HyperX Pulsefire Core RGB Gaming Mouse Instrukcja obsługi

Kategoria
Myszy
Typ
Instrukcja obsługi
User Manual
HyperX Pulsefire Core™ RGB Gaming Mouse
Find the language and latest documentation for your HyperX Pulsefire Core™ RGB Gaming Mouse here.
HyperX Pulsefire Core™ RGB Gaming Mouse Installation Guide
.....
Traditional Chinese . . . .
.......... . . For instructions in English
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Para instrucciones en Español
....... . . Für Anleitungen in Deutsch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour des instructions en Français
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Per le istruzioni in Italiano
.......... . . Por as instruções em Português
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Instrukcje w jezyku Polskim
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Для инструкции на Pусском
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkce talimatlar icin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Japanese
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Korean
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Thai
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Vietnamese
Document No. 480HX-MC004B.A01
HyperX Pulsefire CoreTM Mouse
Page 1 of 5
HyperX Pulsefire CoreTM
Part numbers
HX-MC004B
Document No. 480HX-MC004B.A01
HyperX Pulsefire CoreTM Mouse
Page 2 of 5
What’s included:
o HyperX Pulsefire Core Mouse
Specifications:
o Mouse
Ergonomic: Symmetrical
Sensor: Pixart 3327
Resolution: Up to 6,200 DPI
DPI presets*: (4) total 800/1600/2400/3200 DPI
Speed: 220 IPS
Acceleration: 30G
Buttons: 7
Left/right button switches: Omron
Left/right button durability: 20 million clicks
Backlight: RGB (16,777,216 colours)
Light effects: 1 lighting zone 4 brightness levels
On-board memory: 1 profile
Connection type: USB 2.0
Polling rate: 1000Hz
Cable type: Braided
o Dimensions
Length: 119.30mm
Height: 41.30mm
Width: 63.90mm
Cable length: 1.8m
Weight (without cable): 100g
Weight (with cable): 120g
* Per zone RGB lighting is customisable with HyperX NGenuity software
** Tested on HyperX FURY S Pro Gaming Mouse Pad.
The HyperX Pulsefire CoreTM delivers the essentials for gamers looking for a solid, comfortable, wired
RGB gaming mouse. The Pixart 3327 optical sensor gives players precise, smooth tracking with no
hardware acceleration, and has native DPI settings of up to 6200 DPI. The ergonomically designed
Pulsefire Core has textured side grips for a comfortable, non-slip grip and its symmetrical shape is
suitable for both palm and claw grips. It features high-quality switches with crisp tactile feedback rated
for up to 20 million clicks. Customise lighting, DPI settings and macros for 7 programmable buttons with
HyperX NGenuity software and set your mouse up just the way you want it. The large skates on
Pulsefire Core help deliver accurate aiming by giving you a smooth, controlled glide as you move the
mouse.
Document No. 480HX-MC004B.A01
HyperX Pulsefire CoreTM Mouse
Page 3 of 5
Mouse overview:
Left-click button
Right-click button
Mouse wheel
DPI increase button
DPI decrease button
Forward-click button
Back-click button
Mouse skates
Optical gaming sensor
I
H
G
F
E
D
C
B
A
Document No. 480HX-MC004B.A01
HyperX Pulsefire CoreTM Mouse
Page 4 of 5
Mouse installation:
Connect the USB connector to the computer USB port.
DPI presets:
Preset 1
Preset 2
Preset 3
Preset 4
800 (default)
1600
2400
3200
Red
Green
Blue
Yellow
Mouse functions:
Document No. 480HX-MC004B.A01
HyperX Pulsefire CoreTM Mouse
Page 5 of 5
Function keys
Secondary feature
DPI up/down button
Change between DPI presets. Default values are:
- 800 DPI (red then fade away).
- 1600 DPI (green then fade away).
- 2400 DPI (blue then fade away).
- 3200 DPI (yellow then fade away).
DPI button + B5 button
Decrease LED brightness. There are 4 brightness levels: off, low,
medium and high.
DPI button + B4 button
Increase LED brightness. There are 4 brightness levels: off, low,
medium and high.
Factory reset
DPI button + mouse wheel click
for 5 seconds
Factory reset of the mouse and all on-board memory settings.
HyperX NGenuity software:
To customise the lighting and macro settings, download the HyperX NGenuity software here:
hyperxgaming.com/en/ngenuity
Refer to the HyperX NGenuity gaming software manual for more information on the functions.
N.º de documento 480HX-MC004B.A01
Ratón HyperX Pulsefire CoreTM Mouse
Página 1 de 5
HyperX Pulsefire CoreTM
Códigos de artículo
HX-MC004B
N.º de documento 480HX-MC004B.A01
Ratón HyperX Pulsefire CoreTM Mouse
Página 2 de 5
Elementos incluidos:
o Ratón HyperX Pulsefire Core Mouse
Especificaciones:
o Ratón
Ergonómico: Simétrico
Sensor: Pixart 3327
Resolución: Hasta 6200 PPP
Preajustes de PPP*: (4) 800/1600/2400/3200 PPP en total
Velocidad: 220 PPS
Aceleración: 30G
Botones: 7
Teclas de los botones izquierdo/derecho: Omron
Durabilidad de los botones izquierdo/derecho: 20 millones de
clics
Retroiluminado: RGB (16.777.216 colores)
Efectos de luz: 1 zona de iluminación y 4 niveles de brillo
Memoria integrada: 1 perfil
Tipo de conexión: USB 2.0
Velocidad de sondeo: 1000 Hz
Tipo de cable: Trenzado
o Dimensiones
Longitud: 119,30 mm
Altura: 41,30 mm
Ancho: 63,90 mm
Longitud del cable: 1,8 m
Peso (sin cable): 100 g
Peso (con cable): 120 g
* Iluminación RGB por zona personalizable con el software HyperX NGenuity.
** Probado con la alfombrilla de ratón para jugadores profesionales HyperX FURY S.
El HyperX Pulsefire CoreTM proporciona las funciones básicas que necesitan los jugadores que buscan
un ratón cómodo y compacto de juego RGB con cable. El sensor óptico Pixart 3327 proporciona a los
jugadores un seguimiento preciso y continuo sin aceleración del equipo y dispone de ajustes de PPP
nativos de hasta 6200 PPP. El Pulsefire Core cuenta con un diseño ergonómico y agarres laterales
con textura para poder sujetarlo de forma cómoda y sin deslizamientos, y la forma simétrica es
adecuada tanto para un agarre con la palma de la mano como de tipo garra. Cuenta con teclas de alta
calidad con una respuesta táctil definida para hasta 20 millones de clics. Personaliza la iluminación, los
ajustes de PPP y la macros de 7 botones programables con el software HyperX NGenuity y configura
el ratón exactamente como lo quieras. Las placas largas del Pulsefire Core proporcionan un
deslizamiento suave y controlado cuando mueves el ratón para proporcionarte una puntería precisa.
N.º de documento 480HX-MC004B.A01
Ratón HyperX Pulsefire CoreTM Mouse
Página 3 de 5
Resumen del ratón:
Botón de clic izquierdo
Botón de clic derecho
Rueda del ratón
Botón de aumento de PPP
Botón de disminución de
PPP
Botón de clic de avance
Botón de clic de retroceso
Placas inferiores del ratón
Sensor óptico para juegos
I
H
G
F
E
D
C
B
A
N.º de documento 480HX-MC004B.A01
Ratón HyperX Pulsefire CoreTM Mouse
Página 4 de 5
Instalación del ratón:
Conecta el conector USB al puerto USB del ordenador.
Preajustes de PPP:
Preajuste 1
Preajuste 2
Preajuste 3
Preajuste 4
800
(predeterminado)
1600
2400
3200
Rojo
Verde
Azul
Amarillo
N.º de documento 480HX-MC004B.A01
Ratón HyperX Pulsefire CoreTM Mouse
Página 5 de 5
Funciones del ratón:
Teclas de función
Función secundaria
Botón de subir o bajar PPP
Cambio entre los preajustes de PPP. Los valores
predeterminados son:
- 800 PPP (rojo que se desvanece).
- 1600 PPP (verde que se desvanece).
- 2400 PPP (azul que se desvanece).
- 3200 PPP (amarillo que se desvanece).
Botón de PPP + botón B5
Reducción del brillo del LED. Hay 4 niveles de brillo: apagado,
bajo, medio y alto.
Botón de PPP + botón B4
Aumento del brillo del LED. Hay 4 niveles de brillo: apagado,
bajo, medio y alto.
Restablecimiento de los ajustes
de fábrica
Botón de PPP + clic en la rueda
del ratón
durante 5 segundos
Restablecimiento a condiciones de fábrica del ratón y todas las
configuraciones de la memoria integrada.
Software HyperX NGenuity:
Para personalizar la iluminación y la configuración de la macro, descarga el software HyperX NGenuity
aquí: hyperxgaming.com/ngenuity
Consulta el manual del software de juegos HyperX NGenuity para obtener más información sobre las
funcionalidades.
Dokument Nr. 480HX-MC004B.A01
HyperX Pulsefire CoreTM Maus
Seite 1 von 5
HyperX Pulsefire CoreTM
Artikelnummern
HX-MC004B
Dokument Nr. 480HX-MC004B.A01
HyperX Pulsefire CoreTM Maus
Seite 2 von 5
Im Lieferumfang:
o HyperX Pulsefire Core Maus
Technische Daten:
o Maus
Ergonomie: Symmetrisch
Sensor: Pixart 3327
Auflösung: Bis zu 6.200 DPI
DPI-Voreinstellungen: (4) total 800/1.600/2.400/3.200 DPI
Geschwindigkeit 220 IPS
Beschleunigung: 30 G
Tasten: 7
Links/Rechts-Tasten mit Switches: Omron
Links/Rechts-Tastenhaltbarkeit: 20 Millionen Klicks
Hintergrundbeleuchtung: RGB (16.777.216 Farben)
Lichteffekte: 1 Beleuchtungszone und 4 Helligkeitsstufen
Interner Speicher: 1 Profil
Anschlusstyp: USB 2.0
Abfragerate: 1.000 Hz
Kabeltyp: Geflochten
o Abmessungen
Länge: 119,30 mm
Höhe: 41,30 mm
Breite: 63,90 mm
Kabellänge: 1,8 m
Gewicht (ohne Kabel): 100 g
Gewicht (mit Kabel): 120 g
* Per-Zonen-RGB-Beleuchtung, anpassbar mit HyperX NGenuity Software
**Getestet auf einem HyperX FURY S Pro Gaming Mousepad.
Die HyperX Pulsefire CoreTM hat alles was Gamer brauchen, die eine kabelgebundene, robuste und
komfortable RGB-Gaming Maus suchen. Der optische Pixart 3327 Sensor bietet Gamern präzises,
reibungsloses Tracking ohne Hardwarebeschleunigung und native DPI-Einstellungen von bis zu 6200
DPI. Die ergonomisch geformte Pulsefire Core Maus mit strukturierten Seitengriffen sorgt für
komfortablen und sicheren Halt, während du spielst. Dank der symmetrischen Form eignet sie sich für
alle Gamer, die den Palm-Grip, als auch den Claw-Grip nutzen. Die hochwertigen Switches mit
spürbarer Reaktion sind auf bis zu 20 Millionen Klicks ausgelegt. Mit der HyperX NGenuity Software
kannst du die Beleuchtung, DPI-Einstellungen und Makros für 7 programmierbare Tasten deiner Maus
so einstellen, wie du es möchtest. Die großen Mausrollen der Pulsefire Core sorgen durch flüssige,
kontrollierte Mausbewegungen für Zielgenauigkeit.
Dokument Nr. 480HX-MC004B.A01
HyperX Pulsefire CoreTM Maus
Seite 3 von 5
Die Maus im Überblick:
Linke Maustaste
Rechte Maustaste
Mausrad
DPI-Plus-Taste
DPI-Minus-Taste
Vorwärtstaste
Rückwärtstaste
Mausrollen
Optischer Gaming-Sensor
I
H
G
F
E
D
C
-
B
A
Dokument Nr. 480HX-MC004B.A01
HyperX Pulsefire CoreTM Maus
Seite 4 von 5
Mausinstallation:
Verbinde den USB-Stecker mit dem USB-Anschluss des Computers.
DPI-Voreinstellungen:
Voreinstellung 1
Voreinstellung 2
Voreinstellung 3
Voreinstellung 4
800 (Standard)
1600
2400
3200
Rot
Grün
Blau
Gelb
Dokument Nr. 480HX-MC004B.A01
HyperX Pulsefire CoreTM Maus
Seite 5 von 5
Mausfunktionen:
Funktionstasten
Zweitfunktion
DPI Nach-oben/unten-Taste
Wechsel zwischen DPI-Voreinstellungen. Standardwerte sind:
- 800 DPI (Rot, verblassend).
- 1.600 DPI (Grün, verblassend).
- 2.400 DPI (Blau, verblassend).
- 3.200 DPI (Gelb, verblassend).
DPI-Taste + B5-Taste
LED-Helligkeit reduzieren. Es gibt 4 Helligkeitsstufen: aus, gering,
mittel und hoch.
DPI-Taste + B4-Taste
LED-Helligkeit erhöhen. Es gibt 4 Helligkeitsstufen: aus, gering,
mittel und hoch.
Zurücksetzen auf
Werkseinstellungen.
DPI-Taste + Mausradklick
5 Sekunden halten
Zurücksetzen der Maus und aller internen Speichereinstellungen
auf Werkeinstellungen.
HyperX NGenuity Software:
Um Beleuchtung und Macro-Einstellungen anzupassen, kannst du hier die HyperX-NGenuity-Software
herunterladen: hyperxgaming.com/ngenuity
Weitere Infos über die verschiedenen Funktionen sind dem Handbuch zur HyperX NGenuity Gaming
Software zu entnehmen.
Document No. 480HX-MC004B.A01
Souris HyperX Pulsefire CoreTM
Page 1 de 5
HyperX Pulsefire CoreTM
Références produits
HX-MC004B
Document No. 480HX-MC004B.A01
Souris HyperX Pulsefire CoreTM
Page 2 de 5
Le produit inclut :
o Souris HyperX Pulsefire Core
Spécifications :
o Souris
Ergonomie : Symétrique
Capteur : Pixart 3327
Résolution : jusqu'à 6 200 PPP
Profils* PPP : (4) total 800/1600/2400/3200 PPP
Vitesse : 220 IPS
Accélération : 30G
Boutons : 7
Interrupteurs des boutons gauche/ droit : Omron
Durabilité des boutons gauche/ droit : 20 millions de clics
Rétroéclairage : RGB (16 777 216 couleurs)
Effets d’éclairage : 1 zone d'éclairage et 4 niveaux de
luminosité
Mémoire embarquée : 1 profil
Type de connexion : USB 2.0
Taux de transfert : 1000Hz
Type de câble : Tressé
o Dimensions
Longueur : 119,30mm
Hauteur : 41,30mm
Largeur : 63,90mm
Longueur du câble : 1,8m
Poids (sans câble) : 100g
Poids (avec câble) : 120g
* Éclairage RGB personnalisable par zone avec le logiciel HyperX NGenuity
** Testé sur tapis de souris HyperX FURY S Pro Gaming.
La souris HyperX Pulsefire CoreTM apporte tous les avantages essentiels aux gamers qui recherchent
une souris de jeu RGB filaire, solide et confortable. Le capteur optique Pixart 3327 assure un suivi
précis et fluide sans accélération matérielle, avec des paramètres PPP configurables jusqu'à 6200
PPP. En plus de sa conception ergonomique, la Pulsefire Core est dotée de zones latérales texturées
antidérapantes qui garantissent une préhension sûre et confortable. Sa forme symétrique permet de la
contrôler avec la paume ou les doigts. Elle combine des interrupteurs de haute qualité avec un retour
tactile précis, et une durée de vie certifiée jusqu'à 20 millions de clics. Elle offre l'éclairage
personnalisable, les paramètres PPP configurables, des macros pour 7 boutons programmables avec
le logiciel HyperX NGenuity. Autant dire que tu pourras configurer ta souris exactement comme tu en
as envie. Les grands patins de la Pulsefire Core améliorent la précision de la visée, assurent une glisse
fluide et contrôlée à chacun de tes mouvements.
Document No. 480HX-MC004B.A01
Souris HyperX Pulsefire CoreTM
Page 3 de 5
Souris Présentation :
Bouton gauche
Bouton droit
Roulette
Bouton Augmenter PPP
Bouton Diminuer PPP
Bouton Avance
Bouton Retour
Patins de souris
Capteur de jeu optique
I
H
G
F
E
D
C
B
A
Document No. 480HX-MC004B.A01
Souris HyperX Pulsefire CoreTM
Page 4 de 5
Installation de la souris :
Connecter la prise USB au port USB de l'ordinateur.
Profils PPP :
Profil 1
Profil 2
Profil 3
Profil 4
800 (par défaut)
1600
2400
3200
Rouge
Vert
Bleu
Jaune
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

HyperX Pulsefire Core RGB Gaming Mouse Instrukcja obsługi

Kategoria
Myszy
Typ
Instrukcja obsługi