Remington Black Diamond-X Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

60 61

ČESKY

POLSKI

třebabateriiopravdudobít.Přílišnépřipojováníčineustálépřipojeníksítimůže

způsobitzkráceníživotnostibaterie.

H OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Abynedošlokohroženízdravíaživotníhoprostředívlivemnebezpečnýchlátekobsažených

velektrickýchaelektronickýchproduktech,spotřebičeoznačenétímto

symbolemnesmějíbýtvhazoványdosměsnéhoodpadu,alejenutno

jeobnovit,znovupoužítneborecyklovat.

E VYNDÁNÍ BATERIÍ

• Bateriejetřebazpřístrojevyndatpředtím,nežhodátedošrotu.

• Přivyndáváníbateriímusíbýtpřístrojvypojenzezásuvky.

• Skontrolujte,čijeholiacistrojčekbezakejkoľvekelektrickejenergie.

• Zestrojkusejmětehlavu-stisknetetlačítkoprouvolněníahlavuztělastrojkutahem

sejmete.

• Pomocímaléhošroubovákuvyloupnětepředníkrytstrojku.

• Odšroubujte4šroubkyumístěnénapřednístraněstrojku.

• Zvnitřkustrojkuvyjmetezadníkrytadostanetesekbateriím.

• Bateriezplošnéhospojevyloupněteaodstřihnětevodiče.

 Bateriemusíbýtbezpečněodstraněna.

E SERVIS A ZÁRUKA

Tentovýrobekbylzkontrolovánanevykazuježádnévady.

Ručímezato,žetentovýrobeknevykazuježádnédefektyvdůsledkuvadymateriálůnebo

neprofesionálnívýroby,atopodobuzáruky,ježsepočítáodpůvodníhodatakoupě.

Pokuddojdekezjištěnízávadběhemzáručnídoby,popředloženíúčtenkyvšechnyzávady

opravímenebozdarmavyměnívýrobekneboněkterouzjehočástí.

Toaleneznamená,žetímseprodloužízáručnídoba.

Vpřípadězárukystačízavolatservisnícentrumvevašemregionu.

Tatozárukajeposkytovánanadrámecvašichzákonnýchpráv.

Tutozárukulzeuplatnitvevšechzemích,kdebylvýrobekprodávánprostřednictvím

autorizovaného prodejce.

Tatozárukasenevztahujenaškodyzpůsobenénehodounebonesprávnýmpoužitím,

zneužitím,poškozenímnebopoužitímvrozporustechnickýmia/nebobezpečnostními

instrukcemi.

Tutozárukunelzerovněžuplatnitvpřípadě,ževýrobekbylrozdělánneboopravenosobou

nemajícínašeoprávnění.

PokudzavolátedosvéhoServisníhocentra,mějte,prosím,přirucečíslomodelu,jinakvám

nebudemeschopnipomoct.

Najdetejejnavýkonovémštítku.

Dziękujemy za zakup nowego produktu Remington®.

Przedużyciemzapoznajsięuważniezinstrukcjąobsługiizachowajjąnaprzyszłość.Przed

użyciem wyjmij z opakowania.

A OSTROŻNIE

• Nigdynieużywajurządzenianiezgodniezjegoprzeznaczeniemokreślonymwniniejszej

instrukcji.

• Nigdynieużywajuszkodzonegourządzenialubjeślizaczęłowadliwiedziałać.

C GŁÓWNE CECHY

1 WłącznikOn/O

2 Montażgłowicyrotacyjnejipierścienitnących

3 Niezależnegłowicedostosowującesiędokonturówtwarzy

4 Przyciskzwalnianiagłowicy

5 Zamknij kieszeń.

6 Portładowania

7 Trymer pop-up

8 Przycisk trymera

9 Ładowarka

10 WyświetlaczLCD

 •Gwarancja:2lata

C PIERWSZE KROKI

Abyuzyskaćnajlepsząwydajnośćgolenia,zalecasiękorzystaćznowejgolarkicodziennie

przezokresdoczterechtygodni,żebyzarostiskóramogłyprzyzwyczaićsiędonowego

systemu golenia.

C ŁADOWANIE GOLARKI

• Przedładowaniemgolarkiupewnijsię,żewszystkojestsuche:ręce,przewódigolarka.

• Wyłączurządzenie.

• Podłączgolarkędoładowarki,następnieładowarkędogniazdkaiprzedpierwszym

użyciemładujprzezconajmniej24godzin.

• WyświetlaczLCD(F780)pokaże,żegolarkajestwpełninaładowana.

• Używajgolarki,ażdorozładowaniaakumulatora.Rozładowaniejestsygnalizowane

poprzezwyświetlaczLCD.

• Ładujcałkowicieprzez24godzin,co6miesięcywceluutrzymaniasprawnościbaterii.

• Porozładowaniu,akumulatorładujesięcałkowiciewciągu90minut.

 Urządzenieautomatyczniedostosowujesiędonapięciapomiędzy100Vi240V.

F JAK STOSOWAĆ

, GOLENIE

• Upewnijsię,żegolarkajestwłaściwienaładowana,albopodłączjądosieci.

• Włączgolarkę.

62 63

POLSKI

• Wolnąrękąnaciągnijskórę,żebywłoskisięprostowały(#8)

• Lekkonaciskajnagłowicęgolącą(mocnynaciskmożeuszkodzićgłowicęiuczynićje

podatnyminapołamanie).

• Stosujkrótkieruchyzataczająckoła.

, TRYMOWANIE

• Przywłączonejgolarce,przesuńprzełącznikOn/Odogóry,abyuruchomićtrymer.

• Naciśnijprzyciskzwalnianiatrymera.

• Trzymajtrymerpodkątemprostymdopowierzchniskóry

• Abyschowaćtrymerwciśnijgórętrymera,ażsięzablokujepodprzyciskiemzwalniania.

E Rady, jak osiągnąć najlepszy wynik

• Skórapowinnabyćsucha.

 Trzymajgolarkępodkątamiprostymidoskórytak,abynacisktrzechgłowicnaskórębył

jednakowy.

• Ruchypowinnybyćodumiarkowanychdowolnych.

 Krótkiekolisteruchymogądaćdobryskutekwtrudniejszychstrefachjakszyjailinia

podbródka.

• NIEnaciskajzbytmocnonaskórę,abynieuszkodzićgłowicrotacyjnych.

C DBAJ O GOLARKĘ

• Zadbajoswojeurządzenie,abymogłodziałaćdługo.

• Zalecasięczyszczenieurządzeniapokażdymużyciu.

• Najprostszyminajbardziejhigienicznymsposobemczyszczeniaurządzeniajest

przepłukaniegłowicypoużyciuwciepłejwodzie.

• Gdytrymerniejestużywanyprzełącznikpowinienznajdowaćsięwpozycji“O”.

C CZYSZCZENIE

, CODZIENNIE

• Upewnijsię,żegolarkajestwyłączonaiodłączonaodgniazdkazasilania.

 Otwórzgłowicęgolarkinaciskającprzyciskzwalniającygłowicy.

• Wytrząśnijwłoski,jeślitrzeba,użyjszczoteczkiczyszczącej.

• Ponowniezłóżgłowicę.

, CO MIESIĄC

• Najpierwwykonajcodzienneczynnościczyszczenia.

• Otwórzgłowicęgolarkinaciskającprzyciskzwalnianiazprzodugolarkiizdejmijjąz

korpusu golarki.

• Zwolnijwewnętrznenożetnącepoprzezprzekręceniewlewąstronęblokujących

ramion.

• Odciągnijwewnętrznynośnikostrzaodwewnętrznychostrzy.

• Dokładnieoczyśćwłoskizostrzawewnętrznegoizewnętrznegoispłuczpozostałości.

• Załóżponowniewewnętrzneostrze.

• Umieśćwewnętrznynośnikostrzywkieszeniizablokujobracającwprawo,aż

zaskoczy na swoim miejscu.

, Ostrzeżenie - wymień głowice

• Ilonkawymianygłowicmigawodstępach1sekundowychpo600minutachpracy

golarki.

• Ikonkawymianygłowicmigaprzez9minut,poczymsięwyłącza.Gdygolarkajest

wyłączanaipotemponowniewłączona,ikonkamiga,ażdoosiągnięciałącznego

czasu 9 minut.

• Powyłączeniugolarki,ikonkawymianygłowicmigajeszczeprzez15sekund,poczym

sięwyłącza.

C TRYMER

Cosześćmiesięcyprzesmarujzębytrymerajednąkropląoliwydomaszyndoszycia.

F BEZPIECZEŃSTWO

OSTRZEŻENIE – ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO POPARZENIA, PORAŻENIA PRĄDEM,

POŻARU LUB INNYCH OBRAŻEŃ:

• Niepozostawiaćwłączonegourządzeniabeznadzoru.

• Urządzeniezawszemusibyćsuche.

• Niekłaśćurządzeniaprzypowierzchniachłatwopalnych.

• Nigdynieużywajuszkodzonegourządzenialubjeślizaczęłowadliwiedziałać.

• Jeżeliprzewódzasilającyulegnieuszkodzeniu,powinienbyćwymienionyprzez

specjalistycznyzakładnaprawczywceluuniknięciazagrożenia.

• Nieskręcać,zaginaćkabla,aniowijaćgowokółurządzenia.

• Produktnależyużywaćiprzechowywaćwtemperaturze15-35°C.

• Nieużywajinnychakcesoriówniżtedostarczonezurządzeniem.

• Urządzenie,łączniezprzewodem,niemożebyćobsługiwane,służyćdozabawy,

czyszczonelubnaprawianeprzezdzieciponiżejósmegorokużyciaipowinnobyć

przechowywane poza ich zasięgiem.

Niniejszysprzętniejestprzeznaczonydoużytkowaniaprzezosoby(wtymdzieci)o

ograniczonejzdolnościzycznej,czuciowejlubpsychicznej,lubosobyniemające

doświadczenialubznajomościsprzętu,chybażeodbywasiętopodnadzoremlub

zgodniezinstrukcjąużytkowaniasprzętu,przekazanejprzezosobyodpowiadająceza

ichbezpieczeństwo.Należyzwracaćuwagęnadzieci,abyniebawiłysięsprzętem.

• Ostrzeżenie–nienależykorzystaćzurządzeniawpobliżuwanny,prysznica,umywalki

bądźinnychzbiornikówzawierającychwodęlubinnepłyny.Gdyurządzeniejest

używanewłazience,poużyciuwyjąćwtyczkęz

gniazdka,gdyżbliskośćwodystanowizagrożenienawetwtedy,

kiedyurządzniejestwyłączone

64 65

POLSKI POLSKI

E USUWANIE USTEREK

• Jeśliakumulatorekgolarkijestcałkowiciewyczerpany,albogolarkaniebyłaużywana

przezdłuższyokresczasu,golarkamożeniechciećsięuruchomićwzestawie

przewodowym.Jeżelitomamiejsce,przedgoleniemładujgolarkęprzezokoło15

sekund.

• Golarkapowinnabyćwzasadzieużywanawtrybiebezprzewodowymipodłączona

dosiecitylkodoładowaniaakumulatorków.Eksploatowaniegolarkiwtrybie

przewodowym,bądźciągłewłączeniedosieci,zmniejszajążywotność

akumulatorków.

H OCHRONA ŚRODOWISKA

Zużyteurządzenieoddajdoodpowiedniegopunktuskładowania,gdyżznajdującesięw

urządzeniuniebezpieczneskładnikielektryczneielektronicznemogąbyćzagrożeniemdla

środowiska.Niewyrzucajwrazzodpadamikomunalnymi.

Więcejinformacjinatematproduktówlubinformacjena

temat recyklingu www.remingoton-europe.com

E WYJMOWANIE AKUMULATORKÓW

• Przedzłomowaniemurządzeniatrzebazniegowyjąćbaterie.

• Podczaswyjmowaniabateriiurządzeniemusibyćodłączoneodsieci.

• Ujistětese,žejepřístrojodzdrojeel.energieopravduodpojen.

• Zdejmijgłowicęzgolarki(naciśnijprzyciskzwalniającyizdejmijgłowicęzkorpusu

golarki).

• Przypomocymałegośrubokrętupodważprzedniąosłonęgolarki.

• Odkręć4śrubyzprzodugolarki.

• Zdejmijtylnąosłonęzwewnętrznejobudowy,pokażąsięakumulatorki.

• Podważakumulatorkiodstronypłytkiobwodudrukowanegoiutnijprzewody

 Baterienależybezpieczniezłomowaćwspejcjalniedotegooznaczonychmiejscach.

E SERWIS I GWARANCJA

Niniejszyproduktzostałsprawdzonyijestwolnyodwad.

Produktjestobjętygwarancjąobejmującąwszelkiewadymateriałoweiprodukcyjne.

Okresobowiązywaniagwarancjirozpoczynasięoddatyzakupudokonanegoprzez

nabywcę.

Wokresieobowiązywaniagwarancjiwszelkiewadyurządzeniazostanąusunięte

bezpłatnie,produktlubwadliwaczęśćzostanąnaprawionelubwymienionenawolneod

wad, pod warunkiem okazania dowodu zakupu.

Niestanowitojednakpodstawydowydłużeniaokresugwarancyjnego.

Abyskorzystaćzgwarancjiwystarczyskontaktowaćsiętelefoniczniezlokalnympunktem

serwisowym.

Opróczniniejszejgwarancjinabywcyprzysługujązwykłeprawaustawowe.

Gwarancjaobowiązujewewszystkichkrajach,wktórychproduktzostałzakupionyu

autoryzowanegodystrybutoranaszejrmy.

Niniejszagwarancjanieobejmujeprzypadkowychuszkodzeńproduktu,uszkodzeń

wynikającychznieprawidłowegoużytkowanialubmodykacjiproduktu,lubużytkowania

niezgodnegozinstrukcjąobsługii/lubwskazówkamibezpieczeństwa.

Gwarancjatraciważnośćwprzypadkudemontażuinaprawdokonywanychprzezosoby

nieuprawione.

W kontakcie telefonicznym z punktem serwisowym prosimy o podanie numeru modelu

urządzenia,beztegoniebędziemywstaniepomóc.

Numerznajdujesięnatabliczceznamionowejnaurządzeniu.

Strona jest ładowana ...

Remington Black Diamond-X Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Remington Black Diamond-X Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty