Wide Screen, 4:3
0~100
0~100
Sharpness
0~100
0~100
0~100
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
0~100
Yes, No
0~100
0~100
0~100
Native, 5000K, 6500K,
7500K, 8200K, 9300K,
11500K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
Over Scan
On
LowBlue Mode 1, 2, 3,4
Audio
Volume 0~100
Stand-Alone(271V8LA/
272V8A/272V8LA)
Mute
Audio In, HDMI, DisplayPort(
272V8A/
272V8LA)
Audio Source(271V8LA/
272V8A/272V8LA)
English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano,
Maryar, Nederlands, Português, Português do Brasil,
Polski , Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština,
Українська, 简体中文, 中文,日本語,한국어
Powiadomienie o rozdzielczości
Ten monitor działa optymalnie przy
jego rozdzielczości oryginalnej, 1920 ×
1080. Po uruchomieniu monitora przy
innej rozdzielczości, na ekranie zostanie
wyświetlony komunikat alarmu: Najlepsze
wyniki daje 1920 × 1080
Alarm dotyczący wyświetlania w innej
rozdzielczości niż rozdzielczość oryginalna,
można wyłączyć w menu Setup (Ustawienia)
OSD (On Screen Display [menu ekranowe]).
Funkcje zyczne
Nachylanie
20
Ostrzeżenie
• Abyuniknąćpotencjalnego
uszkodzeniaekranu,takiegojak
odklejaniepanelaprzezramkę,
monitoranienależynachylaćwdół
podkątemwiększymniż5stopni.
• Podczasregulacjikatamonitora
nienależynaciskaćekranu.Należy
chwytaćwyłączniezaramkę.
11
2. Ustawienia monitora
2.3 Odłącz wspornik i podsta
Zdejmij podstawę
Przed rozpoczęciem demontażu podstawy
monitora należy wykonać wymienione
poniżej instrukcje, aby uniknąć możliwych
uszkodzeń lub obrażeń.
1. Umieść monitor ekranem w dół na
gładkiej powierzchni, uważając, aby nie
zarysować lub nie uszkodzić ekranu.
2. Naciśnij zatrzaski blokujące w celu
odłączenia podstawy z kolumny
podstawy.
2
1
3. Naciśnij przycisk zwolnienia w celu
odłączenia komumny podstawy.
3
Uwaga
Ten monitor umożliwia montaż w
standardzie montażowym VESA 100mm
x 100mm. Śruba M4 do montażu w
standardzie VESA. W celu montażu na
ścianie należy zawsze kontaktować się
z producentem.
100mm
100mm
-5°
90°
* Konstrukcjawyświetlaczamożesię
żnićodpokazanejnailustracji.
Ostrzeżenie
• Abyuniknąćpotencjalnego
uszkodzeniaekranu,takiegojak
odklejaniepanelaprzezramkę,
monitoranienależynachylaćwdół
podkątemwiększymniż5stopni.
• Podczasregulacjikatamonitora
nienależynaciskaćekranu.Należy
chwytaćwyłączniezaramkę.
12
3. Optymalizacja obrazu
3. Optymalizacja obrazu
3.1 SmartImage
Co to jest?
FunkcjaSmartImageudostępnia
ustawieniawstępneoptymalizujące
obrazdlaróżnegorodzajutreści,
dynamiczniedostosowującjasność,
kontrast,koloriostrośćwczasie
rzeczywistym.Niezależnieodpracyz
aplikacjamitekstowymi,wyświetlania
obrazówczyoglądanialmów,funkcja
SmartImagePhilipszapewniadoskonałe,
zoptymalizowanedziałaniemonitora.
Dlaczego jest mi to potrzebne?
Wymaganyjestmonitorzapewniający
zoptymalizowanewyświetlanie
wszystkichulubionychrodzajów
treści,aoprogramowanieSmartImage
dynamiczniedostosowujejasność,
kontrast,koloriostrośćwczasie
rzeczywistymwcelupoprawywrażeń
podczasoglądaniaobrazunamonitorze.
Jak to działa?
SmartImagetozastrzeżona,wiodąca
technologiarmyPhilipsanalizująca
wyświetlanenaekranietreści.Na
podstawiewybranegoscenariuszafunkcja
SmartImagedynamiczniepoprawia
kontrast,nasyceniekoloróworaz
ostrośćobrazów,poprawiającwygląd
wyświetlanychelementów-awszystko
towczasierzeczywistym,ponaciśnięciu
jednegoprzycisku.
Jak włączyć funkcję SmartImage?
1. Naciśnij wceluuruchomienia
naekraniewyświetlaczafunkcji
SmartImage;
2. Kontynuujnaciskanie
wcelu
przełączeniapomiędzyStandard
(Standardowy),Internet,Game(Gry),
EkonomicznyiLowBlueMode(Tryb
LowBlue).
3. FunkcjaSmartImageekranu
pozostaniewidocznanaekranie
przez5sekundlubwcelu
potwierdzeniamożnatakżenacisnąć
przyciskOK.
Dostępnychjestkilkaopcji:Standard
(Standardowy),Internet,Game(Gry),
EkonomicznyiLowBlueMode(Tryb
LowBlue).




 


• Standard (Standardowy):
Uwydatniatekstiobniżajasność
wceluzwiększeniaczytelnościi
zmniejszeniazmęczeniaoczu.Tryb
tenznaczącopoprawiaczytelność
iwydajnośćpodczaspracyz
arkuszamikalkulacyjnymi,plikami
PDF,zeskanowanymiartykułami
lubinnymiogólnymiaplikacjami
biurowymi.
• Internet: Tenprofilłączynasycenie
kolorów,dynamicznykontrast
ipoprawęostrościwcelu
wyświetlaniazdjęćiinnychobrazów
zeznakomitąprzejrzystościąiw
żywychkolorach-wszystkotobez
artefaktówiwyblakłychkolorów.
13
3. Optymalizacja obrazu
• Game (Gry): Włączobwód
overdrivedlauzyskania
najlepszegoczasuodpowiedzi,
zmniejszeniadrżeniakrawędzi
szybkoporuszającychsiępo
ekranieobiektów,poprawienia
współczynnikakontrastudlajasnego
iciemnegoschematu,tenprofil
zapewnianajlepszemożliwościdla
graczy.
• EasyRead: Pomagawpoprawieniu
czytaniatekstuwoparciuotakie
aplikacjejakebookPDF.Poprzez
użyciespecjalnegoalgorytmu,
któryzwiększakontrastiostrość
krawędzitekstu,wyświetlaczjest
zoptymalizowanydobezstresowego
czytania,poprzezregulacjęjasności,
kontrastuitemperaturybarwowej
monitora.
• LowBlue Mode (Tryb LowBlue):
Badaniawzakresieefektywności
widzeniawykazały,żetakjak
promieniowanieultrafioletowemoże
przyczyniaćsiędouszkodzenia
oczu,równieżkrótkofalowe
promieniowanieświatła
niebieskiegozekranówLEDmożez
czasemprowadzićdouszkodzenia
oczuiwpływaćnazdolność
widzenia.WtrybieLowBluefirmy
Philips,któryopracowanozmyśląo
utrzymaniudobregostanuzdrowia,
wykorzystywanajesttechnologia
inteligentnegooprogramowania,
któraredukujeemisjęszkodliwego
krótkofalowegoświatłaniebieskiego.
3.2 SmartContrast
Co to jest?
Unikatowatechnologia,dynamicznie
analizującawyświetlanątreśći
automatycznieoptymalizująca
współczynnikkontrastumonitora
wceluzapewnieniamaksymalnej
przejrzystościwizualnejiprzyjemności
płynącejzoglądania,przezzwiększanie
podświetleniawceluuzyskania
wyraźniejszych,bardziejczystychi
jaśniejszychobrazówlubzmniejszanie
podświetleniawceluwyraźnego
wyświetlaniaobrazównaciemnymtle.
Dlaczego jest mi to potrzebne?
Wymaganajestnajlepszaklarowność
wizualnaikomfortpodczas
oglądaniawszystkichrodzajówtreści.
SmartContrastdynamiczniereguluje
kontrastidostosowujepodświetlenie
wceluuzyskaniawyraźnych,czystych,
jasnychobrazówpodczasgierlub
oglądanialmówalbowyraźnego,
czytelnegotekstuprzypracybiurowej.
Zmniejszeniezużyciaenergiimonitora
zapewniaoszczędnośćpieniędzyi
wydłużenieżywotnościmonitora.
Jak to działa?
PouaktywnieniufunkcjiSmartContrast,
analizujeonawyświetlanązawartość
wczasierzeczywistymwcelu
dostosowaniakolorówiintensywności
podświetlenia.Funkcjatadynamicznie
poprawiakontrast,zapewniając
doskonałąjakośćpodczasoglądania
videolubpodczasgier.
14
4. Adaptive Sync
4. Adaptive Sync
Adaptive Sync
Graniewgrykomputerowebyłood
dawnautrudnione,ponieważprocesory
graficzneimonitorysąaktualizowane
wróżnymtempie.Czasamiprocesor
graficznymożeprzetwarzaćwiele
nowychobrazówpodczaspojedynczej
aktualizacjimonitora,amonitorbędzie
wyświetlałelementykażdegozobrazów
jakopojedynczyobraz.Zjawiskoto
nosinazwę„tearing”(rwanie).Gracze
mogątonaprawićkorzystajączfunkcji
v-sync,aleobrazmożebyć„szarpany”,
ponieważprocesorgraficznyczeka,aż
monitorwyślezapytanieoaktualizację
przedwyświetleniemnowychobrazów.
Czasreakcjinasygnałymyszyiogólna
liczbaklateknasekundęrównieżulegają
zmniejszeniupodczaskorzystaniaz
funkcjiv-sync.TechnologiaAdaptive
Sync™firmyAMDeliminujewszystkie
teproblemy,pozwalającprocesorowi
graficznemuaktualizowaćmonitor
wmomencie,gdynowyobrazjest
jużgotowy.Zapewniatograczom
niewiarygodniepłynny,szybkii
nierwącysięobrazpodczasgier.
Należykorzystaćzezgodnychkart
graficznych.
System operacyjny
• Windows 10/8.1/8/7
Kartagraficzna:seriaR9290/300i
R7260
• AMDRadeonzseriiR9300
• AMDRadeonR9FuryX
• AMDRadeonR9360
• AMDRadeonR7360
• AMDRadeonR9295X2
• AMDRadeonR9290X
• AMDRadeonR9290
• AMDRadeonR9285
• AMDRadeonR7260X
• AMDRadeonR7260
ProcesorAPUzseriiAdla
komputerówstacjonarnychi
przenośnych
• AMDA10-7890K
• AMDA10-7870K
• AMDA10-7850K
• AMDA10-7800
• AMDA10-7700K
• AMDA8-7670K
• AMDA8-7650K
• AMDA8-7600
• AMDA6-7400K
15
5. Dane techniczne
5. Dane techniczne
Obraz/ekran
Typpanelamonitora
271V8/271i8/272V8A:
TechnologiaIPS
271V8L/271V8LA/272V8LA:VA
Podświetlenie SystemW-LED
Rozmiarpanela
27"W(68,6cm)
Współczynnikproporcji
16:9
Podziałkapikseli
0,311x0,311mm
Współczynnikkontrastu(typo-
wo)
271V8/271i8/272V8A:1000:1
271V8L/271V8LA/272V8LA:3000:1
Optymalnarozdzielczość 1920×1080@60Hz
Kątwidzenia 178°(wpoziomie)/178°(wpionie)przyC/R>10(typowy)
Poprawianieobrazu SmartImage
Kolorywyświetlacza 16,7M
Częstotliwośćodświeżaniaw
pionie
271V8/271V8L/271V8LA/271i8:48Hz-75Hz(VGA/HDMI)
272V8A/272V8LA:48Hz-75Hz(VGA/HDMI/DP)
Częstotliwośćpozioma 30kHz-85kHz
sRGB TAK
TrybLowBlue TAK
Brakmigotania TAK
EasyRead
TAK
AdaptiveSync
TAK
Możliwości podłączeń
Wejściesygnału
271V8/271V8L/271V8LA/271i8:VGAx1,HDMIx1
272V8A/272V8LA:VGAx1,HDMIx1,DisplayPortx1
Sygnałwejścia SeparateSync,SynconGreen
Wejście/wyjścieaudio
271V8/271i8:
WyjścieaudioHDMI
271V8L:
Wyjścieaudio
271V8LA/272V8LA:
Wejścieaudio,wyjścieaudio
272V8A:
Wejścieaudio,wyjściesłuchawkowe
Udogodnienia
Wbudowanygłośnik 271V8LA/272V8A/272V8LA:2Wx2
Udogodnieniaużytkownika
271V8/271V8L/271i8:
271V8LA/272V8A/272V8LA:
JęzykiOSD
Angielski,Niemiecki,Hiszpański,Francuski,Włoski,Węgier-
ski,Flamandzki,Portugalski,Brazylijskiportugalski,Polski,
Rosyjski,Szwedzki,Fiński,Turecki,Czeski,Ukraiński,Chiński
uproszczony,Japoński,Koreański,Grecki,Chińskitradycyjny
Inneudogodnienia MontażVESA(100x100mm),BlokadaKensington
ZgodnośćzestandardemPlug
andPlay
DDC/CI,sRGB,Windows7/Windows8/Windows8.1/Win-
dows10,MacOSX
16
5. Dane techniczne
Podstawa
Nachylanie -5 / +20
Zasilanie (
271V8/271i8
)
Zużycieenergii
Napięcieprądu
zmiennego:100
VAC,60Hz
Napięcieprądu
zmiennego:115V
AC,60Hz
Napięcieprądu
zmiennego:230
VAC,50Hz
Normalnedziałanie 20,9W(typ.) 21,0W(typ.) 21,1W(typ.)
Uśpienie(Trybgotowo-
ści)
0,5W 0,5W
0,5W
Trybwyłączenia
0,3W 0,3W 0,3W
Odprowadzanieciepła*
Napięcieprądu
zmiennego:100
VAC,60Hz
Napięcieprądu
zmiennego:115V
AC,60Hz
Napięcieprądu
zmiennego:230
VAC,50Hz
Normalnedziałanie
71,33BTU/h
(typ.)
71,67BTU/h
(typ.)
72,01BTU/h
(typ.)
Uśpienie(Trybgotowo-
ści)
1.71BTU/h 1.71BTU/h 1.71BTU/h
Trybwyłączenia
1.02BTU/h 1.02BTU/h 1.02BTU/h
WskaźnikLEDzasilania
Trybwłączenia:Białe,trybgotowości/uśpienia:Białe
(migające)
Zasilacz
Wbudowany
,100-240VAC,50-60Hz
Zasilanie (
271V8L/271V8LA
)
Zużycieenergii
Napięcieprądu
zmiennego:100
VAC,60Hz
Napięcieprądu
zmiennego:115V
AC,60Hz
Napięcieprądu
zmiennego:230
VAC,50Hz
Normalnedziałanie 23,5W(typ.) 23,3W(typ.) 23,2W(typ.)
Uśpienie(Trybgotowo-
ści)
0,3W 0,3W 0,3W
Trybwyłączenia
0,3W 0,3W 0,3W
Odprowadzanieciepła*
Napięcieprądu
zmiennego:100
VAC,60Hz
Napięcieprądu
zmiennego:115V
AC,60Hz
Napięcieprądu
zmiennego:230
VAC,50Hz
Normalnedziałanie
80,20BTU/h
(typ.)
79,52BTU/h
(typ.)
79,18BTU/h
(typ.)
Uśpienie(Trybgotowo-
ści)
1.02BTU/h 1.02BTU/h 1.02BTU/h
Trybwyłączenia
1.02BTU/h 1.02BTU/h 1.02BTU/h
WskaźnikLEDzasilania
Trybwłączenia:Białe,trybgotowości/uśpienia:Białe
(migające)
Zasilacz
Wbudowany
,100-240VAC,50-60Hz
Zasilanie (
272V8A
)
Zużycieenergii
Napięcieprądu
zmiennego:100
VAC,60Hz
Napięcieprądu
zmiennego:115V
AC,60Hz
Napięcieprądu
zmiennego:230
VAC,50Hz
Normalnedziałanie 26,4W(typ.) 26,5W(typ.) 26,6W(typ.)
17
5. Dane techniczne
Uśpienie(Trybgotowo-
ści)
0,3W 0,3W 0,3W
Trybwyłączenia
0,3W 0,3W 0,3W
Odprowadzanieciepła*
Napięcieprądu
zmiennego:100
VAC,60Hz
Napięcieprądu
zmiennego:115V
AC,60Hz
Napięcieprądu
zmiennego:230
VAC,50Hz
Normalnedziałanie
90,10BTU/h
(typ.)
90,44BTU/h
(typ.)
90,78BTU/h
(typ.)
Uśpienie(Trybgotowo-
ści)
1.02BTU/h 1.02BTU/h 1.02BTU/h
Trybwyłączenia
1.02BTU/h 1.02BTU/h 1.02BTU/h
WskaźnikLEDzasilania
Trybwłączenia:Białe,trybgotowości/uśpienia:Białe
(migające)
Zasilacz
Wbudowany
,100-240VAC,50-60Hz
Zasilanie (
272V8LA
)
Zużycieenergii
Napięcieprądu
zmiennego:100
VAC,60Hz
Napięcieprądu
zmiennego:115V
AC,60Hz
Napięcieprądu
zmiennego:230
VAC,50Hz
Normalnedziałanie 24,5W(typ.) 24,5W(typ.) 24,5W(typ.)
Uśpienie(Trybgotowo-
ści)
0,5W 0,5W 0,5W
Trybwyłączenia
0,3W 0,3W 0,3W
Odprowadzanieciepła*
Napięcieprądu
zmiennego:100
VAC,60Hz
Napięcieprądu
zmiennego:115V
AC,60Hz
Napięcieprądu
zmiennego:230
VAC,50Hz
Normalnedziałanie
83,62BTU/h
(typ.)
83,62BTU/h
(typ.)
83,62BTU/h
(typ.)
Uśpienie(Trybgotowo-
ści)
1.71BTU/h 1.71BTU/h 1.71BTU/h
Trybwyłączenia
1.02BTU/h 1.02BTU/h 1.02BTU/h
WskaźnikLEDzasilania
Trybwłączenia:Białe,trybgotowości/uśpienia:Białe
(migające)
Zasilacz
Wbudowany
,100-240VAC,50-60Hz
Wymiary
Produktzpodstawą
(SxWxG)
613x456x231mm
Produktbezpodstawy
(SxWxG)
271i8/271V8/271V8W/272V8A:613x363x50mm
271V8L/271V8LA/272V8LA:613x363x45mm
Produktwopakowaniu
(SxWxG)
271i8/271V8/271V8W/272V8A:663x464x131mm
271V8L/271V8LA/272V8LA:730x446x123mm
Ciężar
Produktzpodsta
271V8/271i8:3,75kg
272V8A:3,80kg
271V8L:3,94kg
271V8LA:3,96kg
272V8LA:4,00kg
18
5. Dane techniczne
Produktbezpodstawy
271V8/271i8:3,30kg
272V8A:3,34kg
271V8L:3,48kg
271V8LA:3,50kg
272V8LA:3,54kg
Produktzopakowaniem
271V8/271i8:5,34kg
272V8A:5,66kg
271V8L:5,53kg
271V8LA:5,55kg
272V8LA:5,66kg
Warunki pracy
Zakrestemperatury
(działanie)
0°Cdo40°C
Wilgotnośćwzględna
(podczaspracy)
20%do80%
Ciśnienieatmosferyczne
(podczaspracy)
700do1060hPa
Zakrestemperatury(bez
działania)
-20°Cdo60°C
Wilgotnośćwzględna
(gdymonitorniepracuje)
10%do90%
Ciśnienieatmosferyczne
(gdymonitorniepracuje)
500do1060hPa
Ochrona środowiska naturalnego i oszczędzanie energii
ROHS TAK
Opakowanie W100%nadającesiędoprzetworzenia
Specycznesubstancje Obudowaw100%zPCV,bezBFR
Obudowa
Kolor biały/Czarny
Wykończenie Tekstura
Uwaga
Danetemogązostaćzmienionebezpowiadomienia.Przejdźdowww.philips.com/
supportwcelupobranianajnowszejwersjiulotki.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Philips 271V8L/00 Instrukcja obsługi

Kategoria
Telewizory
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla