Remington PG6160 Instrukcja obsługi

Kategoria
Golarki męskie
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

61
Dziękujemy za zakup nowego produktu Remingto. Przed użyciem
zapoznaj się uważnie z instrukcją obsługi i zachowaj ją na przyszłość.
Przed użyciem wyjmij z opakowania.
F WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE - ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO OPARZENIA, PORAŻENIA PRĄDEM
ELEKTRYCZNYM, POŻARU LUB OBRAŻENIA CIAŁA:
1 Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby (w
tym dzieci) o ograniczonej zdolności zycznej, czuciowej lub psychicznej,
lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że
odbywa sie to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania
sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo.
Naly zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem.
2 Wykorzystuj urdzenie wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem
opisanym w niniejszej instrukcji. Nie używaj innych akcesoriów niż te
zalecone przez Remington®.
3 Nie używaj tego urządzenia, jeśli nie działa prawidłowo, jeśli zostało
upuszczone na podłogę i jest uszkodzone, lub wpadło do wody.
4 Urządzenia podłączonego do gniazda zasilania nie można pozostawiać
bez opieki, z wyjątkiem sytuacji ładowania.
5 Wtyczkę i przewód zasilający naly trzymać z dala od gorących
powierzchni.
6 Upewnij się, że wtyczka sieciowa i przewód nie są mokre.
7 Nie podłączaj lub odłączaj urządzenia mokrymi rękami.
8 Nie używaj urządzenia, jeśli przewód jest uszkodzony. Wymiany można
dokonać w naszych centrach usług międzynarodowych.
9 Nie obracaj lub zginaj przewodu zasilającego, ani nie owijaj go wokół
urządzenia.
10 Przechowywać urządzenie w temperaturze między 15°C a 35°C.
11 Nie należy używać nakładek innych niż te, które dostarczamy.
12 Urządzenie, łącznie z przewodem, nie może być obsługiwane, słyć do
zabawy, czyszczone lub naprawiane przez dzieci poniżej ósmego roku
życia i powinno być przechowywane poza ich zasięgiem.
13 Nie zanurzać urządzenia w cieczy; nie używać w pobliżu wanny
z wodą, umywalki lub innych naczyń z wodą i nie używać go na
zewnątrz.
14 Nie używaj golarki, jeśli są uszkodzone przewód lub wtyczka, jeśli
golarka nie działa prawidłowo, jeśli została upuszczona i uszkodzona, albo
wpadła do wody. Jeśli przewód zasilający lub wtyczka golarki są
uszkodzone, aby uniknąć zagrożeń, wymiana powinna zostać dokonana
przez producenta, autoryzowany serwis producenta lub osobę o
potrzebnych kwalikacjach. Tych części się nie naprawia.
POLSKI
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
62
15 Do stosowania tylko na zarost twarzy. Nie jest przeznaczona do strzyżenia
osów na głowie.
16 Przechowuj urdzenie w stanie suchym.
17 Tylko do użytku domowego.
C GŁÓWNE CECHY
1 Włącznik On/O
2 Montaż głowicy rotacyjnej i pierścieni tnących
3 Niezależne głowice dostosowujące się do konturów twarzy
4 Kieszeń na włoski
5 Wskaźnik ładowania (PR1250) stanu
6 Wskaźnik ładowania Niskie/Pełne (PR1270)
7 Trymer precyzyjny
8 Przycisk zwolnienia trymera
9 Port ładowania
10 Ładowarka
11 Szczoteczka czyszcząca (Nie pokazano)
12 Osłona głowicy
C PIERWSZE KROKI
Aby uzyskać najlepszą wydajność golenia, zaleca się korzystać z nowej
golarki codziennie przez okres do czterech tygodni, żeby zarost i skóra moy
przyzwyczaić się do nowego systemu golenia.
Aby sprawdzić numer modelu golarki, popatrz na opakowanie lub otwórz
trymer, gdzie w prawym górnym rogu znajduje się nadruk informujący o modelu.
ŁADOWANIE GOLARKI
1 Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone.
2 Podłącz golarkę do ładowarki i następnie do gniazdka sieciowego.
3 Aby włączyć urządzenie, naciśnij przycisk zasilania.
4 Przed pierwszym użyciem ładuj przez co najmniej 24 godziny.
5 Pozostaw na 4 godziny do pełnego naładowania.
6 Podczas ładowania, wskaźnik zaświeci się na zielono (PR1250) lub powoli
miga (PR1270). Po pełnym naładowaniu, zielony wskaźnik zgaśnie (PR1250),
albo zielona lampka wskaźnika świeci się przez 5 minut i dopiero zgaśnie
(PR1270).
7 Dla zachowania żywotności akumulatorków, raz na sześć miesięcy należy
je całkiem rozładować i następnie ładować przez 24 godziny.
POLSKI
63
8 Golarka automatycznie dostosowuje się do napięcia sieciowego pomiędzy
100V i 240V.
F INSTRUKCJA OBSŁUGI
, GOLENIE
PR1250: Wielokrotne ładowanie
PR1270: Sieć elektryczna/Wielokrotne ładowanie
1 Upewnij się, że golarka jest prawidłowo naładowana.
2 Włącz golarkę.
3 Wolną ręką naciągnij skórę, żeby włoski się prostowały.
4 Lekko naciskaj na głowicę golącą (mocny nacisk może uszkodzić głowicę i
uczynić je podatnymi na połamanie).
5 Stosuj krótkie ruchy zataczając koła.
, TRYMOWANIE
6 Przesuń przycisk trymera, aby zwolnić trymer precyzyjny.
7 Trzymaj trymer pod kątem prostym do powierzchni skóry.
8 Trzymaj trymer na pożądanej linii trymowania dla szybkiego, łatwego i
fachowego trymowania.
9 Aby schować trymer, przesuń przącznik do du.
E Rady, jak osiągnąć najlepszy wynik
• Skórapowinnabyćsucha.Trzymajgolarkępodkątamiprostymidoskóry
tak, aby nacisk trzech głowic na skórę był jednakowy.
• Ruchypowinnybyćodumiarkowanychdowolnych.Krótkiekolisteruchy
mogą dać dobry skutek w trudniejszych strefach jak szyja i linia
podbródka.
• NIEnaciskajzbytmocnonaskórę,abynieuszkodzićgłowicrotacyjnych.
C DBAJ O GOLAR
• Dbajoswojeurządzenie,abymogłodługodziałać.
• Zalecasięczyszczenieurządzeniapokażdymużyciu.
• Najprostszyminajbardziejhigienicznymsposobemczyszczenia
urządzenia jest przeukanie głowicy po użyciu w ciepłej wodzie.
, CZYSZCZENIE I PIELĘGNACJA
Przed czyszczeniem, upewnij się, że urządzenie jest wyłączone i odłączone
od gniazdka zasilania.
POLSKI
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
64
• Otwórzgłowicęgolarkinaciskającprzyciskzwalnianiazprzodugolarki
(rys. A) i energicznie zdejmij ją z korpusu golarki (rys. B).
• Trzymajbloktnącywtakisposób,abyniebieskieostrzebyłonazewnątrz.
Wysuń ostrze wewnętrzne z niebieskiego ostrza tak, aby wyszło z bloku
(rys. C).
• Ściągnijwewnętrznynośnikpierścieniatnącegozpierścieniatnącego
(rys. D).
• Dokładnieoczyśćzwłoskówszczoteczkąostrzatnącewewnętrznei
zewnętrzne. Spłucz pozostałe zanieczyszczenia (rys.E).
• Włóżwewnętrznykorpusgłowicywswojemiejsceizatrzaśnij(rys.F-G).
• Wpasujzawiassprężynowywrowekztyłukieszonkidowłosówiwciśnij.
Zablokuj korpus głowicy.
, OSTRZEŻENIE:
Przed myciem w wodzie odłącz część trzymaną w ręku od przewodu
zasilającego.
owice golarki można myć bieżącą wodą z kranu.
, OSTROŻNIE
• Niezanurzajwwodzie,możeuleczniszczeniu.
• owicegolarkimożnaspłukiwaćwodą.Temperaturawodyniepowinna
przekraczać 70 stopni. Przed umyciem wodą odłącz golarkę z gniazdka.
• Ładowarkaiprzewódpowinnybyćsuche.
, CZYSZCZENIE TRYMERA
• Cosześćmiesięcyprzesmarujzębytrymerajednąkropląoliwydomaszyn
do szycia.
WYJMOWANIE AKUMULATORKÓW
Przed złomowaniem urządzenia trzeba z niego wyjąć baterie.
, NIEBEZPIECZEŃSTWO: gdy urządzenie zostanie rozmontowane w celu
usunięcia, nie próbuj go ponownie zmontować i/lub używać.
• Wyjmijwtykprzewoduzasilającegogolarkizgniazda.
• Zdejmijgłowicęzgolarki(naciśnijprzyciskzwalniającyiwyjmijgłowicę
pionowo z korpusu golarki).
• Przypomocymałegośrubokrętupodważprzedniąosłonęgolarki.
• Odkręć4śrubynaprzodziegolarki(rys.H).
• Zdejmijtylnąosłonęzwewnętrznejobudowy,abyodsłonićakumulatorki
(rys. I).
POLSKI
65
• Podważakumulatorkiodstronypłytkidrukowanejiprzetnijprzewody
(rys. J-K).
• Usuńakumulatorekwodpowiednisposób.
H OCHRONA ŚRODOWISKA
Aby uniknąć zagrożeń dla środowiska i zdrowia ze względu na
niebezpieczne substancje znajdujące się w komponentach
elektrycznych i elektronicznych, urządzeń oznaczonych tym
symbolem nie wyrzucaj wraz z niesortowanymi odpadami
komunalnymi - składniki urządzenia mogą być ponownie
wykorzystane lub poddane recyklingowi.
POLSKI
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104

Remington PG6160 Instrukcja obsługi

Kategoria
Golarki męskie
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla