Remington PF7400 COMFORT SERIES PLUS Instrukcja obsługi

Kategoria
Golarki męskie
Typ
Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

61
Dziękujemy za zakup nowego produktu Remingto. Przed użyciem
zapoznaj się uważnie z instrukcją obsługi i zachowaj ją na przyszłość.
Przed użyciem wyjmij z opakowania.
F WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE - ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO OPARZENIA, PORAŻENIA PRĄDEM
ELEKTRYCZNYM, POŻARU LUB OBRAŻENIA CIAŁA:
1 Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby (w
tym dzieci) o ograniczonej zdolności zycznej, czuciowej lub psychicznej,
lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że
odbywa sie to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania
sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo.
Naly zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem.
2 Wykorzystuj urdzenie wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem
opisanym w niniejszej instrukcji. Nie używaj innych akcesoriów niż te
zalecone przez Remington®.
3 Nie używaj tego urządzenia, jeśli nie działa prawidłowo, jeśli zostało
upuszczone na podłogę i jest uszkodzone, lub wpadło do wody.
4 Urządzenia podłączonego do gniazda zasilania nie można pozostawiać
bez opieki, z wyjątkiem sytuacji ładowania.
5 Wtyczkę i przewód zasilający naly trzymać z dala od gorących
powierzchni.
6 Upewnij się, że wtyczka sieciowa i przewód nie są mokre.
7 Nie podłączaj lub odłączaj urządzenia mokrymi rękami.
8 Nie używaj urządzenia, jeśli przewód jest uszkodzony. Wymiany można
dokonać w naszych centrach usług międzynarodowych.
9 Nie obracaj lub zginaj przewodu zasilającego, ani nie owijaj go wokół
urządzenia.
10 Przechowywać urządzenie w temperaturze między 15°C a 35°C.
11 Nie należy używać nakładek innych niż te, które dostarczamy.
12 Urządzenie, łącznie z przewodem, nie może być obsługiwane, słyć do
zabawy, czyszczone lub naprawiane przez dzieci poniżej ósmego roku
życia i powinno być przechowywane poza ich zasięgiem.
13 Nie zanurzać urządzenia w cieczy; nie używać w pobliżu wanny
z wodą, umywalki lub innych naczyń z wodą i nie używać go na
zewnątrz.
14 Nie używaj golarki, jeśli są uszkodzone przewód lub wtyczka, jeśli
golarka nie działa prawidłowo, jeśli została upuszczona i uszkodzona, albo
wpadła do wody. Jeśli przewód zasilający lub wtyczka golarki są
uszkodzone, aby uniknąć zagrożeń, wymiana powinna zostać dokonana
przez producenta, autoryzowany serwis producenta lub osobę o
potrzebnych kwalikacjach. Tych części się nie naprawia.
POLSKI
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
62
15 Do stosowania tylko na zarost twarzy. Nie jest przeznaczona do strzyżenia
osów na głowie.
16 Przechowuj urdzenie w stanie suchym.
17 Tylko do użytku domowego.
C GŁÓWNE CECHY
1 Włącznik On/O
2 Montaż głowicy rotacyjnej i pierścieni tnących
3 Niezależne głowice dostosowujące się do konturów twarzy
4 Kieszeń na włoski
5 Wskaźnik ładowania (PR1250) stanu
6 Wskaźnik ładowania Niskie/Pełne (PR1270)
7 Trymer precyzyjny
8 Przycisk zwolnienia trymera
9 Port ładowania
10 Ładowarka
11 Szczoteczka czyszcząca (Nie pokazano)
12 Osłona głowicy
C PIERWSZE KROKI
Aby uzyskać najlepszą wydajność golenia, zaleca się korzystać z nowej
golarki codziennie przez okres do czterech tygodni, żeby zarost i skóra moy
przyzwyczaić się do nowego systemu golenia.
Aby sprawdzić numer modelu golarki, popatrz na opakowanie lub otwórz
trymer, gdzie w prawym górnym rogu znajduje się nadruk informujący o modelu.
ŁADOWANIE GOLARKI
1 Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone.
2 Podłącz golarkę do ładowarki i następnie do gniazdka sieciowego.
3 Aby włączyć urządzenie, naciśnij przycisk zasilania.
4 Przed pierwszym użyciem ładuj przez co najmniej 24 godziny.
5 Pozostaw na 4 godziny do pełnego naładowania.
6 Podczas ładowania, wskaźnik zaświeci się na zielono (PR1250) lub powoli
miga (PR1270). Po pełnym naładowaniu, zielony wskaźnik zgaśnie (PR1250),
albo zielona lampka wskaźnika świeci się przez 5 minut i dopiero zgaśnie
(PR1270).
7 Dla zachowania żywotności akumulatorków, raz na sześć miesięcy należy
je całkiem rozładować i następnie ładować przez 24 godziny.
POLSKI
63
8 Golarka automatycznie dostosowuje się do napięcia sieciowego pomiędzy
100V i 240V.
F INSTRUKCJA OBSŁUGI
, GOLENIE
PR1250: Wielokrotne ładowanie
PR1270: Sieć elektryczna/Wielokrotne ładowanie
1 Upewnij się, że golarka jest prawidłowo naładowana.
2 Włącz golarkę.
3 Wolną ręką naciągnij skórę, żeby włoski się prostowały.
4 Lekko naciskaj na głowicę golącą (mocny nacisk może uszkodzić głowicę i
uczynić je podatnymi na połamanie).
5 Stosuj krótkie ruchy zataczając koła.
, TRYMOWANIE
6 Przesuń przycisk trymera, aby zwolnić trymer precyzyjny.
7 Trzymaj trymer pod kątem prostym do powierzchni skóry.
8 Trzymaj trymer na pożądanej linii trymowania dla szybkiego, łatwego i
fachowego trymowania.
9 Aby schować trymer, przesuń przącznik do du.
E Rady, jak osiągnąć najlepszy wynik
• Skórapowinnabyćsucha.Trzymajgolarkępodkątamiprostymidoskóry
tak, aby nacisk trzech głowic na skórę był jednakowy.
• Ruchypowinnybyćodumiarkowanychdowolnych.Krótkiekolisteruchy
mogą dać dobry skutek w trudniejszych strefach jak szyja i linia
podbródka.
• NIEnaciskajzbytmocnonaskórę,abynieuszkodzićgłowicrotacyjnych.
C DBAJ O GOLAR
• Dbajoswojeurządzenie,abymogłodługodziałać.
• Zalecasięczyszczenieurządzeniapokażdymużyciu.
• Najprostszyminajbardziejhigienicznymsposobemczyszczenia
urządzenia jest przeukanie głowicy po użyciu w ciepłej wodzie.
, CZYSZCZENIE I PIELĘGNACJA
Przed czyszczeniem, upewnij się, że urządzenie jest wyłączone i odłączone
od gniazdka zasilania.
POLSKI
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
64
• Otwórzgłowicęgolarkinaciskającprzyciskzwalnianiazprzodugolarki
(rys. A) i energicznie zdejmij ją z korpusu golarki (rys. B).
• Trzymajbloktnącywtakisposób,abyniebieskieostrzebyłonazewnątrz.
Wysuń ostrze wewnętrzne z niebieskiego ostrza tak, aby wyszło z bloku
(rys. C).
• Ściągnijwewnętrznynośnikpierścieniatnącegozpierścieniatnącego
(rys. D).
• Dokładnieoczyśćzwłoskówszczoteczkąostrzatnącewewnętrznei
zewnętrzne. Spłucz pozostałe zanieczyszczenia (rys.E).
• Włóżwewnętrznykorpusgłowicywswojemiejsceizatrzaśnij(rys.F-G).
• Wpasujzawiassprężynowywrowekztyłukieszonkidowłosówiwciśnij.
Zablokuj korpus głowicy.
, OSTRZEŻENIE:
Przed myciem w wodzie odłącz część trzymaną w ręku od przewodu
zasilającego.
owice golarki można myć bieżącą wodą z kranu.
, OSTROŻNIE
• Niezanurzajwwodzie,możeuleczniszczeniu.
• owicegolarkimożnaspłukiwaćwodą.Temperaturawodyniepowinna
przekraczać 70 stopni. Przed umyciem wodą odłącz golarkę z gniazdka.
• Ładowarkaiprzewódpowinnybyćsuche.
, CZYSZCZENIE TRYMERA
• Cosześćmiesięcyprzesmarujzębytrymerajednąkropląoliwydomaszyn
do szycia.
WYJMOWANIE AKUMULATORKÓW
Przed złomowaniem urządzenia trzeba z niego wyjąć baterie.
, NIEBEZPIECZEŃSTWO: gdy urządzenie zostanie rozmontowane w celu
usunięcia, nie próbuj go ponownie zmontować i/lub używać.
• Wyjmijwtykprzewoduzasilającegogolarkizgniazda.
• Zdejmijgłowicęzgolarki(naciśnijprzyciskzwalniającyiwyjmijgłowicę
pionowo z korpusu golarki).
• Przypomocymałegośrubokrętupodważprzedniąosłonęgolarki.
• Odkręć4śrubynaprzodziegolarki(rys.H).
• Zdejmijtylnąosłonęzwewnętrznejobudowy,abyodsłonićakumulatorki
(rys. I).
POLSKI
65
• Podważakumulatorkiodstronypłytkidrukowanejiprzetnijprzewody
(rys. J-K).
• Usuńakumulatorekwodpowiednisposób.
H OCHRONA ŚRODOWISKA
Aby uniknąć zagrożeń dla środowiska i zdrowia ze względu na
niebezpieczne substancje znajdujące się w komponentach
elektrycznych i elektronicznych, urządzeń oznaczonych tym
symbolem nie wyrzucaj wraz z niesortowanymi odpadami
komunalnymi - składniki urządzenia mogą być ponownie
wykorzystane lub poddane recyklingowi.
POLSKI
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSLAE
HR
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104

Remington PF7400 COMFORT SERIES PLUS Instrukcja obsługi

Kategoria
Golarki męskie
Typ
Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla